{
  "accept-terms-sidebar.aqua.subtitle": "Ao utilizar a Aqua, concordo com os <a class=\"link\" href=\"{{termsLink}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Termos de Utilização</a> e com a <a class=\"link\" href=\"{{privacyPolicyLink}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Política de Privacidade</a>.",
  "accept-terms-sidebar.aqua.text-1": "Não sou uma Pessoa Restrita, não me encontro em nenhuma Localização Proibida e não utilizarei uma VPN ou outros meios para aparentar estar fora de uma Localização Proibida, e a minha utilização da Aqua é legal na minha jurisdição.",
  "accept-terms-sidebar.aqua.text-2": "Tenho o conhecimento e a experiência que a Aqua exige e compreendo os seus riscos, incluindo o risco de contratos inteligentes, a volatilidade dos preços e a perda total dos tokens que alocar. Os swaps são executados automaticamente contra os meus tokens e as taxas de swap não são garantidas.",
  "accept-terms-sidebar.aqua.text-3": "A 1inch não detém os meus ativos, não atua em meu nome nem como minha contraparte ou consultora, e não garante qualquer execução ou resultado. Sou o único responsável pelas minhas posições.",
  "accept-terms-sidebar.button": "Assinar e avançar",
  "accept-terms-sidebar.perps.subtitle": "Ao utilizar Perps, concordo com os <a class=\"link\" href=\"{{termsLink}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Termos de Utilização</a> e com a <a class=\"link\" href=\"{{privacyPolicyLink}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Política de Privacidade</a>.",
  "accept-terms-sidebar.subtitle": "Ao utilizar a 1inch dApp, concordo com os <a class=\"link\" href=\"{{termsLink}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Termos de Utilização</a> e com a <a class=\"link\" href=\"{{privacyPolicyLink}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Política de Privacidade</a>.",
  "accept-terms-sidebar.text-1": "Não estou a utilizar, nem utilizarei a 1inch dApp como uma pessoa que resida, seja cidadão, esteja registada, tenha sede social ou se encontre de qualquer outra forma situada numa Localização Proibida, nem utilizarei uma VPN ou outro meio para disfarçar a minha localização com esse fim.",
  "accept-terms-sidebar.text-2": "Estou legalmente autorizado a aceder a este website e a utilizar a 1inch dApp ao abrigo das leis da jurisdição em que resido e estou localizado.",
  "accept-terms-sidebar.text-3": "Compreendo os riscos associados à utilização da 1inch dApp e dos respetivos protocolos subjacentes.",
  "accept-terms-sidebar.title": "Contrato dos Termos e Condições",
  "accountBox.accountCard.buy": "Comprar",
  "accountBox.accountCard.copied": "Copiado!",
  "accountBox.accountCard.copy": "Copiar",
  "accountBox.accountCard.receive": "Receber",
  "accountBox.accountCard.send": "Enviar",
  "accountBox.activity.badge.completed": "Concluída",
  "accountBox.activity.badge.expired": "Expirada",
  "accountBox.activity.badge.failed": "Falhada",
  "accountBox.activity.badge.pending": "Pendente",
  "accountBox.activity.cancel": "Cancelar",
  "accountBox.activity.empty-state-text": "Comece a comprar criptomoedas ou a receber tokens.",
  "accountBox.activity.empty-state-title": "Sem transações",
  "accountBox.activity.end-of-history": "Sem transações mais antigas",
  "accountBox.activity.loading-error": "Erro de carregamento",
  "accountBox.activity.reload": "Recarregar",
  "accountBox.activity.today": "Hoje",
  "accountBox.activity.yesterday": "Ontem",
  "accountBox.assets.empty-state-button": "Compre criptoativos",
  "accountBox.assets.empty-state-text": "Comece a comprar criptomoedas ou a receber tokens.",
  "accountBox.assets.empty-state-title": "Comece já",
  "accountBox.assets.view-portfolio": "Ver portefólio",
  "accountBox.assets.view-selected": "Ver selecionados",
  "accountBox.buy.load-error.description": "Não foi possível carregar o widget da MoonPay. Um bloqueador de anúncios ou um problema de ligação pode ser a causa. Verifique e tente novamente.",
  "accountBox.buy.load-error.retry": "Tentar novamente",
  "accountBox.buy.load-error.title": "Fornecedor de compra indisponível",
  "accountBox.connected-wallet.label": "Ligada",
  "accountBox.connected-wallets.copy": "Copiar carteira",
  "accountBox.connected-wallets.disconnect": "Desligar",
  "accountBox.connected-wallets.disconnect-all": "Desligar todas",
  "accountBox.connected-wallets.import-safe-wallet": "Importar carteira Safe",
  "accountBox.connected-wallets.more-actions-aria-label": "Mais ações",
  "accountBox.connected-wallets.remove": "Remover",
  "accountBox.connected-wallets.rename": "Renomear",
  "accountBox.connected-wallets.sub-wallets-detected": "Sub wallets detetadas",
  "accountBox.connected-wallets.switch-wallet-aria-label": "Mudar para {{ wallet }} ({{ address }})",
  "accountBox.connected-wallets.title": "Gerir carteiras",
  "accountBox.connected-wallets.wallet-actions-aria-label": "Ações da carteira",
  "accountBox.disconnectAll": "Desconectar tudo",
  "accountBox.event-details.address-explorer-aria-label": "Ver o endereço {{ address }} no explorador de blocos",
  "accountBox.event-details.learn-more-about-cross-chain": "Saiba mais sobre o Cross-chain",
  "accountBox.event-details.loading-error": "Erro de carregamento",
  "accountBox.event-details.on-network": "na {{networkName}}",
  "accountBox.event-details.reload": "Recarregar",
  "accountBox.event-details.switch-fill-direction": "Trocar origem e destino",
  "accountBox.event-details.tx-explorer-aria-label": "Ver a transação {{ hash }} no explorador de blocos",
  "accountBox.event-details.view": "Ver",
  "accountBox.event-details.view-on-explorer": "Ver na {{explorerName}}",
  "accountBox.event-toast.completed": "Concluída",
  "accountBox.event-toast.expired": "Expirada",
  "accountBox.event-toast.failed": "Falhada",
  "accountBox.pnl.period": "24h",
  "accountBox.receive.copy-button": "Copiar endereço",
  "accountBox.receive.copy-button-pressed": "Copiado!",
  "accountBox.receive.title": "Receber",
  "accountBox.send.addressPlaceholder": "Endereço ou domínio",
  "accountBox.send.button": "Enviar",
  "accountBox.send.cancelledAccountChanged": "Envio cancelado — a conta ativa mudou",
  "accountBox.send.confirmFrom": "de {{sender}}",
  "accountBox.send.enterAmount": "Introduzir quantia",
  "accountBox.send.error.contract": "Contrato",
  "accountBox.send.error.senderSanctioned": "Impossível enviar",
  "accountBox.send.feeWarning.continue": "Continuar",
  "accountBox.send.feeWarning.learnMore": "Saber mais",
  "accountBox.send.insufficientBalance": "Saldo insuficiente",
  "accountBox.send.insufficientFunds": "Fundos insuficientes",
  "accountBox.send.maliciousWarning.viewInExplorer": "Ver em {{explorerTitle}}",
  "accountBox.send.market": "Mercado",
  "accountBox.send.maxTooltip": "{{amount}} {{symbol}}. O valor final é refletido com o custo de gás deduzido.",
  "accountBox.send.nativeTokenNotEnough": "{{symbol}} insuficiente",
  "accountBox.send.networkFee": "Taxa de rede",
  "accountBox.send.sending": "A enviar...",
  "accountBox.send.submitted.description": "Pode demorar alguns minutos",
  "accountBox.send.submitted.title": "Enviado {{amount}} {{symbol}} para {{recipient}}",
  "accountBox.send.title": "Enviar",
  "accountBox.send.to": "Para",
  "accountBox.send.walletBalance": "carteira",
  "accountBox.tabs.activity": "Atividade",
  "accountBox.tabs.assets": "Ativos",
  "accountBox.view-load-error.reload": "Recarregar",
  "accountBox.view-load-error.text": "Verifique a sua ligação e recarregue a aplicação",
  "accountBox.view-load-error.title": "Não foi possível carregar esta vista",
  "accountBox.wallet.network": "Carteira {{network}}",
  "accountBox.wallet.open-connected-wallets-aria-label": "Abrir carteiras ligadas — {{ wallet }} ({{ address }})",
  "advanced.limit-order-form.expiry.reset-aria-label": "Restaurar a validade para o valor predefinido",
  "advanced.limit-order-form.expiry.tooltip": "Nota: Quando uma ordem limitada expira, não é cobrada taxa de cancelamento. No caso de cancelar manualmente uma ordem limitada, é cobrada uma taxa de gás no momento da assinatura da transação.",
  "advanced.limit-order-form.limit-order-button.approve-limit-order": "Aprovar {{tokenSymbol}} para ordem",
  "advanced.limit-order-form.limit-order-button.approve-tooltip": "Para continuar, precisa permitir que os contratos inteligentes da 1inch usem o seu {{ tokenSymbol }}. Isto só precisa ser feito uma vez para cada token.",
  "advanced.limit-order-form.limit-order-button.building-order": "A criar ordem",
  "advanced.limit-order-form.limit-order-button.disabled-by-unleash": "Temporariamente indisponível",
  "advanced.limit-order-form.limit-order-button.enter-address": "Inserir endereço",
  "advanced.limit-order-form.limit-order-button.enter-amount": "Inserir quantidade de {{ tokenSymbol }} para fazer ordem",
  "advanced.limit-order-form.limit-order-button.enter-price": "Inserir preço de {{ tokenSymbol }}",
  "advanced.limit-order-form.limit-order-button.invalid-address": "Endereço inválido",
  "advanced.limit-order-form.limit-order-button.is-not-available-token": "Use {{ wrappedNativeTokenSymbol }} para definir a ordem",
  "advanced.limit-order-form.limit-order-button.loading": "A carregar",
  "advanced.limit-order-form.limit-order-button.no-gas-price": "Sem preço de gás",
  "advanced.limit-order-form.limit-order-button.permit-and-place-order": "Permitir e fazer ordem",
  "advanced.limit-order-form.limit-order-button.permit-and-place-order-anyway": "Permitir e fazer ordem na mesma",
  "advanced.limit-order-form.limit-order-button.permit-tooltip": "A 1inch usa aprovações permit assinadas. Isto permite aprovar o acesso do contrato inteligente da 1inch aos seus tokens {{tokenSymbol}} e fazer uma ordem numa única transação.",
  "advanced.limit-order-form.limit-order-button.place-order": "Fazer ordem",
  "advanced.limit-order-form.limit-order-button.place-order-anyway": "Fazer ordem na mesma",
  "advanced.limit-order-form.limit-order-button.waiting-for-approve": "A aguardar aprovação",
  "advanced.limit-order-form.price-difference-warning": "O preço limite é {{ difference }}% superior ao mercado. Estará a vender o seu {{ tokenSymbol }} extremamente caro.",
  "advanced.limit-order-form.price-field.invert-aria-label": "Inverter a taxa",
  "advanced.limit-order-form.price-field.is-worth": "vale",
  "advanced.limit-order-form.price-field.price-aria-label": "Preço limite",
  "advanced.limit-order-form.price-field.when": "Quando",
  "advanced.limit-order-form.rate-lock.lock-aria-label": "Bloquear a taxa",
  "advanced.limit-order-form.rate-lock.tooltip": "Bloquear o campo de taxa para ajustar automaticamente o valor a receber ao alterar o valor a pagar.",
  "advanced.limit-order-form.rate-lock.unlock-aria-label": "Desbloquear a taxa",
  "amountInput.switch-to-fiat": "Mudar para entrada em USD",
  "amountInput.switch-to-token": "Mudar para entrada em {{ticker}}",
  "app-update.message": "Está disponível uma nova versão da 1inch dApp. Recarregue para atualizar a aplicação.",
  "app-update.remind-later": "Mais tarde",
  "app-update.update-now": "Atualizar",
  "aqua.create.allocation-changed-dialog.button-primary": "Entendido",
  "aqua.create.allocation-changed-dialog.description": "Os seus valores de alocação já não correspondem à configuração de preço atual e foram redefinidos. Por favor, insira novamente os valores antes de fornecer liquidez.",
  "aqua.create.allocation-changed-dialog.title": "A alocação precisa de revisão",
  "aqua.create.below-minimum-dialog.button-primary": "Aumentar o valor",
  "aqua.create.below-minimum-dialog.button-secondary": "Fornecer liquidez mesmo assim",
  "aqua.create.below-minimum-dialog.description": "O valor da sua posição é {{ metaInfo.positionUsd }}, o que está abaixo do mínimo de {{ metaInfo.minimumUsd }}. Uma posição tão pequena dificilmente será preenchida e pode não cobrir os custos de gás. Considere aumentar o valor antes de fornecer liquidez.",
  "aqua.create.below-minimum-dialog.title": "Tenha cuidado",
  "aqua.create.config-changed-dialog.button-primary": "Entendido",
  "aqua.create.config-changed-dialog.description": "A configuração da sua posição mudou enquanto a implementação estava em curso, pelo que nada foi assinado. Reveja os valores atualizados e forneça liquidez novamente.",
  "aqua.create.config-changed-dialog.title": "Configuração alterada",
  "aqua.create.crossed-positions-alert-dialog.button-primary": "Ajustar intervalo",
  "aqua.create.crossed-positions-alert-dialog.button-secondary": "Continuar mesmo assim",
  "aqua.create.crossed-positions-alert-dialog.description": "A tua nova posição em {{ metaInfo.pair }} sobrepõe-se {{ metaInfo.overlapPercent }}% a uma posição existente no mesmo par: uma posição compra acima do preço a que a outra vende, por isso um swap pode passar por ambas e a sobreposição é captada por arbitragem. Move o intervalo de preços para deixarem de se sobrepor, ou continua se for intencional.",
  "aqua.create.crossed-positions-alert-dialog.title": "Tenha cuidado",
  "aqua.create.deployed.description": "A sua posição está a ser implementada, o que pode demorar alguns momentos.",
  "aqua.create.deployed.title": "Posição {{metaInfo.srcTokenAmount}} {{metaInfo.srcSymbol}} & {{metaInfo.dstTokenAmount}} {{metaInfo.dstSymbol}} submetida!",
  "aqua.create.deploying.description": "Confirme a transação na sua carteira. A sua posição começará a ser implementada logo de seguida.",
  "aqua.create.deploying.submitted-description": "Transação submetida. A aguardar confirmação on-chain — isto pode demorar alguns momentos.",
  "aqua.create.deploying.title": "A implementar a sua posição",
  "aqua.create.insufficient-balance-dialog.button-primary": "Ajustar o montante",
  "aqua.create.insufficient-balance-dialog.button-secondary": "Fornecer liquidez mesmo assim",
  "aqua.create.insufficient-balance-dialog.description": "A sua carteira detém menos {{ metaInfo.tokens }} do que esta posição aloca. Nada é depositado, pelo que a posição será criada na mesma, mas poderá não executar swaps até carregar o saldo da sua carteira.",
  "aqua.create.insufficient-balance-dialog.title": "Tenha cuidado",
  "aqua.create.opening-price-alert-dialog.at-range-edge-description": "O seu preço de abertura está na extremidade do intervalo de preço selecionado. A posição começará como um único token e não gerará taxas até que o preço de mercado entre no intervalo. Continue se for intencional, ou mova o preço de abertura para dentro do intervalo.",
  "aqua.create.opening-price-alert-dialog.button-primary": "Ajustar preço",
  "aqua.create.opening-price-alert-dialog.button-secondary": "Continuar mesmo assim",
  "aqua.create.opening-price-alert-dialog.combined-at-range-edge-description": "O preço de abertura definido para {{ metaInfo.tokenSymbol }} está {{ metaInfo.deviationPercent }}% afastado do preço de mercado e na extremidade do intervalo de preço selecionado. A posição começará como um único token e não gerará taxas até que o preço de mercado entre no intervalo. Mova o preço de abertura para dentro do intervalo, ou continue se for intencional.",
  "aqua.create.opening-price-alert-dialog.combined-description": "O preço de abertura definido para {{ metaInfo.tokenSymbol }} está {{ metaInfo.deviationPercent }}% afastado do preço de mercado e fora do intervalo de preço selecionado, pelo que a posição abrirá na extremidade mais próxima do intervalo em vez do preço definido. Começará como um único token e não gerará taxas até que o preço de mercado entre no intervalo. Mova o preço de abertura para dentro do intervalo, ou continue se for intencional.",
  "aqua.create.opening-price-alert-dialog.deviation-description": "O preço de abertura definido para {{ metaInfo.tokenSymbol }} está {{ metaInfo.deviationPercent }}% afastado do preço de mercado. Considere ajustar o preço de abertura antes de fornecer liquidez.",
  "aqua.create.opening-price-alert-dialog.market-out-of-range-description": "O preço de mercado está atualmente fora do intervalo de preço selecionado, pelo que a posição começará como um único token e não gerará taxas até que o preço de mercado entre no intervalo. Ajuste o intervalo para incluir o preço de mercado, ou continue se for intencional.",
  "aqua.create.opening-price-alert-dialog.out-of-range-description": "O seu preço de abertura está fora do intervalo de preço selecionado, pelo que a posição abrirá na extremidade mais próxima do intervalo em vez do preço definido. Começará como um único token e não gerará taxas até que o preço de mercado entre no intervalo. Mova o preço de abertura para dentro do intervalo, ou continue se for intencional.",
  "aqua.create.opening-price-alert-dialog.price-stale-description": "O preço de mercado não foi atualizado recentemente e pode não refletir o mercado atual. Verifique o preço de abertura antes de fornecer liquidez.",
  "aqua.create.opening-price-alert-dialog.price-stale-note": "O preço de mercado não foi atualizado recentemente e pode não refletir o mercado atual.",
  "aqua.create.opening-price-alert-dialog.price-substituted-description": "O preço de mercado atual de {{ metaInfo.tokenSymbol }} não pôde ser confirmado pelo feed de preços do par, pelo que é mostrada uma estimativa baseada nos preços em USD dos dois tokens. Verifique o preço de abertura antes de fornecer liquidez.",
  "aqua.create.opening-price-alert-dialog.price-substituted-note": "O preço de mercado mostrado é uma estimativa baseada nos preços em USD dos dois tokens — o feed de preços do par não pôde confirmá-lo.",
  "aqua.create.opening-price-alert-dialog.provenance-note": "O preço de mercado é uma referência de swaps on-chain recentes. A sua posição é preenchida aos preços que definir.",
  "aqua.create.opening-price-alert-dialog.title": "Tenha cuidado",
  "aqua.detail.closing.description": "A aguardar confirmação on-chain da transação de fecho de {{pair}}. Isto pode demorar alguns momentos.",
  "aqua.detail.closing.title": "A fechar a sua posição",
  "aqua.portfolio.subtitle": "A suportar as suas posições, não depositado. Estes tokens permanecem na sua carteira até uma troca ser preenchida.",
  "aqua.portfolio.title": "1inch Aqua",
  "aqua.portfolio.view-positions": "Ver {{count}} posições",
  "aqua.restricted-wallet.tooltip": "Esta carteira não é suportada no Aqua. Ligue uma carteira EVM.",
  "blog.author.badge": "Autor",
  "blog.author.empty": "Ainda não há publicações deste autor.",
  "blog.author.latest-articles": "Artigos mais recentes",
  "blog.home.empty": "Nenhuma publicação encontrada",
  "blog.home.loading": "A carregar publicações...",
  "blog.home.subtitle": "Nesta página publicamos as últimas novidades da nossa empresa: atualizações de produtos, conquistas, colaborações, eventos e muito mais. Fique em contacto connosco!",
  "blog.home.title": "Atualizações, histórias e anúncios",
  "blog.post-card.min-read": "min de leitura",
  "blog.post.article-outline": "Índice do artigo",
  "blog.post.by": "Por",
  "blog.post.by-author": "por",
  "blog.post.copy-done": "Copiado!",
  "blog.post.min-read": "min de leitura",
  "blog.post.outline-close": "Fechar o esquema do artigo",
  "blog.post.outline-open": "Abrir o esquema do artigo",
  "blog.post.recent": "Publicações recentes",
  "blog.post.related": "Publicações relacionadas",
  "blog.post.related-posts": "Publicações recentes",
  "blog.post.share-email": "Partilhar por e-mail",
  "blog.post.share-facebook": "Partilhar no Facebook",
  "blog.post.share-link": "Copiar link",
  "blog.post.share-telegram": "Partilhar no Telegram",
  "blog.post.share-title": "Partilhar o artigo",
  "blog.post.share-twitter": "Partilhar no Twitter",
  "blog.post.updated": "Atualizado em {{date}}",
  "blog.recent-posts.all": "Todas",
  "blog.recent-posts.filter.all": "Todas",
  "blog.recent-posts.load-more": "Carregar mais",
  "blog.recent-posts.load-previous": "Carregar anteriores",
  "blog.recent-posts.loading": "A carregar...",
  "blog.recent-posts.show-all": "Mostrar todas",
  "blog.recent-posts.show-less": "Mostrar menos",
  "blog.recent-posts.title": "Publicações recentes",
  "blog.search.cancel": "Cancelar",
  "blog.search.close": "Fechar pesquisa",
  "blog.search.common": "Pesquisas comuns",
  "blog.search.common-searches": "Pesquisas comuns",
  "blog.search.dialog-aria-label": "Pesquisa do blog",
  "blog.search.documents-found": "{{count}} documentos encontrados",
  "blog.search.no-results": "Sem resultados para \"{{term}}\"",
  "blog.search.placeholder": "Pesquisar",
  "blog.search.posts": "Publicações",
  "blog.search.searching": "A pesquisar...",
  "blog.search.see-all": "Ver todos os {{count}} resultados",
  "blog.search.tags": "Etiquetas",
  "blog.search.title": "Pesquisar",
  "blog.search.try-searching": "Tente pesquisar por:",
  "blog.share.title": "Partilhar o artigo",
  "blog.social.title": "Junte-se a nós",
  "blog.tag.empty": "Nenhuma publicação encontrada para esta etiqueta.",
  "blog.tag.post-count": "{{count}} publicações",
  "blog.tag.post-count-singular": "1 publicação",
  "blog.tag.subtitle": "Uma coleção de {{count}} publicações",
  "blog.title": "Blog",
  "breadcrumb.aqua": "Aqua",
  "breadcrumb.aqua-learn": "Aprender",
  "breadcrumb.aqua-learn-tutorials": "Tutoriais",
  "breadcrumb.earn": "Earn",
  "breadcrumb.earn-learn": "Aprender",
  "breadcrumb.home": "Início",
  "breadcrumb.learn": "Aprender",
  "breadcrumb.overview": "Visão geral",
  "breadcrumb.perps": "Perps",
  "breadcrumb.perps-learn": "Aprender",
  "breadcrumb.portfolio": "Portefólio",
  "chainSelector.all-networks": "Todas as redes",
  "chainSelector.new": "Novos",
  "chainSelector.select-network": "Selecionar rede",
  "chart-order-tooltip.button.cancel-order": "Cancelar ordem",
  "chart-order-tooltip.expiry.expired": "Expirada",
  "chart-order-tooltip.expiry.format-days-hours": "{{days}}d {{hours}}h",
  "chart-order-tooltip.expiry.format-hours-minutes": "{{hours}}h {{minutes}}m",
  "chart-order-tooltip.expiry.no-expiry": "Sem expiração",
  "chart-order-tooltip.label.expires": "Expira",
  "chart-order-tooltip.label.filled": "Preenchida",
  "chart-order-tooltip.label.from": "De",
  "chart-order-tooltip.label.price": "Preço",
  "chart-order-tooltip.label.to": "Para",
  "chart-order-tooltip.side.buy": "Comprar",
  "chart-order-tooltip.side.sell": "Vender",
  "common.address.error.domainNotFound": "Falha ao encontrar nome de domínio",
  "common.address.error.invalidDomain": "Formato de domínio inválido",
  "common.amount": "Montante",
  "common.and": "e",
  "common.apply": "Apply",
  "common.auto": "Auto",
  "common.available": "Disponível",
  "common.back": "Voltar",
  "common.connect-wallet": "Ligar carteira",
  "common.connect-wallet-short": "Ligar",
  "common.connect-wallet-with-network": "Ligar carteira {{networkName}}",
  "common.custom": "Custom",
  "common.dialog.close-aria-label": "Fechar a caixa de diálogo",
  "common.dialog.default-aria-label": "Caixa de diálogo",
  "common.error.sanctioned-address": "Endereço sancionado",
  "common.expiry": "Validade",
  "common.gas": "Gas",
  "common.go-to": "Ir para...",
  "common.invert-rate-aria-label": "Inverter a taxa",
  "common.minimum-receive": "Mínimo a receber",
  "common.network-fee": "Taxa de rede",
  "common.non-transferable-token": "Token não transferível",
  "common.paste": "Colar",
  "common.price": "Preço",
  "common.privacy-policy": "Política de Privacidade.",
  "common.restricted-region": "Não disponível na sua região",
  "common.restricted-region-tooltip": "Esta funcionalidade não está disponível na sua região.",
  "common.rwa-market-paused": "Pausado",
  "common.rwa-market-paused-until": "Pausado até {{ rwaPausedUntil }}",
  "common.search": "Pesquisar",
  "common.slippage": "Slippage",
  "common.time": "Hora",
  "common.token-restricted-region": "{{ tokenSymbol }} não está disponível na sua região",
  "common.total": "Total",
  "common.trade": "Trade",
  "commonText.cancel": "Cancelar",
  "commonText.close": "Fechar",
  "commonText.confirm": "Confirmar",
  "commonText.details": "Detalhes",
  "commonText.dismiss": "Ignorar",
  "connectWallet.by-connecting": "Ao ligar a sua carteira, concorda com os nossos",
  "connectWallet.connect": "Ligar",
  "connectWallet.connect-wallet-subtitle-1": "Ligue uma carteira para efetuar transações",
  "connectWallet.connect-wallet-subtitle-2": "na dApp",
  "connectWallet.empty-state.subtitle": "Tentar outra carteira",
  "connectWallet.empty-state.title": "Não foram encontrados resultados",
  "connectWallet.evm-based": "Baseada em EVM",
  "connectWallet.hide-wallets": "Ocultar carteiras",
  "connectWallet.more-wallets": "Mais carteiras",
  "connectWallet.pending.description": "Abra a sua wallet e aprove ou rejeite o pedido de ligação em espera, depois tente novamente.",
  "connectWallet.pending.title": "Pedido de ligação já pendente",
  "connectWallet.privacy-policy": "Política de Privacidade",
  "connectWallet.rejected.description": "Se a rejeitou por engano, prima Tentar novamente para obter um novo código QR e um novo pedido de ligação.",
  "connectWallet.rejected.title": "Ligação rejeitada na sua wallet",
  "connectWallet.rejected.try-again": "Tentar novamente",
  "connectWallet.select-network-subtitle-1": "Selecione as redes que pretende",
  "connectWallet.select-network-subtitle-2": "utilizar com esta conta. Pode ter",
  "connectWallet.select-network-subtitle-3": "endereços distintos para cada rede.",
  "connectWallet.select-network-title-1": "Selecionar rede",
  "connectWallet.select-network-title-2": "a ligar",
  "connectWallet.solana": "Solana",
  "connectWallet.terms-of-use": "Termos de Utilização",
  "connection.status.not-connected": "Não ligado",
  "connection.status.unstable": "Instável",
  "cookies-popup.anonymous-count": "Se recusar, continuamos a contar visualizações de página de forma anónima.",
  "cookies-popup.button-1": "Concordar",
  "cookies-popup.button-2": "Recusar",
  "cookies-popup.close-aria-label": "Fechar aviso de cookies",
  "cookies-popup.link": "Política de Privacidade",
  "cookies-popup.opt-out": "Não contar as minhas visitas",
  "cookies-popup.terms-opt-in": "Aceitar também cookies de análise, publicidade e gravação de sessões (opcional). Pode alterar isto a qualquer momento em Definições de cookies.",
  "cookies-popup.text": "Utilizamos cookies para lhe proporcionar a melhor experiência possível no nosso website.",
  "cookies.accept-cookies": "Aceitar cookies",
  "cookies.enable-cookies": "Ativar cookies",
  "cookiesPopup.for-more-info-read": "Para mais informações, leia",
  "cookiesPopup.please-accept-cookies": "Por favor, aceite os cookies para contactar o apoio ao cliente.",
  "corner-banner.close-aria-label": "Fechar banner",
  "defer-error.button": "Recarregar",
  "defer-error.message": "Falha ao carregar o conteúdo",
  "defer-error.message.active-trades-widget": "Falha ao carregar widget de trocas ativas",
  "defer-error.message.activity-widget": "Falha ao carregar o widget de atividade",
  "defer-error.message.animation": "Falha ao carregar a animação",
  "defer-error.message.banner": "Falha ao carregar o banner",
  "defer-error.message.chain-selector": "Falha ao carregar seletor de rede",
  "defer-error.message.footer": "Falha ao carregar o rodapé",
  "defer-error.message.history-trades-widget": "Falha ao carregar widget de histórico de trocas",
  "defer-error.message.subscribe-modal": "Falha ao carregar o modal de subscrição",
  "defer-error.message.swap-widget": "Falha ao carregar o widget de swaps",
  "defer-error.message.token-picker": "Falha ao carregar o seletor de tokens",
  "defer-error.message.token-warning": "Falha ao carregar o aviso de tokens",
  "defer-error.message.video": "Falha ao carregar o vídeo",
  "earn.account.borrow-power": "Disponível para empréstimo",
  "earn.account.collateral": "Garantia",
  "earn.account.debt": "Dívida",
  "earn.account.health-factor": "Fator de saúde",
  "earn.account.no-debt": "Sem risco de liquidação",
  "earn.action.cta.borrow": "Pedir emprestado",
  "earn.action.cta.repay": "Reembolsar",
  "earn.action.cta.supply": "Depositar",
  "earn.action.cta.withdraw": "Levantar",
  "earn.action.done": "Concluído",
  "earn.action.error.exceeds-max": "O montante excede o máximo disponível",
  "earn.action.error.hf-too-low": "Este montante colocaria a sua posição em risco de liquidação",
  "earn.action.error.tx-failed": "A transação falhou. Nenhum fundo foi movido — pode tentar novamente.",
  "earn.action.hf-after": "Fator de saúde depois",
  "earn.action.max": "Máx",
  "earn.action.step.approving": "Confirme a aprovação na sua wallet…",
  "earn.action.step.awaiting-approve-receipt": "A aprovar…",
  "earn.action.step.awaiting-receipt": "A processar a transação…",
  "earn.action.step.preparing": "A preparar…",
  "earn.action.step.sending": "Confirme na sua wallet…",
  "earn.action.success.borrow": "Empréstimo confirmado",
  "earn.action.success.repay": "Reembolso confirmado",
  "earn.action.success.supply": "Depósito confirmado",
  "earn.action.success.withdraw": "Levantamento confirmado",
  "earn.action.title.borrow": "Pedir emprestado",
  "earn.action.title.repay": "Reembolsar",
  "earn.action.title.supply": "Depositar",
  "earn.action.title.withdraw": "Levantar",
  "earn.connect.cta": "Ligar wallet",
  "earn.connect.subtitle": "Ligue a sua wallet para ver as suas posições, o fator de saúde e a capacidade de empréstimo.",
  "earn.history.begins": "O histórico começa a {{date}}",
  "earn.history.empty": "Ainda sem atividade neste período",
  "earn.history.error": "Não foi possível carregar o histórico",
  "earn.history.estimate-hint": "Inclui janelas estimadas (atividade entre amostras)",
  "earn.history.health-factor": "Fator de saúde",
  "earn.history.interest-summary": "Juros ganhos neste período: {{amount}}",
  "earn.history.metric.balance": "Saldo",
  "earn.history.metric.debt": "Dívida",
  "earn.history.metric.interest": "Juros ganhos",
  "earn.history.range.30d": "30D",
  "earn.history.range.7d": "7D",
  "earn.history.range.90d": "90D",
  "earn.history.retry": "Tentar novamente",
  "earn.history.title": "Histórico",
  "earn.learn.audio.listen": "Ouvir este artigo",
  "earn.learn.audio.pause": "Pausar a narração",
  "earn.learn.audio.play": "Reproduzir a narração",
  "earn.learn.audio.seek": "Percorrer a narração",
  "earn.learn.audio.speed": "Alterar a velocidade de reprodução",
  "earn.learn.audio.unavailable": "Narração indisponível",
  "earn.learn.doc.breadcrumb-learn": "Aprender Earn",
  "earn.learn.doc.min-read": "{{minutes}} min de leitura",
  "earn.learn.doc.next-up": "A seguir",
  "earn.learn.doc.previous": "Anterior",
  "earn.learn.doc.updated": "Atualizado em {{date}}",
  "earn.learn.faq.custody-answer": "O mercado funciona sem custódia: os ativos ficam nos smart contracts do pool, e só a sua wallet pode levantar a sua posição. A 1inch nunca toma custódia dos seus tokens.",
  "earn.learn.faq.custody-question": "Quem detém os meus fundos?",
  "earn.learn.faq.interest-answer": "Dos mutuários. Pagam uma taxa variável sobre o que pedem emprestado, e esses juros (menos um fator de reserva de 10-20%) fluem para os depositantes do mesmo ativo — não há nenhum programa de recompensas externo.",
  "earn.learn.faq.interest-question": "De onde vêm os juros?",
  "earn.learn.faq.liquidation-answer": "Só se pedir emprestado. Quando o seu fator de saúde cai para 1,0 — por exemplo porque o preço do 1INCH desce — um liquidador pode reembolsar parte da sua dívida e receber em troca garantia mais um bónus de 7,5%.",
  "earn.learn.faq.liquidation-question": "Quando posso ser liquidado?",
  "earn.learn.faq.what-answer": "Um pool de empréstimos operado pela 1inch e construído sobre tecnologia Aave v3 auditada. Os depositantes depositam ativos para ganhar juros variáveis; os mutuários bloqueiam 1INCH como garantia para pedir emprestado USDT ou WBTC do mesmo pool.",
  "earn.learn.faq.what-question": "O que é o money market da 1inch?",
  "earn.learn.faq.withdraw-answer": "Sim, desde que o pool tenha liquidez suficiente por emprestar e o levantamento não empurre o seu próprio fator de saúde para baixo do limite seguro. Os juros continuam a acumular-se até ao segundo em que levanta.",
  "earn.learn.faq.withdraw-question": "Posso levantar a qualquer momento?",
  "earn.learn.hub.banner-button": "Abrir Earn",
  "earn.learn.hub.banner-text": "Deposite o seu primeiro ativo ou peça emprestado contra 1INCH no money market da 1inch.",
  "earn.learn.hub.banner-title": "Pronto para experimentar?",
  "earn.learn.hub.cta-open-earn": "Abrir Earn",
  "earn.learn.hub.cta-what-is-earn": "Começar pelo básico",
  "earn.learn.hub.faq-title": "Perguntas frequentes",
  "earn.learn.hub.guide-borrowing-text": "Use 1INCH como garantia para pedir emprestado USDT ou WBTC — limites, passos e reembolso.",
  "earn.learn.hub.guide-health-factor-text": "O único número que decide a liquidação, o que o move e como o proteger.",
  "earn.learn.hub.guide-rate-model-text": "Porque é que as taxas mudam bloco a bloco: utilização, declives e o ponto ótimo.",
  "earn.learn.hub.guide-risks-text": "Risco de smart contract, de mercado e de oráculo — mais todos os parâmetros de lançamento numa única tabela.",
  "earn.learn.hub.guide-supplying-text": "O que acontece ao depositar, de onde vêm os juros e como funcionam os levantamentos.",
  "earn.learn.hub.guide-what-text": "O money market da 1inch em cinco minutos: o que é, que ativos lista e quem detém os seus fundos.",
  "earn.learn.hub.guides-subtitle": "Explicações curtas e factuais de tudo o que o mercado faz com os seus ativos.",
  "earn.learn.hub.guides-title": "Guias",
  "earn.learn.hub.hero-subtitle": "Entenda o money market da 1inch antes de depositar o seu primeiro token.",
  "earn.learn.hub.hero-title": "Aprender 1inch Earn",
  "earn.learn.nav.borrowing-against-1inch": "Pedir emprestado contra 1INCH",
  "earn.learn.nav.health-factor-and-liquidation": "Fator de saúde e liquidação",
  "earn.learn.nav.how-supplying-works": "Como funciona o depósito",
  "earn.learn.nav.interest-rate-model": "Modelo de taxas de juro",
  "earn.learn.nav.risks-and-parameters": "Riscos e parâmetros",
  "earn.learn.nav.section-basics": "Primeiros passos",
  "earn.learn.nav.section-borrowing": "Pedir emprestado",
  "earn.learn.nav.section-reference": "Referência",
  "earn.learn.nav.what-is-1inch-earn": "O que é o 1inch Earn",
  "earn.learn.page.borrowing.collateral-text": "No lançamento, o mercado aceita exatamente uma garantia: 1INCH. O 1INCH depositado e marcado como garantia desbloqueia capacidade de empréstimo; USDT e WBTC são os ativos que podem ser pedidos emprestados e nunca contam como garantia.",
  "earn.learn.page.borrowing.collateral-title": "O 1INCH é o ativo de garantia",
  "earn.learn.page.borrowing.cta-button": "Abrir Earn",
  "earn.learn.page.borrowing.cta-text": "Abra o separador Pedir emprestado e consulte a sua capacidade de empréstimo em tempo real.",
  "earn.learn.page.borrowing.cta-title": "Peça emprestado sem vender",
  "earn.learn.page.borrowing.hf-link": "fator de saúde e liquidação.",
  "earn.learn.page.borrowing.hf-text": "Antes do seu primeiro empréstimo, leia como se comporta o número que governa tudo isto: ",
  "earn.learn.page.borrowing.lead": "Bloqueie 1INCH como garantia e peça emprestado USDT ou WBTC contra ela — sem vender os seus tokens.",
  "earn.learn.page.borrowing.power-text": "O seu empréstimo máximo é o valor em USD da sua garantia multiplicado pelo LTV de 57%, menos o que já deve. A app mostra a capacidade restante em tempo real e bloqueia qualquer empréstimo que a exceda.",
  "earn.learn.page.borrowing.power-title": "Capacidade de empréstimo",
  "earn.learn.page.borrowing.risk-callout-text": "Se o preço do 1INCH cair ou os juros da dívida crescerem, o seu fator de saúde desce. Em 1,0, a sua garantia pode ser liquidada com um bónus de 7,5% para o liquidador.",
  "earn.learn.page.borrowing.risk-callout-title": "Pedir emprestado acrescenta risco de liquidação",
  "earn.learn.page.borrowing.row-assets-label": "Ativos para pedir emprestado",
  "earn.learn.page.borrowing.row-assets-value": "USDT e WBTC, a taxas variáveis.",
  "earn.learn.page.borrowing.row-ltv-label": "LTV máx.",
  "earn.learn.page.borrowing.row-ltv-value": "57% — cada $100 de garantia em 1INCH desbloqueia até $57 de novos empréstimos.",
  "earn.learn.page.borrowing.row-threshold-label": "Limiar de liquidação",
  "earn.learn.page.borrowing.row-threshold-value": "67% — o nível contra o qual a sua dívida é medida para a liquidação.",
  "earn.learn.page.borrowing.step1-text": "Deposite os tokens contra os quais quer pedir emprestado.",
  "earn.learn.page.borrowing.step1-title": "Depositar 1INCH",
  "earn.learn.page.borrowing.step2-text": "Uma transação marca o seu 1INCH depositado como suporte dos empréstimos.",
  "earn.learn.page.borrowing.step2-title": "Ativar como garantia",
  "earn.learn.page.borrowing.step3-text": "Retire USDT ou WBTC até à sua capacidade de empréstimo; os juros começam a acumular-se imediatamente.",
  "earn.learn.page.borrowing.step3-title": "Pedir emprestado",
  "earn.learn.page.borrowing.step4-text": "Reembolse qualquer montante a qualquer momento — um reembolso total desbloqueia a garantia para levantamento.",
  "earn.learn.page.borrowing.step4-title": "Reembolsar",
  "earn.learn.page.borrowing.steps-title": "Pedir emprestado, passo a passo",
  "earn.learn.page.health-factor.definition-text": "Fator de saúde = (valor da garantia × limiar de liquidação) ÷ dívida total, tudo em USD. Com o limiar do 1INCH em 67%, $1.000 de garantia a sustentar $500 de dívida dão um HF de 1,34.",
  "earn.learn.page.health-factor.definition-title": "O que é o fator de saúde",
  "earn.learn.page.health-factor.lead": "Um único número resume a segurança de uma posição de empréstimo. Acima de 1,0 está seguro; em 1,0 a liquidação torna-se possível.",
  "earn.learn.page.health-factor.liquidation-text": "Qualquer pessoa pode então reembolsar parte da sua dívida e receber garantia no valor do reembolso mais um bónus de liquidação de 7,5%. A liquidação é parcial, sem permissões e automática — não espera por si.",
  "earn.learn.page.health-factor.liquidation-title": "O que acontece em 1,0",
  "earn.learn.page.health-factor.media-alt": "Diagrama: a escala do fator de saúde com uma zona confortável acima de 1,5, uma zona de cautela entre 1,0 e 1,5 e a liquidação em 1,0, ao lado da fórmula.",
  "earn.learn.page.health-factor.media-caption": "A linha de 1,0 é onde a liquidação se torna possível — tudo o que está acima é margem.",
  "earn.learn.page.health-factor.moves-item-actions": "As suas ações — reembolsar ou adicionar garantia sobe-o; pedir mais emprestado ou levantar garantia desce-o.",
  "earn.learn.page.health-factor.moves-item-interest": "Os juros — os juros do empréstimo fazem crescer continuamente o lado da dívida, desgastando lentamente o HF.",
  "earn.learn.page.health-factor.moves-item-price": "Os preços — uma queda do preço do 1INCH encolhe o lado da garantia e baixa o HF.",
  "earn.learn.page.health-factor.moves-title": "O que o move",
  "earn.learn.page.health-factor.protect-step1-text": "A página do Earn mostra o seu HF em tempo real e muda a cor à medida que o risco sobe.",
  "earn.learn.page.health-factor.protect-step1-title": "Vigiar o painel",
  "earn.learn.page.health-factor.protect-step2-text": "Os reembolsos parciais sobem o HF imediatamente — não é preciso fechar a posição inteira.",
  "earn.learn.page.health-factor.protect-step2-title": "Reembolsar cedo",
  "earn.learn.page.health-factor.protect-step3-text": "Depositar mais 1INCH aumenta o lado da garantia e eleva o HF.",
  "earn.learn.page.health-factor.protect-step3-title": "Adicionar garantia",
  "earn.learn.page.health-factor.protect-title": "Proteger uma posição",
  "earn.learn.page.health-factor.row-bonus-label": "Bónus de liquidação",
  "earn.learn.page.health-factor.row-bonus-value": "7,5% — o incentivo do liquidador, pago a partir da sua garantia.",
  "earn.learn.page.health-factor.row-threshold-label": "Limiar",
  "earn.learn.page.health-factor.row-threshold-value": "67% do valor da garantia conta para o HF.",
  "earn.learn.page.health-factor.row-trigger-label": "Gatilho",
  "earn.learn.page.health-factor.row-trigger-value": "HF igual ou abaixo de 1,0 — verificado on-chain em cada interação.",
  "earn.learn.page.health-factor.stay-safe-text": "O 1INCH é volátil: um fator de saúde que parece confortável pode comprimir-se depressa numa queda. Muitos mutuários tratam 1,5 como o mínimo de trabalho, não 1,0.",
  "earn.learn.page.health-factor.stay-safe-title": "Mantenha uma margem",
  "earn.learn.page.rate-model.lead": "As taxas não são definidas por ninguém — seguem uma curva de utilização aplicada pelos contratos do pool.",
  "earn.learn.page.rate-model.media-alt": "Gráfico: a taxa de empréstimo sobe suavemente com a utilização até ao ponto ótimo e depois dispara acima dele.",
  "earn.learn.page.rate-model.media-caption": "A curva em cotovelo: suave até ao ótimo, íngreme para lá dele.",
  "earn.learn.page.rate-model.row-1inch-label": "1INCH",
  "earn.learn.page.rate-model.row-1inch-value": "Apenas garantia no lançamento, por isso a sua taxa de depósito é 0% enquanto ninguém o pedir emprestado.",
  "earn.learn.page.rate-model.row-usdt-label": "USDT",
  "earn.learn.page.rate-model.row-usdt-value": "Ótimo 90% · declive 1: 5,5% · declive 2: 75%.",
  "earn.learn.page.rate-model.row-wbtc-label": "WBTC",
  "earn.learn.page.rate-model.row-wbtc-value": "Ótimo 45% · declive 1: 4% · declive 2: 300%.",
  "earn.learn.page.rate-model.slopes-text": "Cada reserva tem uma utilização ótima e dois declives. Abaixo do ótimo, a taxa de empréstimo sobe suavemente (declive 1); acima dele, sobe de forma íngreme (declive 2) para puxar a utilização de volta para baixo.",
  "earn.learn.page.rate-model.slopes-title": "Os dois declives",
  "earn.learn.page.rate-model.supply-apy-text": "Os depositantes recebem o que os mutuários pagam, ajustado pela utilização e reduzido pelo fator de reserva (10% USDT, 20% WBTC/1INCH). É por isso que o APY de depósito fica sempre abaixo da taxa de empréstimo do mesmo ativo.",
  "earn.learn.page.rate-model.supply-apy-title": "Da taxa de empréstimo ao APY de depósito",
  "earn.learn.page.rate-model.utilization-text": "A utilização é a parte dos fundos depositados de um pool que está emprestada nesse momento. Utilização baixa significa liquidez parada e taxas baixas; utilização alta significa liquidez escassa, por isso as taxas sobem para atrair reembolsos e novos depósitos.",
  "earn.learn.page.rate-model.utilization-title": "A utilização comanda tudo",
  "earn.learn.page.rate-model.variable-callout": "Cada taxa que vê é um instantâneo anualizado do bloco atual — muda sempre que a utilização muda, sem aviso.",
  "earn.learn.page.risks.disclaimer-text": "Este guia descreve como o protocolo funciona; não recomenda posições. Nunca peça emprestado mais do que pode dar-se ao luxo de ver liquidado.",
  "earn.learn.page.risks.disclaimer-title": "Não é aconselhamento financeiro",
  "earn.learn.page.risks.lead": "Emprestar nunca é isento de risco. Aqui está exatamente a que está exposto, e todos os parâmetros que o mercado aplica no lançamento.",
  "earn.learn.page.risks.market-item-liquidation": "Liquidação — os mutuários podem perder garantia (mais o bónus de 7,5%) se o fator de saúde atingir 1,0.",
  "earn.learn.page.risks.market-item-liquidity": "Risco de liquidez — os levantamentos precisam de liquidez por emprestar e podem ficar temporariamente limitados com utilização extrema.",
  "earn.learn.page.risks.market-item-rates": "Risco de taxas — as taxas variáveis podem disparar quando a utilização ultrapassa o ponto ótimo.",
  "earn.learn.page.risks.market-title": "Risco de mercado",
  "earn.learn.page.risks.oracle-text": "A garantia e a dívida são avaliadas com feeds de preços em USD da Chainlink (1INCH/USD, USDT/USD, BTC/USD). Um preço errado ou desatualizado distorceria a capacidade de empréstimo e as liquidações — uma dependência padrão de qualquer money market on-chain.",
  "earn.learn.page.risks.oracle-title": "Risco de oráculo",
  "earn.learn.page.risks.parameters-title": "Parâmetros de lançamento",
  "earn.learn.page.risks.row-bonus-label": "Bónus de liquidação",
  "earn.learn.page.risks.row-bonus-value": "7,5%",
  "earn.learn.page.risks.row-ltv-label": "LTV máx. (1INCH)",
  "earn.learn.page.risks.row-ltv-value": "57%",
  "earn.learn.page.risks.row-reserve-factor-label": "Fator de reserva",
  "earn.learn.page.risks.row-reserve-factor-value": "10% USDT · 20% WBTC · 20% 1INCH.",
  "earn.learn.page.risks.row-supply-cap-label": "Limite de depósito (1INCH)",
  "earn.learn.page.risks.row-supply-cap-value": "22.000.000 de 1INCH; USDT e WBTC sem limite no lançamento.",
  "earn.learn.page.risks.row-threshold-label": "Limiar de liquidação (1INCH)",
  "earn.learn.page.risks.row-threshold-value": "67%",
  "earn.learn.page.risks.smart-contract-link": "aave-v3-origin no GitHub.",
  "earn.learn.page.risks.smart-contract-text": "O mercado executa uma instância dedicada da Aave v3 — uma das bases de código de empréstimos mais auditadas em DeFi — implementada e operada pela 1inch. Uma instância dedicada isola este mercado de listagens de terceiros, mas nenhum smart contract está alguma vez totalmente isento de risco. Fonte: ",
  "earn.learn.page.risks.smart-contract-title": "Risco de smart contract",
  "earn.learn.page.supplying.caps-text": "Algumas reservas limitam o total de depósitos para conter o risco do mercado — no lançamento, o 1INCH está limitado a 22.000.000 de tokens, enquanto USDT e WBTC não têm limite. Quando um limite é atingido, os novos depósitos são rejeitados até haver espaço livre.",
  "earn.learn.page.supplying.caps-title": "Limites de depósito",
  "earn.learn.page.supplying.cta-button": "Abrir Earn",
  "earn.learn.page.supplying.cta-text": "APYs em tempo real para USDT, WBTC e 1INCH.",
  "earn.learn.page.supplying.cta-title": "Consulte as taxas de depósito de hoje",
  "earn.learn.page.supplying.deposit-text": "Os seus tokens passam para o pool e recebe o aToken correspondente (aUSDT para USDT, e assim por diante). O aToken é o recibo do seu depósito: o saldo sobe continuamente à medida que os juros se acumulam, e ao queimá-lo recupera os seus tokens mais tudo o que ganhou.",
  "earn.learn.page.supplying.deposit-title": "O que acontece quando deposita",
  "earn.learn.page.supplying.interest-callout": "Sem mutuários não há rendimento: se nada for pedido emprestado de um pool, o seu APY de depósito é 0% — a taxa é rendimento real de empréstimos, nunca uma emissão.",
  "earn.learn.page.supplying.interest-text": "Os mutuários pagam uma taxa variável sobre o que retiram do pool. Esses juros, menos o fator de reserva (10% no USDT, 20% no WBTC e no 1INCH) que vai para a tesouraria do protocolo, são distribuídos automaticamente pelos depositantes do mesmo ativo.",
  "earn.learn.page.supplying.interest-title": "De onde vem o rendimento",
  "earn.learn.page.supplying.lead": "Depositar é colocar fundos num pool de empréstimos: recebe aTokens que crescem em valor a cada segundo à medida que os mutuários pagam juros.",
  "earn.learn.page.supplying.liquidity-callout": "Os levantamentos precisam de liquidez livre: se a maior parte de um pool estiver emprestada nesse momento, um levantamento muito grande pode ter de esperar que os mutuários reembolsem — a curva de taxas íngreme incentiva fortemente exatamente isso.",
  "earn.learn.page.supplying.media-alt": "Diagrama: uma wallet deposita USDT no pool do money market da 1inch e recebe aUSDT cujo saldo cresce com os juros.",
  "earn.learn.page.supplying.media-caption": "O depósito cunha aTokens; o saldo crescente de aTokens É o seu juro.",
  "earn.learn.page.supplying.step1-text": "Uma transação de permissão única permite ao pool retirar o montante que escolheu.",
  "earn.learn.page.supplying.step1-title": "Aprovar o token",
  "earn.learn.page.supplying.step2-text": "Confirme o depósito; os aTokens aparecem imediatamente na sua posição.",
  "earn.learn.page.supplying.step2-title": "Depositar",
  "earn.learn.page.supplying.step3-text": "Os juros acumulam-se a cada segundo à taxa variável atual — nada para reclamar nem para reinvestir.",
  "earn.learn.page.supplying.step3-title": "Ganhar",
  "earn.learn.page.supplying.step4-text": "Resgate qualquer parte dos seus aTokens pelo ativo subjacente mais os juros acumulados.",
  "earn.learn.page.supplying.step4-title": "Levantar",
  "earn.learn.page.supplying.steps-title": "Depositar, passo a passo",
  "earn.learn.page.what-is.assets-item-1inch": "1INCH — apenas garantia. Deposite-o para desbloquear os empréstimos; não pode ele próprio ser pedido emprestado. O depósito está limitado a 22.000.000 de 1INCH.",
  "earn.learn.page.what-is.assets-item-usdt": "USDT — deposite-o para ganhar, ou peça-o emprestado contra garantia em 1INCH.",
  "earn.learn.page.what-is.assets-item-wbtc": "WBTC — deposite-o para ganhar, ou peça-o emprestado contra garantia em 1INCH.",
  "earn.learn.page.what-is.assets-text": "O mercado é lançado na Ethereum com uma lista de ativos deliberadamente pequena e selecionada:",
  "earn.learn.page.what-is.assets-title": "Os ativos de lançamento",
  "earn.learn.page.what-is.cta-button": "Abrir Earn",
  "earn.learn.page.what-is.cta-text": "Taxas atuais de depósito e de empréstimo, limites e as suas próprias posições.",
  "earn.learn.page.what-is.cta-title": "Ver os mercados em tempo real",
  "earn.learn.page.what-is.custody-text": "As posições vivem nos contratos do pool e pertencem apenas à sua wallet. A app lê tudo diretamente da chain, e cada ação — depositar, levantar, pedir emprestado, reembolsar — é uma transação que assina pessoalmente.",
  "earn.learn.page.what-is.custody-title": "Sem custódia por construção",
  "earn.learn.page.what-is.lead": "O 1inch Earn é um money market: um pool onde os depositantes ganham os juros pagos pelos mutuários, construído sobre tecnologia Aave v3 auditada e operado pela 1inch.",
  "earn.learn.page.what-is.overview-text": "O mercado é um conjunto de pools de empréstimo on-chain. Os depositantes depositam ativos e recebem em troca aTokens que rendem juros; os mutuários bloqueiam garantia e retiram ativos dos mesmos pools. Todos os parâmetros abaixo são aplicados pelos smart contracts, não por um operador.",
  "earn.learn.page.what-is.overview-title": "Um money market, não um fundo",
  "earn.learn.page.what-is.rates-callout": "Todas as taxas são variáveis. Os APY de depósito e de empréstimo movem-se automaticamente com a utilização do pool — ninguém os define manualmente.",
  "earn.learn.page.what-is.row-chain-label": "Rede",
  "earn.learn.page.what-is.row-chain-value": "Mainnet da Ethereum no lançamento.",
  "earn.learn.page.what-is.row-custody-label": "Custódia",
  "earn.learn.page.what-is.row-custody-value": "Sem custódia — só a sua wallet controla a sua posição.",
  "earn.learn.page.what-is.row-engine-label": "Motor",
  "earn.learn.page.what-is.row-engine-value": "Uma instância dedicada, operada pela 1inch, dos smart contracts auditados da Aave v3.",
  "earn.learn.page.what-is.stat-assets-label": "Ativos de lançamento: 1INCH, USDT, WBTC",
  "earn.learn.page.what-is.stat-assets-value": "3",
  "earn.learn.page.what-is.stat-ltv-label": "Empréstimo máximo contra garantia em 1INCH (LTV)",
  "earn.learn.page.what-is.stat-ltv-value": "57%",
  "earn.learn.page.what-is.stat-threshold-label": "Limiar de liquidação para a garantia em 1INCH",
  "earn.learn.page.what-is.stat-threshold-value": "67%",
  "earn.markets.apy-trend-label": "Tendência do APY no período amostrado",
  "earn.markets.asset": "Ativo",
  "earn.markets.available-liquidity": "Liquidez disponível",
  "earn.markets.being-prepared-title": "Quase pronto",
  "earn.markets.borrow-apy": "APY de empréstimo",
  "earn.markets.borrow-assets": "Ativos para pedir emprestado",
  "earn.markets.collateral-assets": "Ativos de garantia",
  "earn.markets.collateral-only": "Apenas garantia",
  "earn.markets.frozen": "Congelado",
  "earn.markets.liq-threshold": "Limiar de liquidação",
  "earn.markets.max-ltv": "LTV máx.",
  "earn.markets.stale-hint": "Os dados podem estar desatualizados — a atualizar…",
  "earn.markets.supply-apy": "APY de depósito",
  "earn.markets.supply-cap": "Limite de depósito",
  "earn.markets.total-supplied": "Total depositado",
  "earn.overview.placeholder": "Os mercados de Earn e de empréstimo estão a ser preparados e aparecerão aqui em breve.",
  "earn.overview.subtitle": "Deposite ativos para obter rendimento, ou peça emprestado usando o seu 1INCH como garantia — no money market da 1inch, construído sobre tecnologia Aave v3 auditada.",
  "earn.overview.title": "1inch Earn",
  "earn.tabs.borrow": "Pedir emprestado",
  "earn.tabs.earn": "Earn",
  "feature-settings.experiments.opted-out": "Agora: excluído (?noExperiments) nesta sessão",
  "feature-settings.experiments.opted-out-override-ignored": "Agora: excluído (?noExperiments); a substituição guardada é ignorada nesta sessão",
  "filter-dropdown.placeholder": "Selecionar...",
  "filter-dropdown.selected-count": "{{count}} selecionados",
  "footer.links.applicant-privacy-policy": "Aviso de Privacidade para Candidatos",
  "footer.links.cookie-settings": "Definições de cookies",
  "footer.links.disclosures": "Divulgações",
  "footer.links.privacy-policy": "Política de Privacidade",
  "footer.links.terms-of-use": "Termos de Utilização",
  "footer.subscribe.agreement": "Ao subscrever, concorda em receber atualizações da 1inch e e-mails de marketing. Pode cancelar a subscrição a qualquer momento.",
  "footer.subscribe.button": "Subscrever",
  "footer.subscribe.placeholder": "Introduza o seu endereço de e-mail",
  "footer.subscribe.title": "Receba novidades",
  "got-it": "Entendi",
  "highlights.a11y.loading": "A carregar destaques",
  "highlights.a11y.navigation": "Navegação de destaques",
  "highlights.a11y.next": "Destaque seguinte",
  "highlights.a11y.previous": "Destaque anterior",
  "highlights.a11y.progress": "Progresso dos destaques",
  "highlights.a11y.progress-item": "Progresso do destaque",
  "highlights.a11y.region": "Destaques do portefólio",
  "highlights.a11y.slide-status": "Destaque {{current}} de {{total}}",
  "highlights.banner.button.text": "Comece aqui",
  "highlights.banner.subtitle": "Este ano foi uma verdadeira aventura. Vejamos a sua história.",
  "highlights.banner.title": "Crypto Quest 2025",
  "highlights.button.share": "Partilhar",
  "highlights.character.a11y.card": "Cartão da personagem",
  "highlights.character.a11y.profile": "Perfil da personagem",
  "highlights.character.a11y.share": "Partilhar perfil da personagem",
  "highlights.character.a11y.statistics": "Estatísticas da personagem",
  "highlights.character.apprentice.desc": "Primeiros passos",
  "highlights.character.jester.desc": "Encarando a vida como uma piada cósmica",
  "highlights.character.knight.desc": "Numa busca corajosa pela sua margem",
  "highlights.character.merchant.desc": "Mundos inteiros movem-se na ponta dos seus dedos",
  "highlights.character.name.apprentice": "Aprendiz",
  "highlights.character.name.jester": "Bobo da corte",
  "highlights.character.name.knight": "Cavaleiro",
  "highlights.character.name.merchant": "Comerciante",
  "highlights.character.name.necromancer": "Necromante",
  "highlights.character.name.npc": "NPC",
  "highlights.character.name.paladin": "Paladino",
  "highlights.character.name.priest": "Sacerdote",
  "highlights.character.name.sorcerer": "Feiticeiro",
  "highlights.character.necromancer.desc": "Procurando ressuscitar os mortos",
  "highlights.character.paladin.desc": "Servindo nobremente a verdadeira causa",
  "highlights.character.priest.desc": "Aguardando fielmente a sua recompensa",
  "highlights.character.sorcerer.desc": "Opera em múltiplas dimensões",
  "highlights.character.stat.header": "Detentor de Solana",
  "highlights.crypto.a11y.continue": "Continuar para o destaque seguinte",
  "highlights.crypto.a11y.welcome": "Boas-vindas à crypto quest",
  "highlights.crypto.button": "Começar",
  "highlights.stats.actions": "Ações",
  "highlights.stats.favorite": "Favorito",
  "highlights.stats.npc.text-1": "Música de elevador",
  "highlights.stats.npc.text-2": "Talvez no próximo ano aconteça alguma coisa?",
  "highlights.stats.swaps": "Swaps",
  "highlights.stats.volume": "Volume",
  "highlights.story-1.text-1": "Bem-vindo, aventureiro DeFi.",
  "highlights.story-1.text-2": "Vamos partilhar a história do seu ano.",
  "highlights.story-2.text-1": "> Abrir a porta",
  "highlights.story-3.stat-1": "Fluxo líquido",
  "highlights.story-3.stat-2": "Afluxo total",
  "highlights.story-3.text-1": "Fugiu \ndo perigo",
  "highlights.story-3.text-2": "Partiu \ncorajosamente",
  "highlights.story-3.text-3": "Esperou",
  "highlights.story-4.text-1": "E o destino \nrecompensou-o",
  "highlights.story-4.text-2": "Mas o destino foi cruel",
  "highlights.story-5.stat-1": "Tempo de espera mais longo",
  "highlights.story-5.stat-2": "{{days}} dia(s)",
  "highlights.story-5.text-1": "Permaneceu fiel",
  "highlights.story-6.stat-1": "Token mais rentável",
  "highlights.story-6.stat-2": "A maior perda",
  "highlights.story-6.text-1": "E viu a sua \nlealdade ser recompensada",
  "highlights.story-6.text-2": "Mas alguns \ntraíram-no",
  "highlights.story-7.stat-1": "Swap mais rentável",
  "highlights.story-7.text-1": "Viu grandes \nvitórias",
  "highlights.story-8.stat-1": "{{percent}} mais de \nO ROI de Vitalik",
  "highlights.story-8.stat-2": "{{percent}}% mais do que \no S&P 500",
  "highlights.story-8.text-1": "Alinhou-se a \num grande sábio",
  "highlights.story-8.text-2": "Provou a sua \nsabedoria especial",
  "highlights.story-9.stat-1": "> Descobrir",
  "highlights.story-9.text-1": "Descubra agora \no seu verdadeiro eu",
  "landing-about-history-text-1": "A história da 1inch começou em 2019, quando Sergej Kunz e Anton Bukov construíram o primeiro agregador de DEX em 56 horas sem dormir, num hackathon ETHGlobal em Nova Iorque.",
  "landing-about-history-text-2": "Desde então, continuámos a liderar a inovação nas DeFi – introduzindo swaps baseados em intenção em 2022, adicionando swaps atómicos cross-chain com proteção MEV em 2024 e os primeiros swaps sem bridges entre as redes Solana e EVM, em 2025.",
  "landing-about-history-text-3": "No final de 2025, a 1inch lançou uma nova identidade de marca, centrada no nosso papel como líderes em unir projetos, protocolos e liquidez das DeFi num ecossistema contínuo.",
  "landing-about-our-history-titile": "A nossa história",
  "landing-about.hero-button-contact": "Contactos",
  "landing-about.hero-button-join": "Junte-se a nós",
  "landing-about.hero-label": "Sobre a 1inch",
  "landing-about.hero-title-line1": "A nossa missão",
  "landing-about.hero-title-line2": "é tornar a liberdade financeira",
  "landing-about.hero-title-line3": "acessível a todos.",
  "landing-about.mission-text-1": "As DeFi deviam simplificar as nossas finanças. Mas a fragmentação, a complexidade e as soluções centralizadas acabam por só complicar as coisas. A missão da 1inch é resolver esse problema.",
  "landing-about.mission-text-2": "Um ecossistema integrado. Uma experiência mais simples e eficiente. A mesma liderança – em tecnologia e na promoção das DeFi como o futuro das finanças.",
  "landing-about.mission-text-3": "A 1inch une o mundo DeFi. Agora, somos 1\"",
  "landing-about.our-company-label": "A nossa empresa",
  "landing-about.our-company-text": "Somos uma comunidade global de engenheiros, designers e solucionadores de problemas, a trabalhar para concretizar o potencial da Web3.",
  "landing-about.partners-text-1": "Investigamos e desenvolvemos tecnologia de ponta, que depois disponibilizamos em produtos integrados e intuitivos, permitindo que os nossos utilizadores e parceiros se concentrem nas suas próprias estratégias e projetos, sem distrações causadas por soluções improvisadas ou riscos de segurança.",
  "landing-about.partners-text-2": "Trabalhamos com os nossos parceiros para promover DeFi seguras e em conformidade, como o futuro das finanças, para todos.",
  "landing-about.scroll-text": "Recentemente, atualizámos a nossa identidade visual. Eis o motivo.",
  "landing-about.summary-title-button": "Explorar a DAO da 1inch",
  "landing-about.summary-title-label": "1inch Network",
  "landing-about.summary-title-text1": "A 1inch contribui para a 1inch Network, que é governada pela 1inch DAO.",
  "landing-about.summary-title-text3": "A 1inch é o ecossistema DeFi",
  "landing-about.summary-title-text4": "de autocustódia que está a construir",
  "landing-about.summary-title-text5": "o futuro das finanças.",
  "landing-careers.about-link": "Saiba mais sobre a 1inch",
  "landing-careers.about-text-1": "A 1inch é o ecossistema DeFi sem custódia que está a construir o futuro das finanças. Unimos a liquidez fragmentada de mais de 400 fontes e múltiplas cadeias numa experiência única e fluida.",
  "landing-careers.about-text-2": "A nossa equipa é uma comunidade global de engenheiros, designers e resolvedores de problemas. Investigamos e desenvolvemos tecnologia de ponta — desde o encaminhamento inteligente de ordens até à negociação baseada em intenções — e entregamo-la em produtos em que milhões confiam.",
  "landing-careers.about-title": "Porquê a 1inch",
  "landing-careers.applicant-accessibility-email": "people&culture@1inch.com",
  "landing-careers.applicant-accessibility-tab": "Acessibilidade",
  "landing-careers.applicant-accessibility-text-end": "e faremos o nosso melhor para acomodá-lo.",
  "landing-careers.applicant-accessibility-text-start": "Se precisar de algum ajuste para participar no nosso processo de recrutamento, informe-nos em",
  "landing-careers.applicant-ai-tab": "IA no recrutamento",
  "landing-careers.applicant-ai-text": "Utilizamos ferramentas assistidas por IA para nos ajudar a analisar as candidaturas de forma eficiente. Estas ferramentas apoiam a nossa equipa de recrutamento, mas não tomam decisões em nosso nome. Todas as candidaturas são analisadas por uma pessoa antes de qualquer decisão ser tomada. Nenhuma oferta ou rejeição é feita exclusivamente com base em processamento automatizado. Para obter detalhes completos sobre como utilizamos estas ferramentas e os seus direitos em relação às mesmas, consulte o nosso Aviso de Privacidade para Candidatos.",
  "landing-careers.applicant-equality-tab": "Declaração de Igualdade de Oportunidades",
  "landing-careers.applicant-equality-text": "1inch é um empregador que promove a igualdade de oportunidades. Comprometemo-nos a avaliar todos os candidatos com base nas suas competências, experiência e potencial, independentemente de raça, etnia, nacionalidade, género, idade, religião, deficiência ou qualquer outra característica. Acreditamos que equipas diversas constroem melhores produtos e damos as boas-vindas a candidaturas de todas as origens.",
  "landing-careers.applicant-tabs-aria-label": "Informação para candidatos",
  "landing-careers.applicant-title": "Informação para candidatos",
  "landing-careers.cta-button": "Ver Vagas Abertas",
  "landing-careers.hero-label": "Carreiras na 1inch",
  "landing-careers.hero-title": "Construa o futuro das finanças",
  "landing-careers.promo-title": "Junte-se à equipa que une o DeFi",
  "landing-careers.security-text-1": "Por favor, note que a 1inch nunca o contactará com um convite não solicitado para um processo de recrutamento via LinkedIn, Telegram ou qualquer outro canal. Qualquer pessoa que o faça alegando trabalhar para nós está provavelmente a realizar uma tentativa de engenharia social. Não interaja nem descarregue qualquer material que lhe enviem.",
  "landing-careers.security-text-2": "Pode verificar qualquer comunicação contactando o Suporte da 1inch",
  "landing-careers.security-title": "Segurança",
  "landing-careers.work-1-image-alt": "Ilustração abstrata sobre trabalhar na vanguarda da tecnologia DeFi",
  "landing-careers.work-1-text": "Resolva os problemas que desbloqueiam mil milhões em fluxos de negociação. O seu código irá impulsionar o próximo grande salto na tecnologia descentralizada.",
  "landing-careers.work-1-title": "Na vanguarda",
  "landing-careers.work-2-image-alt": "Ilustração abstrata sobre trabalho remoto com liberdade e flexibilidade",
  "landing-careers.work-2-text": "Trabalhe a partir de qualquer lugar do mundo. Defina o seu próprio horário. Importamo-nos com o que entrega, não com quando marca o ponto.",
  "landing-careers.work-2-title": "Com liberdade e flexibilidade",
  "landing-careers.work-3-image-alt": "Ilustração abstrata sobre aprendizagem, investigação e crescimento profissional",
  "landing-careers.work-3-text": "Patrocinamos conferências, financiamos tempo de investigação e oferecemos espaço e apoio para o ajudar a crescer.",
  "landing-careers.work-3-title": "Para aprender e crescer",
  "landing-careers.work-4-image-alt": "Ilustração abstrata sobre propriedade e influência no ecossistema 1inch",
  "landing-careers.work-4-text": "Receberá uma compensação de referência no mercado — e voz na direção do projeto mais emocionante do DeFi.",
  "landing-careers.work-4-title": "Com total autonomia",
  "landing-careers.work-title": "Trabalhamos:",
  "landing-ecosystem-block-title_1": "Um ecossistema",
  "landing-ecosystem-block-title_2": "para tudo o que faz com cripto",
  "landing-faq-show-less": "Mostrar menos",
  "landing-faq-show-more": "Mostrar mais",
  "landing-faq-title": "Tem perguntas? Nós temos respostas.",
  "landing-open-positions.apply": "Candidatar-se",
  "landing-open-positions.apply-button": "Candidatar-se a esta Vaga",
  "landing-open-positions.back-to-all": "Voltar a todas as posições",
  "landing-open-positions.clear-filters": "Limpar",
  "landing-open-positions.empty": "Sem posições abertas no momento. Por favor, volte mais tarde.",
  "landing-open-positions.filter-all": "Todas",
  "landing-open-positions.filter-department": "Departamento",
  "landing-open-positions.filter-location": "Localização",
  "landing-open-positions.learn-more": "Saber mais",
  "landing-open-positions.loading": "A carregar posições...",
  "landing-open-positions.no-results": "Nenhuma posição encontrada. Tente ajustar os seus filtros.",
  "landing-open-positions.no-results-hint": "Tente ajustar os seus filtros.",
  "landing-open-positions.not-found": "Posição não encontrada",
  "landing-open-positions.search-placeholder": "Pesquisar posições...",
  "landing-open-positions.subtitle": "Explore oportunidades de emprego por departamento e localização.",
  "landing-open-positions.title": "Posições Abertas",
  "landing-open-positions.toggle-filters": "Alternar filtros",
  "landing-portfolio-benefit-block-animation-text-1": "Analise o desempenho dos seus títulos com a métrica-chave para acompanhar o saldo da carteira.",
  "landing-portfolio-benefit-block-animation-text-2": "Compreenda o valor que obtém de cada ativo.",
  "landing-portfolio-benefit-block-animation-text-3": "Avalie o seu staking e posições pelos respetivos retornos.",
  "landing-portfolio-benefit-block-animation-text-4": "Compare protocolos pela APR e descubra investimentos rentáveis.",
  "landing-portfolio-benefit-block-animation-title-1": "PnL",
  "landing-portfolio-benefit-block-animation-title-2": "ROI",
  "landing-portfolio-benefit-block-animation-title-3": "Recompensas",
  "landing-portfolio-benefit-block-animation-title-4": "APR",
  "landing-portfolio-benefit-block-text": "Análises líderes de mercado para ajudá-lo a tomar decisões mais inteligentes.",
  "landing-portfolio-benefit-block-title": "As métricas DeFi de que precisa para ganhar vantagem",
  "landing-portfolio-big-button-title": "Veja com clareza. Troque com inteligência.",
  "landing-portfolio-big-button-title-hover": "Ligue a sua carteira",
  "landing-portfolio-big-button-title-hover-connected": "Explore o seu portefólio",
  "landing-portfolio-carousel-block-text": "Fazer DYOR ficou mais fácil – com o melhor rastreador de portefólios cripto para pesquisar protocolos DeFi e tokens em tendência.",
  "landing-portfolio-carousel-block-title": "Descubra staking de cripto e rendimento on-chain",
  "landing-portfolio-faq-answer-1": "Um rastreador de portefólios cripto é uma ferramenta para monitorizar os seus ativos, preços e desempenho num único lugar.",
  "landing-portfolio-faq-answer-2": "Sim, com o 1inch Portfolio, pode adicionar várias carteiras.",
  "landing-portfolio-faq-answer-3": "Sim. O 1inch Portfolio permite acompanhar ativos em plataformas centralizadas e descentralizadas.",
  "landing-portfolio-faq-answer-4": "Sim, o 1inch Portfolio permite exportação em CSV.",
  "landing-portfolio-faq-answer-5": "Sim, o 1inch Portfolio permite acompanhar as suas posições nos principais protocolos DeFi.",
  "landing-portfolio-faq-answer-6": "Sim, desde que utilize chaves de API apenas de leitura ou endereços públicos, como acontece com o 1inch Portfolio.",
  "landing-portfolio-faq-answer-7": "Sim.",
  "landing-portfolio-faq-answer-8": "Não. Rastreadores fiáveis, como o 1inch Portfolio, são não-custodiários e apenas leem dados da blockchain.",
  "landing-portfolio-faq-question-1": "O que é um rastreador de portfeólios cripto?",
  "landing-portfolio-faq-question-2": "Posso acompanhar o meu portefólio cripto em várias carteiras?",
  "landing-portfolio-faq-question-3": "Posso acompanhar o meu portefólio tanto em bolsas centralizadas quanto em carteiras de auto-custódia?",
  "landing-portfolio-faq-question-4": "Posso exportar o meu portefólio cripto para CSV ou Excel?",
  "landing-portfolio-faq-question-5": "Posso acompanhar posições DeFi (Aave, Uniswap, Curve)?",
  "landing-portfolio-faq-question-6": "É seguro utilizar um rastreador de portefólios cripto?",
  "landing-portfolio-faq-question-7": "O 1inch Portfolio é gratuito?",
  "landing-portfolio-faq-question-8": "Um rastreador de portefólios tem controlo sobre os meus ativos?",
  "landing-portfolio-hero-title": "1inch Portfolio",
  "landing-portfolio-networks-block": "Acompanhe portefólios cripto em mais de 18 redes",
  "landing-portfolio-protocols-block-text": "Métricas e dados de APR transparentes e em tempo real para staking e detenção de cripto, ajudando a maximizar o potencial do seu portefólio.",
  "landing-portfolio-protocols-block-title": "Compare o desempenho em mais de 150 protocolos DeFi",
  "landing-portfolio-protocols-flex-block-subtext-1": "Simplifique o acompanhamento da sua carteira cripto, com todas as métricas num só lugar.",
  "landing-portfolio-protocols-flex-block-subtext-2": "Envie relatórios fiscais compatíveis em CSV ou Excel.",
  "landing-portfolio-protocols-flex-block-subtext-3": "Explore estatísticas detalhadas de tokens cripto.",
  "landing-portfolio-protocols-flex-block-subtitle-1": "Pacotes de carteiras",
  "landing-portfolio-protocols-flex-block-subtitle-2": "Exportação de dados",
  "landing-portfolio-protocols-flex-block-subtitle-3": "Detalhes do token",
  "landing-portfolio-protocols-flex-block-title": "Rastreamento da carteira cripto, de relance",
  "landing-portfolio-start-screen-animation-1-text": "Acompanhe o seu",
  "landing-portfolio-start-screen-animation-frame-1-text": "Gráficos interativos acompanham o seu portefólio cripto ao longo do tempo.",
  "landing-portfolio-start-screen-animation-frame-1-title": "Avalie o seu desempenho",
  "landing-portfolio-start-screen-animation-frame-2-text": "Saldo, valor e métricas de desempenho de todas as suas posições DeFi num só lugar.",
  "landing-portfolio-start-screen-animation-frame-2-title": "Compreenda a sua posição",
  "landing-portfolio-start-screen-animation-frame-3-text": "Pacotes de carteiras para organizar fundos corporativos e estratégias colaborativas.",
  "landing-portfolio-start-screen-animation-frame-3-title": "Gira os seus ativos",
  "landing-portfolio-start-screen-animation-frame-title": "Obtenha clareza com o seu rastreador de portefólio cripto",
  "landing-portfolio-start-screen-button": "Conecte a sua carteira",
  "landing-portfolio-start-screen-button-connected": "Explore o seu portefólio",
  "landing-portfolio-start-screen-text": "ativos digitais",
  "landing-press-room-about-block-text-1": "A 1inch é um ecossistema DeFi construído em torno do agregador de swaps líder de mercado – integrando mais de 18 redes e oferecendo a única ligação nativa entre Solana e redes EVM.",
  "landing-press-room-about-block-text-2": "Os produtos da 1inch ajudam utilizadores e construtores a negociar, manter e acompanhar ativos digitais – com verdadeira autocustódia, segurança abrangente e a experiência de utilizador intuitiva de que precisam para fazer as DeFi funcionarem.",
  "landing-press-room-about-block-text-3": "A 1inch desempenha um papel de liderança na promoção de uma indústria DeFi integrada, transparente e em conformidade, para proporcionar liberdade financeira segura a todos.",
  "landing-press-room-about-button-1": "Sobre a 1inch",
  "landing-press-room-about-title": "Sobre a 1inch",
  "landing-press-room-assets-description": "Utilize logótipos adequados para fundos claros e escuros, conforme mostrado abaixo.",
  "landing-press-room-assets-support-link": "Contacte o Centro de Ajuda",
  "landing-press-room-assets-support-text": "Esta página foi criada para profissionais de comunicação que acompanham notícias da 1inch. Se é utilizador e precisa de ajuda com os nossos produtos ou serviços, consulte o nosso Centro de Ajuda, que está disponível 24/7.",
  "landing-press-room-assets-title": "Os nossos recursos de marca",
  "landing-security-and": "e",
  "landing-security-audits-more": "Mais",
  "landing-security-banner-alt": "Banner de segurança da 1inch Network",
  "landing-security-banner-button": "Saiba mais",
  "landing-security-banner-title": "Construa um espaço DeFi seguro com as API da 1inch.",
  "landing-security-hack-protection-bounty-link": "Ver recompensas atuais",
  "landing-security-hack-protection-community-text": "Realizamos programas de recompensa por bugs com a Hackenproof para aproveitar a inteligência coletiva da comunidade DeFi",
  "landing-security-hack-protection-community-title": "Segurança impulsionada pela comunidade.",
  "landing-security-hero-title": "1inch Security",
  "landing-security-highlight-image-alt": "Ilustração em meios-tons de um cadeado que simboliza a segurança da 1inch",
  "landing-security-highlight-text": "Segurança DeFi de ponta. Proteção de dados de nível institucional. Os contratos inteligentes mais auditados do setor.",
  "landing-security-highlight-title": "1inch foi criada para proteger você e os seus ativos",
  "landing-security-management-block-1-text": "Os analistas de segurança investigam atividades de alto risco em várias chains, conectam endereços e fluxos, e alimentam descobertas verificadas em avisos, bloqueios e resposta a incidentes",
  "landing-security-management-block-1-title": "Equipa interna de investigação blockchain",
  "landing-security-management-block-2-text": "A 1inch absorve sanções respeitáveis e listas de bloqueio de risco. As atualizações são sincronizadas quase em tempo real em todas as camadas e redes suportadas.",
  "landing-security-management-block-2-title": "Listas públicas integradas de bloqueio",
  "landing-security-management-block-3-text": "A inteligência de fonte aberta e os sinais de ameaça fiáveis ajudam a identificar previamente a infraestrutura maliciosa e os padrões de abuso.",
  "landing-security-management-block-3-title": "Inteligência contra cibercrimes",
  "landing-security-management-block-4-text": "A análise comportamental destaca sequências suspeitas. Ações de risco acionam alertas ou verificações adicionais antes de uma transação ser assinada.",
  "landing-security-management-block-4-title": "Monitorização de transações e padrões de comportamento",
  "landing-security-management-block-5-text": "As interações são verificadas contra pesquisas internas e informações externas. Correspondências de alta confiança acionam controlos de proteção imediatos, seguidos de uma revisão humana definida para minimizar falsos positivos.",
  "landing-security-management-block-5-title": "Triagem avançada de carteiras e endereços",
  "landing-security-management-block-6-text": "Todas as interações são protegidas por controlos em camadas: triagem em tempo real (geofencing, deteção de VPN, integridade do dispositivo), análise on-chain e perfis de ameaças, com substituições manuais quando necessário.",
  "landing-security-management-block-6-title": "Triagem multi-superfície",
  "landing-security-management-block-brand-abuse-patners": "Fornecido por Red Points, ChainPatrol, e Phishfort",
  "landing-security-management-block-brand-abuse-subtitle": "A marca 1inch transmite confiança aos utilizadores. A vigilância abrangente deteta qualquer tentativa de enganar os utilizadores explorando a identidade do projeto – tomando depois medidas proativas para intervir.",
  "landing-security-management-block-brand-abuse-title": "Remoção de abusos de marca",
  "landing-security-management-block-brand-abuse-title_2": "Remoção de abusos de marca",
  "landing-security-management-block-hack-block-1-subtitle": "A segurança DeFi está no centro da abordagem da 1inch para o design de produtos.",
  "landing-security-management-block-hack-block-1-text": "Cada transação passa por verificações internas para evitar perdas por slippage, front-running ou roteamento malicioso.",
  "landing-security-management-block-hack-block-1-title": "Salvaguardas de swaps",
  "landing-security-management-block-hack-block-2-text": "Envie transações diretamente para os validadores – o que impossibilita os ataques sandwich.",
  "landing-security-management-block-hack-block-2-title": "1inch RabbitHole",
  "landing-security-management-block-hack-block-3-text": "As ordens de swap são tratadas diretamente pelos solvers (dissolventes), sem serem tornadas públicas na blockchain.",
  "landing-security-management-block-hack-block-3-title": "Swaps baseados em intenção",
  "landing-security-management-block-hack-block-4-text": "A 1inch cumpre os mais altos padrões de segurança de dados.",
  "landing-security-management-block-hack-block-4-title_1": "Conformidade ISO/SOC",
  "landing-security-management-block-hack-title": "Proteção contra hacks",
  "landing-security-management-block-partners": "Fornecido por Blockaid & Web3 Antivirus",
  "landing-security-management-block-protected-text": "A infraestrutura da 1inch deteta e previne ativamente atividades maliciosas, com revisões contínuas para garantir a segurança permanente.",
  "landing-security-management-block-protected-title": "Segurança incorporada e prevenção de ameaças",
  "landing-security-management-block-text": "A 1inch cria um ambiente seguro, onde intenções maliciosas são automaticamente detetadas e expostas.",
  "landing-security-management-block-title": "Gestão de riscos DeFi",
  "landing-security-management-security-block-title": "Segurança do produto",
  "landing-security-mangement-block-brand-abuse-text": "A vigilância abrangente deteta qualquer tentativa de enganar os utilizadores explorando a identidade da 1inch — e toma medidas proativas para intervir.",
  "landing-security-photo-block-image-alt": "1inch Security – soluções DeFi, trustless, seguras e conformes",
  "landing-security-powered-by": "Desenvolvido por",
  "landing-security-resources-footer": "A equipa de Gestão de Riscos da 1inch está disponível para responder às suas questões de políticas e segurança:",
  "landing-security-resources-text": "O conhecimento atualizado é fundamental para uma segurança DeFi eficaz.",
  "landing-security-resources-title": "Saber mais",
  "landing-security-safer-partners-link": "Visite o nosso Centro de Confiança",
  "landing-security-safer-partners-text": "Com certificação ISO27001 e SOC2, os nossos produtos e práticas cumprem os mais elevados padrões de conformidade.",
  "landing-security-safer-partners-title": "Mais seguro para parceiros",
  "landing-security-safer-users-link": "Mantenha-se informado",
  "landing-security-safer-users-text": "Da proteção contra fraudes à eliminação de abusos de marca — trabalhamos constantemente para protegê-lo de ataques.",
  "landing-security-safer-users-title": "Mais seguro para utilizadores",
  "landing-security-scam-protection-1-text": "As transações processadas através das aplicações 1inch são analisadas para detetar atividades fraudulentas, e o utilizador é alertado automaticamente.",
  "landing-security-scam-protection-1-title": "Verificação de transações",
  "landing-security-scam-protection-2-text": "Quando um utilizador da 1inch se liga a uma aplicação de terceiros, é ativada uma análise do domínio e o utilizador é alertado sobre qualquer potencial ameaça.",
  "landing-security-scam-protection-2-title": "Verificação de domínios.",
  "landing-security-scam-protection-3-text": "Endereços de tokens e carteiras são verificados. Tokens fraudulentos que se fazem passar por autênticos são detetados instantaneamente e assinalados ao utilizador.",
  "landing-security-scam-protection-3-title": "Deteção de tokens maliciosos.",
  "landing-security-scam-protection-4-text": "Executamos um processo de auditoria contínuo e assistido por IA que analisa os contratos inteligentes da 1inch antes e em produção. A 1inch Wallet passou por múltiplas auditorias de segurança e testes de penetração.",
  "landing-security-scam-protection-4-title": "Auditorias a contratos inteligentes.",
  "landing-security-scam-protection-5-text": "Os contratos inteligentes da 1inch são não-atualizáveis por padrão, o que reduz o risco de ataques.",
  "landing-security-scam-protection-5-title": "Defesa por padrão.",
  "landing-security-scam-protection-6-text": "Mesmo que os pools de liquidez agregados pela 1inch sejam comprometidos, os fundos dos utilizadores não serão acedidos por hackers.",
  "landing-security-scam-protection-6-title": "Protegido contra as vulnerabilidades das DEX.",
  "landing-security-scam-protection-title": "Proteção contra fraudes",
  "landing-security-start-screen-text": "Um ecossistema sem confiança intermediária, protegido pela segurança DeFi de ponta.\nA 1inch trabalha com instituições e reguladores para promover uma Web3 segura e em conformidade, como o futuro das finanças.",
  "landing-security-start-screen-title": "Trustless. Seguro. Em conformidade.",
  "landing-swap-ecosystem-block-devportal-button": "Conheça o Dev Portal",
  "landing-swap-ecosystem-block-devportal-label": "1inch Business",
  "landing-swap-ecosystem-block-devportal-text": "Tecnologia DeFi de precisão para cada função, desde swaps de tokens até nós RPC.",
  "landing-swap-ecosystem-block-devportal-title": "Construa e escale com a suíte completa de APIs Web3",
  "landing-swap-ecosystem-block-portfolio-button": "Conectar",
  "landing-swap-ecosystem-block-portfolio-label": "1inch Portfolio",
  "landing-swap-ecosystem-block-portfolio-text": "Gira os seus ativos digitais, analise PnL e protocolos de liquidez, e descubra o staking em DeFi.",
  "landing-swap-ecosystem-block-portfolio-title": "Acompanhe o seu portefólio cripto",
  "landing-swap-ecosystem-block-swap-button": "Swap",
  "landing-swap-ecosystem-block-swap-label": "1inch Swap",
  "landing-swap-ecosystem-block-swap-text": "Integrado. Seguro. Sem taxas de gas.",
  "landing-swap-ecosystem-block-swap-title": "Swaps em mais de 18 redes às melhores taxas",
  "landing-swap-ecosystem-block-wallet-button": "Receba a carteira",
  "landing-swap-ecosystem-block-wallet-label": "1inch Wallet",
  "landing-swap-ecosystem-block-wallet-text": "Proteja, troque e acompanhe tokens numa única app de carteira DeFi",
  "landing-swap-ecosystem-block-wallet-title": "Tenha os seus criptoativos na palma da mão",
  "landing-swap-faq-answer-1": "DeFi (Finanças Descentralizadas) é uma infraestrutura de serviços financeiros baseada em tecnologia blockchain, que permite às pessoas negociar, emprestar, fazer empréstimos e ganhar juros diretamente, sem bancos ou intermediários.",
  "landing-swap-faq-answer-10": "A 1inch é melhor porque encontra as rotas de negociação mais eficientes em múltiplas DEX, oferecendo aos seus utilizadores as melhores taxas, menores custos, execução fidedignas, e proteção MEV.",
  "landing-swap-faq-answer-11": "Sim. Os produtos da 1inch estão disponíveis nos Estados Unidos de forma direta, sem soluções alternativas nem VPN. Isto inclui o agregador de swaps da 1inch, as APIs e a plataforma de liquidez partilhada Aqua. Alguns produtos, funcionalidades ou ativos podem não estar disponíveis em todos os estados dos EUA. A 1inch está também disponível na Europa, na Ásia e na maioria das outras regiões, exceto onde o acesso esteja restringido por sanções ou outras limitações aplicáveis.",
  "landing-swap-faq-answer-12": "Os produtos da 1inch estão disponíveis para utilizadores nos Estados Unidos, na Europa, na Ásia e na maioria das outras regiões, exceto nas regiões sujeitas a sanções ou onde o acesso esteja restringido de outra forma. Certos produtos, funcionalidades ou ativos podem não estar disponíveis em todas as jurisdições, incluindo alguns estados dos EUA.",
  "landing-swap-faq-answer-13": "Não, não precisa de uma VPN nem de soluções alternativas para aceder à 1inch nos Estados Unidos, na Europa ou em qualquer região onde o acesso não esteja restringido. Onde o acesso esteja restringido, utilizar uma VPN ou qualquer outro meio para contornar essas restrições é estritamente proibido.",
  "landing-swap-faq-answer-2": "Uma bolsa DeFi é uma plataforma descentralizada que permite aos seus utilizadores negociar criptomoedas diretamente entre si, através de contratos inteligentes, sem intermediários como bancos ou bolsas centralizadas. Assim, oferece aos traders controlo total sobre os seus fundos e permite transações ponto a ponto na blockchain.",
  "landing-swap-faq-answer-3": "O 1inch Swap começou por ser um agregador DEX, combinando a liquidez de várias bolsas para encontrar as melhores taxas de swap para os utilizadores.  Agora, é muito mais – com swaps baseados em intenção e funcionalidade cross-chain construída em execução atómica para manter os ativos seguros.  Mas ainda é construído com base no princípio de unir a liquidez de todo o ecossistema para tornar os swaps cripto mais eficientes e oferecer melhores preços de token.",
  "landing-swap-faq-answer-4": "Um agregador de DEX ajuda os seus utilizadores a trocar tokens combinando liquidez de várias bolsas descentralizadas, para garantir melhores preços. O agregador avançado de DEX acessado pela interface Pro da 1inch consegue dividir uma única negociação entre diferentes plataformas e profundidades de mercado para reduzir o slippage e garantir melhores preços. Explore melhores taxas de swaps na 1inch dApp ou na 1inch Wallet.",
  "landing-swap-faq-answer-5": "Um agregador de DEX pesquisa em várias DEX para encontrar os melhores preços de tokens, as menores taxas e as rotas mais eficientes para os swaps. Assim, economiza tempo e dinheiro em comparação com o uso de uma única DEX.",
  "landing-swap-faq-answer-6": "Para efetuar um swap de tokens na 1inch, aceda à 1inch dApp ou à 1inch Wallet, seleciona o token que deseja trocar e o token que deseja receber, selecione a(s) rede(s) e o modo, e clique no botão \"Swap\". Para mais detalhes, visite o Centro de Ajuda.",
  "landing-swap-faq-answer-7": "Os swaps baseados em intenção permitem que os utilizadores especifiquem o resultado desejado de uma negociação (como “trocar 1 ETH pela maior quantidade possível de USDC”), e a plataforma de swapping encontra a forma mais eficiente de executar a operação.",
  "landing-swap-faq-answer-8": "Sim. Com a 1inch, pode realizar swaps cross-chain diretamente na aplicação ou na carteira, movendo ativos entre redes compatíveis numa única transação.",
  "landing-swap-faq-answer-9": "MEV (\"Maximal Extractable Value\") representa o lucro extra que os bots podem obter reordenando transações em um só bloco – geralmente, fazem-no por meio de ataques frontrunning ou de ataques sandwich. A 1inch oferece proteção MEV através da execução baseada em intenção, ajudando a manter os swaps seguros contra esse tipo de exploração. Os swaps cross-chain também são protegidos por padrão.",
  "landing-swap-faq-question-1": "O que significa DeFi?",
  "landing-swap-faq-question-10": "Porque é que a 1inch é melhor que outras plataformas de swap de criptoativos?",
  "landing-swap-faq-question-11": "A 1inch está disponível nos Estados Unidos?",
  "landing-swap-faq-question-12": "Onde está disponível a 1inch?",
  "landing-swap-faq-question-13": "Preciso de uma VPN para aceder à 1inch?",
  "landing-swap-faq-question-2": "O que é uma bolsa DeFi?",
  "landing-swap-faq-question-3": "A 1inch é uma bolsa DeFi?",
  "landing-swap-faq-question-4": "O que é um agregador de DEX?",
  "landing-swap-faq-question-5": "De que forma é que os agregadores de DEX são melhores que as DEX?",
  "landing-swap-faq-question-6": "Como posso fazer swap de tokens na 1inch?",
  "landing-swap-faq-question-7": "O que são swaps baseados em intenção?",
  "landing-swap-faq-question-8": "Posso trocar tokens entre diferentes redes?",
  "landing-swap-faq-question-9": "O que é a proteção MEV?",
  "landing-swap-networks-block": "Swaps de tokens em \nmais de 18 redes – sem bridges (pontes)",
  "landing-swap-photo-block-image-alt": "Interface de troca de tokens na 1inch",
  "landing-swap-price-block-title_1": "Desfrute das melhores taxas",
  "landing-swap-price-block-title_2": "em swaps de tokens cripto",
  "landing-swap-security-block-button-1": "Gestão de risco",
  "landing-swap-security-block-button-1-text": "Triagem de carteiras, pontuação de risco e listas de bloqueio mantêm-no protegido contra agentes mal-intencionados.",
  "landing-swap-security-block-button-2": "Proteção contra fraudes",
  "landing-swap-security-block-button-2-text": "A simulação de transações e os alertas de transações maliciosas permitem-lhe saber exatamente com o que está a lidar.",
  "landing-swap-security-block-button-3": "Remoção de abusos de marca",
  "landing-swap-security-block-button-3-text": "Trabalhamos com a PhishFort, a ChainPatrol e outras empresas no sentido de monitorizarmos websites falsos, aplicações maliciosas e conteúdos de phishing que se fazem passar pela 1inch.",
  "landing-swap-security-block-text": "Proteja os seus criptoativos contra ataques front-running, ataques sandwich e perdas de ativos, com proteção MEV, triagem de carteiras e muito mais.",
  "landing-swap-security-block-title": "Segurança DeFi à prova de falhas",
  "landing-swap-security-blockaid-alt": "Logótipo da Blockaid",
  "landing-swap-security-trm-alt": "Logótipo da TRM Labs",
  "landing-swap-security-zeroshadow-alt": "Logótipo da ZeroShadow",
  "landing-swap-start-screen-animation-1-text": "às melhores taxas",
  "landing-swap-start-screen-animation-frame-1-text": "Transfira ativos entre mais de 18 redes, sem necessidade de usar bridges (pontes).",
  "landing-swap-start-screen-animation-frame-1-title": "Swaps cross-chain",
  "landing-swap-start-screen-animation-frame-2-text": "Da proteção MEV à gestão de risco e à verificação de carteiras.",
  "landing-swap-start-screen-animation-frame-2-title": "Segurança DeFi",
  "landing-swap-start-screen-animation-frame-3-text": "Execute as suas ordens em poucos cliques – sem pagar taxas de gas.",
  "landing-swap-start-screen-animation-frame-3-title": "Swaps sem taxas de gas",
  "landing-swap-start-screen-text": "Troque tokens cripto",
  "landing-swap-stats-block-label-swaps": "Total de swaps",
  "landing-swap-stats-block-label-volume": "Volume de swaps",
  "landing-swap-stats-block-label-wallets": "Carteiras ligadas",
  "landing-swap-stats-block-text": "Do primeiro agregador DEX aos swaps cross-chain baseados em intenção – a 1inch está a construir o futuro das finanças.",
  "landing-swap-stats-block-title": "A 1inch potencia as DeFi",
  "landing-wallet-benefit-block-animation-text-1": "A 1inch Wallet oferece atualizações rápidas e ordens de swap – seja verificando saldos ou negociando fora de casa.",
  "landing-wallet-benefit-block-animation-text-2": "Funcionalidades avançadas dão-lhe flexibilidade – desde taxas de gas personalizadas à integração perfeita com carteiras frias Ledger.",
  "landing-wallet-benefit-block-animation-text-3": "Projetada para ser intuitiva, com informações claras e ações que executa em apenas alguns toques.",
  "landing-wallet-benefit-block-animation-title-1": "Rápida",
  "landing-wallet-benefit-block-animation-title-2": "Potente",
  "landing-wallet-benefit-block-animation-title-3": "Intuitiva",
  "landing-wallet-benefit-block-title": "A carteira DeFi que coloca funções avançadas na ponta dos seus dedos",
  "landing-wallet-big-button-title": "Mova-se mais rápido. Domine as DeFi.",
  "landing-wallet-big-button-title-hover": "Descarregue a aplicação",
  "landing-wallet-blog-block-blog-1-title": "Aceda a milhares de dApps com o WalletConnect",
  "landing-wallet-blog-block-blog-2-title": "Explore projetos com o navegador Web3",
  "landing-wallet-blog-block-title": "A carteira DeFi adorada por muitos",
  "landing-wallet-blog-image-1-alt": "Gestão simplificada dos seus criptoativos na 1inch Wallet",
  "landing-wallet-blog-image-2-alt": "Swaps de tokens com apenas alguns toques na 1inch Wallet",
  "landing-wallet-faq-answer-1": "A 1inch Wallet suporta uma vasta gama de redes, incluindo Ethereum, Arbitrum, Base, Optimism, Polygon, BNB Chain, Avalanche, Gnosis, Linea, Unichain, Sonic, zkSync Era, Robinhood Chain, Cronos, Monad, HyperEVM, Arc e Solana. Estamos, entretanto, a trabalhar continuamente na adição de novas blockchains, que serão disponibilizadas em breve.",
  "landing-wallet-faq-answer-2": "Sim. A 1inch Wallet passou por múltiplas auditorias realizadas por empresas especializadas em segurança, o que reduz ao mínimo a probabilidade de qualquer falha de segurança. A natureza de autocustódia da 1inch Wallet garante que o utilizador mantém sempre o controlo total dos seus fundos.",
  "landing-wallet-faq-answer-3": "Não. Se ativou os snapshots no iCloud (iOS) ou a cópia de segurança no Google Drive (Android), ou fez uma cópia de segurança segura da sua seed/chave privada, os seus ativos podem ser totalmente restaurados. Basta importar a carteira num novo dispositivo. A 1inch oferece também a funcionalidade de backup de ficheiros encriptados. Mas, em qualquer caso, certifique-se sempre de que o seu backup se mantém seguro e privado!",
  "landing-wallet-faq-answer-4": "Os swaps estão integradas na aplicação móvel – não precisa de dApps externos. Os swaps na 1inch Wallet são isentos de taxas de gas e protegidos contra MEV. Os utilizadores beneficiam ainda das melhores taxas, graças aos inovadores algoritmos de agregação DEX da 1inch.",
  "landing-wallet-faq-answer-5": "A 1inch Wallet é a escolha ideal se:\n\nprocura uma carteira DeFi segura e de autocustódia\n\nquer realizar swaps de forma simples e eficaz, às melhores taxas, em qualquer rede\n\nvaloriza rapidez e simplicidade, esteja onde estiver",
  "landing-wallet-faq-answer-6": "Sim. A 1inch Wallet suporta swaps cross-chain entre todas as redes compatíveis. Não precisa de bridges (pontes) ou protocolos de mensagens potencialmente inseguros – tudo é feito dentro da carteira através de rotas otimizadas.",
  "landing-wallet-faq-question-1": "Que redes suporta a 1inch Wallet?",
  "landing-wallet-faq-question-2": "Os meus criptoativos estão realmente seguros na 1inch Wallet?",
  "landing-wallet-faq-question-3": "E se eu perder o telemóvel – perco os meus criptoativos?",
  "landing-wallet-faq-question-4": "Como funcionam os swaps na 1inch Wallet?",
  "landing-wallet-faq-question-5": "Será esta a carteira DeFi certa para mim?",
  "landing-wallet-faq-question-6": "Posso fazer swaps entre diferentes cadeias sem sair da aplicação?",
  "landing-wallet-hero-title": "1inch Wallet",
  "landing-wallet-legal.privacy-policy": "Política de Privacidade da 1inch Wallet",
  "landing-wallet-legal.terms-of-use": "Termos de Utilização da 1inch Wallet",
  "landing-wallet-networks-block": "Swaps de tokens em \nmais de 18 redes",
  "landing-wallet-photo-block-image-alt": "Carteira cripto da 1inch",
  "landing-wallet-security-block-button-1": "Auditorias",
  "landing-wallet-security-block-button-1-text": "Auditorias de segurança DeFi: testes, análises e revisão de código dos principais provedores",
  "landing-wallet-security-block-button-2": "Integração com Ledger",
  "landing-wallet-security-block-button-2-text": "Integração simples com a Ledger: redobre a sua proteção com a carteira fria de cripto líder no mercado.",
  "landing-wallet-security-block-button-3": "Proteção contra fraudes",
  "landing-wallet-security-block-button-3-text": "O 1inch Shield analisa tokens e contrapartes para proteger os seus ativos.",
  "landing-wallet-security-block-text": "Autocustódia significa assumir o controlo dos seus ativos. Segurança 1inch significa mantê-los protegidos.",
  "landing-wallet-security-block-title": "As suas chaves, os seus criptoativos – e a carteira DeFi que os mantém seguros.",
  "landing-wallet-social-proof-block-title": "A sua porta de entrada para as DeFi",
  "landing-wallet-start-screen-animation-1-text": "Swap",
  "landing-wallet-start-screen-animation-frame-1-text": "Desfrute das melhores taxas de swap de tokens em mais de 18 redes – sem sair da aplicação.",
  "landing-wallet-start-screen-animation-frame-1-title": "Swaps em poucos cliques",
  "landing-wallet-start-screen-animation-frame-2-text": "Da proteção contra fraudes até às cópias de segurança da carteira, use a carteira de autocustódia otimizada para manter os seus ativos em segurança.",
  "landing-wallet-start-screen-animation-frame-2-title": "Segurança DeFi à prova de falhas",
  "landing-wallet-start-screen-animation-frame-3-text": "Assinaturas transparentes, histórico de transações pesquisável e informações sobre tokens ao seu alcance.",
  "landing-wallet-start-screen-animation-frame-3-title": "Rastreamento da carteira cripto, de relance",
  "landing-wallet-start-screen-animation-frame-title": "Assuma o controlo com uma aplicação da sua carteira cripto",
  "landing-wallet-start-screen-button": "Descarregar",
  "landing-wallet-start-screen-text": "Leve  a cripto consigo",
  "landing.about.animated-content-aria-label": "Conteúdo animado",
  "landing.about.announcement-aria-label": "Texto de anúncio",
  "landing.about.history-image-alt-1": "ETHGlobal hackathon 2019",
  "landing.about.history-image-alt-2": "Inovação DeFi da 1inch",
  "landing.about.history-image-alt-3": "Identidade de marca 1inch 2025",
  "landing.about.partners-carousel-aria-label": "Carrossel de parceiros",
  "landing.about.partners-section-aria-label": "Os nossos parceiros",
  "landing.about.scroll-section-aria-label": "Secção com animação de scroll",
  "landing.aqua.announcement-link": "Leia o anúncio da Aqua",
  "landing.aqua.benefit-block-title": "Arquitetura aberta para transformar a provisão de liquidez",
  "landing.aqua.benefit-item-1-description": "Várias posições utilizam o mesmo saldo aprovado. A competição por liquidez acabou.",
  "landing.aqua.benefit-item-1-title": "Liquidez partilhada",
  "landing.aqua.benefit-item-2-description": "Aprove o uso de todo o seu saldo em cada posição. Não é mais preciso dividir a liquidez entre pools.",
  "landing.aqua.benefit-item-2-title": "Eficiência de capital",
  "landing.aqua.benefit-item-3-description": "As aprovações são específicas da carteira. Os ativos permanecem sob seu controlo.",
  "landing.aqua.benefit-item-3-title": "Autocustódia",
  "landing.aqua.benefit-item-4-description": "Não é preciso codificar depósitos ou levantamento. Execute tudo diretamente.",
  "landing.aqua.benefit-item-4-title": "DX simplificada",
  "landing.aqua.big-button-button": "Desenvolver",
  "landing.aqua.big-button-text": "Acesso para programadores já disponível\nInterface será lançada em 2026",
  "landing.aqua.big-button-title": "Crie com o Aqua",
  "landing.aqua.big-button-title-hover": "Abrir",
  "landing.aqua.button-explore-protocol": "Explorar protocolo",
  "landing.aqua.button-read-whitepaper": "Ler Whitepaper",
  "landing.aqua.button-use-sdk": "Usar SDK",
  "landing.aqua.flex-block-text-1": "Use o mesmo ativo em várias posições com uma única aprovação.",
  "landing.aqua.flex-block-text-2": "Os tokens permanecem na sua carteira e sob o seu controlo até que as condições da posição sejam cumpridas.",
  "landing.aqua.flex-block-text-3": "Os tokens são utilizados e retornam à sua carteira numa única transação atómica.",
  "landing.aqua.flex-block-title-1": "Liquidez partilhada",
  "landing.aqua.flex-block-title-2": "Autocustódia",
  "landing.aqua.flex-block-title-3": "Sem permissões",
  "landing.aqua.flex-block-under-text": "Descubra o potencial da liquidez partilhada",
  "landing.aqua.flex-block-under-title": "Valor total desbloqueado",
  "landing.aqua.info-link": "Saiba mais",
  "landing.aqua.info-text": "O resultado? Eficiência de capital sem limites. Liquidez mais profunda em todas as DeFi.",
  "landing.aqua.promo-text": "Contratos inteligentes que impulsionam a próxima geração de trading on-chain.",
  "landing.aqua.promo-title": "Transforme as DeFi com 100 linhas de código",
  "landing.aqua.redesign.audited-by-bail-security-alt": "Auditado por BAIL Security",
  "landing.aqua.redesign.audited-by-decurity-alt": "Auditado por Decurity",
  "landing.aqua.redesign.audited-by-hexens-alt": "Auditado por Hexens",
  "landing.aqua.redesign.audited-by-nethermind-alt": "Auditado por Nethermind",
  "landing.aqua.redesign.audited-by-openzeppelin-alt": "Auditado por OpenZeppelin",
  "landing.aqua.redesign.audited-by-theori-alt": "Auditado por Theori",
  "landing.aqua.redesign.audited-carousel-aria-label": "Logótipos dos auditores",
  "landing.aqua.redesign.audited-section-aria-label": "Auditado por",
  "landing.aqua.redesign.audited-title": "Auditado por",
  "landing.aqua.redesign.calc-balance-hint": "O máximo que as suas posições podem puxar da sua carteira quando um swap é executado. Este montante é definido por si. É uma permissão que concede, não um depósito, pelo que os seus tokens ficam na sua carteira e só se movem no momento do swap. O mesmo limite é partilhado por todas as suas posições. Se a sua carteira detiver menos do que isto, apenas o que está na sua carteira pode realmente ser puxado.",
  "landing.aqua.redesign.calc-balance-label": "Tokens que fornece ($)",
  "landing.aqua.redesign.calc-button": "Fornecer liquidez",
  "landing.aqua.redesign.calc-description-1": "O seu Rácio de liquidez partilhada mostra quanta liquidez os mesmos tokens disponibilizam em muitas posições.",
  "landing.aqua.redesign.calc-fills-hint": "A parte do seu saldo que os swaps estão a usar num dado momento. Numa única posição, os tokens ficam parados a maior parte do tempo. Partilhar um saldo por várias posições mantém mais dele ativo, o que aumenta a sua Liquidez ativa.",
  "landing.aqua.redesign.calc-fills-label": "Utilização de liquidez (%)",
  "landing.aqua.redesign.calc-positions-hint": "Quantas posições distintas o seu único saldo suporta. O mesmo saldo pode suportar muitas posições ao mesmo tempo. Mais posições aumentam a sua Liquidez máxima e o Rácio de liquidez partilhada.",
  "landing.aqua.redesign.calc-positions-label": "Número de posições",
  "landing.aqua.redesign.calc-ratio-label": "Rácio de liquidez partilhada",
  "landing.aqua.redesign.calc-realistic-hint": "Uma estimativa de quanta da sua liquidez está realmente a trabalhar nas posições num dado momento. Depende da sua Liquidez máxima e da Utilização de liquidez que definiu acima. Uma referência, não um montante garantido.",
  "landing.aqua.redesign.calc-realistic-label": "Liquidez ativa",
  "landing.aqua.redesign.calc-theoretical-hint": "O máximo que as suas posições poderiam fornecer se todas fossem preenchidas até ao Limite de pull completo ao mesmo tempo. Depende do seu Limite de pull e do Número de posições.",
  "landing.aqua.redesign.calc-theoretical-label": "Liquidez máxima",
  "landing.aqua.redesign.calc-title-1": "Calcule o seu",
  "landing.aqua.redesign.calc-title-2": "Rácio de liquidez partilhada",
  "landing.aqua.redesign.configure-text": "As posições são configurações imutáveis e endereçadas por hash. Verifique aquilo com que se compromete e encerre numa única transação. Com a tecnologia SwapVM.",
  "landing.aqua.redesign.configure-title": "Configure posições, não contratos",
  "landing.aqua.redesign.cta-button": "Fornecer liquidez",
  "landing.aqua.redesign.cta-title": "Ative a sua liquidez na 1inch Aqua",
  "landing.aqua.redesign.faq.q1-answer": "As suas posições partilham um único saldo de carteira, pelo que um swap é executado contra os seus tokens disponíveis. Depois de uma execução, as suas outras posições cotam contra os tokens que permanecem na sua carteira. Os tokens só se movem quando um swap é executado.",
  "landing.aqua.redesign.faq.q1-question": "Se uma das minhas posições for executada, o que acontece às outras?",
  "landing.aqua.redesign.faq.q2-answer": "Recebe taxas de swap quando os swaps são executados contra as suas posições, menos a parte da taxa de protocolo que vai para a 1inch DAO. As taxas de swap vão para a sua carteira, prontas a usar como liquidez. Os swaps não são garantidos, pelo que as taxas de swap não são garantidas. Fornecer liquidez exige conhecimento e experiência.",
  "landing.aqua.redesign.faq.q2-question": "Como ganho, e as minhas posições serão sempre preenchidas?",
  "landing.aqua.redesign.faq.q3-answer": "Sim. Pode fornecer liquidez na 1inch Aqua a partir de uma carteira de contrato inteligente e de uma carteira MPC.",
  "landing.aqua.redesign.faq.q3-question": "Posso fornecer liquidez a partir de uma carteira de contrato inteligente ou MPC?",
  "landing.aqua.redesign.faq.q4-answer": "Sim. Use o Aqua SDK (@1inch/aqua-sdk, com @1inch/swap-vm-sdk para programas de estratégia) para abrir e gerir posições de forma programática.",
  "landing.aqua.redesign.faq.q4-question": "Posso usar a Aqua a partir de um script ou SDK?",
  "landing.aqua.redesign.faq.q5-answer": "Não existe um limite fixo que subscreva. O que um swap pode retirar é limitado pelos tokens na sua carteira e pela permissão que concede, pelo que mantém o controlo da sua exposição. Se mover ou gastar esses tokens, as suas posições simplesmente têm menos de onde tirar: um swap nunca pode retirar mais do que realmente está na sua carteira.",
  "landing.aqua.redesign.faq.q5-question": "Existe um limite para quanto posso fornecer?",
  "landing.aqua.redesign.faq.q6-answer": "Sim, se assim o escolher. Por predefinição, a sua liquidez pode ser executada por qualquer taker. Para a restringir, adiciona à sua estratégia uma regra de Conditional Access que exige que os takers detenham um token ou NFT específico. A verificação corre primeiro on-chain, pelo que os takers não autorizados são rejeitados antes de qualquer outra coisa ser executada. As regras disponíveis são: deter qualquer saldo (incluindo pelo menos um NFT), deter pelo menos um montante mínimo, ou deter pelo menos uma determinada parte da oferta. Isto cobre casos como acesso restrito institucional, liquidez condicionada por NFT, detentores de tokens de fidelidade ou acesso para membros de DAO. A restrição é feita pela detenção de um token ou NFT escolhido, não por uma simples lista de endereços.",
  "landing.aqua.redesign.faq.q6-question": "Quem pode executar swaps contra a minha liquidez e posso controlá-lo?",
  "landing.aqua.redesign.hero-button-primary": "Fornecer liquidez",
  "landing.aqua.redesign.hero-button-secondary": "Ler documentação",
  "landing.aqua.redesign.hero-button-view-positions": "Ver posições",
  "landing.aqua.redesign.hero-headline": "Forneça liquidez sem depósitos",
  "landing.aqua.redesign.hero-tagline": "Suporte múltiplas posições com um único saldo de tokens",
  "landing.aqua.redesign.how-it-works-step-1-image-alt": "Abrir uma posição na 1inch Aqua",
  "landing.aqua.redesign.how-it-works-step-1-text": "Ligue a sua carteira para abrir uma posição e registar uma configuração imutável e endereçada por hash.",
  "landing.aqua.redesign.how-it-works-step-1-title": "Abra uma posição na Aqua",
  "landing.aqua.redesign.how-it-works-step-2-image-alt": "Manter os seus tokens na sua carteira na 1inch Aqua",
  "landing.aqua.redesign.how-it-works-step-2-text": "Nunca deposita. Concede uma permissão revogável que limita o que se move, e mantém o controlo sobre ela.",
  "landing.aqua.redesign.how-it-works-step-2-title": "Mantenha os seus tokens na sua carteira",
  "landing.aqua.redesign.how-it-works-step-3-image-alt": "Suportar muitas posições com os mesmos tokens na 1inch Aqua",
  "landing.aqua.redesign.how-it-works-step-3-text": "Suporte muitas posições com os mesmos tokens. Eles ficam na sua carteira e só se movem quando um swap é executado.",
  "landing.aqua.redesign.how-it-works-step-3-title": "Depois, repita vezes sem conta",
  "landing.aqua.redesign.how-it-works-title": "Como funciona a liquidez partilhada",
  "landing.aqua.redesign.manage-kyb-disclaimer": "A verificação de contrapartes, ou «KYB», refere-se ao processo de verificação interno da própria 1inch e não indica diligência devida no âmbito de qualquer requisito regulamentar.",
  "landing.aqua.redesign.manage-manage-label": "Continua a gerir",
  "landing.aqua.redesign.manage-rely-1-text": "As ordens são executadas por contrapartes verificadas",
  "landing.aqua.redesign.manage-rely-1-title": "Execução com risco controlado",
  "landing.aqua.redesign.manage-rely-2-text": "Os tokens só se movem quando um swap é executado",
  "landing.aqua.redesign.manage-rely-2-title": "Execução atómica",
  "landing.aqua.redesign.manage-rely-3-text": "Ataques just-in-time bloqueados por design",
  "landing.aqua.redesign.manage-rely-3-title": "Proteção contra o sniping de taxas JIT",
  "landing.aqua.redesign.manage-rely-4-text": "Bailsec, OpenZeppelin, MixBytes e mais",
  "landing.aqua.redesign.manage-rely-4-title": "Auditorias independentes",
  "landing.aqua.redesign.manage-rely-label": "Pode contar com",
  "landing.aqua.redesign.manage-risk-1-text": "Escolhe o seu intervalo de preços",
  "landing.aqua.redesign.manage-risk-1-title": "Seleção do intervalo",
  "landing.aqua.redesign.manage-risk-2-text": "Garanta que tem tokens suficientes",
  "landing.aqua.redesign.manage-risk-2-title": "Manter as posições financiadas",
  "landing.aqua.redesign.manage-risk-3-text": "Os preços podem mover-se contra a sua posição",
  "landing.aqua.redesign.manage-risk-3-title": "Perda impermanente",
  "landing.aqua.redesign.manage-risk-4-text": "Abrir e fechar posições custa gás",
  "landing.aqua.redesign.manage-risk-4-title": "Gás para abrir ou fechar posições",
  "landing.aqua.redesign.manage-text": "Fornecer liquidez exige conhecimento e experiência. As taxas de swap não são garantidas, e pode cancelar a sua posição ou revogar a permissão do token a qualquer momento. Também assume risco de mercado e de smart contract.",
  "landing.aqua.redesign.manage-title": "O que precisa de saber",
  "landing.aqua.redesign.promo-button": "Fornecer liquidez",
  "landing.aqua.redesign.promo-title": "Ative a sua liquidez",
  "landing.aqua.redesign.scrolling-bullet-1-text-1": "Mais posições significam mais atividade de swaps, em mais condições de mercado. As taxas de swap vão para a sua carteira, prontas a usar como liquidez.",
  "landing.aqua.redesign.scrolling-bullet-1-title": "Ative a sua liquidez",
  "landing.aqua.redesign.scrolling-bullet-2-text-1": "Abra ou feche em poucos cliques, com total flexibilidade para criar posições personalizadas.",
  "landing.aqua.redesign.scrolling-bullet-2-title": "Adapte a sua estratégia",
  "landing.aqua.redesign.scrolling-bullet-3-text-1": "Autocustódia significa que os seus tokens ficam na sua carteira e só se movem quando um swap é executado. Se o seu saldo baixar, as ordens deixam de ser executadas até adicionar mais tokens.",
  "landing.aqua.redesign.scrolling-bullet-3-title": "Mantenha o controlo",
  "landing.aqua.redesign.solution-card-1-text": "Deixe de dividir os seus tokens por pools separados",
  "landing.aqua.redesign.solution-card-2-text": "Use a 1inch Aqua para suportar várias posições com os mesmos tokens",
  "landing.aqua.redesign.solution-card-3-text": "Crie mais posições em mais pares com autocustódia total.",
  "landing.aqua.redesign.stats-audits-label": "auditorias independentes",
  "landing.aqua.redesign.stats-chains-label": "redes",
  "landing.aqua.redesign.stats-deposits-label": "depósitos necessários",
  "landing.aqua.redesign.stats-intro-title-1": "Liquidez partilhada significa mais atividade",
  "landing.aqua.redesign.stats-positions-label": "carteira, muitas posições",
  "landing.aqua.redesign.why-provide-title": "Porquê fornecer liquidez na 1inch Aqua",
  "landing.aqua.resources-block-bounty-link-title": "Leia sobre o programa de recompensas",
  "landing.aqua.resources-block-footer-text_1": "Partilhe as suas ideias, com recompensas de até $100k para as contribuições chave.",
  "landing.aqua.resources-block-footer-title": "Ajude a moldar o futuro das DeFi",
  "landing.aqua.resources-block-link-title": "Saiba mais",
  "landing.aqua.resources-block-text_1": "Verifique o potencial da liquidez partilhada. Protocolos, SDK e documentação já estão disponíveis.",
  "landing.aqua.resources-block-title": "Crie com o 1inch Aqua Protocol",
  "landing.aqua.review_1": "Novos protocolos",
  "landing.aqua.review_2": "inovadores e eficientes…",
  "landing.aqua.review_3": "código de alta qualidade,",
  "landing.aqua.review_4": "com inúmeras otimizações",
  "landing.aqua.reviews.text": "Aqua está a ser analisada ativamente pela OpenZeppelin, líder em segurança blockchain, e tem recebido feedback extremamente positivo.",
  "landing.aqua.reviews.title": "Auditorias de código e segurança",
  "landing.aqua.start-screen-button": "Comece já a criar",
  "landing.aqua.start-screen-label": "1inch Aqua",
  "landing.aqua.start-screen-title-1": "Liquidez partilhada",
  "landing.aqua.start-screen-title-2": "que desbloqueia o capital DeFi",
  "landing.aqua.swapvm": "swapVM",
  "landing.aqua.video-title-desktop": "Vídeo de desktop do 1inch Aqua",
  "landing.aqua.video-title-mobile": "Vídeo móvel do 1inch Aqua",
  "landing.aqua.view-strategies-button": "Ver estratégias",
  "landing.aqua.whale-image-alt": "Baleia 1inch Aqua",
  "landing.assets-block.description": "Utilize logótipos adequados para fundos claros e escuros, conforme mostrado abaixo.",
  "landing.assets-block.description-sign-black": "Logótipo do símbolo 1inch em preto",
  "landing.assets-block.description-sign-white": "Logótipo do símbolo 1inch em branco",
  "landing.assets-block.description-square-black": "Logótipo quadrado 1inch em preto",
  "landing.assets-block.description-square-white": "Logótipo quadrado 1inch em branco",
  "landing.assets-block.description-token-black": "Logótipo do token 1INCH em preto",
  "landing.assets-block.description-wordmark-black": "Logótipo de texto 1inch em preto",
  "landing.assets-block.description-wordmark-white": "Logótipo de texto 1inch em branco",
  "landing.assets-block.download": "Descarregar",
  "landing.assets-block.download-brand-book": "Descarregar manual da marca",
  "landing.assets-block.format-png": "png",
  "landing.assets-block.format-svg": "svg",
  "landing.assets-block.title": "Os nossos recursos de marca",
  "landing.download": "Descarregar",
  "landing.feature-slider.slide-aria-label": "Diapositivo {{ index }}",
  "landing.get-started": "Comece já",
  "landing.info-block.download": "Descarregar",
  "landing.info-block.format-png": "PNG",
  "landing.info-block.format-png-transparent": "PNG transparente",
  "landing.integrate": "Integrar",
  "landing.portfolio.flex-block-image-alt": "Inteligência DeFi, num relance",
  "landing.security.blog": "Blogue",
  "landing.security.contact-us": "Contacte-nos",
  "landing.security.domain-scanning-text": "Quando um utilizador da 1inch se liga a uma aplicação de terceiros, é ativada uma verificação de domínio, e o utilizador é alertado sobre qualquer potencial ameaça.",
  "landing.security.domain-scanning-title": "Verificação de domínio.",
  "landing.security.faq.answer-1": "Quando liga uma carteira através de uma interface 1inch, a 1inch realiza uma análise de domínio para verificar se o domínio da aplicação ligada é conhecido por ser malicioso ou foi sinalizado por phishing ou fraudes. Simultaneamente, a análise de transações corre em segundo plano: qualquer transação que inicie através da 1inch é automaticamente verificada contra assinaturas de fraude/burla ou comportamentos suspeitos antes de a assinar. Se algo parecer perigoso, é avisado ou a ação é bloqueada.",
  "landing.security.faq.answer-2": "A 1inch mantém várias camadas de triagem: os endereços de contratos de tokens e de carteiras são comparados contra listas de bloqueio, tokens maliciosos conhecidos e padrões de tokens fraudulentos. Existe monitorização de comportamento (que deteta padrões de transações anormais), validação automatizada de metadados de tokens, além de alertas em tempo real para endereços de contratos de tokens suspeitos. Se um token ou endereço parecer fraudulento, a 1inch sinaliza-o ou avisa o utilizador.",
  "landing.security.faq.answer-3": "O 1inch RabbitHole é uma funcionalidade que resolve o problema dos ataques sandwich, enviando transações de troca diretamente para os validadores e evitando colocá-las no mempool, onde os bots de sandwich as podem atacar.",
  "landing.security.faq.answer-4": "Não. Os contratos inteligentes da 1inch não são atualizáveis por design. Isso significa que não existem chaves de administrador privilegiadas que possam alterar a lógica principal após a implementação. Isto reduz os riscos de comprometimento interno ou uso indevido e aumenta a confiança, pois uma vez implementado, o comportamento do contrato é fixo e auditável.",
  "landing.security.faq.answer-5": "A 1inch utiliza uma combinação de triagem automatizada de gestão de risco, análise de comportamento e padrões de transações, e integração de múltiplas listas de bloqueio públicas e privadas. Endereços de alto risco (hackeados, roubados, sancionados, etc.) são bloqueados, mas a 1inch também utiliza filtragem progressiva — avisos primeiro, depois bloqueio mais rigoroso — para que os utilizadores legítimos sejam menos suscetíveis de ser afetados. Os utilizadores recebem avisos explícitos de risco antes das transações.",
  "landing.security.faq.answer-6": "Geralmente não, os seus fundos não são detidos pela 1inch nem estão sob custódia centralizada. As agregações são encaminhadas através da sua própria carteira, interagindo com DEXes externos ou contratos inteligentes. Se um pool de liquidez ou protocolo na rede for comprometido, apenas os fundos que foram aprovados/utilizados nesse contrato comprometido são potencialmente afetados. Como os contratos inteligentes da 1inch não são atualizáveis e são auditados, e as aprovações de tokens são limitadas, o risco é ainda mais reduzido.",
  "landing.security.faq.answer-7": "Pode contactar a 1inch através dos seus canais de segurança/gestão de risco/suporte (e-mail ou formulário dedicado) para reportar websites de phishing, falsificações de contratos/tokens ou abusos de domínios maliciosos. A 1inch tem um processo de remoção de abuso de marca: analisa sites/contas de redes sociais que se fazem passar pela 1inch, utiliza pedidos legais/técnicos para os remover e trabalha com serviços de remoção para os encerrar. Os tokens ou dApps sinalizados são bloqueados na interface ou os utilizadores são avisados.",
  "landing.security.faq.question-1": "Como funciona a análise de transações e domínios quando ligo a minha carteira?",
  "landing.security.faq.question-2": "Como deteta a 1inch tokens maliciosos ou endereços de contratos falsos antes de eu negociar?",
  "landing.security.faq.question-3": "O que é o 1inch RabbitHole e como previne ataques sandwich?",
  "landing.security.faq.question-4": "Os contratos inteligentes da 1inch são atualizáveis e qual foi a razão por detrás dessa escolha de design?",
  "landing.security.faq.question-5": "Como é que a 1inch filtra e bloqueia endereços de alto risco sem bloquear excessivamente utilizadores legítimos?",
  "landing.security.faq.question-6": "O que acontece se um DEX agregado pela 1inch for hackeado — os meus fundos estão em risco?",
  "landing.security.faq.question-7": "Como posso reportar phishing ou abuso de marca visando a 1inch e que processo de remoção existe?",
  "landing.security.hack-protection-label": "Proteção contra hacks",
  "landing.security.help-center": "Centro de Ajuda",
  "landing.security.learn-more": "Saiba mais",
  "landing.security.learn-more-about-security": "Saiba mais sobre segurança",
  "landing.security.malicious-token-detection-text": "Os endereços do token e da carteira são verificados. Os tokens fraudulentos que se fazem passar por legítimos são instantaneamente detetados e assinalados ao utilizador.",
  "landing.security.malicious-token-detection-title": "Deteção de tokens maliciosos.",
  "landing.security.partner-logo-alt": "Logótipo de parceiro de segurança",
  "landing.security.scam-protection-label": "Proteção contra fraudes",
  "landing.security.shield-whitepaper": "1inch Risk Management Whitepaper",
  "landing.security.transaction-scanning-text": "As transações processadas através das aplicações 1inch são analisadas para detetar atividade fraudulenta, e o utilizador é alertado automaticamente.",
  "landing.security.transaction-scanning-title": "Verificação de transações.",
  "landing.swap": "Swap",
  "landing.swap.big-button-text": "Pare de tentar adivinhar. Assuma o controlo.",
  "landing.swap.big-button-text-hover": "Swap",
  "landing.swap.hero-cta": "Trocar cripto",
  "landing.wallet-sidebar.download-title": "Descarregue a 1inch Wallet",
  "landing.wallet-sidebar.qr-code-alt": "QR code",
  "landing.wallet-sidebar.scan-qr-subtitle": "Leia o QR code com o seu smartphone para transferir a app 1inch Wallet.",
  "landing.wallet.app-store": "App Store",
  "landing.wallet.google-play": "Google Play",
  "landing.wallet.review-1-text": "Simples e eficaz. Gostei da simplicidade da carteira – mostra exatamente o que é necessário, sem distrações!",
  "landing.wallet.review-2-text": "Intuitiva e com um design bonito. Obrigado aos programadores por esta excelente carteira. Esperava há muito pela versão Android. Respeito o vosso trabalho!",
  "landing.wallet.review-3-text": "Obrigado aos programadores por uma boa carteira. Esperei muito pela versão para android. Agora, aguardamos atualizações, um tema escuro, e mais redes compatíveis. Parabéns pelo trabalho!",
  "learn-more": "Saiba mais",
  "limit-order-widget.buy.price-difference-warning": "O preço limite está {{ difference }}% acima do mercado. Vai comprar o seu {{ tokenSymbol }} a um preço excessivamente caro.",
  "limit-order-widget.custom-expiration-field.wrong-time": "O tempo de validade deve ser de pelo menos 1 minuto.",
  "limit-order-widget.limit-order-button.approve-tooltip": "Para continuar, tem de permitir que os contratos inteligentes da 1inch utilizem o seu {{ tokenSymbol }}. Isto só precisa de ser feito uma vez por cada token.",
  "limit-order-widget.limit-order-button.building-order": "A criar a ordem",
  "limit-order-widget.limit-order-button.buy": "Comprar {{ tokenSymbol }}",
  "limit-order-widget.limit-order-button.disabled-by-unleash": "Temporariamente indisponível",
  "limit-order-widget.limit-order-button.enter-amount-buy": "Introduza o montante de {{ tokenSymbol }} para comprar",
  "limit-order-widget.limit-order-button.enter-amount-sell": "Introduza o montante de {{ tokenSymbol }} para vender",
  "limit-order-widget.limit-order-button.enter-price-buy": "Introduza o preço de compra de {{ tokenSymbol }}",
  "limit-order-widget.limit-order-button.enter-price-sell": "Introduza o preço de venda de {{ tokenSymbol }}",
  "limit-order-widget.limit-order-button.no-gas-price": "Sem preço de gás",
  "limit-order-widget.limit-order-button.sell": "Vender {{ tokenSymbol }}",
  "limit-order-widget.limit-order-button.waiting-for-approve": "A aguardar a aprovação",
  "limit-order-widget.limit-order-tabs.buy": "Comprar",
  "limit-order-widget.limit-order-tabs.sell": "Vender",
  "limit-order-widget.sell.price-difference-warning": "O preço limite está {{ difference }}% abaixo do mercado. Vai vender o seu {{ tokenSymbol }} a um preço excessivamente baixo.",
  "limit-order.error.notEnoughBalance": "Saldo insuficiente",
  "limit-order.error.unfavorableRate": "Taxa desfavorável: {{percent}}% abaixo do mercado",
  "market-order-widget.gasPrice.aggressive": "Agressivo",
  "market-order-widget.gasPrice.apply": "Apply",
  "market-order-widget.gasPrice.current": "Atual",
  "market-order-widget.gasPrice.custom": "Personalizado",
  "market-order-widget.gasPrice.customNetworkFee": "Taxa de Rede Personalizada",
  "market-order-widget.gasPrice.errors.errors.maxBaseFee-required": "Taxa base máxima não pode ser 0",
  "market-order-widget.gasPrice.errors.errors.priorityFee-required": "Taxa de prioridade não pode ser 0",
  "market-order-widget.gasPrice.errors.gasPrice-required": "Preço do gás não pode ser 0",
  "market-order-widget.gasPrice.errors.maxBaseFee-greater-baseFee": "Deve ser pelo menos {{ currentValue }}",
  "market-order-widget.gasPrice.estimatedConfirmation": "Confirmação estimada",
  "market-order-widget.gasPrice.gasPrice": "Preço do gás",
  "market-order-widget.gasPrice.high": "Alto",
  "market-order-widget.gasPrice.low": "Baixo",
  "market-order-widget.gasPrice.market": "Mercado",
  "market-order-widget.gasPrice.maxBaseFee": "Taxa base máxima",
  "market-order-widget.gasPrice.priorityFee": "Taxa de prioridade",
  "market-order-widget.gasPrice.selectGasPrice": "Selecione o preço de gas",
  "market-order-widget.gasPrice.setUpCustom": "Configurar personalizado",
  "market-order-widget.gasPrice.tooltip.baseFee": "Uma taxa de gás base é automaticamente calculada pela rede e varia de bloco para bloco. Defina o valor máximo da taxa base que deseja pagar. A diferença entre a taxa base máxima que definiu e a taxa base real será reembolsada após o bloco ter sido minerado.",
  "market-order-widget.gasPrice.tooltip.priorityFee": "Esta taxa vai diretamente para os mineradores como incentivo para priorizar a sua transação.",
  "market-order-widget.gasPrice.warnings.priorityFee-high": "Taxa de prioridade é superior ao necessário",
  "market-order-widget.market-order-button.act-anyway": "{{ actionName }} mesmo assim",
  "market-order-widget.market-order-button.adjust-gas-price": "Ajustar preço do gás",
  "market-order-widget.market-order-button.approve-tooltip": "Para continuar, tem de permitir que os contratos inteligentes da 1inch utilizem o seu {{ tokenSymbol }}. Isto só precisa de ser feito uma vez por cada token.",
  "market-order-widget.market-order-button.building-swap": "A criar o swap",
  "market-order-widget.market-order-button.buy": "Comprar {{ tokenSymbol }}",
  "market-order-widget.market-order-button.disabled-by-unleash": "Temporariamente indisponível",
  "market-order-widget.market-order-button.enter-amount-buy": "Introduza o montante de {{ tokenSymbol }} para comprar",
  "market-order-widget.market-order-button.enter-amount-sell": "Introduza o montante de {{ tokenSymbol }} para vender",
  "market-order-widget.market-order-button.insufficient-balance": "Saldo insuficiente de {{ tokenSymbol }}",
  "market-order-widget.market-order-button.insufficient-liquidity": "Liquidez insuficiente",
  "market-order-widget.market-order-button.loading": "A carregar...",
  "market-order-widget.market-order-button.max-buy": "Limite de compra",
  "market-order-widget.market-order-button.max-sell": "Limite de venda",
  "market-order-widget.market-order-button.no-gas-price": "Sem preço de gas",
  "market-order-widget.market-order-button.not-supported-wallet": "Carteira não suportada",
  "market-order-widget.market-order-button.permit-anyway": "Permitir e avançar com o swap mesmo assim",
  "market-order-widget.market-order-button.sell": "Vender {{ tokenSymbol }}",
  "market-order-widget.market-order-button.waiting-for-approve": "A aguardar a aprovação",
  "market-order-widget.market-order-tabs.buy": "Comprar",
  "market-order-widget.market-order-tabs.sell": "Vender",
  "market-order-widget.up-to-prefix": "Até",
  "max": "Máx.",
  "navigation.1inch-network": "1inch Network",
  "navigation.about": "Sobre",
  "navigation.account": "Conta",
  "navigation.apps": "App",
  "navigation.aqua": "Aqua",
  "navigation.aqua-about": "Sobre",
  "navigation.aqua-create-position": "Criar posição",
  "navigation.aqua-group-about": "Sobre o Aqua",
  "navigation.aqua-group-positions": "Posições",
  "navigation.aqua-group-rewards": "Recompensas",
  "navigation.aqua-incentives": "Incentivos",
  "navigation.aqua-leaderboard": "Classificação",
  "navigation.aqua-learn": "Aprender Aqua",
  "navigation.aqua-learn-short": "Aprender",
  "navigation.aqua-positions": "Visão geral das posições",
  "navigation.blog": "Blogue",
  "navigation.business": "Empresarial",
  "navigation.careers": "Carreiras",
  "navigation.company": "Empresa",
  "navigation.delegation": "Delegação",
  "navigation.documentation": "Documentação",
  "navigation.earn": "Earn",
  "navigation.earn-learn": "Aprender",
  "navigation.earn-markets": "Mercados",
  "navigation.governance": "Governança",
  "navigation.help-center": "Centro de Ajuda",
  "navigation.home-aria-label": "Página inicial da 1inch",
  "navigation.learn": "Aprender",
  "navigation.limit": "Limite",
  "navigation.market": "Mercado",
  "navigation.menu-aria-label": "Menu de navegação",
  "navigation.menu-close-aria-label": "Fechar menu",
  "navigation.menu-open-aria-label": "Abrir menu",
  "navigation.need-help": "Precisa de ajuda?",
  "navigation.perps": "Perps",
  "navigation.perps-learn": "Aprender Perps",
  "navigation.personal": "Pessoal",
  "navigation.portfolio": "Portefólio",
  "navigation.press-room": "Sala de Imprensa",
  "navigation.pro": "Pro",
  "navigation.products": "Produtos",
  "navigation.security": "Segurança",
  "navigation.select-pair": "Selecione o par",
  "navigation.select-token": "Selecione o token",
  "navigation.skip-to-main-content": "Saltar para o conteúdo principal",
  "navigation.staking": "Staking",
  "navigation.suggest-feature": "Sugerir uma funcionalidade",
  "navigation.swap": "Swap",
  "navigation.talk-to-us": "Fale connosco",
  "navigation.terminal": "Terminal",
  "navigation.tokens": "Tokens",
  "navigation.trade": "Negociar",
  "navigation.wallet": "Carteira",
  "not-found.description": "O que procura não está aqui. Use o botão de voltar ou regresse à página inicial.",
  "not-found.home": "Início",
  "not-found.title": "Página não encontrada",
  "notifications.app-update.message": "Está disponível uma nova versão de 1inch.com. Recarregue para aplicar a atualização.",
  "notifications.app-update.title": "Atualização disponível",
  "notifications.aqua.coverage-critical.message": "Esta posição pode perder swaps maiores enquanto o suporte da carteira estiver baixo. Recarregue a sua carteira ou aprove novamente os tokens para restaurar a cobertura.",
  "notifications.aqua.coverage-critical.title": "Cobertura baixa em {{pair}}",
  "notifications.aqua.strategy-deployed.message": "A sua posição foi criada com sucesso. Veja-a na visão geral do Aqua.",
  "notifications.aqua.strategy-deployed.title": "Posição {{pair}} criada",
  "notifications.aria-label": "Notificações, {{count}} por ler",
  "notifications.blocked-hint": "As notificações do navegador estão bloqueadas. Permita-as nas definições do site do seu navegador.",
  "notifications.campaign.aria-label": "Promoção",
  "notifications.empty": "Ainda sem notificações",
  "notifications.enable": "Ativar",
  "notifications.enable-browser": "Ativar notificações do navegador",
  "notifications.limit-order-filled.message": "Vendeu {{srcAmount}} {{srcSymbol}} por {{dstAmount}} {{dstSymbol}}. Veja-a em Negociar.",
  "notifications.limit-order-filled.title": "Ordem limite preenchida",
  "notifications.not-now": "Agora não",
  "notifications.soft-ask-text": "Receba uma notificação do navegador quando uma posição Aqua precisar de atenção.",
  "notifications.title": "Notificações",
  "orderDurationSeconds.one-year": "1 Ano",
  "overlay-menu.banner-title_1": "Execute várias estratégias \nem cada ativo\ncom o 1inch Aqua",
  "overlay-menu.build-now": "Comece já a construir",
  "panels.default-dialog-aria-label": "Caixa de diálogo",
  "perps.account.confirm-orders.hint": "Mostrar «Confirmar ordem» antes de cada ordem. Aplica-se a esta wallet neste dispositivo.",
  "perps.account.confirm-orders.label": "Confirmar ordens",
  "perps.account.connect.body": "O saldo, a margem e o PnL não realizado aparecem aqui assim que uma wallet estiver ligada.",
  "perps.account.connect.cta": "Ligar wallet",
  "perps.account.connect.title": "Ligue uma wallet para ver a sua conta de perps",
  "perps.account.degraded.badge": "Dados em direto em pausa · última atualização {{age}}",
  "perps.account.deposit": "Depositar",
  "perps.account.flow.amount": "{{amount}} USDC",
  "perps.account.flow.title.deposit": "Depósito Perps",
  "perps.account.flow.title.withdraw": "Levantamento Perps",
  "perps.account.maintenance": "Margem de manutenção",
  "perps.account.outage": "O Hyperliquid está inacessível. Os saldos e as ações são retomados quando a ligação voltar.",
  "perps.account.pending.deposit": "Pendente",
  "perps.account.pending.withdraw": "Pendente",
  "perps.account.read-only.geo": "Os depósitos não estão disponíveis na sua região. Ainda pode levantar fundos.",
  "perps.account.read-only.retry": "Tentar novamente",
  "perps.account.read-only.smart-contract-wallet": "As carteiras de contrato inteligente não são suportadas",
  "perps.account.read-only.wallet-checking": "A verificar carteira…",
  "perps.account.read-only.wallet-unverified": "Não foi possível verificar a sua carteira",
  "perps.account.read-only.watch-only": "Ligue a wallet proprietária desta conta para depositar ou levantar.",
  "perps.account.row.balance": "Saldo",
  "perps.account.row.cross-leverage": "Alavancagem da conta cruzada",
  "perps.account.row.cross-ratio": "Rácio de margem cruzada",
  "perps.account.row.perps-maintenance": "Margem de manutenção de perps",
  "perps.account.row.portfolio-leverage": "Alavancagem da conta de portfolio",
  "perps.account.row.portfolio-ratio": "Rácio de margem de portfolio",
  "perps.account.row.portfolio-value": "Valor do portfolio",
  "perps.account.row.unified-leverage": "Alavancagem da conta unificada",
  "perps.account.row.unified-ratio": "Rácio da conta unificada",
  "perps.account.tooltip.balance": "Depósitos menos levantamentos, mais o PnL realizado e o funding.",
  "perps.account.tooltip.cross-leverage": "Valor total das suas posições cruzadas dividido pelo valor da sua conta. As posições isoladas não estão incluídas.",
  "perps.account.tooltip.cross-ratio": "Margem de manutenção dividida pelo valor da sua conta. As posições cruzadas são liquidadas a 100%. As posições isoladas não estão incluídas, mas a margem que retêm não está disponível para as suas posições cruzadas.",
  "perps.account.tooltip.maintenance": "Valor mínimo da conta para manter as suas posições cruzadas abertas. Abaixo dele, podem ser liquidadas. As posições isoladas não estão incluídas.",
  "perps.account.tooltip.perps-maintenance": "Valor mínimo do portfolio para manter as suas posições cruzadas abertas. Abaixo dele, podem ser liquidadas. As posições isoladas não estão incluídas.",
  "perps.account.tooltip.portfolio-leverage": "Valor total das suas posições cruzadas dividido pelo valor da garantia após descontos de risco.",
  "perps.account.tooltip.portfolio-ratio": "Quanto da sua margem de portfolio está em uso. A partir de 95%, as posições podem ser liquidadas.",
  "perps.account.tooltip.portfolio-value": "O seu saldo total de USDC, incluindo a margem em uso.",
  "perps.account.tooltip.unified-leverage": "Valor total das suas posições cruzadas dividido pela sua garantia total. As posições isoladas não estão incluídas.",
  "perps.account.tooltip.unified-ratio": "Quão perto as suas posições cruzadas estão da liquidação. A partir de 95%, podem ser liquidadas. As posições isoladas não estão incluídas, mas a margem que retêm não está disponível para as suas posições cruzadas.",
  "perps.account.unavailable": "Os dados da conta não estão disponíveis neste momento. Os depósitos continuam a funcionar.",
  "perps.account.unrealized-pnl": "PnL não realizado",
  "perps.account.withdraw": "Levantar",
  "perps.book-panel.tab.book": "Livro de ordens",
  "perps.book-panel.tab.trades": "Transações de mercado",
  "perps.calculator.action.available": "Disponível",
  "perps.calculator.action.mark": "Mark",
  "perps.calculator.disclaimer": "As estimativas usam uma taxa taker de {{ fee }}, incluindo a taxa da 1inch, e os escalões de margem da Hyperliquid. As execuções, taxas, funding e preço de liquidação reais podem diferir.",
  "perps.calculator.field.balance": "Saldo",
  "perps.calculator.field.exit-price": "Preço de saída",
  "perps.calculator.field.roe": "ROE-alvo",
  "perps.calculator.field.size": "Tamanho",
  "perps.calculator.hint.isolated": "Margem isolada: apenas a margem desta posição está em risco, por isso o saldo não é usado.",
  "perps.calculator.notice.open-position": "Posição aberta de {{ size }} {{ asset }}. O preço de liquidação inclui-a. O tamanho máximo é a margem que resta depois dela.",
  "perps.calculator.open": "Calculadora",
  "perps.calculator.result.break-even": "Preço de equilíbrio",
  "perps.calculator.result.distance": "Distância da entrada",
  "perps.calculator.result.gross-pnl": "PnL bruto",
  "perps.calculator.result.max-size": "Tamanho máximo",
  "perps.calculator.result.net-pnl": "PnL líquido",
  "perps.calculator.result.none": "Nenhum",
  "perps.calculator.result.price-move": "Variação do preço",
  "perps.calculator.result.roe": "ROE",
  "perps.calculator.result.target-price": "Preço-alvo",
  "perps.calculator.results": "Resultados",
  "perps.calculator.tab.liquidation": "Liquidação",
  "perps.calculator.tab.max-size": "Tamanho máx.",
  "perps.calculator.tab.pnl": "PnL",
  "perps.calculator.tab.target": "Preço-alvo",
  "perps.calculator.tabs-aria": "Modo da calculadora",
  "perps.calculator.title": "Calculadora de {{ coin }}",
  "perps.calculator.warning.insufficient": "O saldo é inferior à margem necessária para esta posição.",
  "perps.calculator.warning.min-notional": "Abaixo do valor mínimo da ordem de 10 USDC.",
  "perps.calculator.warning.tier-cap": "Limitado pelo escalão de margem para alavancagem de {{ leverage }}×.",
  "perps.chart-panel.tab.depth": "Profundidade",
  "perps.chart-panel.tab.funding": "Funding",
  "perps.chart.degraded": "Atualizações em direto em pausa",
  "perps.chart.history-failed": "Não foi possível carregar o histórico do gráfico.",
  "perps.chart.layers.fills": "Execuções",
  "perps.chart.layers.orders": "Ordens",
  "perps.chart.library-unavailable": "Não foi possível carregar o gráfico. O resto da página funciona normalmente.",
  "perps.chart.line-badge.cancel": "Clique para cancelar",
  "perps.chart.line-badge.close": "Clique para fechar",
  "perps.chart.line-badge.updating": "A atualizar",
  "perps.chart.line.entry": "Entrada",
  "perps.chart.line.estimated-liquidation": "Preço de liq. est.",
  "perps.chart.line.limit": "Limite",
  "perps.chart.line.liquidation": "Preço de liq.",
  "perps.chart.line.stop-loss": "SL",
  "perps.chart.line.take-profit": "TP",
  "perps.chart.no-data": "Ainda não há velas para este mercado.",
  "perps.chart.outage": "O trading na 1inch Perps está em pausa — o gráfico não receberá velas novas.",
  "perps.chart.retry": "Tentar novamente",
  "perps.chart.tooltip.price": "Preço",
  "perps.chart.tooltip.reduce-only": "Apenas reduzir",
  "perps.chart.tooltip.size": "Tamanho",
  "perps.chart.tooltip.trigger": "Preço de ativação",
  "perps.chart.tooltip.type": "Tipo",
  "perps.degraded.message": "A ligação à Hyperliquid está degradada. A restabelecer — os preços e saldos podem estar desatualizados.",
  "perps.deposit.balance": "Saldo: {{amount}} {{symbol}}",
  "perps.deposit.cancel.available-at": "Pode cancelar se o swap não for executado até às {{time}}.",
  "perps.deposit.cancel.available-at-tx": "Pode cancelar se a transação não for confirmada até às {{time}}.",
  "perps.deposit.cancel.confirm.confirm": "Sim, cancelar depósito",
  "perps.deposit.cancel.confirm.continue": "Continuar depósito",
  "perps.deposit.cancel.confirm.done-steps": "Já concluído",
  "perps.deposit.cancel.confirm.funds": "Onde estão os seus fundos agora",
  "perps.deposit.cancel.confirm.note": "Cancelar termina este depósito aqui. Não desfaz nada que já tenha sido enviado on-chain.",
  "perps.deposit.cancel.confirm.title": "Cancelar este depósito?",
  "perps.deposit.cancel.cta": "Cancelar depósito",
  "perps.deposit.cancel.elsewhere": "Este depósito está a decorrer noutro separador. Conclua-o ou cancele-o lá.",
  "perps.deposit.cancel.funds.approval-kept": "As aprovações que já deu mantêm-se. Não movem fundos.",
  "perps.deposit.cancel.funds.order-deadline": "Pode ser executada até às {{time}}.",
  "perps.deposit.cancel.funds.order-open": "A sua ordem Fusion+ de {{amount}} {{symbol}} em {{sourceChain}} continua aberta.",
  "perps.deposit.cancel.funds.order-outcome": "Se for executada, cerca de {{usdc}} USDC chegam à sua carteira em {{chain}}. Caso contrário, os seus {{symbol}} ficam na sua carteira em {{sourceChain}}. Se um resolver já os bloqueou, voltam após a janela de cancelamento da ordem.",
  "perps.deposit.cancel.funds.source-in-wallet": "Nada saiu da sua carteira: {{amount}} {{symbol}} continuam em {{address}} em {{sourceChain}}.",
  "perps.deposit.cancel.funds.tx-may-land": "A sua wallet devolveu uma transação que ainda não foi confirmada. Pode ainda ser confirmada depois de cancelar, e esta janela não a vai acompanhar.",
  "perps.deposit.cancel.funds.usdc-in-wallet": "{{usdc}} USDC estão na sua carteira {{address}} em {{chain}}.",
  "perps.deposit.cancel.open-request": "Rejeite o pedido ainda aberto na sua carteira. Se o confirmar mesmo assim, a sua carteira envia-o e não o vamos acompanhar.",
  "perps.deposit.cancel.outcome.approve": "Confirmá-lo apenas concede uma aprovação. Nenhum fundo é movido.",
  "perps.deposit.cancel.outcome.deposit": "Confirmá-lo envia {{usdc}} USDC para a sua conta Perps, sem indicador de estado aqui.",
  "perps.deposit.cancel.outcome.order": "Confirmá-lo cria uma ordem de swap com {{amount}} {{symbol}}. Se for executada, cerca de {{usdc}} USDC chegam à sua carteira em {{chain}}.",
  "perps.deposit.cancel.outcome.swap": "Confirmá-lo troca {{amount}} {{symbol}} por cerca de {{usdc}} USDC na sua carteira em {{chain}}.",
  "perps.deposit.credited": "{{amount}} USDC foram creditados na sua conta de perps.",
  "perps.deposit.cta.check-again": "Verificar novamente",
  "perps.deposit.cta.close": "Fechar",
  "perps.deposit.cta.deposit": "Depositar",
  "perps.deposit.cta.done": "Concluído",
  "perps.deposit.cta.no-balance": "Sem saldo",
  "perps.deposit.cta.retry": "Tentar novamente",
  "perps.deposit.cta.swap-and-deposit": "Trocar e depositar",
  "perps.deposit.disconnected": "Ligue a sua wallet para depositar.",
  "perps.deposit.failure.access-restricted": "Não pode depositar com um endereço de carteira restrito. Se acredita que se trata de um erro, contacte compliance@1inch.com.",
  "perps.deposit.failure.below-floor-after-swap": "A troca devolveu menos USDC do que o esperado — demasiado pouco para depositar após comissões. O USDC permanece na sua wallet.",
  "perps.deposit.failure.bridge-failed": "A Circle não conseguiu concluir a transferência. Contacte o suporte com o hash da transação.",
  "perps.deposit.failure.estimate-failed": "A transação falharia on-chain, por isso não foi enviada.",
  "perps.deposit.failure.funds.burn-sent": "A sua transação de depósito foi enviada. Veja-a no explorador.",
  "perps.deposit.failure.funds.nothing-moved": "Nada saiu da sua carteira.",
  "perps.deposit.failure.funds.swap-done": "{{usdc}} USDC estão na sua carteira em {{chain}}.",
  "perps.deposit.failure.network-switch-refused": "A sua wallet não mudou para a chain de origem. Se ela não estiver na sua wallet, adicione-a e tente novamente.",
  "perps.deposit.failure.paused": "Os depósitos na 1inch Perps estão em pausa, por isso nada foi depositado. Os seus fundos permanecem na sua wallet.",
  "perps.deposit.failure.rejected": "Rejeitou o pedido na sua wallet.",
  "perps.deposit.failure.send-unconfirmed": "Swap concluído. {{usdc}} USDC estão na sua carteira em {{chain}}. Não conseguimos confirmar se o depósito foi enviado.",
  "perps.deposit.failure.signature-unconfirmed": "Não conseguimos confirmar se a transação de depósito foi enviada. Verifique o histórico de transações da sua carteira antes de tentar novamente, porque um depósito pode já estar a caminho.",
  "perps.deposit.failure.swap-failed": "A troca não foi concluída. Nada foi depositado.",
  "perps.deposit.failure.swap-unconfirmed": "Não conseguimos confirmar a troca. Pode já ter sido concluída, caso em que o USDC está na sua carteira em {{chain}}. Verifique a sua carteira antes de iniciar outro depósito.",
  "perps.deposit.failure.transaction-dropped": "A transação foi descartada ou substituída.",
  "perps.deposit.failure.transaction-failed": "A transação falhou on-chain.",
  "perps.deposit.failure.unknown": "Algo correu mal. Nada foi depositado.",
  "perps.deposit.failure.wallet-changed": "A wallet ligada mudou. Volte à wallet que iniciou este depósito e tente novamente.",
  "perps.deposit.field.label": "Depósito em {{chain}}",
  "perps.deposit.gasless-arc": "Depósito sem gás através da chain Arc",
  "perps.deposit.invalid.above-balance": "O montante excede o seu saldo.",
  "perps.deposit.invalid.amount-too-small": "Este montante é demasiado pequeno para trocar. Introduza um montante maior.",
  "perps.deposit.invalid.balance-unavailable": "Não foi possível carregar o seu saldo na {{chain}}. Tente novamente dentro de momentos.",
  "perps.deposit.invalid.below-activation-minimum": "O primeiro depósito deve deixar pelo menos 1 USDC após as taxas. É reservado 1 USDC para ativar uma conta nova.",
  "perps.deposit.invalid.below-transfer-minimum": "A transferência mínima é de 1 USDC após as taxas. Montantes inferiores não são creditados na sua conta de perps.",
  "perps.deposit.invalid.burn-gas-check-failed": "Não foi possível verificar {{native}} em {{chain}}. Tente novamente num instante.",
  "perps.deposit.invalid.fees-exceed-amount": "As comissões consumiriam todo o montante. Introduza um montante maior.",
  "perps.deposit.invalid.no-amount": "Introduza um montante.",
  "perps.deposit.invalid.no-gas-on-burn-chain": "Precisa de algum {{native}} em {{chain}} para pagar a transação de depósito.",
  "perps.deposit.invalid.no-route": "Este token não pode ser depositado desta chain. Escolha USDC ou um token numa chain suportada.",
  "perps.deposit.invalid.quote-failed": "Não foi possível calcular as comissões. Tente novamente num instante.",
  "perps.deposit.picker.back": "Voltar",
  "perps.deposit.picker.title": "Pagar com",
  "perps.deposit.price-unavailable": "Preço indisponível, a tentar novamente…",
  "perps.deposit.progress.close-note": "Pode fechar esta janela. O seu saldo atualiza-se sozinho, e a cápsula de estado na parte inferior do ecrã acompanha o depósito.",
  "perps.deposit.prompt.approve-burn.what": "Aprovar e depositar {{usdc}} USDC de {{chain}}",
  "perps.deposit.prompt.approve-burn.why": "Um pedido com duas chamadas: a aprovação e o depósito. Ambas são executadas ou nenhuma. Recebe {{receive}} USDC após {{fee}} USDC em taxas.",
  "perps.deposit.prompt.approve-source.what": "Aprovar {{amount}} {{symbol}} em {{chain}}",
  "perps.deposit.prompt.approve-source.why": "Permite ao router 1inch usar exatamente este montante para a troca. Aprovar não move fundos. Paga gas de rede.",
  "perps.deposit.prompt.approve-swap.what": "Aprovar e trocar {{amount}} {{symbol}} em {{chain}}",
  "perps.deposit.prompt.approve-swap.why": "Um pedido com duas chamadas: a aprovação e a troca. Ambas são executadas ou nenhuma. Recebe pelo menos {{minUsdc}} USDC na sua carteira.",
  "perps.deposit.prompt.approve-usdc.what": "Aprovar {{usdc}} USDC em {{chain}}",
  "perps.deposit.prompt.approve-usdc.why": "Permite ao contrato CCTP da Circle usar exatamente este montante para o depósito. Aprovar não move fundos. Paga gas de rede.",
  "perps.deposit.prompt.authorize.what": "Autorizar {{usdc}} USDC para o depósito",
  "perps.deposit.prompt.authorize.why": "É uma assinatura, não uma transação, e não custa gas. Permite ao contrato CCTP da Circle usar exatamente este montante uma vez, em 10 minutos.",
  "perps.deposit.prompt.burn-with-auth.what": "Enviar o depósito: {{usdc}} USDC de Arbitrum",
  "perps.deposit.prompt.burn-with-auth.why": "Usa a autorização que acabou de assinar. Recebe {{receive}} USDC após {{fee}} USDC em taxas. Paga gas de rede.",
  "perps.deposit.prompt.burn.what": "Depositar {{usdc}} USDC de {{chain}} para Hyperliquid",
  "perps.deposit.prompt.burn.why": "O CCTP da Circle move o USDC de {{chain}} para a sua conta Hyperliquid. Recebe {{receive}} USDC após {{fee}} USDC em taxas. Paga gas de rede.",
  "perps.deposit.prompt.cross-chain-order.what": "Assinar uma troca cross-chain: {{amount}} {{symbol}} em {{sourceChain}} por pelo menos {{minUsdc}} USDC em {{burnChain}}",
  "perps.deposit.prompt.cross-chain-order.why": "É uma assinatura, não uma transação, e não custa gas. Os resolvers executam a ordem e enviam o USDC para a sua carteira em {{burnChain}}.",
  "perps.deposit.prompt.cross-chain-send.what": "Enviar {{amount}} {{symbol}} em {{sourceChain}} para iniciar uma troca cross-chain",
  "perps.deposit.prompt.cross-chain-send.why": "Os resolvers executam a troca e enviam pelo menos {{minUsdc}} USDC para a sua carteira em {{burnChain}}. Paga gas de rede em {{sourceChain}}.",
  "perps.deposit.prompt.gas-in-usdc": "O gas de rede em Arc é pago em USDC.",
  "perps.deposit.prompt.permit-source.what": "Assinar um permit para {{symbol}} em {{chain}}",
  "perps.deposit.prompt.permit-source.why": "É uma assinatura, não uma transação, e não custa gas. Permite ao router da 1inch gastar um montante ilimitado do seu {{symbol}}. A assinatura pode ser usada durante 24 horas e, depois de o swap a usar, a aprovação mantém-se até a revogar.",
  "perps.deposit.prompt.swap.what": "Trocar {{amount}} {{symbol}} por pelo menos {{minUsdc}} USDC em {{chain}}",
  "perps.deposit.prompt.swap.why": "O USDC chega à sua carteira em {{chain}}, pronto para o passo de depósito. Paga gas de rede.",
  "perps.deposit.prompt.switch.what": "Mude a sua carteira para {{chain}}",
  "perps.deposit.prompt.switch.why": "A sua carteira está em {{walletChain}}, e o próximo pedido executa em {{chain}}. Isto apenas altera a rede. Nada é assinado nem enviado.",
  "perps.deposit.reconfirm-after-failure": "A sua troca já foi concluída: {{usdc}} USDC estão na sua wallet em {{chain}}. Verifique a comissão e confirme para concluir o depósito.",
  "perps.deposit.requoted": "As comissões mudaram desde a sua última cotação. Verifique o resumo e confirme novamente.",
  "perps.deposit.requoted-delta": "As comissões mudaram de {{previousFee}} USDC para {{newFee}} USDC. Recebe {{youReceive}} USDC. Verifique o resumo e confirme novamente.",
  "perps.deposit.requoted-escalated": "As comissões de rede subiram de {{previousFee}} USDC para {{newFee}} USDC. Recebe {{youReceive}} USDC. Confirme novamente apenas se aceitar a comissão mais elevada.",
  "perps.deposit.send-check.failed": "Não foi possível verificar agora. Tente novamente.",
  "perps.deposit.send-check.not-found": "Ainda não foi encontrado nenhum depósito em {{chain}}. Se o assinou, pode ainda estar pendente. Verifique novamente dentro de um minuto.",
  "perps.deposit.send-check.too-old": "Não podemos verificar este depósito automaticamente. Procure-o na atividade da sua carteira em {{chain}}.",
  "perps.deposit.stepper.explorer": "Ver transação",
  "perps.deposit.stepper.forwarded": "Atestado pela Circle — à espera do crédito da Hyperliquid.",
  "perps.deposit.stepper.status-unavailable": "O estado da transferência da Circle não está a responder de momento. Os seus USDC já foram enviados — veja a transação acima. Continuaremos a verificar.",
  "perps.deposit.steps.approve-send.label": "Aprovar e enviar",
  "perps.deposit.steps.approve-send.label-done": "Enviado",
  "perps.deposit.steps.approve-source.label": "Aprovar {{symbol}}",
  "perps.deposit.steps.approve-source.label-done": "{{symbol}} aprovado",
  "perps.deposit.steps.approve-swap.label": "Aprovar e trocar {{symbol}}",
  "perps.deposit.steps.approve-swap.label-done": "{{symbol}} aprovado e trocado",
  "perps.deposit.steps.approve-usdc.label": "Aprovar USDC",
  "perps.deposit.steps.approve-usdc.label-done": "USDC aprovado",
  "perps.deposit.steps.bridging.eta-hours": "Normalmente menos de {{count}} horas",
  "perps.deposit.steps.bridging.eta-minutes": "Normalmente menos de {{count}} minutos",
  "perps.deposit.steps.bridging.eta-seconds": "Normalmente menos de {{count}} segundos",
  "perps.deposit.steps.bridging.forward-failed.body": "Os seus {{amount}} USDC saíram de {{chain}} e a Circle confirmou a transferência, mas não foi encaminhada para a Hyperliquid. A transferência ainda pode ser concluída na HyperEVM, o que requer um pouco de HYPE para o gas. Após 24 horas, a Circle tem de a reconfirmar primeiro.",
  "perps.deposit.steps.bridging.forward-failed.support": "Precisa de ajuda? Contacte o suporte com o link da transação e o ID da transferência.",
  "perps.deposit.steps.bridging.forward-failed.title": "O seu depósito precisa de mais um passo",
  "perps.deposit.steps.bridging.forward-failed.transfer-id": "ID da transferência: {{nonce}}",
  "perps.deposit.steps.bridging.label-done": "Transferido para Hyperliquid",
  "perps.deposit.steps.bridging.standard-finality-hours": "Esta transferência segue a via padrão, cerca de {{count}} horas. O seu depósito está a caminho.",
  "perps.deposit.steps.bridging.standard-finality-minutes": "Esta transferência segue a via padrão, cerca de {{count}} minutos. O seu depósito está a caminho.",
  "perps.deposit.steps.credited.hint": "Disponível para negociar",
  "perps.deposit.steps.cross-chain-swap.label": "Trocar {{symbol}} por USDC em {{burnChain}}",
  "perps.deposit.steps.cross-chain-swap.label-done": "{{symbol}} → USDC trocado",
  "perps.deposit.steps.detail.send": "Para a bridge Hyperliquid",
  "perps.deposit.steps.detail.send-cctp": "Através do CCTP da Circle",
  "perps.deposit.steps.detail.swap": "{{amount}} {{symbol}} para {{usdc}} USDC",
  "perps.deposit.steps.hint.already-approved": "Já aprovado",
  "perps.deposit.steps.hint.if-needed": "Apenas se ainda não aprovado",
  "perps.deposit.steps.send.hint": "Para a bridge Hyperliquid",
  "perps.deposit.steps.send.hint-cctp": "Através do CCTP da Circle",
  "perps.deposit.steps.send.label": "Enviar",
  "perps.deposit.steps.send.label-done": "Enviado",
  "perps.deposit.steps.swap.label": "Trocar {{symbol}} por USDC",
  "perps.deposit.steps.swap.label-done": "{{symbol}} → USDC trocado",
  "perps.deposit.summary.credited-to": "Creditado em",
  "perps.deposit.summary.credited-to-value": "Conta de perps",
  "perps.deposit.summary.deposit-fee": "Taxa da Circle (CCTP + reencaminhamento)",
  "perps.deposit.summary.deposit-fee.tooltip": "A taxa de transferência rápida da Circle mais a sua taxa para reencaminhar os USDC para a sua conta Hyperliquid.",
  "perps.deposit.summary.eta": "Tempo estimado",
  "perps.deposit.summary.fees-and-gas-reserved": "Taxas e gás reservado no Arc",
  "perps.deposit.summary.fees-and-gas-reserved.tooltip": "As taxas de transferência rápida e de reencaminhamento da Circle, mais USDC reservados para gas na Arc, onde o gas é pago em USDC.",
  "perps.deposit.summary.paid-from": "Pago de",
  "perps.deposit.summary.paid-from-value": "{{symbol}} em {{chain}}",
  "perps.deposit.summary.quote-unavailable": "Indisponível para este token",
  "perps.deposit.summary.standard-transfer": "Esta chain não tem transferência rápida: o depósito aguarda a finalidade do Ethereum.",
  "perps.deposit.summary.steps": "Passos",
  "perps.deposit.summary.steps-one": "Aprovar e depositar",
  "perps.deposit.summary.steps-signature-and-transaction": "Sem aprovação: uma assinatura + uma transação",
  "perps.deposit.summary.steps-swap-then-bridge": "Trocar para USDC e depois depositar",
  "perps.deposit.summary.steps-swap-then-bridge-arc": "Trocar para USDC no Arc e depois depositar",
  "perps.deposit.summary.you-receive": "Recebe",
  "perps.deposit.testnet.faucet-cta": "Abrir faucet da testnet da Hyperliquid",
  "perps.deposit.testnet.notice": "A testnet utiliza USDC simulado. Obtenha 1.000 USDC de teste na faucet da testnet da Hyperliquid para negociar na Perps testnet.",
  "perps.deposit.testnet.title": "Depositar na testnet",
  "perps.deposit.title.credited": "Depósito creditado",
  "perps.deposit.title.delayed": "Depósito atrasado",
  "perps.deposit.title.failed": "Depósito falhou",
  "perps.deposit.title.in-progress": "Depósito em curso",
  "perps.deposit.title.on-its-way": "Depósito a caminho",
  "perps.deposit.title.token": "Depositar {{symbol}} de {{chain}}",
  "perps.deposit.title.unconfirmed": "Depósito não confirmado",
  "perps.deposit.title.usdc": "Depositar USDC de {{chain}}",
  "perps.deposit.wait.attestation": "A aguardar a atestação da transferência pela Circle.",
  "perps.deposit.wait.credit": "A aguardar o crédito da sua conta pela Hyperliquid.",
  "perps.deposit.wait.fill": "A aguardar a execução da troca. Normalmente cerca de {{count}} minutos.",
  "perps.deposit.wait.receipt": "A aguardar a confirmação da transação por {{chain}}.",
  "perps.depth-chart.ariaLabel": "Gráfico de profundidade de {{coin}}: {{bids}} níveis de compra e {{asks}} de venda em torno do meio {{mid}}",
  "perps.depth-chart.levels": "{{count}} níveis",
  "perps.dialogs.close.all-failed-stay-open": "Os mercados que falharem permanecem abertos.",
  "perps.dialogs.close.bbo": "BBO",
  "perps.dialogs.close.close-all-confirm": "Fechar tudo",
  "perps.dialogs.close.close-all-of-it": "Fechar tudo",
  "perps.dialogs.close.cta": "Fechar posição",
  "perps.dialogs.close.done": "Fecho enviado",
  "perps.dialogs.close.empty": "—",
  "perps.dialogs.close.estimated": "est.",
  "perps.dialogs.close.keep-trading": "Continuar a negociar",
  "perps.dialogs.close.leg-rejected": "Fecho de {{ coin }} rejeitado: {{ reason }}",
  "perps.dialogs.close.mid": "Mid",
  "perps.dialogs.close.mode.limit": "Limite",
  "perps.dialogs.close.mode.market": "Mercado",
  "perps.dialogs.close.mode.twap": "TWAP",
  "perps.dialogs.close.pending-checking": "A verificar se este fecho foi executado. Não repita.",
  "perps.dialogs.close.pending-loading": "A verificar se já existe um fecho em curso.",
  "perps.dialogs.close.pending-resting": "Já existe uma ordem de fecho em curso. Aguarde que termine.",
  "perps.dialogs.close.pending-unconfirmed": "Não conseguimos confirmar este fecho. Não repita.",
  "perps.dialogs.close.pending-unknown": "Continuamos sem conseguir confirmar este fecho. Não repita até ficar esclarecido.",
  "perps.dialogs.close.position-gone": "Esta posição já está fechada",
  "perps.dialogs.close.preview.fill": "Execução est.",
  "perps.dialogs.close.preview.fill-market": "Execução est. (até {{ cap }} % do mark)",
  "perps.dialogs.close.preview.net-pnl": "PnL líquido est.",
  "perps.dialogs.close.preview.pnl": "PnL est.",
  "perps.dialogs.close.preview.remaining": "Restante",
  "perps.dialogs.close.preview.size": "Size",
  "perps.dialogs.close.preview.twap-gradual": "Fecha gradualmente ao longo da duração",
  "perps.dialogs.close.price": "Preço limite",
  "perps.dialogs.close.read-only": "A negociação está em modo apenas de leitura neste momento",
  "perps.dialogs.close.reason.exceeds-position": "Excede o tamanho da posição",
  "perps.dialogs.close.reason.notional": "Abaixo do mínimo de {{ min }} USDC — feche-a por completo",
  "perps.dialogs.close.reason.size": "Introduza um tamanho superior a zero",
  "perps.dialogs.close.reason.wrong-side": "Este preço cruza o livro: a ordem será executada de imediato como taker ao seu preço ou melhor e pagará a taxa taker.",
  "perps.dialogs.close.reject.signer-unknown": "não reconhecemos a sua chave de trading. Ative o trading novamente.",
  "perps.dialogs.close.reject.trading-access": "Aprove o acesso de trading para fechar esta posição.",
  "perps.dialogs.close.reject.trading-access-all": "Aprove o acesso de trading para fechar as suas posições.",
  "perps.dialogs.close.reject.twap-unconfirmed": "Não conseguimos confirmar se o seu TWAP foi iniciado. Verifique o separador TWAP antes de tentar novamente.",
  "perps.dialogs.close.rejected": "Fecho rejeitado: {{ reason }}",
  "perps.dialogs.close.side.long": "Long",
  "perps.dialogs.close.side.short": "Short",
  "perps.dialogs.close.size": "Tamanho",
  "perps.dialogs.close.submitting": "A enviar…",
  "perps.dialogs.close.title": "Fechar {{ coin }}",
  "perps.dialogs.close.title-all": "Fechar todas as posições",
  "perps.dialogs.close.tpsl-cancel-failed": "O take profit e o stop loss podem ainda estar ativos.",
  "perps.dialogs.margin.amount.label": "Margem",
  "perps.dialogs.margin.amount.max": "Máx. {{ max }}",
  "perps.dialogs.margin.amount.max-prefix": "Máx.",
  "perps.dialogs.margin.amount.shortcuts": "Atalhos de montante",
  "perps.dialogs.margin.cta.add": "Adicionar margem",
  "perps.dialogs.margin.cta.confirm": "Confirmar",
  "perps.dialogs.margin.cta.remove": "Retirar margem",
  "perps.dialogs.margin.direction.add": "Adicionar",
  "perps.dialogs.margin.direction.aria": "Adicionar ou retirar margem",
  "perps.dialogs.margin.direction.remove": "Retirar",
  "perps.dialogs.margin.empty": "—",
  "perps.dialogs.margin.line.estimate": "est.",
  "perps.dialogs.margin.line.liquidation": "Preço de liquidação",
  "perps.dialogs.margin.line.margin": "Margem atual da posição de {{ coin }}",
  "perps.dialogs.margin.line.no-liquidation": "Sem preço de liquidação com esta margem",
  "perps.dialogs.margin.position-gone": "Esta posição já não está aberta",
  "perps.dialogs.margin.read-only": "{{ reason }} — pode consultar esta posição, mas não alterar a sua margem",
  "perps.dialogs.margin.reason.above-max": "Margem insuficiente. Deposite mais USDC",
  "perps.dialogs.margin.reason.above-max-remove": "O montante excede a margem máxima removível",
  "perps.dialogs.margin.reason.below-min": "A alteração mínima é de 0,01 USDC",
  "perps.dialogs.margin.reason.empty": "Introduza um montante",
  "perps.dialogs.margin.reason.remove-floor": "Esta posição não tem margem acima do mínimo",
  "perps.dialogs.margin.reason.remove-locked": "Este mercado só permite adicionar margem. Feche a posição para a libertar.",
  "perps.dialogs.margin.reason.zero": "Introduza um montante superior a zero",
  "perps.dialogs.margin.rejected": "Esta alteração foi recusada: {{ reason }}",
  "perps.dialogs.margin.rejected-generic": "Esta alteração foi recusada.",
  "perps.dialogs.margin.sl-warning.open-tpsl": "Editar TP/SL",
  "perps.dialogs.margin.sl-warning.text": "O seu stop loss em {{ trigger }} ficaria além do novo preço de liquidação",
  "perps.dialogs.margin.submitting": "A enviar…",
  "perps.dialogs.margin.subtitle": "Reduza o risco de liquidação ao adicionar margem, ou retire o excesso para outras posições.",
  "perps.dialogs.margin.title": "Ajustar margem",
  "perps.dialogs.reverse.cta": "Inverter posição",
  "perps.dialogs.reverse.done": "Concluído",
  "perps.dialogs.reverse.empty": "—",
  "perps.dialogs.reverse.estimated": "est.",
  "perps.dialogs.reverse.position-gone": "Esta posição já está fechada",
  "perps.dialogs.reverse.preview.fill": "Execução est. (até {{ cap }} % do mark)",
  "perps.dialogs.reverse.preview.liquidation": "Preço de liquidação est.",
  "perps.dialogs.reverse.preview.margin": "Margem necessária est.",
  "perps.dialogs.reverse.preview.pnl": "PnL realizado est.",
  "perps.dialogs.reverse.preview.resting-reduce-only": "As ordens reduce-only pendentes em {{ coin }} serão rejeitadas após a inversão",
  "perps.dialogs.reverse.preview.resulting": "Posição resultante",
  "perps.dialogs.reverse.preview.tpsl-cancel": "TP/SL cancelados antes da inversão",
  "perps.dialogs.reverse.read-only": "A negociação está em modo apenas de leitura neste momento",
  "perps.dialogs.reverse.rejected": "A inversão foi rejeitada: {{ reason }}",
  "perps.dialogs.reverse.rejected-unprotected": "A inversão foi rejeitada depois de os teus TP/SL terem sido cancelados — a tua posição está inalterada e desprotegida: {{ reason }}",
  "perps.dialogs.reverse.result.filled": "Estás agora {{ side }} {{ size }} {{ coin }}.",
  "perps.dialogs.reverse.result.partial": "Parcialmente executada — a posição é agora {{ side }} {{ size }} {{ coin }}.",
  "perps.dialogs.reverse.result.pnl": "O fecho da tua posição {{ side }} realizou ≈ {{ pnl }} de PnL.",
  "perps.dialogs.reverse.result.title": "Posição invertida",
  "perps.dialogs.reverse.result.tpsl-gone": "Os teus TP/SL anteriores foram cancelados",
  "perps.dialogs.reverse.side.long": "Long",
  "perps.dialogs.reverse.side.short": "Short",
  "perps.dialogs.reverse.submitting": "A inverter…",
  "perps.dialogs.reverse.title": "Inverter {{ coin }}",
  "perps.dialogs.reverse.tpsl-changed": "Os teus TP/SL mudaram enquanto confirmavas — nada foi enviado. Reabre para tentar novamente.",
  "perps.eligibility.blocked.message": "O trading de perps não está disponível na sua região. Ainda pode fechar posições, cancelar ordens e levantar fundos.",
  "perps.eligibility.sanctioned.message": "Indisponível na sua região",
  "perps.eligibility.unknown.checking": "A verificar…",
  "perps.eligibility.unknown.message": "Não conseguimos confirmar a sua região. As novas negociações e os depósitos ficam em pausa até o conseguirmos. Ainda pode fechar posições, cancelar ordens e levantar fundos.",
  "perps.eligibility.unknown.reason": "O trading fica em pausa até conseguirmos confirmar a sua região. Use Tentar novamente no banner acima.",
  "perps.eligibility.unknown.retry": "Tentar novamente",
  "perps.favorites.entry.ariaLabel": "{{pair}}, variação em 24h {{change}}",
  "perps.favorites.entry.unavailable": "—",
  "perps.favorites.title": "Mercados favoritos",
  "perps.footer.connection.connected": "Ligado",
  "perps.footer.connection.connecting": "A ligar…",
  "perps.footer.powered-by": "Com tecnologia da Hyperliquid",
  "perps.funding-chart.ariaLabel": "Gráfico da taxa de funding de {{coin}}: {{payments}} pagamentos de funding por hora nos últimos 30 dias",
  "perps.funding-chart.cumulative": "Taxa de funding acumulada",
  "perps.funding-chart.empty": "Ainda não há histórico de funding para este mercado",
  "perps.funding-chart.failed": "Não foi possível carregar o histórico de funding.",
  "perps.funding-chart.interval.1d": "D",
  "perps.funding-chart.interval.1h": "1 h",
  "perps.funding-chart.interval.8h": "8 h",
  "perps.funding-chart.rate": "Taxa de funding",
  "perps.funding.eta.hours": "{{count}} h",
  "perps.funding.eta.minutes": "{{count}} min",
  "perps.funding.eta.seconds": "{{count}} s",
  "perps.funding.failure.venue-rejected": "O pedido foi rejeitado: {{reason}}",
  "perps.funding.pill.confirm": "Confirmar",
  "perps.funding.pill.needs-action": "Requer ação",
  "perps.funding.prompt.request-of": "Pedido {{request}} de {{total}}",
  "perps.funding.read-only.geo": "Indisponível na sua região",
  "perps.funding.read-only.kill-switch": "Os depósitos de perps estão em pausa neste momento.",
  "perps.funding.read-only.smart-contract-wallet": "As carteiras de contrato inteligente não são suportadas",
  "perps.funding.read-only.watch-only": "Esta é uma wallet apenas de consulta — ligue a própria wallet para depositar ou levantar.",
  "perps.funding.signing.confirm-in-wallet": "Confirme a transação na sua wallet",
  "perps.funding.signing.confirm-signature": "Confirme a assinatura na sua wallet",
  "perps.funding.stage.arrived": "Recebido",
  "perps.funding.stage.credited": "Creditado",
  "perps.funding.stage.delayed": "Atrasado",
  "perps.funding.stage.failed": "Falhou",
  "perps.funding.stage.in-progress": "Em curso",
  "perps.funding.stage.on-its-way": "A caminho",
  "perps.funding.stage.submitted": "Submetido",
  "perps.funding.step-state.active": "Em curso",
  "perps.funding.step-state.done": "Concluído",
  "perps.funding.step-state.failed": "Falhou",
  "perps.funding.step-state.needs-action": "Requer ação",
  "perps.funding.step-state.pending": "Não iniciado",
  "perps.funding.step-state.skipped": "Ignorado",
  "perps.hip3-banner.message": "{{ asset }} é um mercado de terceiros implementado por {{ deployer }}, e não pela 1inch ou pela Hyperliquid. Pode ter baixa liquidez, elevada volatilidade e um maior risco de liquidação.",
  "perps.intro.connect.body": "Use a mesma wallet com que faz swaps na 1inch. Aprova cada depósito e levantamento nessa wallet.",
  "perps.intro.connect.done": "Wallet ligada",
  "perps.intro.connect.title": "Ligue a sua wallet",
  "perps.intro.cta.deposit": "Depositar USDC",
  "perps.intro.cta.pending": "A verificar a sua conta…",
  "perps.intro.cta.ready": "Começar a negociar",
  "perps.intro.deposit.body": "Transfira USDC da sua wallet para o seu saldo de perps. É a margem das suas posições.",
  "perps.intro.deposit.done": "O seu saldo de perps tem fundos",
  "perps.intro.deposit.title": "Depositar USDC",
  "perps.intro.enable.body": "Aprove uma vez na sua wallet. Não custa gas e, depois disso, pode negociar sem confirmar cada ordem.",
  "perps.intro.how-to-start": "Como começar",
  "perps.intro.next": "Seguinte",
  "perps.intro.safety.body": "A alavancagem funciona nos dois sentidos, por isso planeie cada posição antes de a abrir.",
  "perps.intro.safety.leverage": "A alavancagem multiplica tanto os ganhos como as perdas.",
  "perps.intro.safety.liquidation": "Verifique o preço de liquidação antes de colocar uma ordem.",
  "perps.intro.safety.title": "Conheça os riscos",
  "perps.intro.safety.tpsl": "Defina take profit e stop loss para planear a sua saída.",
  "perps.intro.skip": "Saltar",
  "perps.intro.step-counter": "Passo {{step}} de {{total}}",
  "perps.intro.welcome.body": "Abra posições long ou short em cripto com alavancagem. O USDC é a sua margem e as ordens são executadas na Hyperliquid.",
  "perps.intro.welcome.title": "Bem-vindo ao Perps",
  "perps.kill-switch.reason": "As novas negociações e os depósitos na 1inch Perps estão em pausa. Ainda pode levantar fundos, cancelar ordens e fechar posições.",
  "perps.layout.resize.book": "Redimensionar o gráfico e o livro de ordens",
  "perps.layout.resize.pairs": "Redimensionar a lista de mercados e o gráfico",
  "perps.layout.resize.side": "Redimensionar o livro de ordens e o ticket",
  "perps.layout.resize.tables": "Redimensionar o gráfico e as posições",
  "perps.layout.resize.tables-bottom": "Redimensionar a altura das posições",
  "perps.layout.tab.account": "Conta",
  "perps.layout.tab.book": "Livro",
  "perps.layout.tab.chart": "Gráfico",
  "perps.layout.tab.market": "Mercado",
  "perps.layout.tab.positions": "Posições",
  "perps.layout.tab.trade": "Negociar",
  "perps.learn.closing.after-heading": "Depois de fechar",
  "perps.learn.closing.after-minimum": "Cada fecho tem de atingir o valor mínimo de ordem da Hyperliquid. Se a parte que quer fechar estiver abaixo disso, a janela de fecho propõe fechar tudo.",
  "perps.learn.closing.after-tpsl": "Quando um fecho total é executado por completo, as ordens TP/SL dessa posição também são canceladas. Um fecho parcial mantém-nas.",
  "perps.learn.closing.column-fills": "Como é executado",
  "perps.learn.closing.column-know": "Bom saber",
  "perps.learn.closing.example-footnote": "Valores ilustrativos, antes de comissões. Um fecho de mercado é executado contra o livro, por isso o resultado final pode variar.",
  "perps.learn.closing.example-title": "Fechar metade de um long",
  "perps.learn.closing.lead": "Fecha uma posição a partir da tabela de posições. Um fecho é uma ordem no lado oposto da sua posição, enviada como apenas reduzir, por isso nunca o pode passar para o lado oposto.",
  "perps.learn.closing.mistake-close-all": "Carregar em Fechar tudo para sair de um só mercado. Fecha todas as posições abertas.",
  "perps.learn.closing.mistake-limit-crosses": "Definir um preço de fecho limite que cruza o livro. É executado de imediato, como um fecho de mercado.",
  "perps.learn.closing.mistake-partial-tpsl": "Esperar que um fecho parcial remova o TP/SL. Mantém-se no resto da posição.",
  "perps.learn.closing.mistake-remove-margin": "Retirar margem para libertar fundos sem verificar o preço de liquidação. Menos margem aproxima-o.",
  "perps.learn.closing.mistake-reverse-tpsl": "Inverter e esperar que o seu TP/SL se mantenha. É cancelado antes da troca, por isso defina um novo na nova posição.",
  "perps.learn.closing.row.all": "Fechar tudo",
  "perps.learn.closing.row.all-fills": "Um fecho a mercado para cada posição aberta de uma vez, cada um limitado a 8% a partir do seu preço mark",
  "perps.learn.closing.row.all-know": "As ordens abertas em cada mercado totalmente fechado são canceladas",
  "perps.learn.closing.row.limit": "Fecho limite",
  "perps.learn.closing.row.limit-fills": "Ao seu preço ou melhor",
  "perps.learn.closing.row.limit-know": "Espera no livro até ser executado ou até o cancelar",
  "perps.learn.closing.row.margin": "Adicionar ou retirar margem",
  "perps.learn.closing.row.margin-fills": "Nenhuma ordem é enviada. A margem entra na posição ou sai dela",
  "perps.learn.closing.row.margin-know": "Apenas posições isoladas. Retirar margem aproxima o preço de liquidação, e alguns mercados só permitem adicionar",
  "perps.learn.closing.row.market": "Fecho de mercado",
  "perps.learn.closing.row.market-fills": "De imediato, a mercado dentro do limite fixo de até 8% a partir do preço mark",
  "perps.learn.closing.row.market-know": "Qualquer parte além do limite de 8% é cancelada",
  "perps.learn.closing.row.partial": "Fecho parcial",
  "perps.learn.closing.row.partial-fills": "Fecha o tamanho que introduzir, ou 25%, 50% ou Max",
  "perps.learn.closing.row.partial-know": "O resto da posição continua aberto, com o seu TP/SL",
  "perps.learn.closing.row.reverse": "Inverter",
  "perps.learn.closing.row.reverse-fills": "Fecha a posição e abre o mesmo tamanho no lado oposto",
  "perps.learn.closing.row.reverse-know": "O seu TP/SL é cancelado primeiro. Se a troca for rejeitada, a posição fica como estava, sem TP/SL",
  "perps.learn.closing.row.twap": "Fechar por TWAP",
  "perps.learn.closing.row.twap-fills": "Pequenas ordens de mercado com «Apenas reduzir» ao longo da duração que definir",
  "perps.learn.closing.row.twap-know": "O preço pode mexer enquanto decorre. Acompanhe ou cancele no separador TWAP",
  "perps.learn.closing.summary": "Fechos de mercado, limite, parciais e TWAP, Fechar tudo, Inverter, e adicionar ou retirar margem.",
  "perps.learn.closing.title": "Fechar posições",
  "perps.learn.closing.ways-heading": "Formas de fechar",
  "perps.learn.compare-corner": "Num relance",
  "perps.learn.cta-open-perps": "Abrir Perps",
  "perps.learn.diagram.axis.price": "Preço",
  "perps.learn.diagram.axis.time": "Tempo",
  "perps.learn.diagram.band.close-slippage": "Limite de fecho (8%)",
  "perps.learn.diagram.band.or-better": "O seu preço ou melhor",
  "perps.learn.diagram.band.slippage": "Slippage máximo",
  "perps.learn.diagram.band.venue-fill-range": "Intervalo de execução da plataforma (cerca de 10%)",
  "perps.learn.diagram.bar.added-covered": "Comprado com Fecho automático, coberto",
  "perps.learn.diagram.bar.after-half": "Depois de fechar 50%",
  "perps.learn.diagram.bar.before": "Antes",
  "perps.learn.diagram.bar.btc-margin": "Margem de BTC",
  "perps.learn.diagram.bar.buy-limit": "Compra limite",
  "perps.learn.diagram.bar.cancelled": "Cancelada",
  "perps.learn.diagram.bar.closed-market": "Fechada a mercado",
  "perps.learn.diagram.bar.covered": "Coberto",
  "perps.learn.diagram.bar.cross": "Cruzada, um saldo partilhado",
  "perps.learn.diagram.bar.funding-example": "Funding à taxa de exemplo",
  "perps.learn.diagram.bar.funding-negative": "Negativa: os shorts pagam aos longs",
  "perps.learn.diagram.bar.funding-positive": "Taxa positiva: os longs pagam",
  "perps.learn.diagram.bar.held-uncovered": "Já detido, sem cobertura",
  "perps.learn.diagram.bar.hours-total": "{{ hours }} h ≈ {{ value }}",
  "perps.learn.diagram.bar.inch-fee": "Taxa da 1inch",
  "perps.learn.diagram.bar.inch-fees": "Taxas da 1inch",
  "perps.learn.diagram.bar.isolated": "Isolada, $1 000 em BTC",
  "perps.learn.diagram.bar.left-cross": "Sobra para outras posições cruzadas",
  "perps.learn.diagram.bar.loss-capped": "Perda em BTC, no máximo a sua margem",
  "perps.learn.diagram.bar.loss-shared": "Perda em BTC, do saldo partilhado",
  "perps.learn.diagram.bar.max-leverage": "Alavancagem máxima",
  "perps.learn.diagram.bar.not-available": "Indisponível neste tamanho",
  "perps.learn.diagram.bar.open": "Aberta",
  "perps.learn.diagram.bar.open-orders": "Ordens abertas nesses mercados",
  "perps.learn.diagram.bar.rest-untouched": "Resto do saldo, intacto",
  "perps.learn.diagram.bar.round-close": "Fechar",
  "perps.learn.diagram.bar.round-hold": "Manter 24 h",
  "perps.learn.diagram.bar.round-open": "Abrir",
  "perps.learn.diagram.bar.round-total": "Total, ilustrativo",
  "perps.learn.diagram.bar.stays-open": "Fica aberta com o seu TP/SL",
  "perps.learn.diagram.bar.taker-fee": "Comissão taker da Hyperliquid",
  "perps.learn.diagram.bar.tier-above": "Posição acima de 150 M USDC",
  "perps.learn.diagram.bar.tier-up-to": "Posição até 150 M USDC",
  "perps.learn.diagram.bar.twap-apart-144": "144 s de intervalo",
  "perps.learn.diagram.bar.twap-apart-30": "30 s de intervalo",
  "perps.learn.diagram.bar.twap-window": "Primeiros 12 minutos",
  "perps.learn.diagram.bar.waits": "Espera no livro",
  "perps.learn.diagram.caption.close-all": "Fechar tudo envia um fecho a mercado para cada posição aberta de uma vez, cada um limitado a 8% a partir do seu preço mark. As ordens abertas em cada mercado que fecha por completo são canceladas.",
  "perps.learn.diagram.caption.close-limit": "Um fecho limite espera no livro e fecha a posição só ao seu preço ou melhor.",
  "perps.learn.diagram.caption.close-market": "Um fecho a mercado é executado de imediato contra o livro, até ao limite fixo que a janela de fecho mostra: 8% a partir do preço mark. Qualquer parte além disso é cancelada.",
  "perps.learn.diagram.caption.close-partial": "Fechar 50% de uma posição de 0,05 BTC fecha 0,025 BTC. Os outros 0,025 BTC ficam abertos, com o seu TP/SL.",
  "perps.learn.diagram.caption.fees-round-trip": "Ilustrativo, sobre a posição de 5 000 $. À taxa taker da Hyperliquid e com a taxa da 1inch de 0,02% a 19 de novembro de 2026, uma ordem de mercado paga cerca de 2,25 $ à Hyperliquid mais 1,00 $ à 1inch ao abrir, e o mesmo outra vez ao fechar. Manter 24 horas à taxa de funding de exemplo custa cerca de 1,50 $, cerca de 8,00 $ no total. Quando se aplica, aprova a taxa da 1inch uma vez na sua wallet.",
  "perps.learn.diagram.caption.funding-hourly": "Ilustrativo. À taxa de exemplo de 0,00125% por hora, o long de 5 000 $ paga cerca de 0,0625 $ por hora, cerca de 0,50 $ em 8 horas. Quando a taxa fica negativa, os shorts pagam aos longs e o long recebe os mesmos valores.",
  "perps.learn.diagram.caption.liq-leverage-10x": "O mesmo long tem apenas $500 de margem a 10x, por isso a liquidação sobe para cerca de $92 308 e a mesma descida fecha-a. Em margem cruzada, o nível mantém-se perto de $41 026 com qualquer alavancagem.",
  "perps.learn.diagram.caption.liq-leverage-5x": "Um long de $5 000 a partir de $100 000 com $1 000 de margem. A liquidação fica perto de $82 051, por isso esta descida deixa a posição aberta. Em margem cruzada com um saldo de $3 000, a liquidação fica perto de $41 026.",
  "perps.learn.diagram.caption.liq-mark-last": "A liquidação usa o preço mark, que combina preços de outras exchanges com o livro de ordens da Hyperliquid. Uma única transação pode deixar uma mecha abaixo do preço de liquidação de um long sem o acionar, desde que o preço mark se mantenha acima.",
  "perps.learn.diagram.caption.liquidation-ladder": "Quando o valor da sua conta cai abaixo da margem de manutenção, a Hyperliquid envia ordens de mercado para fechar a posição, e fica com o que sobra. Acima de 100 000 USDC, a primeira ordem é 20% da posição. Abaixo de 2/3 da margem de manutenção, o backstop assume e a margem de manutenção não é devolvida. Se uma conta cair abaixo de zero, posições lucrativas do lado oposto são fechadas ao preço mark anterior.",
  "perps.learn.diagram.caption.margin-firewall": "Com $3 000 na conta e $1 000 de margem isolada num long de BTC, a perda em BTC pode levar no máximo esses $1 000, e o resto do saldo fica intacto. Em margem cruzada, a mesma posição em BTC usa os $3 000 inteiros: pode ficar aberta mais tempo, a perda pode passar dos $1 000 e sobra menos para as suas outras posições cruzadas.",
  "perps.learn.diagram.caption.margin-tiers": "Exemplo para BTC na Hyperliquid a 19 de novembro de 2026. Até 150 M USDC de valor de posição, a alavancagem máxima é 40x e a taxa de margem de manutenção é 1,25%. Acima de 150 M USDC, a alavancagem máxima é 20x e a taxa de margem de manutenção desse nível é 2,5%. Os níveis variam por mercado e podem mudar.",
  "perps.learn.diagram.caption.order-limit": "Uma compra limite espera no livro e só é executada ao seu preço limite ou melhor.",
  "perps.learn.diagram.caption.order-market": "Uma compra a mercado é executada de imediato contra o livro, até ao seu slippage máximo a partir do preço mark. Qualquer parte além disso é cancelada.",
  "perps.learn.diagram.caption.order-stop-limit": "Quando o preço mark atinge o stop, é colocada uma ordem limite ao seu preço limite. Se o preço saltar para lá do seu limite, a ordem espera no livro sem ser executada.",
  "perps.learn.diagram.caption.order-stop-market": "Um stop para vender fica abaixo do preço. Quando o preço mark desce até ele, é enviada uma ordem de mercado que pode ser executada dentro de cerca de 10% em relação ao preço stop, independentemente do slippage máximo do ticket.",
  "perps.learn.diagram.caption.order-take-limit": "Quando o preço mark atinge o alvo, é colocada uma ordem limite ao seu preço limite. Se o preço saltar para lá do seu limite, pode não ser executada.",
  "perps.learn.diagram.caption.order-take-market": "Um take para vender fica acima do preço. Quando o preço mark atinge o alvo, é enviada uma ordem de mercado que pode ser executada dentro de cerca de 10% em relação ao preço alvo, independentemente do slippage máximo do ticket.",
  "perps.learn.diagram.caption.order-twap": "Pela fórmula do ticket, esta ordem divide-se em 480 subordens de cerca de $20,83, com 30 segundos de intervalo. A barra mostra os primeiros 12 minutos: 24 subordens.",
  "perps.learn.diagram.caption.order-twap-small": "O mínimo de $10 permite apenas 100 subordens, por isso saem com 144 segundos de intervalo. Os mesmos 12 minutos têm 5 subordens de $10.",
  "perps.learn.diagram.caption.pnl-roe": "Um long isolado de $5 000 a partir de $100 000. Um movimento de 4 % em qualquer direção corresponde a $200 de PnL. O ROE é o PnL dividido pela margem: 20 % sobre $1 000 a 5x, 40 % sobre $500 a 10x. O PnL usa o preço mark, antes de comissões e funding.",
  "perps.learn.diagram.caption.tif-alo": "Post only nunca retira liquidez. Uma ordem que seria executada de imediato é cancelada em vez disso, e o ticket bloqueia esse preço antes de submeter. Caso contrário, espera no livro.",
  "perps.learn.diagram.caption.tif-gtc": "GTC: 0,6 BTC são executados de imediato ao seu preço ou melhor, e os outros 0,4 BTC esperam no livro até serem executados ou até os cancelar.",
  "perps.learn.diagram.caption.tif-ioc": "IOC: 0,6 BTC são executados de imediato e os 0,4 BTC não executados são cancelados, por isso nada fica no livro.",
  "perps.learn.diagram.caption.tpsl-coverage": "Detém 1 BTC e compra mais 0,5 BTC com o Fecho automático ativo: esse TP/SL cobre 0,5 BTC. O TP/SL definido na posição cobre os 1,5 BTC tal como estão no momento em que confirma.",
  "perps.learn.diagram.caption.tpsl-gap-limit": "A mesma operação com uma ordem stop limite: stop $95 000, limite $91 000. O preço abre a $89 000, abaixo do limite, por isso a ordem de venda fica por executar. A posição continua aberta e a perda vai até à liquidação.",
  "perps.learn.diagram.caption.tpsl-gap-market": "A mesma operação com um SL a $95 000. O salto passa por cima dele, o SL é acionado e a sua ordem de mercado é executada perto de $89 000: uma perda de $550, mais do que os $250 previstos. As execuções são permitidas dentro de cerca de 10% do preço de ativação, por isso a pior execução aqui é $85 500, uma perda de $725.",
  "perps.learn.diagram.caption.tpsl-gap-none": "Long de 0,05 BTC a $100 000 em 5x isolado, sem SL. O preço salta de $96 000 para $89 000 e continua a cair. Nada fecha a posição, por isso a perda cresce até à liquidação, perto de $82 051.",
  "perps.learn.diagram.caption.tpsl-position": "A Hyperliquid acompanha o preço mark. Quando atinge o seu preço de TP ou SL, é enviada uma ordem de mercado de apenas reduzir que pode ser executada dentro de cerca de 10% em relação a esse preço, independentemente do slippage máximo do ticket.",
  "perps.learn.diagram.chip.inch-fee-dated": "Taxa da 1inch a 19 de novembro de 2026",
  "perps.learn.diagram.chip.taker-rate-dated": "Taxa taker a 19 de novembro de 2026",
  "perps.learn.diagram.level.cross": "Cruzada",
  "perps.learn.diagram.level.isolated": "Isolada",
  "perps.learn.diagram.level.target": "Preço alvo",
  "perps.learn.diagram.marker.closed": "Fechada",
  "perps.learn.diagram.marker.closed-now": "Fechada de imediato",
  "perps.learn.diagram.marker.filled": "Executada",
  "perps.learn.diagram.marker.filled-now": "Executada de imediato",
  "perps.learn.diagram.marker.isolated-liquidated": "Posição isolada liquidada",
  "perps.learn.diagram.marker.liquidated": "Liquidada",
  "perps.learn.diagram.marker.mark-stays-above": "O preço mark mantém-se acima",
  "perps.learn.diagram.marker.not-filled": "Não executada",
  "perps.learn.diagram.marker.opened": "Posição aberta",
  "perps.learn.diagram.marker.placed": "Ordem colocada",
  "perps.learn.diagram.marker.sl-triggers": "SL é acionado",
  "perps.learn.diagram.marker.still-open": "Posição isolada ainda aberta",
  "perps.learn.diagram.marker.tp-triggers": "TP é acionado",
  "perps.learn.diagram.marker.triggered": "Acionada",
  "perps.learn.diagram.marker.wick-not-triggered": "Mecha da última transação, não acionada",
  "perps.learn.diagram.meter.account-value": "Valor da conta",
  "perps.learn.diagram.meter.adl": "Abaixo de zero: posições lucrativas do lado oposto são fechadas ao preço mark anterior. Chama-se auto-desalavancagem.",
  "perps.learn.diagram.meter.backstop": "Abaixo de 2/3 da margem de manutenção: o backstop assume e a margem de manutenção não é devolvida. Isolada: essa posição e a sua margem. Cruzada: todas as posições cruzadas e a margem cruzada.",
  "perps.learn.diagram.meter.large": "Acima de 100 000 USDC: primeira ordem de 20% da posição e, se em 30 segundos ainda faltar margem, o resto de uma vez.",
  "perps.learn.diagram.meter.maintenance": "Margem de manutenção",
  "perps.learn.diagram.meter.market": "Abaixo da margem de manutenção: ordens de mercado fecham a posição, e fica com o que sobra.",
  "perps.learn.diagram.meter.near": "Perto da linha: aparece o aviso Perto da liquidação, mas só enquanto houver um separador da 1inch aberto.",
  "perps.learn.diagram.meter.open": "Acima da margem de manutenção: a posição fica aberta.",
  "perps.learn.diagram.meter.two-thirds": "2/3 da margem de manutenção",
  "perps.learn.diagram.meter.zero": "Zero",
  "perps.learn.diagram.outcome.tpsl-gap-limit": "Não executada: a perda vai até à liquidação",
  "perps.learn.diagram.outcome.tpsl-gap-market": "Executada perto de $89 000: −$550",
  "perps.learn.diagram.outcome.tpsl-gap-none": "A perda vai até à liquidação",
  "perps.learn.diagram.path.falls": "Se o preço descer em vez disso",
  "perps.learn.diagram.path.last-trade": "Preço da última transação",
  "perps.learn.diagram.readout.pnl": "PnL",
  "perps.learn.diagram.readout.roe-10x": "ROE a 10x",
  "perps.learn.diagram.readout.roe-5x": "ROE a 5x",
  "perps.learn.diagram.replay": "Repetir animação",
  "perps.learn.diagram.title.fees-round-trip": "Custos de abrir e fechar uma posição de 5 000 $",
  "perps.learn.diagram.title.funding-hourly": "Funding num long de 5 000 $, hora a hora",
  "perps.learn.diagram.title.liq-leverage-10x": "O mesmo long, em margem isolada a 10x",
  "perps.learn.diagram.title.liq-leverage-5x": "O mesmo long, em margem isolada a 5x",
  "perps.learn.diagram.title.liq-mark-last": "Preço mark, não a última transação",
  "perps.learn.diagram.title.liquidation-ladder": "A liquidação, passo a passo",
  "perps.learn.diagram.title.margin-firewall": "Até onde chega uma perda",
  "perps.learn.diagram.title.margin-tiers": "Níveis de margem: exemplo de BTC",
  "perps.learn.diagram.title.order-twap": "$10 000 em 4 horas",
  "perps.learn.diagram.title.order-twap-small": "$1 000 em 4 horas",
  "perps.learn.diagram.title.pnl-roe": "PnL e ROE num long de $5 000",
  "perps.learn.diagram.title.tpsl-gap-none": "Sem SL",
  "perps.learn.diagram.title.tpsl-position": "TP e SL num long",
  "perps.learn.disclaimer": "Os futuros perpétuos envolvem um risco significativo, incluindo a perda total do colateral. Pode ocorrer uma liquidação automática sem aviso prévio. Executado no protocolo Hyperliquid, não gerido nem garantido pela 1inch. Negoceie por sua conta e risco.",
  "perps.learn.example-badge": "Exemplo",
  "perps.learn.explorer.balance-label": "Saldo da conta",
  "perps.learn.explorer.cross-note": "Em margem cruzada, a alavancagem definida não muda o preço de liquidação. Só altera a margem usada.",
  "perps.learn.explorer.footnote": "Apenas um exemplo, calculado com a fórmula de margem isolada da Hyperliquid. A margem de manutenção real depende do mercado e do tamanho da posição, e as comissões e o funding também mudam o preço de liquidação.",
  "perps.learn.explorer.footnote-cross": "Apenas um exemplo, calculado com a fórmula de margem cruzada da Hyperliquid para uma conta que só tem esta posição. A margem de manutenção real depende do mercado e do tamanho da posição, e as comissões, o funding e outras posições também mudam o preço de liquidação.",
  "perps.learn.explorer.legend-free": "Saldo livre",
  "perps.learn.explorer.legend-kept": "Margem que tem de ficar na posição",
  "perps.learn.explorer.legend-margin": "Margem usada do seu saldo",
  "perps.learn.explorer.legend-usable": "Espaço até à liquidação: {{ move }}",
  "perps.learn.explorer.leverage-label": "Alavancagem",
  "perps.learn.explorer.long": "Long",
  "perps.learn.explorer.margin-mode": "Margem isolada",
  "perps.learn.explorer.margin-mode-cross": "Margem cruzada",
  "perps.learn.explorer.margin-used": "Margem usada",
  "perps.learn.explorer.market": "Mercado de exemplo: preço {{ price }}, posição {{ size }}, margem de manutenção {{ maintenance }}.",
  "perps.learn.explorer.mode-cross": "Cruzada",
  "perps.learn.explorer.mode-isolated": "Isolada",
  "perps.learn.explorer.mode-label": "Modo de margem",
  "perps.learn.explorer.short": "Short",
  "perps.learn.explorer.tag": "Experimente",
  "perps.learn.explorer.title": "Quanto pode o preço mexer?",
  "perps.learn.explorer.verdict-cross-long": "Em margem cruzada, uma queda de {{ move }} liquida esta posição long. Um saldo maior ou uma posição menor dão-lhe mais espaço.",
  "perps.learn.explorer.verdict-cross-short": "Em margem cruzada, uma subida de {{ move }} liquida esta posição short. Um saldo maior ou uma posição menor dão-lhe mais espaço.",
  "perps.learn.explorer.verdict-long": "Com {{ leverage }} isolada, uma queda de {{ move }} liquida esta posição long, antes dos {{ naive }} que talvez espere.",
  "perps.learn.explorer.verdict-short": "Com {{ leverage }} isolada, uma subida de {{ move }} liquida esta posição short, antes dos {{ naive }} que talvez espere.",
  "perps.learn.faq.cost-answer": "O funding, pago ou recebido a cada hora enquanto a posição está aberta. Cada pagamento é o tamanho da posição vezes o preço do oráculo vezes a taxa horária indicada no cabeçalho do mercado, por isso é cobrado sobre o valor total da posição, não sobre a sua margem. Ao abrir e ao fechar aplicam-se comissões de negociação. O funding que paga e as comissões de negociação reduzem a sua margem ao longo do tempo.",
  "perps.learn.faq.cost-link": "O guia \"Funding e comissões\" percorre um exemplo e mostra onde aparece cada custo.",
  "perps.learn.faq.cost-question": "Quanto custa manter uma posição?",
  "perps.learn.faq.custody-answer": "O seu colateral fica na Hyperliquid, que fornece os mercados. A 1inch fornece a interface e não detém, executa nem garante nenhuma posição. O utilizador aprova cada depósito e levantamento na sua própria wallet. As ordens são assinadas pela chave de negociação que ativa para este navegador.",
  "perps.learn.faq.custody-question": "Quem detém o meu colateral?",
  "perps.learn.faq.exit-answer": "Se a sua região estiver bloqueada ou ainda não estiver confirmada, sim. Continua a poder fechar posições, cancelar ordens e levantar. Se ainda não conseguirmos confirmar a sua região, as novas negociações e os depósitos ficam em pausa até conseguirmos. Use Tentar novamente no banner para verificar outra vez.",
  "perps.learn.faq.exit-question": "Posso fechar uma posição se a minha região estiver bloqueada ou ainda não confirmada?",
  "perps.learn.faq.funds-answer": "Deposite USDC a partir da sua wallet, ou troque primeiro outro token por USDC, e ele passa para a sua conta na Hyperliquid. Os levantamentos enviam USDC para a sua wallet na rede que escolher. As comissões são mostradas antes de confirmar, e uma conta nova paga uma taxa de ativação única de 1 USDC no primeiro levantamento ou transferência.",
  "perps.learn.faq.funds-question": "Como movo USDC para dentro e para fora?",
  "perps.learn.faq.liquidation-answer": "A Hyperliquid pode fechar a posição automaticamente quando o preço mark atinge o seu preço de liquidação. Pode perder toda a margem dessa posição, e não existe nenhum passo de confirmação prévio.",
  "perps.learn.faq.liquidation-question": "O que acontece se eu for liquidado?",
  "perps.learn.faq.loss-answer": "Até toda a margem por trás de uma posição. Com margem cruzada, as perdas também podem usar o resto do seu saldo cruzado.",
  "perps.learn.faq.loss-question": "Quanto posso perder?",
  "perps.learn.faq.region-answer": "Sim. Aprender está aberto a todos. A negociação e os depósitos continuam bloqueados onde os perps não estão disponíveis.",
  "perps.learn.faq.region-question": "Posso ler Aprender se a negociação não estiver disponível na minha região?",
  "perps.learn.faq.token-answer": "Não. Um perp acompanha o preço de um ativo. Deposita USDC como colateral e ganha ou perde conforme o preço se move.",
  "perps.learn.faq.token-question": "Preciso de ter o token para negociar o seu perp?",
  "perps.learn.figure.account-balance": "Saldo da conta",
  "perps.learn.figure.alo-filled": "Post only: executado",
  "perps.learn.figure.available-at-price": "Disponível ao seu preço ou melhor",
  "perps.learn.figure.closed-size": "Tamanho fechado",
  "perps.learn.figure.collateral": "Colateral",
  "perps.learn.figure.entry-price": "Preço de entrada",
  "perps.learn.figure.gtc-resting": "GTC: fica à espera no livro",
  "perps.learn.figure.ioc-cancelled": "IOC: cancelado",
  "perps.learn.figure.leverage": "Alavancagem",
  "perps.learn.figure.leverage-setting": "Alavancagem definida",
  "perps.learn.figure.limit-price": "Preço limite",
  "perps.learn.figure.liquidation-price": "Preço de liquidação",
  "perps.learn.figure.maintenance-margin": "Taxa de margem de manutenção",
  "perps.learn.figure.mark-price": "Preço mark",
  "perps.learn.figure.move-to-liquidation": "Variação do preço até à liquidação",
  "perps.learn.figure.order-size": "Tamanho da ordem",
  "perps.learn.figure.pnl-at-stop-loss": "PnL no stop loss",
  "perps.learn.figure.pnl-at-take-profit": "PnL no take profit",
  "perps.learn.figure.pnl-closed-part": "PnL da parte fechada",
  "perps.learn.figure.position-size": "Tamanho da posição",
  "perps.learn.figure.remaining-size": "Tamanho restante",
  "perps.learn.figure.stop-loss": "Preço de stop loss",
  "perps.learn.figure.stop-price": "Preço stop",
  "perps.learn.figure.take-profit": "Preço de take profit",
  "perps.learn.figure.worst-fill-price": "Pior preço de execução",
  "perps.learn.funding-fees.adds-up-heading": "De uma hora a um mês",
  "perps.learn.funding-fees.adds-up-text": "Um pagamento é pequeno. Repete-se a cada hora em que mantém a posição, por isso uma detenção longa acumula. Eis um long de BTC a 5x com uma posição de 5 000 $, a uma taxa de exemplo.",
  "perps.learn.funding-fees.chart-heading": "O gráfico de funding",
  "perps.learn.funding-fees.chart-note": "O gráfico mostra a taxa do mercado para qualquer posição. O que pagou depende do seu tamanho e de quanto tempo a manteve, e as suas próprias tabelas mostram-no.",
  "perps.learn.funding-fees.chart-text": "O separador Funding junto ao gráfico de preços mostra a taxa do mercado nos últimos 30 dias. Na vista 1 h, cada ponto é uma taxa horária. Nas vistas 8 h e D, cada ponto é a taxa horária média nesse intervalo multiplicada por 8 ou 24. A linha acumulada soma as taxas horárias ao longo dos 30 dias.",
  "perps.learn.funding-fees.example-footnote": "Ilustrativo. A taxa de exemplo é apenas a componente de juro da Hyperliquid, 0,00125% por hora, constante, sobre 0,05 BTC a um preço de oráculo de 100 000 $. As taxas reais mudam a cada hora e podem ficar negativas. Com uma taxa positiva, o long paga e o short recebe o mesmo valor. Comissões de negociação não incluídas.",
  "perps.learn.funding-fees.example-title": "Funding num long a 5x a uma taxa de exemplo",
  "perps.learn.funding-fees.fees-column-fills": "Como é executada",
  "perps.learn.funding-fees.fees-column-rate": "Taxa base a 19 de novembro de 2026",
  "perps.learn.funding-fees.fees-docs-link": "Documentação de comissões da Hyperliquid",
  "perps.learn.funding-fees.fees-example": "A essa taxa taker datada, uma ordem de mercado que abre a posição de 5 000 $ paga cerca de 2,25 $, e fechá-la custa mais ou menos o mesmo outra vez. Antes de colocar uma ordem, a linha Taxa est. do ticket de ordem mostra a estimativa para a sua conta.",
  "perps.learn.funding-fees.fees-heading": "Comissões de negociação",
  "perps.learn.funding-fees.fees-row.maker": "Maker",
  "perps.learn.funding-fees.fees-row.maker-fills": "Fica no livro até outra ordem a executar",
  "perps.learn.funding-fees.fees-row.maker-rate": "0,015%",
  "perps.learn.funding-fees.fees-row.taker": "Taker",
  "perps.learn.funding-fees.fees-row.taker-fills": "De imediato, contra ordens que já estão no livro",
  "perps.learn.funding-fees.fees-row.taker-rate": "0,045%",
  "perps.learn.funding-fees.fees-text": "A Hyperliquid cobra uma comissão sempre que uma ordem é executada. Uma ordem executada de imediato contra o livro paga a taxa taker. Uma ordem que fica no livro até outra ordem a executar paga a taxa maker, mais baixa. As taxas descem à medida que o seu volume de negociação dos últimos 14 dias cresce.",
  "perps.learn.funding-fees.figure.example-rate": "Taxa de exemplo por hora",
  "perps.learn.funding-fees.figure.month-share-10x": "Mesma posição a 10x: parte de um colateral de 500 $",
  "perps.learn.funding-fees.figure.month-share-5x": "30 dias como parte do colateral de 1 000 $",
  "perps.learn.funding-fees.figure.per-day": "Pago por dia",
  "perps.learn.funding-fees.figure.per-hour": "Pago por hora",
  "perps.learn.funding-fees.figure.per-month": "Pago em 30 dias",
  "perps.learn.funding-fees.funding-cap": "A Hyperliquid limita o funding a 0,5% por hora, segundo a sua documentação a 19 de novembro de 2026. A Hyperliquid pode alterar isto, por isso consulte a sua documentação para ver os limites atuais.",
  "perps.learn.funding-fees.funding-docs-link": "Documentação de funding da Hyperliquid",
  "perps.learn.funding-fees.funding-heading": "O funding numa frase",
  "perps.learn.funding-fees.funding-negative": "Taxa negativa: os shorts pagam aos longs.",
  "perps.learn.funding-fees.funding-notional": "Cada pagamento é o tamanho da sua posição vezes o preço do oráculo vezes a taxa horária. É cobrado sobre o valor total da posição, por isso a margem que coloca não o altera.",
  "perps.learn.funding-fees.funding-positive": "Taxa positiva: os longs pagam aos shorts.",
  "perps.learn.funding-fees.funding-text": "O funding é pago a cada hora entre os traders que têm longs e os que têm shorts. Mantém o preço do perp perto do preço spot. A Hyperliquid soma-o ao saldo de um lado e retira-o do outro, sem comissão sobre o pagamento.",
  "perps.learn.funding-fees.header-heading": "Como ler o número de funding",
  "perps.learn.funding-fees.header-text": "O número de Funding no cabeçalho do mercado é a taxa de uma hora, em percentagem. A contagem decrescente ao lado mostra o tempo que falta até ao próximo pagamento. Uma taxa positiva aparece a verde e uma negativa a vermelho. Passe o cursor sobre a etiqueta para ver quem paga.",
  "perps.learn.funding-fees.lead": "Uma posição perp tem dois custos contínuos. O funding é pago ou recebido a cada hora em que a mantém. As comissões de negociação são pagas sempre que uma ordem é executada. Nenhum chega como uma fatura à parte, por isso este guia mostra onde aparece cada um.",
  "perps.learn.funding-fees.mistake-eight-hours": "Comparar o número horário com a taxa de 8 horas de outra plataforma. Multiplique primeiro a taxa horária por 8.",
  "perps.learn.funding-fees.mistake-example-rate": "Tomar a taxa de exemplo ou a comissão datada como suas. O cabeçalho do mercado e o ticket de ordem mostram os números em tempo real.",
  "perps.learn.funding-fees.mistake-green": "Ler o verde como algo bom para si. O verde indica uma taxa positiva, e com uma taxa positiva pagam os longs.",
  "perps.learn.funding-fees.mistake-long-hold": "Esquecer o funding numa detenção longa. Pequenos pagamentos horários acumulam ao longo de dias e semanas.",
  "perps.learn.funding-fees.mistake-margin": "Calcular o funding sobre a sua margem. É cobrado sobre o valor total da posição, por isso com mais alavancagem o mesmo pagamento leva uma parte maior da sua margem.",
  "perps.learn.funding-fees.other-1inch": "Taxa da 1inch: 0,02% do valor da ordem, a 19 de novembro de 2026. É cobrada nas ordens de perps colocadas tanto na dApp da 1inch como na 1inch Wallet. Quando se aplica, aprova-a uma vez na sua wallet. Depois disso, os detalhes de comissões no ticket de ordem e a confirmação da ordem mostram-na ao lado da comissão da Hyperliquid antes de colocar uma ordem.",
  "perps.learn.funding-fees.other-gas": "Sem gas para negociar: colocar e cancelar ordens na Hyperliquid não custa gas.",
  "perps.learn.funding-fees.other-heading": "Outros custos a conhecer",
  "perps.learn.funding-fees.other-hip3": "Mercados HIP-3: quem implementa o mercado pode definir a sua própria parte das comissões, por isso as comissões nesses mercados podem diferir das taxas base.",
  "perps.learn.funding-fees.other-transfers": "Depósitos e levantamentos: quaisquer comissões aparecem nas janelas Depositar e Levantar antes de confirmar.",
  "perps.learn.funding-fees.paid-heading": "Onde vê o que pagou",
  "perps.learn.funding-fees.paid-history": "Separador Histórico de funding: uma linha por cada pagamento horário, com o mercado, o tamanho, a taxa e o pagamento.",
  "perps.learn.funding-fees.paid-positions": "Tabela Posições, coluna Funding: o funding líquido pago ou recebido desde que abriu a posição.",
  "perps.learn.funding-fees.paid-silent": "Os pagamentos de funding não enviam notificações. Consulte estas tabelas quando mantiver uma posição durante algum tempo.",
  "perps.learn.funding-fees.practice": "Antes de abrir uma posição, veja o número de Funding no cabeçalho do mercado e a linha Taxa est. do ticket de ordem, e decida quanto tempo pretende mantê-la.",
  "perps.learn.funding-fees.summary": "O que uma posição custa por cada hora em que a mantém e o que custa cada execução.",
  "perps.learn.funding-fees.title": "Funding e comissões",
  "perps.learn.funding-fees.transfers-activation": "Ativação da conta: a Hyperliquid cobra uma taxa única de 1 USDC de ativação na primeira vez que são enviados fundos para um endereço novo para a Hyperliquid. O seu primeiro depósito tem de deixar pelo menos 1 USDC depois das taxas.",
  "perps.learn.funding-fees.transfers-deposit-swap": "Outros tokens: um token que não seja USDC é primeiro trocado por USDC, encaminhado através da 1inch na mesma cadeia ou para outra cadeia. Recebe mostra os USDC que chegam à sua conta depois das taxas. Quando o impacto no preço da troca é elevado ou desconhecido, confirma-o antes de o depósito avançar. Na Arc, onde o gas é pago em USDC, a linha de taxas inclui também USDC reservados para gas.",
  "perps.learn.funding-fees.transfers-deposit-usdc": "Depósitos em USDC: os USDC enviados de outra cadeia passam pelo CCTP da Circle, e a taxa da Circle é descontada do valor que deposita. Os USDC que já estão na HyperEVM chegam à sua conta sem taxa da Circle.",
  "perps.learn.funding-fees.transfers-heading": "Taxas de depósito e levantamento",
  "perps.learn.funding-fees.transfers-text": "Mover USDC para dentro ou para fora da sua conta Hyperliquid tem custos próprios, separados das comissões de negociação. As janelas Depositar e Levantar mostram cada um deles antes de confirmar, e cada transação que a sua carteira envia paga também a taxa de rede dessa cadeia.",
  "perps.learn.funding-fees.transfers-withdraw": "Levantamentos: a Hyperliquid cobra uma taxa de gas na HyperEVM, paga em USDC do seu saldo Hyperliquid. A janela Levantar prevê uma margem extra para ela, e a Hyperliquid define o valor exato quando processa o levantamento. Levantar para qualquer cadeia que não seja a HyperEVM acrescenta também a taxa de reencaminhamento CCTP da Circle, que depende da cadeia de destino.",
  "perps.learn.guide.draft": "Rascunho: texto a aguardar revisão jurídica",
  "perps.learn.guide.minutes": "{{ minutes }} min de leitura",
  "perps.learn.guide.next": "Seguinte",
  "perps.learn.guide.path-label": "Guias",
  "perps.learn.guide.previous": "Anterior",
  "perps.learn.guide.trade-title": "Pronto para experimentar?",
  "perps.learn.guide.updated": "Atualizado em {{ date }}",
  "perps.learn.hub-label": "Aprender Perps",
  "perps.learn.hub.banner-text": "Explore os mercados sem depositar. Quando negociar, comece com pouco e com alavancagem baixa.",
  "perps.learn.hub.banner-title": "Quando estiver pronto",
  "perps.learn.hub.cta-basics": "Começar pelo básico",
  "perps.learn.hub.explorer-subtitle": "Escolha cruzada ou isolada e mova os cursores para ver quanto espaço a posição tem antes da liquidação.",
  "perps.learn.hub.explorer-title": "Sinta a alavancagem",
  "perps.learn.hub.fact-direction-label": "Abra uma posição long se espera que o preço suba, short se espera que desça",
  "perps.learn.hub.fact-direction-value": "Long ou short",
  "perps.learn.hub.fact-leverage-label": "Os ganhos e as perdas crescem na mesma proporção. Se as perdas esgotarem a sua margem, a posição é fechada automaticamente",
  "perps.learn.hub.fact-leverage-value": "A alavancagem funciona nos dois sentidos",
  "perps.learn.hub.fact-price-label": "A sua posição acompanha o preço de um ativo. Nunca compra nem detém o ativo",
  "perps.learn.hub.fact-price-value": "Negocie o preço, não o token",
  "perps.learn.hub.faq-title": "Perguntas sobre perps",
  "perps.learn.hub.hero-subtitle": "Como funcionam os futuros perpétuos, o que a alavancagem faz realmente e como gerir o risco de liquidação. Palavras simples, números reais.",
  "perps.learn.hub.hero-title": "Aprenda perps antes de negociar",
  "perps.learn.hub.myths-title": "Quatro erros dos novos traders",
  "perps.learn.hub.path-subtitle": "Guias curtos, por ordem. Leia-os antes da sua primeira negociação.",
  "perps.learn.hub.path-title": "Comece aqui",
  "perps.learn.hub.reference-title": "Referência",
  "perps.learn.hub.risk-link": "Ler todos os riscos e avisos",
  "perps.learn.hub.risk-title": "Leia isto primeiro",
  "perps.learn.liquidation.cross-default": "As posições novas começam em margem cruzada, a menos que escolha isolada ou o mercado só permita isolada. Em margem cruzada, o preço de liquidação depende de todo o seu saldo cruzado e das suas outras posições cruzadas, por isso mudar a alavancagem definida não o move.",
  "perps.learn.liquidation.cross-example-footnote": "Fórmula de margem cruzada da Hyperliquid, com esta como a sua única posição. A alavancagem definida muda quanta margem a ordem usa, não o preço de liquidação. Comissões e funding não incluídos.",
  "perps.learn.liquidation.cross-example-title": "O mesmo long em margem cruzada com uma conta de 3 000 $",
  "perps.learn.liquidation.distance-costs": "Lembre-se de que as comissões e os pagamentos de funding reduzem a sua margem ao longo do tempo.",
  "perps.learn.liquidation.distance-heading": "Como manter a distância",
  "perps.learn.liquidation.distance-leverage": "Mantenha a posição pequena em relação à sua margem. Numa posição isolada, menos alavancagem afasta o preço de liquidação. Em margem cruzada, afastam-no uma posição mais pequena ou mais saldo cruzado, e a definição de alavancagem não.",
  "perps.learn.liquidation.distance-margin": "Adicione margem a uma posição isolada para afastar o seu preço de liquidação.",
  "perps.learn.liquidation.distance-stop-loss": "Defina um stop loss para escolher a sua saída antes de o protocolo o fazer.",
  "perps.learn.liquidation.example-footnote": "Fórmula de margem isolada da Hyperliquid. A margem de manutenção real depende do mercado e do tamanho da posição. Comissões e funding não incluídos.",
  "perps.learn.liquidation.example-title": "Uma posição long 10x isolada num mercado com alavancagem máxima de 20x",
  "perps.learn.liquidation.explorer-heading": "Experimente os dois modos de margem",
  "perps.learn.liquidation.lead": "Cada posição alavancada tem um preço de liquidação. Se o preço mark o atingir, a Hyperliquid fecha a posição automaticamente e pode perder a margem por trás dela.",
  "perps.learn.liquidation.margin-cross": "Cruzada: a posição partilha o saldo da sua conta com as suas outras posições cruzadas, e o seu preço de liquidação depende de tudo isso, não da alavancagem que define. Pode ficar aberta mais tempo, mas mais do seu saldo fica em risco.",
  "perps.learn.liquidation.margin-heading": "Cruzada ou isolada",
  "perps.learn.liquidation.margin-isolated": "Isolada: só a margem atribuída a esta posição está em risco. Pode adicionar ou retirar margem para mover o preço de liquidação.",
  "perps.learn.liquidation.mark-heading": "Preço mark, não último preço",
  "perps.learn.liquidation.mark-text": "O preço mark combina preços de grandes exchanges centralizadas com o livro de ordens da Hyperliquid, e o cabeçalho do mercado mostra-o como Mark. Pode diferir da última transação do gráfico. Um pico breve na última transação não liquida uma posição por si só, e uma posição pode ser liquidada mesmo que nenhuma transação tenha ocorrido ao seu preço de liquidação.",
  "perps.learn.liquidation.mistake-cross-leverage": "Subir a alavancagem de uma posição cruzada para mover o seu preço de liquidação. Em margem cruzada fica onde está. Adicione saldo ou reduza o tamanho.",
  "perps.learn.liquidation.mistake-last-price": "Olhar para a última transação em vez do preço mark. A liquidação segue o preço mark.",
  "perps.learn.liquidation.mistake-warning": "Contar com o aviso Perto da liquidação. Só aparece enquanto a 1inch está aberta num separador do browser, e num mercado rápido pode não haver tempo para agir.",
  "perps.learn.liquidation.no-notice": "Não existe passo de confirmação nem período de tolerância. Num mercado rápido, a liquidação pode acontecer em segundos.",
  "perps.learn.liquidation.practice": "Verifique o preço de liquidação na pré-visualização da ordem antes de confirmar. Muda quando altera o tamanho ou a margem e, numa posição isolada, também a alavancagem.",
  "perps.learn.liquidation.see-after": "Após uma liquidação vê Parcialmente liquidada ou Posição liquidada. Se o backstop assumiu, vê Liquidada pelo backstop, com uma nota de que a margem não foi devolvida.",
  "perps.learn.liquidation.see-heading": "O que vai ver",
  "perps.learn.liquidation.see-warning": "Quando o preço mark está a menos de 5% do seu preço de liquidação, aparece o aviso Perto da liquidação, mas só enquanto a 1inch está aberta num separador do browser. Com as notificações push ativas, pode chegar-lhe com esse separador em segundo plano. Sem nenhum separador da 1inch aberto, nada o avisa.",
  "perps.learn.liquidation.sooner-heading": "Porque chega mais cedo do que pensa",
  "perps.learn.liquidation.sooner-text": "Numa posição isolada a 10x, um movimento de 10 % contra si eliminaria a sua margem. A liquidação acontece antes, porque a margem de manutenção tem de ficar na posição. Na Hyperliquid, a margem de manutenção é metade da margem inicial com a alavancagem máxima do mercado.",
  "perps.learn.liquidation.summary": "Porque pode chegar mais cedo do que espera, o que acontece no limite e como manter a distância.",
  "perps.learn.liquidation.tiers-text": "As posições grandes precisam de mais margem. Em alguns mercados a Hyperliquid usa escalões de margem: acima de um certo valor de posição, a alavancagem máxima é menor e a margem de manutenção maior, por isso uma posição grande é liquidada com um movimento menor do que uma pequena.",
  "perps.learn.liquidation.title": "Como funciona a liquidação",
  "perps.learn.liquidation.trigger-heading": "O que a provoca",
  "perps.learn.liquidation.trigger-text": "Cada posição tem de manter uma margem mínima, chamada margem de manutenção. Quando as perdas fazem a sua margem descer abaixo desse valor, a posição é liquidada. A liquidação usa o preço mark, um preço justo calculado a partir do preço do oráculo e do livro de ordens, e não a última negociação que viu.",
  "perps.learn.liquidation.what-happens-adl": "Se uma liquidação deixar uma conta abaixo de zero, a Hyperliquid fecha parte de posições lucrativas do lado oposto ao preço mark anterior. Chama-se auto-desalavancagem, e também pode reduzir uma posição vencedora sua.",
  "perps.learn.liquidation.what-happens-backstop": "Se o valor da sua conta cair abaixo de dois terços da margem de manutenção, o backstop assume. Em margem isolada, fica com essa posição e a sua margem. Em margem cruzada, fica com todas as suas posições cruzadas e a sua margem cruzada. A margem de manutenção não é devolvida.",
  "perps.learn.liquidation.what-happens-heading": "O que acontece no limite",
  "perps.learn.liquidation.what-happens-large": "Em posições de mais de 100 000 USDC, a primeira ordem de liquidação é 20% da posição. Se nos 30 segundos seguintes ainda faltar margem, o resto pode ser liquidado de uma vez.",
  "perps.learn.liquidation.what-happens-text": "Quando o preço mark chega ao seu preço de liquidação, a Hyperliquid envia primeiro ordens de mercado para fechar a posição no livro de ordens. Se forem executadas, a margem que sobra depois da perda fica na sua conta.",
  "perps.learn.mistakes-title": "Erros comuns",
  "perps.learn.myth.label-fact": "Facto",
  "perps.learn.myth.label-myth": "Mito",
  "perps.learn.myth.leverage-fact": "A alavancagem amplia ganhos e perdas sobre a margem que compromete. Numa posição isolada, também aproxima o preço de liquidação. Em margem cruzada, o que conta é o tamanho da posição face ao seu saldo.",
  "perps.learn.myth.leverage-myth": "Mais alavancagem significa mais lucro.",
  "perps.learn.myth.liquidation-fact": "Mais cedo. Parte da sua margem tem de ficar na posição, por isso, num mercado com alavancagem máxima de 20x, uma posição long 10x isolada, só com a sua própria margem, é liquidada após uma queda de cerca de 7,7 %.",
  "perps.learn.myth.liquidation-myth": "Com alavancagem 10x, só sou liquidado após uma queda de 10 %.",
  "perps.learn.myth.stop-loss-fact": "Num mercado rápido, a execução pode ser pior do que o seu preço de ativação. Um stop loss limita uma perda, mas não garante um preço.",
  "perps.learn.myth.stop-loss-myth": "Um stop loss fecha sempre a minha posição ao meu preço.",
  "perps.learn.myth.token-fact": "Detém uma posição sobre o preço, não o token. O seu colateral é USDC, e nada é adicionado ao seu saldo de tokens.",
  "perps.learn.myth.token-myth": "Comprar um perp de BTC significa que tenho BTC.",
  "perps.learn.note.info": "É bom saber",
  "perps.learn.note.practice": "Na prática",
  "perps.learn.note.warning": "Atenção",
  "perps.learn.order-types.column-does": "O que faz",
  "perps.learn.order-types.column-fills": "Quando é executada",
  "perps.learn.order-types.docs-link": "Tipos de ordem da Hyperliquid",
  "perps.learn.order-types.docs-text": "A documentação da Hyperliquid descreve todos os tipos de ordem que a plataforma suporta.",
  "perps.learn.order-types.example-footnote": "Valores ilustrativos. A plataforma permite execuções dentro de cerca de 10% do preço de ativação, independentemente do slippage máximo do ticket. Nesta venda, a pior execução é $85 500, 10% abaixo do stop de $95 000: −$725 em 0,05 BTC comprados a $100 000. A execução real depende do livro de ordens quando o stop é acionado.",
  "perps.learn.order-types.example-title": "Um stop mercado que fecha um long",
  "perps.learn.order-types.lead": "O bilhete de ordem oferece ordens de mercado e limite, e ainda ordens stop, take e TWAP em Pro. O tipo decide quando a sua ordem chega ao livro de ordens da Hyperliquid e a que preços pode ser executada.",
  "perps.learn.order-types.mistake-direction": "Confundir stop e take. Um stop de venda é acionado quando o preço desce. Um take de venda é acionado quando sobe.",
  "perps.learn.order-types.mistake-limit": "Esperar que um stop limite ou um take limite seja sempre executado. Se o preço saltar para lá do seu limite, a ordem pode ficar à espera no livro sem ser executada.",
  "perps.learn.order-types.mistake-market": "Esperar que uma ordem de mercado seja executada ao preço que vê no ecrã. É executada contra o livro, por isso um mercado com pouca liquidez pode dar um preço pior, até ao seu slippage máximo.",
  "perps.learn.order-types.row.limit": "Limite",
  "perps.learn.order-types.row.limit-does": "Define o pior preço que aceita.",
  "perps.learn.order-types.row.limit-fills": "Só ao seu preço ou melhor. O que não for executado segue a sua validade.",
  "perps.learn.order-types.row.market": "Mercado",
  "perps.learn.order-types.row.market-does": "Compra ou vende de imediato contra os melhores preços do livro.",
  "perps.learn.order-types.row.market-fills": "De imediato, até ao seu slippage máximo a partir do preço mark. Qualquer parte além disso é cancelada.",
  "perps.learn.order-types.row.stop-limit": "Stop limite",
  "perps.learn.order-types.row.stop-limit-does": "Coloca uma ordem limite ao seu preço quando o preço mark atinge o seu preço stop.",
  "perps.learn.order-types.row.stop-limit-fills": "Após o acionamento, só ao seu preço limite ou melhor. Pode não ser executada.",
  "perps.learn.order-types.row.stop-market": "Stop mercado",
  "perps.learn.order-types.row.stop-market-does": "Envia uma ordem de mercado quando o preço mark atinge o seu preço stop.",
  "perps.learn.order-types.row.stop-market-fills": "Após o acionamento, a preços do livro dentro de cerca de 10% em relação ao preço stop, independentemente do slippage máximo do ticket.",
  "perps.learn.order-types.row.take-limit": "Take limite",
  "perps.learn.order-types.row.take-limit-does": "Coloca uma ordem limite ao seu preço quando o preço mark atinge o seu preço alvo.",
  "perps.learn.order-types.row.take-limit-fills": "Após o acionamento, só ao seu preço limite ou melhor. Pode não ser executada.",
  "perps.learn.order-types.row.take-market": "Take mercado",
  "perps.learn.order-types.row.take-market-does": "Envia uma ordem de mercado quando o preço mark atinge o seu preço alvo.",
  "perps.learn.order-types.row.take-market-fills": "Após o acionamento, a preços do livro dentro de cerca de 10% em relação ao preço alvo, independentemente do slippage máximo do ticket.",
  "perps.learn.order-types.row.twap": "TWAP",
  "perps.learn.order-types.row.twap-does": "Divide uma ordem em subordens de mercado mais pequenas, enviadas ao longo da duração que define.",
  "perps.learn.order-types.row.twap-fills": "Aos poucos, até a duração terminar. Cada subordem é executada a mercado com um slippage máximo de 3%.",
  "perps.learn.order-types.summary": "Ordens de mercado, limite, stop, take e TWAP, e quando cada uma é executada.",
  "perps.learn.order-types.title": "Tipos de ordem",
  "perps.learn.order-types.trigger-heading": "Onde fica o acionamento",
  "perps.learn.order-types.trigger-text": "As ordens stop e take esperam fora do livro até o preço mark atingir o acionamento. Um stop de compra fica acima do preço atual e um stop de venda fica abaixo. As ordens take funcionam ao contrário: um take de compra fica abaixo do preço e um take de venda fica acima.",
  "perps.learn.order-types.twap-catch-up": "A Hyperliquid mantém um TWAP num calendário: a parte executada deve corresponder à parte do tempo decorrido. Quando as subordens não são totalmente executadas, por exemplo num mercado com pouca liquidez, as seguintes crescem para recuperar, até 3 vezes o tamanho normal. Se falharem demasiadas, o TWAP pode terminar antes de executar o tamanho total.",
  "perps.learn.order-types.twap-example-footnote": "Calculado com a fórmula do próprio ticket. A Hyperliquid define o calendário exato, por isso o seu número pode variar ligeiramente. As mesmas 4 horas com $1 000 permitem apenas 100 subordens de $10, que saem a cada 144 segundos.",
  "perps.learn.order-types.twap-example-title": "Um TWAP de $10 000 em 4 horas",
  "perps.learn.order-types.twap-figure-average": "Subordem média",
  "perps.learn.order-types.twap-figure-by-time": "Subordens que a duração permite, uma a cada 30 segundos",
  "perps.learn.order-types.twap-figure-by-value": "Subordens que o valor permite, $10 cada",
  "perps.learn.order-types.twap-figure-spacing": "Segundos entre subordens",
  "perps.learn.order-types.twap-figure-sub-orders": "Subordens enviadas, o número menor",
  "perps.learn.order-types.twap-heading": "TWAP: uma ordem repartida no tempo",
  "perps.learn.order-types.twap-mistake-price": "Esperar um preço fixo. Cada subordem é executada ao preço de mercado do seu momento, por isso a sua média pode acabar bem acima ou abaixo do preço inicial.",
  "perps.learn.order-types.twap-mistake-running": "Esquecer que continua a correr. As subordens saem até a duração terminar, um preço máximo ou um preço mínimo o parar, ou o cancelar no separador TWAP, mesmo que o mercado se vire contra si.",
  "perps.learn.order-types.twap-mistake-slippage": "Ler o limite de 3% como um teto para toda a ordem. Aplica-se a cada subordem, por isso numa duração longa o preço pode mover-se muito mais do que 3%.",
  "perps.learn.order-types.twap-ticket-count": "O ticket conta as subordens como o menor de dois números: uma a cada 30 segundos de duração, ou o valor da ordem dividido por $10. Tamanho das subordens mostra o tamanho médio de cada uma.",
  "perps.learn.order-types.twap-ticket-duration": "A duração vai de 5 minutos a 7 dias e começa em 30 minutos.",
  "perps.learn.order-types.twap-ticket-heading": "Como funciona o TWAP no ticket",
  "perps.learn.order-types.twap-ticket-options": "A definição de slippage máximo e o TP/SL não se aplicam a um TWAP. Apenas reduzir aplica-se: com ele ativo, o TWAP só reduz a sua posição e nunca abre uma no sentido contrário.",
  "perps.learn.order-types.twap-ticket-randomize": "Aleatorizar tempos altera o tamanho de cada subordem até 20% para cima ou para baixo, para que o padrão seja mais difícil de detetar.",
  "perps.learn.order-types.twap-ticket-size": "A ordem precisa de um valor mínimo de $100, e cada subordem de pelo menos $10.",
  "perps.learn.order-types.twap-ticket-spacing": "As subordens saem no máximo a cada 30 segundos. Uma ordem pequena com uma duração longa recebe menos subordens, mais espaçadas.",
  "perps.learn.order-types.twap-ticket-text": "O TWAP está em Pro, no menu do tipo de ordem. Estas são as definições e limites que aplica:",
  "perps.learn.order-types.twap-ticket-track": "Um TWAP em curso aparece no seu próprio separador TWAP, não em Ordens abertas. Aí pode acompanhar as execuções e cancelá-lo. As subordens já executadas continuam executadas.",
  "perps.learn.order-types.twap-ticket-trigger": "O preço de ativação retém o TWAP até o preço mark o atingir. Com ele ativo, também pode definir um preço máximo para um long ou um preço mínimo para um short, e o TWAP para quando o preço mark lá chega.",
  "perps.learn.order-types.twap-what": "TWAP significa preço médio ponderado pelo tempo. A Hyperliquid divide a sua ordem em subordens de mercado mais pequenas e envia-as segundo um calendário fixo ao longo da duração que define. As suas execuções espalham-se por essa janela, por isso o seu preço médio vem de toda a janela e não de um só momento.",
  "perps.learn.order-types.twap-why": "É indicado para ordens grandes. Uma ordem de mercado grande retira liquidez de vários níveis de preço de uma vez e pode ser executada longe do preço mark. Subordens mais pequenas dão tempo ao livro para se repor entre elas, o que costuma significar menos impacto no preço. O custo é o tempo: o preço pode mexer-se enquanto a ordem corre.",
  "perps.learn.order-types.what-heading": "O que cada tipo faz",
  "perps.learn.powered-by": "Com tecnologia da Hyperliquid",
  "perps.learn.risks.afford": "Use apenas fundos que se possa dar ao luxo de perder.",
  "perps.learn.risks.confirm-auto-close": "A minha posição pode ser fechada automaticamente, sem aviso prévio, se a minha margem descer abaixo do limiar exigido.",
  "perps.learn.risks.confirm-complex": "Os futuros perpétuos são instrumentos alavancados complexos: a volatilidade, a liquidação e os encargos de funding podem causar a perda súbita de todo o meu colateral.",
  "perps.learn.risks.confirm-heading": "O que confirma antes de negociar",
  "perps.learn.risks.confirm-interface": "As negociações são executadas no protocolo Hyperliquid. A 1inch fornece apenas a interface e não executa, gere nem garante nenhuma posição. As minhas relações com terceiros dizem respeito exclusivamente a mim e a eles.",
  "perps.learn.risks.confirm-text": "Antes do seu primeiro depósito ou negociação, confirma que compreende o seguinte.",
  "perps.learn.risks.disclaimer-advice": "Nada neste documento ou em qualquer material da 1inch constitui aconselhamento de investimento, financeiro, jurídico ou fiscal, nem uma recomendação para negociar. Podem aplicar-se taxas, que podem ser apresentadas diretamente ou disponibilizadas através de links, declarações gerais ou estimativas. Os futuros perpétuos não estão disponíveis em todas as jurisdições; é responsável por determinar se negociá-los é legal no local onde se encontra.",
  "perps.learn.risks.disclaimer-complex": "Os futuros perpétuos são instrumentos financeiros complexos e alavancados. Implicam um risco elevado de perda rápida e não são adequados para todos. Pode perder todo o colateral que aloca a uma posição, de forma súbita e sem aviso prévio, em resultado da alavancagem, da volatilidade, da liquidação, dos pagamentos de funding ou de mecanismos do protocolo, como a auto-desalavancagem.",
  "perps.learn.risks.disclaimer-heading": "Aviso legal",
  "perps.learn.risks.disclaimer-provider": "Os futuros perpétuos acedidos através da 1inch são fornecidos pela Hyperliquid, um protocolo de terceiros independente. A 1inch fornece apenas uma interface: não executa, gere nem garante qualquer negociação ou posição, não detém o seu colateral e não atua como seu corretor, consultor ou fiduciário. A Hyperliquid publica a sua própria documentação, regras de funcionamento e avisos de risco, que regem o funcionamento dos seus mercados e que deve ler antes de negociar.",
  "perps.learn.risks.disclaimer-terms": "Os Termos da 1inch aplicáveis — os Termos de Serviço da 1inch Wallet ou os Termos de Utilização da 1inch.com — prevalecem sobre este documento em caso de qualquer incoerência.",
  "perps.learn.risks.lead": "Leia isto antes do seu primeiro depósito ou negociação. Os futuros perpétuos são instrumentos alavancados complexos e não são adequados para todos.",
  "perps.learn.risks.list-adl": "Auto-desalavancagem: se uma liquidação deixar uma conta abaixo de zero, a Hyperliquid pode fechar parte da sua posição lucrativa ao preço mark anterior.",
  "perps.learn.risks.list-fees": "Comissões: as comissões de negociação da Hyperliquid aplicam-se quando as ordens são executadas, e os depósitos e levantamentos têm comissões de transferência. As comissões e o funding reduzem a sua margem, o que aproxima o preço de liquidação.",
  "perps.learn.risks.list-funding": "Funding: manter uma posição pode custar-lhe a cada hora, e a taxa pode mudar rapidamente.",
  "perps.learn.risks.list-gaps": "Saltos de preço: num mercado rápido, as ordens, os stop-loss e as liquidações podem ser executados a preços piores do que o esperado.",
  "perps.learn.risks.list-heading": "Riscos a conhecer",
  "perps.learn.risks.list-hip3": "Mercados HIP-3: alguns mercados são criados por deployers independentes. A liquidez pode ser baixa e os preços voláteis. Os mercados que acompanham outros ativos são sintéticos e não lhe conferem qualquer propriedade nem outros direitos sobre o ativo subjacente.",
  "perps.learn.risks.list-information": "Informação e ferramentas: os preços, estimativas, preços de liquidação, tooltips, alertas e conteúdos da secção Aprender destinam-se apenas a fins informativos e podem ser imprecisos ou estar atrasados.",
  "perps.learn.risks.list-leverage": "Alavancagem: os ganhos e as perdas são multiplicados, por isso um pequeno movimento de preço pode causar uma grande perda.",
  "perps.learn.risks.list-liquidation": "Liquidação: a sua posição pode ser fechada automaticamente, sem aviso prévio, e pode perder toda a margem por trás dela. Com margem cruzada, as perdas podem usar o resto do seu saldo.",
  "perps.learn.risks.list-protocol": "Risco de protocolo: o seu colateral é detido pela Hyperliquid, um protocolo de terceiros, e não está na sua carteira nem é detido pela 1inch. Falhas, erros ou alterações às suas regras podem afetar as suas posições, e a 1inch não pode aceder aos seus fundos nem recuperá-los.",
  "perps.learn.risks.list-region": "Restrições regionais: a negociação não está disponível em algumas regiões. Se a sua região estiver bloqueada, continua a poder ver os mercados e Aprender, fechar posições, cancelar ordens e levantar. Se ainda não conseguirmos confirmar a sua região, as novas negociações e os depósitos ficam em pausa até conseguirmos. Continua a poder fechar posições, cancelar ordens e levantar.",
  "perps.learn.risks.list-stablecoin": "Risco de stablecoin: o seu colateral é USDC, que pode perder a paridade com o dólar norte-americano.",
  "perps.learn.risks.responsibility": "É responsável por decidir se os perps são adequados para si, por cada posição que abre, por acompanhar a sua margem e por manter a sua carteira segura.",
  "perps.learn.risks.roles-heading": "Quem fornece o quê",
  "perps.learn.risks.roles-text": "A Hyperliquid fornece os mercados. A 1inch fornece a interface e não executa, detém nem garante nenhuma posição. Pode aplicar-se uma comissão da 1inch às ordens que colocar aqui, e aprova-a na sua wallet antes de ser aplicada.",
  "perps.learn.risks.summary": "O que pode correr mal e quem é responsável pelo quê.",
  "perps.learn.risks.terms-link": "Ler os Termos de Utilização",
  "perps.learn.risks.terms-text": "A utilização de perps na 1inch está sujeita aos Termos de Utilização da 1inch.",
  "perps.learn.risks.title": "Riscos e avisos dos perps",
  "perps.learn.tif.column-later": "Se não puder ser executada agora",
  "perps.learn.tif.column-now": "Se puder ser executada agora",
  "perps.learn.tif.docs-link": "Opções de ordem da Hyperliquid",
  "perps.learn.tif.docs-text": "A documentação da Hyperliquid lista todas as opções de ordem.",
  "perps.learn.tif.example-footnote": "Valores ilustrativos. Com GTC ou IOC, 0,6 BTC é executado de imediato. Uma ordem post only a este preço retiraria liquidez, por isso a ordem inteira é cancelada.",
  "perps.learn.tif.example-title": "Uma compra limite de 1 BTC quando só parte pode ser executada",
  "perps.learn.tif.lead": "A validade decide o que acontece a uma ordem limite que não pode ser totalmente executada de imediato. Apenas reduzir limita uma ordem a reduzir uma posição que já detém.",
  "perps.learn.tif.mistake-alo": "Definir o preço de uma compra post only igual ou acima do preço de venda mais baixo, ou de uma venda post only igual ou abaixo do preço de compra mais alto. Seria executada de imediato, por isso não é aceite.",
  "perps.learn.tif.mistake-ioc": "Escolher IOC e esperar que o resto fique à espera. O que não for executado de imediato é cancelado.",
  "perps.learn.tif.mistake-reduce-only": "Ativar apenas reduzir com um tamanho maior do que a sua posição. Não pode inverter a posição, por isso a ordem é bloqueada.",
  "perps.learn.tif.options-heading": "Opções de validade",
  "perps.learn.tif.options-text": "O bilhete mostra a validade para ordens limite e começa em GTC. As ordens de mercado usam sempre IOC, por isso nada fica no livro.",
  "perps.learn.tif.reduce-only-heading": "Apenas reduzir",
  "perps.learn.tif.reduce-only-position": "Só aparece quando tem uma posição e a ordem está no lado oposto. Caso contrário, o interruptor fica oculto.",
  "perps.learn.tif.reduce-only-size": "O tamanho pode ir até ao tamanho da sua posição. Um tamanho maior é bloqueado.",
  "perps.learn.tif.reduce-only-text": "Apenas reduzir faz com que uma ordem reduza ou feche a sua posição. Nunca abre uma nova nem o passa para o lado oposto.",
  "perps.learn.tif.reduce-only-tpsl": "Não é possível associar TP/SL a uma ordem de apenas reduzir, e apenas reduzir não está disponível enquanto o Fecho automático estiver ativo.",
  "perps.learn.tif.row.alo": "Post only (ALO)",
  "perps.learn.tif.row.alo-later": "Espera no livro até ser executada ou até a cancelar",
  "perps.learn.tif.row.alo-now": "É cancelada em vez de executada, por isso nunca retira liquidez. O bilhete bloqueia este preço antes de submeter.",
  "perps.learn.tif.row.gtc": "GTC (válida até cancelar)",
  "perps.learn.tif.row.gtc-later": "Espera no livro até ser executada ou até a cancelar",
  "perps.learn.tif.row.gtc-now": "É executada ao seu preço ou melhor",
  "perps.learn.tif.row.ioc": "IOC (imediata ou cancelar)",
  "perps.learn.tif.row.ioc-later": "A parte não executada é cancelada",
  "perps.learn.tif.row.ioc-now": "Executa de imediato o que puder",
  "perps.learn.tif.summary": "GTC, IOC e post only para ordens limite, e o que faz apenas reduzir.",
  "perps.learn.tif.title": "Validade e apenas reduzir",
  "perps.learn.tpsl.column-order": "Numa ordem",
  "perps.learn.tpsl.column-position": "Numa posição aberta",
  "perps.learn.tpsl.docs-link": "TP/SL da Hyperliquid",
  "perps.learn.tpsl.docs-text": "A documentação da Hyperliquid explica o TP/SL em detalhe.",
  "perps.learn.tpsl.example-footnote": "Valores ilustrativos, antes de comissões. Um TP ou SL acionado é executado contra o livro, por isso o resultado pode variar.",
  "perps.learn.tpsl.example-title": "Um long com TP e SL associados",
  "perps.learn.tpsl.lead": "Take profit (TP) e stop loss (SL) são ordens acionadas que fecham uma posição ao preço que definir. Pode associá-las a uma nova ordem ou defini-las numa posição que já detém.",
  "perps.learn.tpsl.mistake-added-size": "Assumir que o TP/SL de uma ordem anterior cobre toda a posição depois de a aumentar.",
  "perps.learn.tpsl.mistake-cancel-partial": "Cancelar uma ordem parcialmente executada e esperar que o seu TP/SL proteja a parte executada. Ambos são cancelados com a ordem.",
  "perps.learn.tpsl.mistake-exact-exit": "Tratar um stop loss como um preço de saída exato. Num movimento rápido a execução pode ser pior do que o acionamento.",
  "perps.learn.tpsl.places-heading": "Dois locais para os definir",
  "perps.learn.tpsl.row.placed": "Colocado",
  "perps.learn.tpsl.row.placed-order": "Quando a ordem é totalmente executada",
  "perps.learn.tpsl.row.placed-position": "De imediato",
  "perps.learn.tpsl.row.removed": "Removido quando",
  "perps.learn.tpsl.row.removed-order": "Cancela a ordem antes de ser totalmente executada, mesmo que parte tenha sido executada",
  "perps.learn.tpsl.row.removed-position": "O remove, ou um fecho total da posição é executado por completo",
  "perps.learn.tpsl.row.size": "Tamanho coberto",
  "perps.learn.tpsl.row.size-order": "Só o tamanho dessa ordem",
  "perps.learn.tpsl.row.size-position": "O tamanho total da posição no momento em que confirma",
  "perps.learn.tpsl.row.where": "Onde",
  "perps.learn.tpsl.row.where-order": "Fecho automático no bilhete de ordem, para ordens de mercado e limite",
  "perps.learn.tpsl.row.where-position": "A coluna TP/SL na tabela de posições",
  "perps.learn.tpsl.size-heading": "Tamanho total ou parcial",
  "perps.learn.tpsl.size-text": "O TP/SL associado a uma ordem cobre só essa ordem. Se detém 1 BTC e compra mais 0,5 BTC com o Fecho automático ativo, esse TP/SL cobre 0,5 BTC. O TP/SL definido na posição cobre toda a posição tal como está no momento em que confirma.",
  "perps.learn.tpsl.summary": "TP/SL numa ordem ou numa posição aberta, e quanto cobre cada um.",
  "perps.learn.tpsl.title": "Take profit e stop loss",
  "perps.learn.tpsl.trigger-heading": "Quando são acionados",
  "perps.learn.tpsl.trigger-text": "A Hyperliquid acompanha o preço mark. Quando atinge o seu preço de TP ou SL, é enviada uma ordem de mercado que é executada a mercado dentro de cerca de 10% do preço de ativação, independentemente do slippage máximo do ticket. TP e SL são de apenas reduzir, por isso podem reduzir ou fechar uma posição, mas nunca abrir uma nova.",
  "perps.learn.tpsl.unavailable-heading": "Quando o Fecho automático não está disponível",
  "perps.learn.tpsl.unavailable-reduce-only": "Numa ordem de apenas reduzir.",
  "perps.learn.tpsl.unavailable-types": "Em ordens stop, take e TWAP.",
  "perps.learn.track.basics": "Noções básicas",
  "perps.learn.track.reference": "Referência",
  "perps.learn.track.risk": "Risco",
  "perps.learn.what.compare-cost-label": "Custos contínuos",
  "perps.learn.what.compare-cost-perp": "Funding, pago ou recebido a cada hora",
  "perps.learn.what.compare-cost-spot": "Nenhum",
  "perps.learn.what.compare-fall-label": "Pode ganhar quando o preço cai",
  "perps.learn.what.compare-fall-perp": "Sim, com uma posição short",
  "perps.learn.what.compare-fall-spot": "Não",
  "perps.learn.what.compare-hold-label": "Detém o token",
  "perps.learn.what.compare-hold-perp": "Não",
  "perps.learn.what.compare-hold-spot": "Sim",
  "perps.learn.what.compare-leverage-label": "Alavancagem",
  "perps.learn.what.compare-leverage-perp": "Até ao máximo do mercado",
  "perps.learn.what.compare-leverage-spot": "Nenhuma",
  "perps.learn.what.compare-liquidation-label": "Pode ser liquidado",
  "perps.learn.what.compare-liquidation-perp": "Sim",
  "perps.learn.what.compare-liquidation-spot": "Não",
  "perps.learn.what.compare-perp": "Perp",
  "perps.learn.what.compare-spot": "Swap",
  "perps.learn.what.example-down": "O preço cai 4 %",
  "perps.learn.what.example-footnote": "As posições novas começam em margem cruzada, a menos que escolha isolada ou o mercado só permita isolada. Este exemplo usa isolada 5x num mercado com alavancagem máxima de 20x para manter os números simples. Um movimento de 4% é 20% do seu colateral. Antes de comissões e funding.",
  "perps.learn.what.example-title": "Um long isolado 5x",
  "perps.learn.what.example-up": "O preço sobe 4 %",
  "perps.learn.what.funding-heading": "Porque os perps nunca vencem",
  "perps.learn.what.funding-text": "Os futuros com data são liquidados num dia fixo. Os perps ficam abertos até os fechar ou serem liquidados. Para manter o preço do perp próximo do preço spot, os longs e os shorts pagam uns aos outros funding a cada hora. Cada pagamento é o tamanho da posição vezes o preço do oráculo vezes a taxa horária, por isso é cobrado sobre o valor total da posição, não sobre a sua margem. Quando a taxa é positiva, os longs pagam aos shorts. Quando é negativa, os shorts pagam aos longs. A taxa de funding no cabeçalho do mercado é a taxa de uma hora. O guia \"Funding e comissões\" mostra quanto o funding soma numa posição mantida durante muito tempo.",
  "perps.learn.what.lead": "Os futuros perpétuos, ou perps, permitem abrir uma posição sobre o preço de um ativo com alavancagem, sem comprar o ativo e sem data de vencimento.",
  "perps.learn.what.mistake-funding-once": "Tratar o funding como uma comissão única. É pago ou recebido a cada hora enquanto a posição estiver aberta.",
  "perps.learn.what.mistake-header-8h": "Ler a taxa de funding do cabeçalho do mercado como uma taxa de 8 horas. É a taxa de uma hora.",
  "perps.learn.what.mistake-token-wallet": "Esperar o token na sua wallet depois de um long. Tem uma posição, e o seu colateral continua em USDC.",
  "perps.learn.what.position-heading": "Uma posição sobre o preço, não o token",
  "perps.learn.what.position-text": "Quando faz um swap para BTC, fica com BTC. Um perp de BTC é diferente. Abre uma posição que ganha ou perde valor conforme o preço se move, e nada é adicionado ao seu saldo de tokens. Deposita USDC como colateral.",
  "perps.learn.what.practice": "Comece com uma posição pequena e alavancagem baixa. Pode aumentar o tamanho mais tarde, mas não pode desfazer uma liquidação.",
  "perps.learn.what.roles-1inch": "A 1inch fornece a interface. A 1inch não executa, detém nem garante nenhuma posição.",
  "perps.learn.what.roles-heading": "Quem faz o quê",
  "perps.learn.what.roles-hyperliquid": "A Hyperliquid fornece os mercados, o livro de ordens e os preços.",
  "perps.learn.what.roles-you": "O utilizador aprova cada depósito e levantamento na sua própria wallet. As ordens são assinadas pela chave de negociação que ativa para este navegador. O seu colateral fica na Hyperliquid.",
  "perps.learn.what.sides-heading": "Long e short",
  "perps.learn.what.sides-long": "Abra uma posição long se espera que o preço suba. Ganha quando sobe e perde quando desce.",
  "perps.learn.what.sides-short": "Abra uma posição short se espera que o preço desça. Ganha quando desce e perde quando sobe.",
  "perps.learn.what.summary": "Long, short e alavancagem, comparados com um swap normal.",
  "perps.learn.what.title": "O que são futuros perpétuos?",
  "perps.legal.hip3.confirm": "Confirmar",
  "perps.legal.hip3.copy-deployer-aria": "Copiar endereço",
  "perps.legal.hip3.deployer-label": "Endereço do deployer",
  "perps.legal.hip3.dex-line": "Mercados lançados por {{ fullName }}",
  "perps.legal.hip3.docs-link": "Documentação do deployer (terceiro)",
  "perps.legal.hip3.explorer-link": "Ver no explorador",
  "perps.legal.hip3.metadata-loading": "A carregar os detalhes do implementador…",
  "perps.legal.hip3.metadata-unavailable": "Os detalhes do implementador deste mercado não estão disponíveis neste momento. Tente novamente quando os dados de mercado estiverem carregados.",
  "perps.legal.hip3.paragraph-1": "Este mercado foi criado por {{ deployer }}, um terceiro independente, utilizando a estrutura de mercados sem permissão da Hyperliquid (HIP-3). Não é criado, operado nem apoiado pela 1inch.",
  "perps.legal.hip3.paragraph-2": "O deployer define o preço do oráculo, os limites de alavancagem e as taxas deste mercado, e pode liquidar (fechar) o mercado.",
  "perps.legal.hip3.paragraph-3": "Os mercados de terceiros podem ter baixa liquidez, elevada volatilidade e um maior risco de liquidação. Pode perder todo o seu colateral.",
  "perps.legal.hip3.title": "Reconhecimento de mercado de terceiros",
  "perps.legal.risk.paragraph-1": "Os futuros perpétuos são instrumentos alavancados complexos: a volatilidade, a liquidação e as taxas de financiamento podem causar a perda súbita de todo o meu colateral.",
  "perps.legal.risk.paragraph-2": "A minha posição pode ser fechada automaticamente, sem aviso prévio, se a minha margem descer abaixo do limite exigido.",
  "perps.legal.risk.paragraph-3": "As transações são executadas no protocolo Hyperliquid. A 1inch fornece apenas a interface e não executa, gere nem garante qualquer posição. As minhas relações com terceiros dizem respeito exclusivamente a mim e a eles.",
  "perps.legal.risk.title": "Ao aceder à Integração de Futuros Perpétuos, confirmo que compreendo:",
  "perps.leverage.aria": "Valor da alavancagem",
  "perps.leverage.cancel": "Cancelar",
  "perps.leverage.clamped": "Limitado ao máximo do mercado de {{ max }}x.",
  "perps.leverage.confirm": "Confirmar",
  "perps.leverage.distance": "Distância",
  "perps.leverage.distance-tooltip": "Distância estimada que o preço mark pode mover-se antes de esta posição poder ser liquidada.",
  "perps.leverage.free-margin": "Precisa de {{ required }} USDC de margem, {{ available }} USDC livres — deposita ou reduz o tamanho.",
  "perps.leverage.free-margin-orders": "Esta alavancagem precisa de mais {{ extra }} USDC de margem com as tuas ordens abertas de {{ coin }}, {{ available }} USDC livres — cancela ordens ou mantém uma alavancagem maior.",
  "perps.leverage.isolated-only": "Este mercado é apenas isolado — Cruzada indisponível.",
  "perps.leverage.label": "Alavancagem",
  "perps.leverage.liquidation": "Preço de liquidação est.",
  "perps.leverage.liquidation-tooltip": "Preço estimado a que esta posição pode ser liquidada com a alavancagem escolhida.",
  "perps.leverage.margin-required": "Margem necessária",
  "perps.leverage.max": "Máx",
  "perps.leverage.mode-locked": "Modo bloqueado enquanto este mercado tiver uma posição aberta.",
  "perps.leverage.readonly-delisted": "Este mercado foi deslistado — alavancagem só de leitura.",
  "perps.leverage.readonly-geo": "Indisponível na sua região",
  "perps.leverage.readonly-kill": "A negociação está em pausa neste momento.",
  "perps.leverage.readonly-watch-only": "Liga uma carteira de trading para mudar a alavancagem.",
  "perps.leverage.risk-warning": "Uma alavancagem mais alta aumenta o risco de liquidação.",
  "perps.leverage.subtitle": "Controle a alavancagem usada nas posições em {{ coin }}. A alavancagem máxima é de {{ max }}x.",
  "perps.leverage.syncing": "À espera de dados de mercado…",
  "perps.leverage.tier-hint": "Limitado pelo escalão de margem neste tamanho — máx. {{ max }}x.",
  "perps.leverage.title": "Ajustar alavancagem",
  "perps.leverage.tpsl-warning": "O teu stop loss passa o novo preço de liquidação ({{ liq }}) — revê em TP/SL de posição.",
  "perps.leverage.write-failed": "Algo falhou ao enviar a atualização de alavancagem. Verifique a posição e tente novamente.",
  "perps.notifications.cancel-rejected": "Não foi possível cancelar a ordem",
  "perps.notifications.cancelled": "Ordem cancelada",
  "perps.notifications.closed.long": "Fechada · Long",
  "perps.notifications.closed.short": "Fechada · Short",
  "perps.notifications.deposit-completed": "Depósito concluído",
  "perps.notifications.filled.long": "Executada · Long",
  "perps.notifications.filled.short": "Executada · Short",
  "perps.notifications.liquidated": "Posição liquidada",
  "perps.notifications.liquidated-backstop": "Liquidada pelo backstop",
  "perps.notifications.margin-adjusted": "Margem ajustada",
  "perps.notifications.margin-pending": "Ajuste de margem pendente",
  "perps.notifications.margin-rejected": "Não foi possível ajustar a margem",
  "perps.notifications.meta.avg": "média {{price}}",
  "perps.notifications.meta.close-long": "Fechar long {{size}}",
  "perps.notifications.meta.close-long-at": "Fechar long {{size}} @ {{price}}",
  "perps.notifications.meta.close-short": "Fechar short {{size}}",
  "perps.notifications.meta.close-short-at": "Fechar short {{size}} @ {{price}}",
  "perps.notifications.meta.deposit-amount": "+{{amount}} USDC",
  "perps.notifications.meta.enable-trading-hint": "Ative o trading para continuar a negociar",
  "perps.notifications.meta.expires-in": "em {{hours}} h",
  "perps.notifications.meta.from-chain": "de {{chain}}",
  "perps.notifications.meta.leverage-long": "Long {{leverage}}x",
  "perps.notifications.meta.leverage-short": "Short {{leverage}}x",
  "perps.notifications.meta.liquidated-long": "Long {{size}} fechado @ {{price}}",
  "perps.notifications.meta.liquidated-short": "Short {{size}} fechado @ {{price}}",
  "perps.notifications.meta.margin-add": "+{{amount}} USDC",
  "perps.notifications.meta.margin-not-returned": "margem não devolvida",
  "perps.notifications.meta.margin-remove": "-{{amount}} USDC",
  "perps.notifications.meta.pnl": "PnL realizado {{pnl}} USDC",
  "perps.notifications.meta.size-at": "{{size}} @ {{price}}",
  "perps.notifications.meta.size-of-at": "{{filled}} de {{total}} @ {{price}}",
  "perps.notifications.meta.to-chain": "para {{chain}}",
  "perps.notifications.meta.to-liquidation": "{{distance}}% até {{price}}",
  "perps.notifications.meta.trigger": "acionamento {{price}}",
  "perps.notifications.meta.twap-buy": "Compra {{executed}} de {{total}}",
  "perps.notifications.meta.twap-sell": "Venda {{executed}} de {{total}}",
  "perps.notifications.meta.withdraw-amount": "{{amount}} USDC",
  "perps.notifications.modified": "Ordem modificada",
  "perps.notifications.near-liquidation": "Perto da liquidação",
  "perps.notifications.order.limit-buy": "Compra limite {{size}}",
  "perps.notifications.order.limit-sell": "Venda limite {{size}}",
  "perps.notifications.order.stop-limit-buy": "Compra stop limite {{size}}",
  "perps.notifications.order.stop-limit-sell": "Venda stop limite {{size}}",
  "perps.notifications.order.stop-market-buy": "Compra stop mercado {{size}}",
  "perps.notifications.order.stop-market-sell": "Venda stop mercado {{size}}",
  "perps.notifications.order.take-profit-limit-buy": "Compra take limite {{size}}",
  "perps.notifications.order.take-profit-limit-sell": "Venda take limite {{size}}",
  "perps.notifications.order.take-profit-market-buy": "Compra take mercado {{size}}",
  "perps.notifications.order.take-profit-market-sell": "Venda take mercado {{size}}",
  "perps.notifications.partially-filled.long": "Parcialmente executada · Long",
  "perps.notifications.partially-filled.short": "Parcialmente executada · Short",
  "perps.notifications.partially-liquidated": "Parcialmente liquidada",
  "perps.notifications.placed.limit-buy": "Compra limite colocada",
  "perps.notifications.placed.limit-sell": "Venda limite colocada",
  "perps.notifications.placed.stop-limit-buy": "Compra stop limite colocada",
  "perps.notifications.placed.stop-limit-sell": "Venda stop limite colocada",
  "perps.notifications.placed.stop-market-buy": "Compra stop mercado colocada",
  "perps.notifications.placed.stop-market-sell": "Venda stop mercado colocada",
  "perps.notifications.placed.take-profit-limit-buy": "Compra take limite colocada",
  "perps.notifications.placed.take-profit-limit-sell": "Venda take limite colocada",
  "perps.notifications.placed.take-profit-market-buy": "Compra take mercado colocada",
  "perps.notifications.placed.take-profit-market-sell": "Venda take mercado colocada",
  "perps.notifications.protection.stop-loss-cancelled": "Stop loss cancelado",
  "perps.notifications.protection.stop-loss-set": "Stop loss definido",
  "perps.notifications.protection.stop-loss-updated": "Stop loss atualizado",
  "perps.notifications.protection.take-profit-cancelled": "Take profit cancelado",
  "perps.notifications.protection.take-profit-set": "Take profit definido",
  "perps.notifications.protection.take-profit-updated": "Take profit atualizado",
  "perps.notifications.push.denied": "Bloqueado nas definições do browser",
  "perps.notifications.push.hint": "Alertas quando este separador está em segundo plano",
  "perps.notifications.push.label": "Notificações push",
  "perps.notifications.push.needs-permission": "Ative as notificações do browser para receber alertas. Os alertas podem atrasar ou não ser entregues. Não dependa deles para gerir as suas posições.",
  "perps.notifications.push.unavailable": "Não disponível neste browser",
  "perps.notifications.reason.delisted": "Mercado removido",
  "perps.notifications.reason.margin": "Margem insuficiente",
  "perps.notifications.reason.modify-rejected": "Cancelada porque a alteração foi rejeitada",
  "perps.notifications.reason.open-interest-cap": "Limite de contratos em aberto atingido",
  "perps.notifications.reason.position-closed": "Cancelada porque a posição foi fechada",
  "perps.notifications.reason.position-reversed": "Cancelada porque a posição foi invertida",
  "perps.notifications.reason.reduce-only": "Reduce-only aumentaria a posição",
  "perps.notifications.reason.scheduled": "Cancelamento agendado",
  "perps.notifications.reason.self-trade": "Autonegociação evitada",
  "perps.notifications.reason.user": "Cancelada por si",
  "perps.notifications.region": "Notificações",
  "perps.notifications.session-expired": "Sessão de trading expirada",
  "perps.notifications.session-expiring": "A sessão de trading expira em breve",
  "perps.notifications.stop-loss-triggered": "Stop loss acionado",
  "perps.notifications.take-profit-triggered": "Take profit acionado",
  "perps.notifications.triggered.stop-limit-buy": "Compra stop limite acionada",
  "perps.notifications.triggered.stop-limit-sell": "Venda stop limite acionada",
  "perps.notifications.triggered.stop-market-buy": "Compra stop mercado acionada",
  "perps.notifications.triggered.stop-market-sell": "Venda stop mercado acionada",
  "perps.notifications.triggered.take-profit-limit-buy": "Compra take limite acionada",
  "perps.notifications.triggered.take-profit-limit-sell": "Venda take limite acionada",
  "perps.notifications.triggered.take-profit-market-buy": "Compra take mercado acionada",
  "perps.notifications.triggered.take-profit-market-sell": "Venda take mercado acionada",
  "perps.notifications.twap-cancel-rejected": "Não foi possível parar o TWAP",
  "perps.notifications.twap-completed": "TWAP concluído",
  "perps.notifications.twap-paused": "TWAP pausado",
  "perps.notifications.twap-started": "TWAP iniciado",
  "perps.notifications.twap-stopped": "TWAP parado",
  "perps.notifications.withdrawal-completed": "Levantamento concluído",
  "perps.onboarding.builder-fee.approve-in-wallet": "Aprovar na carteira",
  "perps.onboarding.builder-fee.body": "As ordens de perpétuos feitas na 1inch incluem uma taxa da 1inch além da taxa da Hyperliquid. Aprove-a uma vez na sua carteira — aplica-se apenas às ordens feitas aqui.",
  "perps.onboarding.builder-fee.confirm-in-wallet": "Confirme na sua carteira…",
  "perps.onboarding.builder-fee.error": "A aprovação não foi concluída. Tente novamente.",
  "perps.onboarding.builder-fee.fee-order": "Nesta ordem",
  "perps.onboarding.builder-fee.fee-rate": "Taxa da 1inch",
  "perps.onboarding.builder-fee.optional-hint": "Fecha este diálogo para continuar sem a taxa da 1inch.",
  "perps.onboarding.builder-fee.rejected": "Assinatura recusada na carteira. Nada foi enviado — aprove novamente quando quiser.",
  "perps.onboarding.builder-fee.retry": "Tentar novamente",
  "perps.onboarding.builder-fee.title": "Aprovar a taxa da 1inch",
  "perps.onboarding.enable-trading.approve-in-wallet": "Aprovar na carteira",
  "perps.onboarding.enable-trading.builder-fee": "As ordens de perpétuos feitas na 1inch incluem uma taxa da 1inch além da taxa da Hyperliquid.",
  "perps.onboarding.enable-trading.builder-fee-rate": "Taxa da 1inch: {{ rate }}",
  "perps.onboarding.enable-trading.confirm-in-wallet": "Confirme na sua carteira…",
  "perps.onboarding.enable-trading.done": "Trading ativado neste dispositivo.",
  "perps.onboarding.enable-trading.error-generic": "A Hyperliquid não aceitou a chave. Tentar novamente gera uma nova.",
  "perps.onboarding.enable-trading.error-network": "Não foi possível contactar a Hyperliquid. Verifique a sua ligação e tente novamente.",
  "perps.onboarding.enable-trading.error-storage": "Este navegador não consegue guardar a chave, por isso não é possível ativar o trading aqui. Verifique o modo privado ou as definições de armazenamento.",
  "perps.onboarding.enable-trading.error-wallet": "Não foi possível contactar a sua carteira. Volte a conectá-la e tente novamente.",
  "perps.onboarding.enable-trading.generating": "A gerar uma chave para este dispositivo…",
  "perps.onboarding.enable-trading.line-devices": "Pode negociar a partir de até três dispositivos. Se adicionar um quarto, o adicionado há mais tempo será desligado e poderá voltar a ligar-se a qualquer momento.",
  "perps.onboarding.enable-trading.line-expired": "O seu acesso de trading expirou. Aprove novamente na sua wallet para continuar a negociar neste browser.",
  "perps.onboarding.enable-trading.line-expires": "É válido durante {{ days }} dias.",
  "perps.onboarding.enable-trading.line-no-withdraw": "Não pode levantar nem mover fundos.",
  "perps.onboarding.enable-trading.line-signs": "Aprove uma vez na sua wallet e pode negociar neste browser sem confirmar cada ordem. Este acesso não pode levantar os seus fundos, mas os trades feitos com ele podem ainda assim gerar perdas.",
  "perps.onboarding.enable-trading.read-only-geo": "Indisponível na sua região",
  "perps.onboarding.enable-trading.read-only-kill-switch": "O trading de perps está em pausa neste momento. Pode aprovar uma chave quando for retomado.",
  "perps.onboarding.enable-trading.read-only-watch-only": "Esta é uma carteira apenas de visualização — ligue a própria carteira para aprovar uma chave de trading.",
  "perps.onboarding.enable-trading.rejected": "Assinatura recusada na carteira. Nada foi enviado — aprove novamente quando quiser.",
  "perps.onboarding.enable-trading.retry": "Tentar novamente",
  "perps.onboarding.enable-trading.submitting": "A registar a chave na Hyperliquid…",
  "perps.onboarding.enable-trading.title": "Ativar trading",
  "perps.onboarding.enable-trading.title-refresh": "Continuar a negociar",
  "perps.onboarding.enable-trading.unified-notice": "Ao aprovar, a sua conta Hyperliquid também passa para o modo de conta unificada: os seus USDC, incluindo os USDC spot, tornam-se um saldo partilhado que suporta todas as suas posições em margem cruzada, pelo que as perdas numa posição podem reduzir os fundos disponíveis para as outras.",
  "perps.onboarding.trading-devices.add-this-device": "Adicionar este dispositivo",
  "perps.onboarding.trading-devices.empty-title": "Ainda sem chaves de trading",
  "perps.onboarding.trading-devices.error-generic": "A Hyperliquid não aceitou o pedido. Tente novamente.",
  "perps.onboarding.trading-devices.error-not-listed": "A Hyperliquid já não lista esta chave. A lista foi atualizada.",
  "perps.onboarding.trading-devices.expires": "Expira a {{ date }}",
  "perps.onboarding.trading-devices.full-banner": "Os três espaços estão ocupados. Remova ou substitua um dispositivo para ativar o trading aqui.",
  "perps.onboarding.trading-devices.load-error": "Não foi possível carregar as chaves de trading da Hyperliquid. Feche e tente novamente.",
  "perps.onboarding.trading-devices.read-only-geo": "Indisponível na sua região",
  "perps.onboarding.trading-devices.read-only-kill-switch": "O trading de perps está em pausa neste momento — a lista é apenas de leitura.",
  "perps.onboarding.trading-devices.read-only-watch-only": "Carteira apenas de visualização — a lista é apenas de leitura. Ligue a própria carteira para gerir chaves.",
  "perps.onboarding.trading-devices.remove": "Remover",
  "perps.onboarding.trading-devices.remove-tooltip": "Desliga este dispositivo. A sua chave de negociação deixa de funcionar e a vaga fica livre.",
  "perps.onboarding.trading-devices.replace": "Substituir",
  "perps.onboarding.trading-devices.replace-tooltip": "Cria uma nova chave de negociação para este dispositivo. A antiga deixa de funcionar.",
  "perps.onboarding.trading-devices.row-rejected": "Assinatura recusada na carteira. Nada mudou.",
  "perps.onboarding.trading-devices.slots-used": "{{ used }} de {{ max }} espaços usados",
  "perps.onboarding.trading-devices.this-device": "Este dispositivo",
  "perps.onboarding.trading-devices.title": "Dispositivos de trading",
  "perps.order-book.age.hours": "há {{count}}h",
  "perps.order-book.age.minutes": "há {{count}}m",
  "perps.order-book.age.seconds": "há {{count}}s",
  "perps.order-book.asset.label": "Ativo do tamanho",
  "perps.order-book.column.price": "Preço, {{asset}}",
  "perps.order-book.column.size": "Tamanho, {{asset}}",
  "perps.order-book.column.total": "Total, {{asset}}",
  "perps.order-book.empty": "Ainda não há níveis para este mercado",
  "perps.order-book.hint.geo-blocked": "Indisponível na sua região",
  "perps.order-book.hint.outage": "A negociação está temporariamente indisponível. A seleção de preço está em pausa.",
  "perps.order-book.hint.watch-only": "Carteira só de visualização. Clicar num preço não preenche o formulário de ordem.",
  "perps.order-book.level.ariaLabel": "{{side}} {{price}}, tamanho {{size}}, total {{total}}",
  "perps.order-book.level.orders": "{{count}} ordens neste nível",
  "perps.order-book.mid": "Meio",
  "perps.order-book.ratio.buy-tag": "B",
  "perps.order-book.ratio.label": "Compra {{buy}}%, venda {{sell}}%",
  "perps.order-book.ratio.sell-tag": "S",
  "perps.order-book.retry": "Tentar novamente",
  "perps.order-book.side.ask": "Venda",
  "perps.order-book.side.bid": "Compra",
  "perps.order-book.spread": "Spread",
  "perps.order-book.state.degraded": "Atualizações em direto em pausa — livro de {{age}}",
  "perps.order-book.state.degraded-no-age": "Atualizações em direto em pausa — o livro não está em direto",
  "perps.order-book.state.outage": "A Hyperliquid está indisponível — o livro não está em direto",
  "perps.order-book.step.label": "Passo",
  "perps.order-book.summary.average-price": "Preço médio",
  "perps.order-book.summary.distance": "Distância do meio",
  "perps.order-book.summary.orders": "Ordens",
  "perps.order-book.summary.total": "Total ({{asset}})",
  "perps.order-book.unavailable": "Não foi possível carregar o livro de ordens.",
  "perps.pair-picker.category.all": "Todos os mercados",
  "perps.pair-picker.category.crypto": "Cripto",
  "perps.pair-picker.category.favorites": "Favoritos",
  "perps.pair-picker.category.hip3": "HIP-3",
  "perps.pair-picker.category.pre-launch": "Pré-lançamento",
  "perps.pair-picker.category.pre-launch-hint": "Os mercados de pré-lançamento acompanham ativos que ainda não são amplamente negociados. Os preços podem ser muito voláteis, a liquidez pode ser baixa e só está disponível margem isolada.",
  "perps.pair-picker.category.tradfi": "Mercados tradicionais",
  "perps.pair-picker.category.trending": "Tendência",
  "perps.pair-picker.column.change": "Variação, 24h",
  "perps.pair-picker.column.favorite": "Favorito",
  "perps.pair-picker.column.funding": "Funding, 8 h",
  "perps.pair-picker.column.mark": "Último preço",
  "perps.pair-picker.column.market": "Mercado",
  "perps.pair-picker.column.open-interest": "Contratos em aberto",
  "perps.pair-picker.column.volume": "Volume",
  "perps.pair-picker.row.add-favorite": "Adicionar {{ticker}} aos favoritos",
  "perps.pair-picker.row.favorite-disconnected": "Ligue uma carteira para guardar favoritos",
  "perps.pair-picker.row.gated": "Em breve",
  "perps.pair-picker.row.gated-hint": "Este mercado ainda não está aberto para negociação.",
  "perps.pair-picker.row.not-tradable": "Não negociável na v1",
  "perps.pair-picker.row.remove-favorite": "Remover {{ticker}} dos favoritos",
  "perps.pair-picker.row.value-unavailable": "—",
  "perps.pair-picker.search-mode.all": "Tudo",
  "perps.pair-picker.search-mode.strict": "Estrito",
  "perps.pair-picker.search.placeholder": "Pesquisar qualquer mercado, ex. BTC",
  "perps.pair-picker.state.data-unavailable": "Não foi possível carregar os mercados.",
  "perps.pair-picker.state.degraded": "Atualizações em direto em pausa — a reconectar",
  "perps.pair-picker.state.empty-category.title": "Não há mercados nesta categoria",
  "perps.pair-picker.state.empty-search.action": "Limpar pesquisa",
  "perps.pair-picker.state.empty-search.title": "Nenhum mercado corresponde a “{{query}}”",
  "perps.pair-picker.state.retry": "Tentar novamente",
  "perps.pair-picker.state.venue-outage": "A Hyperliquid está indisponível — os preços podem estar desatualizados",
  "perps.pair-picker.subcategory.all": "Tudo",
  "perps.pair-picker.subcategory.crypto.ai": "IA",
  "perps.pair-picker.subcategory.crypto.defi": "DeFi",
  "perps.pair-picker.subcategory.crypto.gaming": "Jogos",
  "perps.pair-picker.subcategory.crypto.layer1": "Layer 1",
  "perps.pair-picker.subcategory.crypto.layer2": "Layer 2",
  "perps.pair-picker.subcategory.crypto.meme": "Meme",
  "perps.pair-picker.subcategory.tradfi.commodities": "Matérias-primas",
  "perps.pair-picker.subcategory.tradfi.fx": "FX",
  "perps.pair-picker.subcategory.tradfi.indices": "Índices",
  "perps.pair-picker.subcategory.tradfi.preipo": "Pre-IPO",
  "perps.pair-picker.subcategory.tradfi.stocks": "Ações",
  "perps.pair-picker.title": "Selecionar mercado",
  "perps.pairs-panel.close": "Ocultar lista de mercados",
  "perps.pairs-panel.empty": "Nenhum mercado encontrado",
  "perps.pairs-panel.open": "Mostrar lista de mercados",
  "perps.pairs-panel.title": "Mercados",
  "perps.pairs-panel.volume": "{{value}} Vol",
  "perps.position-tpsl.error.cancel-partial": "Alguns triggers antigos foram cancelados e outros não, e não foi colocado nenhum novo. Verifique o que protege esta posição.",
  "perps.position-tpsl.error.cancel-unconfirmed": "Não conseguimos confirmar que os gatilhos antigos foram cancelados, por isso não foram colocados novos. Nada mudou — tente novamente.",
  "perps.position-tpsl.error.place-after-cancel": "Os triggers antigos foram cancelados e os novos não foram colocados. Esta posição não tem take profit nem stop loss neste momento.",
  "perps.position-tpsl.error.place-incomplete": "Não conseguimos confirmar todos os novos gatilhos. Verifique o que protege esta posição antes de a fechar.",
  "perps.position-tpsl.error.place-partial": "Foram colocados {{ placed }} dos novos triggers e os antigos foram cancelados. Verifique o que protege esta posição antes de fechar.",
  "perps.position-tpsl.error.place-unconfirmed": "Os gatilhos antigos foram cancelados, mas não conseguimos confirmar se os novos chegaram à Hyperliquid. Esta posição pode estar desprotegida. Verifique as Ordens abertas e volte a abrir isto quando a lista atualizar, para que nada seja colocado duas vezes.",
  "perps.position-tpsl.error.place-unconfirmed-no-cancel": "Não conseguimos confirmar se os novos gatilhos chegaram à Hyperliquid. Podem não ter sido colocados, por isso esta posição pode estar desprotegida. Verifique as Ordens abertas e volte a abrir isto quando a lista atualizar, para que nada seja colocado duas vezes.",
  "perps.position-tpsl.error.place-unidentified": "Os gatilhos antigos foram cancelados e os novos foram aceites, mas não os conseguimos identificar. Feche isto e volte a abrir quando a lista de ordens atualizar, para que nada seja colocado duas vezes.",
  "perps.position-tpsl.error.place-unidentified-no-cancel": "Foram aceites novos gatilhos, mas não os conseguimos identificar. Feche isto e volte a abrir quando a lista de ordens atualizar, para que nada seja colocado duas vezes.",
  "perps.position-tpsl.error.prepare.account-stream-degraded": "As atualizações em direto estão em pausa. Tente novamente quando a ligação voltar.",
  "perps.position-tpsl.error.prepare.invalid-trigger": "Introduza um preço de ativação válido.",
  "perps.position-tpsl.error.prepare.no-position": "Não há nenhuma posição aberta neste mercado.",
  "perps.position-tpsl.error.prepare.trigger-already-met": "O preço de ativação já ultrapassou o preço mark.",
  "perps.position-tpsl.error.prepare.unavailable": "Neste momento não é possível alterar o take profit e o stop loss. Tente novamente daqui a pouco.",
  "perps.position-tpsl.error.prepare.wallet-not-connected": "Ligue a sua wallet para alterar o take profit e o stop loss.",
  "perps.position-tpsl.error.venue": "{{ reason }}",
  "perps.position-tpsl.header.entry": "Preço de entrada",
  "perps.position-tpsl.header.mark": "Preço de mercado",
  "perps.position-tpsl.header.market": "Mercado",
  "perps.position-tpsl.header.size": "Posição",
  "perps.position-tpsl.read-only.watch-only": "Ligue esta wallet para alterar o take profit e o stop loss.",
  "perps.position-tpsl.remove": "Remover",
  "perps.position-tpsl.retry": "Tentar novamente",
  "perps.position-tpsl.row.cancelled": "Será cancelado",
  "perps.position-tpsl.row.modified": "Será modificado",
  "perps.position-tpsl.row.new": "Será colocado",
  "perps.position-tpsl.row.replace-partial.sl": "O stop loss existente de {{ size }} será substituído por um stop loss para o tamanho total da posição.",
  "perps.position-tpsl.row.replace-partial.tp": "O take profit existente de {{ size }} será substituído por um take profit para o tamanho total da posição.",
  "perps.position-tpsl.save": "Confirmar",
  "perps.position-tpsl.set-amount": "Definir quantidade",
  "perps.position-tpsl.set-amount.exceeds": "Excede o tamanho disponível de {{ max }}",
  "perps.position-tpsl.set-amount.size": "Tamanho",
  "perps.position-tpsl.title": "Take profit e stop loss",
  "perps.position-trailing.activation": "Preço de ativação",
  "perps.position-trailing.activation-hint": "Opcional",
  "perps.position-trailing.activation-label": "Quando {{ coin }} valer",
  "perps.position-trailing.activation-tooltip": "A ativação é acionada com base no preço mark. Se não for definido um preço de ativação, a ordem fica ativa assim que é colocada.",
  "perps.position-trailing.confirm": "Confirmar",
  "perps.position-trailing.error.activation-invalid": "Introduza um preço de ativação válido",
  "perps.position-trailing.error.activation-too-high": "Preço de ativação demasiado alto",
  "perps.position-trailing.error.activation-too-low": "Preço de ativação demasiado baixo",
  "perps.position-trailing.error.mark-unavailable": "O preço mark não está disponível. Tente novamente dentro de momentos.",
  "perps.position-trailing.error.position-changed": "A sua posição mudou. Reabra esta janela para definir um trailing stop.",
  "perps.position-trailing.error.retracement-required": "Introduza uma retração",
  "perps.position-trailing.error.retracement-too-large": "A retração é demasiado grande",
  "perps.position-trailing.error.size-exceeds-position": "Reduce only demasiado grande",
  "perps.position-trailing.error.size-required": "Introduza um tamanho",
  "perps.position-trailing.error.unexpected-response": "A ordem pode já ter sido colocada. Verifique as ordens abertas antes de tentar novamente.",
  "perps.position-trailing.error.venue": "Ordem rejeitada: {{ reason }}",
  "perps.position-trailing.explanation": "Quando o preço mark recuar {{ retracement }} face ao melhor preço registado desde a ativação, será colocada uma ordem Stop mercado.",
  "perps.position-trailing.header.liquidation": "Preço de liquidação",
  "perps.position-trailing.presets": "Retrações predefinidas",
  "perps.position-trailing.retracement": "Retração",
  "perps.position-trailing.retracement-tooltip.percent": "Retração do preço em % face ao melhor preço registado desde a ativação.",
  "perps.position-trailing.retracement-tooltip.usd": "Retração do preço em USDC face ao melhor preço registado desde a ativação.",
  "perps.position-trailing.size": "Tamanho",
  "perps.position-trailing.title": "Definir trailing stop",
  "perps.position-trailing.unit.percent": "%",
  "perps.position-trailing.unit.usd": "USD",
  "perps.route.fallback.delisted": "{{coin}} foi retirado da lista. A mostrar {{fallback}} em vez disso.",
  "perps.share.card.aria": "Posição {{ asset }} {{ side }} {{ leverage }}x",
  "perps.share.card.aria-closed": "Negociação {{ asset }} {{ side }} fechada",
  "perps.share.card.close": "Preço de fecho",
  "perps.share.card.closed": "Fechada",
  "perps.share.card.cta": "Negoceia perps na 1inch.com",
  "perps.share.card.entry": "Preço de entrada",
  "perps.share.card.mark": "Preço mark",
  "perps.share.card.perps": "Perps",
  "perps.share.card.pnl": "PnL",
  "perps.share.card.powered-by": "Com tecnologia da Hyperliquid",
  "perps.share.default-post": "{{ coin }} {{ side }} na 1inch.",
  "perps.share.default-post-closed": "Fechei {{ coin }} {{ side }} na 1inch.",
  "perps.share.export-failed": "Não foi possível criar a imagem. Tenta novamente.",
  "perps.share.position-closed": "Posição fechada. O cartão mantém os últimos valores.",
  "perps.share.post-label": "Texto da publicação",
  "perps.share.save-image": "Guardar imagem",
  "perps.share.saving": "A guardar…",
  "perps.share.share-on-x": "Partilhar no X",
  "perps.share.title": "Partilhar posição",
  "perps.share.x.copied": "Imagem copiada. Cola-a na tua publicação no X.",
  "perps.share.x.failed": "Não foi possível partilhar a imagem. Guarda-a e anexa-a à tua publicação.",
  "perps.share.x.retry": "Imagem pronta. Toca novamente em Partilhar no X.",
  "perps.share.x.saved": "Imagem guardada. Anexa-a à tua publicação no X.",
  "perps.stats.badge.degraded": "Desatualizado",
  "perps.stats.badge.delisted": "Retirado",
  "perps.stats.badge.isolated-only": "Apenas isolada",
  "perps.stats.badge.not-tradable": "Não negociável na v1",
  "perps.stats.deployer.tooltip": "Implementado por {{ fullName }}, um terceiro independente sem ligação à 1inch. A liquidez pode ser baixa e os preços voláteis. Endereço do deployer: {{ deployer }}",
  "perps.stats.label.change.1d": "Variação 24h",
  "perps.stats.label.change.1h": "Variação 1h",
  "perps.stats.label.funding": "Funding",
  "perps.stats.label.mark": "Mark",
  "perps.stats.label.open-interest": "Contratos em aberto",
  "perps.stats.label.oracle": "Oráculo",
  "perps.stats.label.volume": "Volume 24h",
  "perps.stats.leverage.aria": "Alavancagem máx. {{ max }}x",
  "perps.stats.leverage.tooltip": "Até {{ max }}× neste mercado. Uma alavancagem maior exige menos margem, mas aproxima o seu preço de liquidação.",
  "perps.stats.picker.aria": "{{ coin }} — mudar de mercado",
  "perps.stats.short-label.expanded": "{{ term }}: {{ definition }}",
  "perps.stats.short-label.funding": "Fund.",
  "perps.stats.short-label.open-interest": "OI",
  "perps.stats.short-label.volume": "Vol. 24h",
  "perps.stats.unavailable": "—",
  "perps.sub-wallet.cta": "Usar wallet principal",
  "perps.sub-wallet.message": "O trading de perps precisa da sua wallet principal. Um sub-wallet Safe não pode aprovar uma chave de trading — mercados, posições e ordens continuam visíveis.",
  "perps.tables.actions.cancel": "Cancelar",
  "perps.tables.actions.cancel-all": "Cancelar tudo",
  "perps.tables.actions.close": "Fechar",
  "perps.tables.actions.close-all": "Fechar tudo",
  "perps.tables.actions.close-limit": "Limite",
  "perps.tables.actions.close-market": "Mercado",
  "perps.tables.actions.close-twap": "TWAP",
  "perps.tables.actions.coming-soon": "Esta ação ainda não está disponível.",
  "perps.tables.actions.cross-margin-hint": "A margem só pode ser ajustada em posições isoladas.",
  "perps.tables.actions.geo-blocked": "Indisponível na sua região",
  "perps.tables.actions.kill-switched": "A negociação está em pausa neste momento. As suas posições e ordens abertas mantêm-se.",
  "perps.tables.actions.modify": "Modificar",
  "perps.tables.actions.open-trailing": "Trailing",
  "perps.tables.actions.pending": "Pendente…",
  "perps.tables.actions.reverse": "Inverter",
  "perps.tables.actions.reverse.tooltip": "Fecha esta posição e abre o mesmo tamanho no lado oposto.",
  "perps.tables.actions.share": "Partilhar",
  "perps.tables.cancel-confirm.all.description": "Cancelar todas as ordens abertas desta lista ({{ count }})?",
  "perps.tables.cancel-confirm.all.dismiss": "Manter ordens",
  "perps.tables.cancel-confirm.all.title": "Cancelar todas as ordens",
  "perps.tables.cancel-confirm.confirm": "Confirmar",
  "perps.tables.cancel-confirm.dismiss": "Manter ordem",
  "perps.tables.cancel-confirm.order.description": "Cancelar a ordem {{ coin }} em espera?",
  "perps.tables.cancel-confirm.order.title": "Cancelar ordem",
  "perps.tables.cancel-confirm.twap.description": "Cancelar o TWAP {{ coin }} em curso?",
  "perps.tables.cancel-confirm.twap.title": "Cancelar TWAP",
  "perps.tables.column.account-value-change": "Variação do valor da conta",
  "perps.tables.column.action": "Ação",
  "perps.tables.column.actions": "Ações",
  "perps.tables.column.asset": "Ativo",
  "perps.tables.column.available-balance": "Saldo disponível",
  "perps.tables.column.average-price": "Preço médio",
  "perps.tables.column.closed-pnl": "PnL realizado",
  "perps.tables.column.closed-pnl.tooltip": "PnL realizado nesta execução, líquido de taxas (Hyperliquid e 1inch). Os reembolsos são somados.",
  "perps.tables.column.destination": "Destino",
  "perps.tables.column.direction": "Direção",
  "perps.tables.column.entry-price": "Preço de entrada",
  "perps.tables.column.executed": "Tamanho executado",
  "perps.tables.column.fee": "Taxa",
  "perps.tables.column.filled": "Executado",
  "perps.tables.column.filled-size": "Tamanho executado",
  "perps.tables.column.filled-size.tooltip": "Tamanho executado. Nas ordens só de redução, o tamanho rejeitado também conta.",
  "perps.tables.column.funding": "Funding",
  "perps.tables.column.funding.tooltip": "Funding líquido pago ou recebido desde que abriu esta posição.",
  "perps.tables.column.liquidation-price": "Preço de liq.",
  "perps.tables.column.margin": "Margem",
  "perps.tables.column.mark-price": "Preço de mercado",
  "perps.tables.column.market": "Mercado",
  "perps.tables.column.max-min-price": "Preço máx./mín.",
  "perps.tables.column.order-id": "ID da ordem",
  "perps.tables.column.order-value": "Valor da ordem",
  "perps.tables.column.original-size": "Tamanho original",
  "perps.tables.column.payment": "Pagamento",
  "perps.tables.column.pnl": "PNL (ROE %)",
  "perps.tables.column.pnl.tooltip": "PnL não realizado ao preço mark. O ROE é esse PnL em % da margem que aplicou.",
  "perps.tables.column.position-value": "Valor da posição",
  "perps.tables.column.price": "Preço",
  "perps.tables.column.randomize": "Aleatorizar",
  "perps.tables.column.rate": "Taxa",
  "perps.tables.column.reduce-only": "Só redução",
  "perps.tables.column.role": "Maker / Taker",
  "perps.tables.column.running-time": "Tempo decorrido / Total",
  "perps.tables.column.side": "Lado",
  "perps.tables.column.size": "Tamanho",
  "perps.tables.column.source": "Origem",
  "perps.tables.column.started": "Hora de criação",
  "perps.tables.column.status": "Estado",
  "perps.tables.column.time": "Hora",
  "perps.tables.column.total-balance": "Saldo total",
  "perps.tables.column.total-runtime": "Tempo total",
  "perps.tables.column.tp-sl": "TP / SL",
  "perps.tables.column.trade-value": "Valor da negociação",
  "perps.tables.column.trigger-conditions": "Condições de acionamento",
  "perps.tables.column.trigger-price": "Preço de ativação",
  "perps.tables.column.type": "Tipo",
  "perps.tables.column.usdc-value": "Valor em USDC",
  "perps.tables.connect.cta": "Ligar carteira",
  "perps.tables.connect.subtitle": "As posições, ordens, execuções e funding da conta ligada aparecem aqui.",
  "perps.tables.connect.title": "Ligue uma carteira para ver as suas posições",
  "perps.tables.direction.buy": "Comprar",
  "perps.tables.direction.close-long": "Fechar long",
  "perps.tables.direction.close-short": "Fechar short",
  "perps.tables.direction.liquidated-long": "Long liquidado",
  "perps.tables.direction.liquidated-short": "Short liquidado",
  "perps.tables.direction.long-to-short": "Long → Short",
  "perps.tables.direction.market-liquidation": "Liquidação por ordem de mercado: {{ direction }}",
  "perps.tables.direction.open-long": "Abrir long",
  "perps.tables.direction.open-short": "Abrir short",
  "perps.tables.direction.sell": "Vender",
  "perps.tables.direction.short-to-long": "Short → Long",
  "perps.tables.empty-hint.balances": "Deposite fundos para ver os seus saldos aqui",
  "perps.tables.empty-hint.funding-history": "Os pagamentos de funding das suas posições aparecerão aqui",
  "perps.tables.empty-hint.open-orders": "Coloque uma ordem limite para a ver aqui",
  "perps.tables.empty-hint.order-history": "As ordens que colocar aparecerão aqui",
  "perps.tables.empty-hint.positions": "Abra uma posição para a ver aqui",
  "perps.tables.empty-hint.trade-history": "Os seus trades executados aparecerão aqui",
  "perps.tables.empty-hint.transfers": "Os depósitos e levantamentos aparecerão aqui",
  "perps.tables.empty-hint.twap": "Inicie uma ordem TWAP para a ver aqui",
  "perps.tables.empty-hint.twap-fills": "As execuções das suas ordens TWAP aparecerão aqui",
  "perps.tables.empty-hint.twap-history": "As ordens TWAP concluídas aparecerão aqui",
  "perps.tables.empty.balances": "Sem saldos",
  "perps.tables.empty.funding-history": "Ainda sem pagamentos de funding",
  "perps.tables.empty.open-orders": "Sem ordens abertas",
  "perps.tables.empty.order-history": "Ainda sem histórico de ordens",
  "perps.tables.empty.positions": "Ainda sem posições abertas",
  "perps.tables.empty.trade-history": "Ainda sem trades",
  "perps.tables.empty.transfers": "Ainda não há depósitos nem levantamentos",
  "perps.tables.empty.twap": "Sem TWAPs em curso",
  "perps.tables.empty.twap-fills": "Ainda sem execuções de TWAP",
  "perps.tables.empty.twap-history": "Ainda sem histórico de TWAP",
  "perps.tables.export-csv": "Exportar como CSV",
  "perps.tables.fee.builder-tooltip": "Inclui a taxa da 1inch de {{ fee }}",
  "perps.tables.filter.active-market": "Ativo",
  "perps.tables.filter.all-markets": "Todos os mercados",
  "perps.tables.filter.all-sides": "Todos os lados",
  "perps.tables.filter.market": "Mercado",
  "perps.tables.filter.side": "Lado",
  "perps.tables.history.load-failed": "Não foi possível carregar o histórico anterior.",
  "perps.tables.history.load-older": "Carregar anteriores",
  "perps.tables.history.loading": "A carregar histórico anterior…",
  "perps.tables.margin.cross": "Cruzado",
  "perps.tables.margin.isolated": "Isolado",
  "perps.tables.modify.cancel-order": "Cancelar ordem",
  "perps.tables.modify.error.venue": "Esta alteração foi rejeitada: {{ reason }}",
  "perps.tables.modify.error.write-failed": "Esta alteração não foi concluída. Verifique a ordem antes de tentar novamente.",
  "perps.tables.modify.fixed.market": "Mercado",
  "perps.tables.modify.fixed.no": "Não",
  "perps.tables.modify.fixed.reduce-only": "Apenas reduzir",
  "perps.tables.modify.fixed.resting-price": "Preço no livro",
  "perps.tables.modify.fixed.side": "Lado",
  "perps.tables.modify.fixed.tif": "Validade",
  "perps.tables.modify.fixed.yes": "Sim",
  "perps.tables.modify.header.oid": "ID da ordem",
  "perps.tables.modify.preview.filled": "Já executado",
  "perps.tables.modify.preview.notional": "Novo valor nocional",
  "perps.tables.modify.preview.remaining": "Novo restante",
  "perps.tables.modify.preview.rests": "Colocação da ordem",
  "perps.tables.modify.preview.rests-yes": "Fica no livro",
  "perps.tables.modify.preview.would-cross": "Cruzaria o livro",
  "perps.tables.modify.reason.below-filled": "O tamanho é o novo total, por isso não pode ser inferior à parte já executada.",
  "perps.tables.modify.reason.book-unavailable": "O livro de ordens ainda está a carregar.",
  "perps.tables.modify.reason.cancelled-after-reject": "A alteração foi rejeitada e a ordem original foi cancelada. Coloque uma nova ordem se ainda a quiser.",
  "perps.tables.modify.reason.insufficient-margin": "Um tamanho maior precisa de mais margem livre do que tem.",
  "perps.tables.modify.reason.insufficient-margin-price": "Margem livre insuficiente para este preço.",
  "perps.tables.modify.reason.margin-unknown": "A sua margem livre ainda está a carregar.",
  "perps.tables.modify.reason.meta-unknown": "Os dados de mercado ainda estão a carregar.",
  "perps.tables.modify.reason.no-change": "Altere o preço ou o tamanho para guardar.",
  "perps.tables.modify.reason.notional-floor": "O tamanho restante deve valer pelo menos 10 USDC.",
  "perps.tables.modify.reason.order-gone": "Esta ordem já não está aberta.",
  "perps.tables.modify.reason.price-misaligned": "Introduza um preço que corresponda ao tick do mercado.",
  "perps.tables.modify.reason.read-only": "Não pode modificar ordens neste modo.",
  "perps.tables.modify.reason.size-misaligned": "Introduza um tamanho que corresponda ao lote do mercado.",
  "perps.tables.modify.reason.size-semantics-unpinned": "As ordens parcialmente executadas ainda não podem ser modificadas. Cancele a ordem e coloque uma nova.",
  "perps.tables.modify.reason.tif-unsupported": "Esta ordem não pode ser modificada.",
  "perps.tables.modify.reason.would-cross": "Este preço cruzaria o livro. Cancele a ordem e coloque uma nova.",
  "perps.tables.modify.save": "Guardar",
  "perps.tables.modify.size.label": "Tamanho",
  "perps.tables.modify.title": "Modificar ordem",
  "perps.tables.near-liquidation.tooltip": "O preço está a menos de 5% da liquidação. Pode adicionar margem ou reduzir a posição para baixar o risco de liquidação.",
  "perps.tables.order-type.take-profit-limit": "Take limite",
  "perps.tables.order-type.take-profit-market": "Take mercado",
  "perps.tables.order-type.trailing-stop-market": "Trailing stop",
  "perps.tables.reduce-only": "Apenas reduzir",
  "perps.tables.resize.edit": "Editar tamanho",
  "perps.tables.resize.error.blocked": "Não é possível alterar o tamanho desta ordem neste momento.",
  "perps.tables.resize.save": "Guardar tamanho",
  "perps.tables.role.maker": "Maker",
  "perps.tables.role.taker": "Taker",
  "perps.tables.side.long": "Long",
  "perps.tables.side.short": "Short",
  "perps.tables.state.degraded": "Atualizações em tempo real em pausa — a reconectar",
  "perps.tables.state.outage": "A negociação está em pausa — ainda pode fechar posições, cancelar ordens e levantar fundos",
  "perps.tables.state.partial": "Parte deste separador não carregou — a mostrar o que carregou; a repetir em segundo plano",
  "perps.tables.state.retry": "Tentar novamente",
  "perps.tables.state.unavailable": "Não foi possível carregar este separador. Os outros separadores não são afetados.",
  "perps.tables.status-reason.margin-canceled": "Cancelada por margem insuficiente",
  "perps.tables.status-reason.margin-rejected": "Rejeitada por margem insuficiente",
  "perps.tables.status.canceled": "Cancelada",
  "perps.tables.status.filled": "Executada",
  "perps.tables.status.margin-canceled": "Cancelada (margem)",
  "perps.tables.status.open": "Aberta",
  "perps.tables.status.rejected": "Rejeitada",
  "perps.tables.status.triggered": "Acionada",
  "perps.tables.tab.balances": "Saldos",
  "perps.tables.tab.funding-history": "Histórico de funding",
  "perps.tables.tab.open-orders": "Ordens abertas",
  "perps.tables.tab.order-history": "Histórico de ordens",
  "perps.tables.tab.positions": "Posições",
  "perps.tables.tab.trade-history": "Histórico de trades",
  "perps.tables.tab.transfers": "Depósitos e levantamentos",
  "perps.tables.tab.twap": "TWAP",
  "perps.tables.tp-sl.add": "Adicionar",
  "perps.tables.tp-sl.view-orders": "Ver ordens",
  "perps.tables.trade.liquidation-close-tooltip": "Esta liquidação foi enviada como uma ordem de fecho, mas a conta não foi liquidada. O PnL fechado é {{ pnl }}.",
  "perps.tables.trade.market-liquidation-tooltip": "A liquidação foi enviada para o livro de ofertas quando o preço mark atingiu {{ markPrice }}. A ordem foi executada a {{ executionPrice }}.",
  "perps.tables.trailing.activation": "Ativação: {{ px }} / Retração: {{ retracement }}",
  "perps.tables.trailing.best": "Melhor preço desde a ativação: {{ px }}",
  "perps.tables.trailing.trigger": "Gatilho: {{ px }} / Retração: {{ retracement }}",
  "perps.tables.transfer.action.deposit": "Depósito",
  "perps.tables.transfer.action.liquidation": "Liquidação",
  "perps.tables.transfer.action.rewards-claim": "Resgate de recompensas",
  "perps.tables.transfer.action.send": "Envio",
  "perps.tables.transfer.action.sub-account-transfer": "Transferência de subconta",
  "perps.tables.transfer.action.transfer": "Transferência",
  "perps.tables.transfer.action.vault-create": "Criação de vault",
  "perps.tables.transfer.action.vault-deposit": "Depósito no vault",
  "perps.tables.transfer.action.vault-distribution": "Distribuição do vault",
  "perps.tables.transfer.action.vault-withdrawal": "Levantamento do vault",
  "perps.tables.transfer.action.withdrawal": "Levantamento",
  "perps.tables.transfer.explorer-link": "Ver a transação no explorador do Hyperliquid",
  "perps.tables.transfer.location.external": "Cadeia externa",
  "perps.tables.transfer.location.hyperevm": "HyperEVM",
  "perps.tables.transfer.location.spot": "Spot",
  "perps.tables.transfer.location.trading": "Conta de trading",
  "perps.tables.transfer.location.vault": "Vault",
  "perps.tables.transfer.status.completed": "Concluído",
  "perps.tables.twap-status.activated": "Ativado",
  "perps.tables.twap-status.error": "Erro",
  "perps.tables.twap-status.finished": "Concluído",
  "perps.tables.twap-status.paused": "Pausado",
  "perps.tables.twap-status.running": "Em curso",
  "perps.tables.twap-status.stopped": "Parado",
  "perps.tables.twap-status.terminated": "Terminado",
  "perps.tables.twap-status.waiting-for-trigger": "A aguardar ativação",
  "perps.tables.twap-view.active": "Ativo",
  "perps.tables.twap-view.fills": "Histórico de execuções",
  "perps.tables.twap-view.history": "Histórico",
  "perps.tables.twap.untriggered": "Não ativado",
  "perps.tables.value.close-position": "Fechar posição",
  "perps.tables.value.market": "Mercado",
  "perps.tables.value.no": "Não",
  "perps.tables.value.stop-loss": "Stop loss",
  "perps.tables.value.take-profit": "Take profit",
  "perps.tables.value.trailing-stop": "Trailing stop",
  "perps.tables.value.yes": "Sim",
  "perps.term.account-value": "Valor da conta: o seu saldo mais o PnL não realizado das posições abertas.",
  "perps.term.cross-margin": "Cross: esta posição partilha o saldo da sua conta com as suas outras posições cross.",
  "perps.term.entry-price": "Preço médio a que abriu esta posição.",
  "perps.term.funding-rate": "Pago a cada hora entre traders para manter o preço próximo do spot. Positivo: as longas pagam às curtas. Negativo: as curtas pagam às longas.",
  "perps.term.hip3-market": "Mercado listado por um deployer independente. A liquidez pode ser baixa e os preços voláteis.",
  "perps.term.isolated-margin": "Isolada: só a margem atribuída a esta posição está em risco.",
  "perps.term.leverage": "Alavancagem: o tamanho da posição em relação à margem que compromete. Maior alavancagem significa um preço de liquidação mais próximo.",
  "perps.term.liquidation-price": "Preço mark estimado a que esta posição pode ser liquidada porque a sua margem já não a cobre.",
  "perps.term.liquidation-price.none": "Sem preço de liquidação: a sua margem cobre atualmente esta posição. Aumentar o tamanho ou retirar margem pode alterar isso.",
  "perps.term.maintenance-margin": "Margem de manutenção: a margem mínima que uma posição tem de manter para continuar aberta e evitar a liquidação.",
  "perps.term.margin-ratio": "Rácio de margem: a margem de manutenção exigida dividida pelo valor da conta. A liquidação começa aos 100%.",
  "perps.term.margin-used": "Margem que sustenta esta posição. Nas posições isoladas inclui o PnL não realizado.",
  "perps.term.mark-price": "Preço justo usado no PnL, na margem, nas liquidações e no acionamento de TP/SL. Baseado no preço do oráculo e no livro de ordens.",
  "perps.term.notional": "Tamanho da posição vezes o preço mark.",
  "perps.term.open-interest": "Valor total de todas as posições longas e curtas abertas neste mercado.",
  "perps.term.oracle-price": "Preço spot mediano das principais exchanges. Usado para calcular o funding.",
  "perps.term.oracle-price.third-party": "Preço de referência definido pelo deployer deste mercado. Usado para calcular o funding.",
  "perps.term.post-only": "Post-only: a ordem fica no livro como ordem maker e é cancelada se for executada de imediato.",
  "perps.term.reduce-only": "Apenas reduz ou fecha a sua posição. Nunca abre uma nova nem inverte o seu sentido.",
  "perps.term.slippage": "O desvio máximo em relação ao preço mark a que uma ordem de mercado pode ser executada. Também se aplica ao inverter uma posição. O que ficar além é cancelado.",
  "perps.term.time-in-force": "Quanto tempo uma ordem limite espera para ser executada. GTC fica ativa até ser executada ou cancelada, IOC cancela o que não for executado de imediato e Post only é cancelada em vez de ser executada logo.",
  "perps.term.twap": "Divide a sua ordem em pequenas ordens de mercado enviadas a cada 30 segundos durante o tempo definido.",
  "perps.term.unrealized-pnl": "Ganho ou perda das suas posições abertas ao preço mark atual. É realizado quando fecha.",
  "perps.term.withdrawable": "Disponível para levantar: o que pode sair da conta agora — valor da conta menos a margem em uso e as perdas não realizadas.",
  "perps.terms.sign-failed.reason": "A sua wallet não conseguiu assinar os termos. Nada foi assinado nem enviado. Verifique a sua wallet e tente novamente.",
  "perps.terms.sign-failed.title": "Os termos não foram assinados",
  "perps.testnet-badge": "Testnet",
  "perps.ticket.confirm.accept": "Confirmar",
  "perps.ticket.confirm.accept-updated": "Ordem atualizada — rever e confirmar",
  "perps.ticket.confirm.builder-fee": "Taxa da 1inch",
  "perps.ticket.confirm.cancel": "Cancelar",
  "perps.ticket.confirm.gas-note": "Sem taxa de gas. As ordens costumam ser confirmadas em segundos.",
  "perps.ticket.confirm.leverage": "Alavancagem",
  "perps.ticket.confirm.price": "Preço",
  "perps.ticket.confirm.price-moved": "A ordem mudou desde a sua revisão (preço mark agora {{ mark }}). Verifique os números e confirme novamente.",
  "perps.ticket.confirm.price.tooltip.max": "O preço mais alto a que esta ordem de mercado pode ser executada, incluindo o seu slippage máximo de {{ cap }}%. Espera-se que seja executada perto de {{ entry }}.",
  "perps.ticket.confirm.price.tooltip.min": "O preço mais baixo a que esta ordem de mercado pode ser executada, incluindo o seu slippage máximo de {{ cap }}%. Espera-se que seja executada perto de {{ entry }}.",
  "perps.ticket.confirm.side": "Ação",
  "perps.ticket.confirm.size": "Tamanho",
  "perps.ticket.confirm.skip": "Não perguntar de novo para esta wallet neste dispositivo",
  "perps.ticket.confirm.stale": "Desatualizado",
  "perps.ticket.confirm.stale-notice": "O preço em direto deixou de ser atualizado — o preço apresentado pode estar desatualizado.",
  "perps.ticket.confirm.title": "Confirmar ordem",
  "perps.ticket.confirm.venue-fee": "Taxa da Hyperliquid",
  "perps.ticket.confirm.worst-price": "Pior preço de execução",
  "perps.ticket.cta.checking": "A verificar a ordem…",
  "perps.ticket.cta.confirming": "Confirme na janela…",
  "perps.ticket.cta.delisted": "Mercado removido",
  "perps.ticket.cta.disconnected": "Ligar wallet",
  "perps.ticket.cta.eligibility-unknown": "Falha na verificação da região — tentar novamente",
  "perps.ticket.cta.execution-pending": "Envio de ordens ainda não ativado",
  "perps.ticket.cta.geo-blocked": "Indisponível na sua região",
  "perps.ticket.cta.idle": "Introduza um tamanho",
  "perps.ticket.cta.insufficient-margin": "Margem insuficiente",
  "perps.ticket.cta.invalid": "Verifique a sua ordem",
  "perps.ticket.cta.kill-switched": "Negociação em pausa",
  "perps.ticket.cta.long": "Long {{ coin }}",
  "perps.ticket.cta.no-trading-key": "Ativar negociação",
  "perps.ticket.cta.pending": "Ordem pendente…",
  "perps.ticket.cta.safe-sub-wallet": "Indisponível com um Safe",
  "perps.ticket.cta.short": "Short {{ coin }}",
  "perps.ticket.cta.sign-terms": "Assine os termos para continuar",
  "perps.ticket.cta.submitting": "A enviar…",
  "perps.ticket.cta.syncing": "A sincronizar…",
  "perps.ticket.cta.twap-min-notional": "É preciso um mínimo de ${{ min }} para abrir",
  "perps.ticket.cta.unfunded": "Deposite para negociar",
  "perps.ticket.cta.unsupported-market": "Mercado não suportado",
  "perps.ticket.cta.venue-outage": "Negociação indisponível",
  "perps.ticket.cta.wallet-unverified": "Falha na verificação da carteira — tentar novamente",
  "perps.ticket.cta.watch-only": "Wallet apenas de leitura",
  "perps.ticket.event.filled": "Ordem executada",
  "perps.ticket.event.gated": "Ordem não enviada",
  "perps.ticket.event.rejected": "Ordem rejeitada",
  "perps.ticket.event.resolved": "Estado da ordem resolvido",
  "perps.ticket.event.resting": "Ordem colocada",
  "perps.ticket.event.submitted": "Ordem enviada…",
  "perps.ticket.event.tpslPlaced": "TP/SL colocados",
  "perps.ticket.event.tpslRejected": "TP/SL rejeitado — a sua posição não está protegida",
  "perps.ticket.event.twapStarted": "TWAP iniciado",
  "perps.ticket.event.unknown": "A confirmar o estado da ordem…",
  "perps.ticket.fees.aria": "Taxas taker / maker",
  "perps.ticket.fees.label": "Taxas",
  "perps.ticket.fees.tooltip": "{{ taker }} se a sua ordem for executada de imediato, {{ maker }} se ficar no livro.",
  "perps.ticket.fees.tooltip.generic": "Paga a taxa taker se a sua ordem for executada de imediato e a taxa maker se ficar no livro.",
  "perps.ticket.fees.tooltip.with-1inch-fee": "{{ taker }} / {{ maker }} + {{ fee }} 1inch",
  "perps.ticket.fees.tooltip.with-1inch-fee.generic": "Taxas estimadas para esta ordem: a taxa da Hyperliquid (taker se for executada de imediato, maker se ficar no livro) mais a taxa da 1inch.",
  "perps.ticket.learn.fees": "Saiba mais sobre taxas",
  "perps.ticket.learn.reduce-only": "Saiba mais sobre apenas reduzir",
  "perps.ticket.learn.tif": "Saiba mais sobre a validade",
  "perps.ticket.learn.tpsl": "Saiba mais sobre take profit e stop loss",
  "perps.ticket.leverage-input.label": "Alavancagem",
  "perps.ticket.leverage.aria": "Alavancagem e modo de margem",
  "perps.ticket.limit-price.label": "Preço limite",
  "perps.ticket.margin.cross": "Cruzada",
  "perps.ticket.margin.cross.description": "No modo cruzado, todas as posições partilham o mesmo saldo de margem. As posições podem apoiar-se umas às outras, mas uma liquidação pode afetar todo o saldo cruzado e cada posição cruzada aberta.",
  "perps.ticket.margin.dialog.title": "Modo de margem",
  "perps.ticket.margin.isolated": "Isolada",
  "perps.ticket.margin.isolated.description": "A margem é definida por posição. No máximo, perde a margem atribuída a essa posição. As outras posições não são afetadas.",
  "perps.ticket.notice.builder-fee-unapproved": "Aprove a taxa da 1inch para fazer esta ordem.",
  "perps.ticket.notice.close-not-placed": "Este fecho não chegou a ser colocado. Pode fechar novamente.",
  "perps.ticket.notice.close-positions-hint": "Ainda pode fechar posições abertas.",
  "perps.ticket.notice.close-unconfirmed": "Este fecho pode ainda chegar à exchange. Verifique as ordens abertas antes de repetir.",
  "perps.ticket.notice.confirm-unavailable": "A confirmação de ordens está indisponível neste momento. Tente novamente dentro de instantes.",
  "perps.ticket.notice.eligibility-unknown": "Não conseguimos confirmar a sua região. A negociação fica em pausa até conseguirmos.",
  "perps.ticket.notice.order-not-placed": "A exchange não colocou esta ordem. Pode tentar novamente.",
  "perps.ticket.notice.order-unconfirmed": "Demasiados pedidos. Estamos a verificar se esta ordem foi colocada.",
  "perps.ticket.notice.order-unconfirmed-transport": "Ainda sem confirmação da exchange. Estamos a verificar se esta ordem foi colocada.",
  "perps.ticket.notice.order-verdict-unknown": "Não foi possível confirmar esta ordem. Verifique as ordens abertas antes de tentar novamente.",
  "perps.ticket.notice.retry": "Tentar novamente",
  "perps.ticket.notice.sanctioned": "Não pode negociar com um endereço de carteira restrito. Se achar que isto é um erro, contacte compliance@1inch.com.",
  "perps.ticket.notice.sanctions-check-failed": "Não foi possível concluir a verificação de conformidade da carteira. Tente novamente.",
  "perps.ticket.notice.venue-unavailable": "Não recebemos resposta. Tente novamente daqui a pouco.",
  "perps.ticket.order-type.aria": "Tipo de ordem",
  "perps.ticket.outcome.details": "Detalhes",
  "perps.ticket.outcome.filled": "Executada {{ size }} @ {{ price }}",
  "perps.ticket.outcome.filled-partial": "Parcialmente executada {{ size }} @ {{ price }} — o resto foi cancelado",
  "perps.ticket.outcome.resolved.filled": "Ordem executada — ver Posições",
  "perps.ticket.outcome.resolved.notPlaced": "A ordem não foi colocada. Pode tentar novamente.",
  "perps.ticket.outcome.resolved.resting": "Ordem colocada — ver Ordens abertas",
  "perps.ticket.outcome.resolved.unresolved": "Estado da ordem desconhecido — verifique Ordens abertas antes de repetir.",
  "perps.ticket.outcome.resting": "Ordem colocada (#{{ oid }}) — ver Ordens abertas",
  "perps.ticket.outcome.submitted": "A assinar e enviar…",
  "perps.ticket.outcome.tpsl-placed.sl": "Stop loss colocado",
  "perps.ticket.outcome.tpsl-placed.tp": "Take profit colocado",
  "perps.ticket.outcome.tpsl-rejected.sl": "Stop loss não colocado: {{ reason }}",
  "perps.ticket.outcome.tpsl-rejected.sl.label": "Stop loss não colocado",
  "perps.ticket.outcome.tpsl-rejected.tp": "Take profit não colocado: {{ reason }}",
  "perps.ticket.outcome.tpsl-rejected.tp.label": "Take profit não colocado",
  "perps.ticket.outcome.twap-started": "TWAP iniciado (#{{ id }}) — ver o separador TWAP",
  "perps.ticket.outcome.unknown": "A confirmar a sua ordem…",
  "perps.ticket.price.bbo": "BBO",
  "perps.ticket.price.label": "Quando {{ coin }} valer",
  "perps.ticket.price.mid": "Meio",
  "perps.ticket.price.percent": "{{ percent }}%",
  "perps.ticket.price.shortcuts": "Atalhos de preço",
  "perps.ticket.reduce-only.label": "Apenas reduzir",
  "perps.ticket.reduce-only.reason.no-position": "Não tem nenhuma posição neste mercado para reduzir.",
  "perps.ticket.reject.agentUnknown": "Ordem rejeitada: não reconhecemos a sua chave de trading. Ative o trading novamente.",
  "perps.ticket.reject.aloWouldCross": "Ordem rejeitada: uma ordem post-only teria executado de imediato.",
  "perps.ticket.reject.badTriggerPx": "Ordem rejeitada: preço de take profit ou stop loss inválido.",
  "perps.ticket.reject.insufficientMargin": "Ordem rejeitada: margem insuficiente.",
  "perps.ticket.reject.iocNoMatch": "Ordem cancelada: nada para cruzar dentro do seu limite de slippage.",
  "perps.ticket.reject.iocNoMatchLimit": "Ordem cancelada: nada para cruzar ao seu preço limite.",
  "perps.ticket.reject.noLiquidity": "Ordem rejeitada: sem liquidez para uma ordem a mercado.",
  "perps.ticket.reject.nonce": "Ordem rejeitada: parece um pedido duplicado. Tente novamente.",
  "perps.ticket.reject.notionalFloor": "Ordem rejeitada: valor abaixo do mínimo de $10.",
  "perps.ticket.reject.oiCap": "Ordem rejeitada: este mercado atingiu o limite de contratos em aberto.",
  "perps.ticket.reject.oracle": "Ordem rejeitada: preço demasiado longe do oráculo.",
  "perps.ticket.reject.reduceOnlyIncrease": "Ordem rejeitada: uma ordem reduce-only aumentaria a posição.",
  "perps.ticket.reject.staleIntent": "Este mercado mudou enquanto a ordem estava aberta. Reveja a ordem e envie novamente.",
  "perps.ticket.reject.tickSize": "Ordem rejeitada: preço fora de um tick válido.",
  "perps.ticket.reject.tierLimit": "Ordem rejeitada: a posição excederia o limite do escalão de margem nesta alavancagem.",
  "perps.ticket.reject.twapDuration": "Ordem rejeitada: duração de TWAP inválida.",
  "perps.ticket.reject.unfunded": "Ordem rejeitada: deposite antes de negociar.",
  "perps.ticket.reject.unmapped": "Esta ordem foi rejeitada.",
  "perps.ticket.side.long": "Long",
  "perps.ticket.side.short": "Short",
  "perps.ticket.size.hint.closes-long": "Fecha o seu long de {{ position }} {{ asset }}",
  "perps.ticket.size.hint.closes-short": "Fecha o seu short de {{ position }} {{ asset }}",
  "perps.ticket.size.hint.flips-long": "Fecha o seu long de {{ position }} {{ asset }} e depois abre um short de {{ after }} {{ asset }}",
  "perps.ticket.size.hint.flips-short": "Fecha o seu short de {{ position }} {{ asset }} e depois abre um long de {{ after }} {{ asset }}",
  "perps.ticket.size.hint.reduces-long": "Reduz o seu long de {{ position }} {{ asset }} para {{ after }} {{ asset }}",
  "perps.ticket.size.hint.reduces-short": "Reduz o seu short de {{ position }} {{ asset }} para {{ after }} {{ asset }}",
  "perps.ticket.size.label": "Tamanho",
  "perps.ticket.size.margin-label": "Margem",
  "perps.ticket.size.max": "Máx",
  "perps.ticket.size.set-minimum": "Definir mínimo",
  "perps.ticket.size.shortcuts": "Atalhos de tamanho",
  "perps.ticket.size.snapped": "Arredondado para {{ size }} {{ coin }} — o passo mínimo deste mercado.",
  "perps.ticket.size.spot-hint": "Os seus USDC estão no seu saldo spot da Hyperliquid. «Ativar negociação» passa a sua conta para o modo de conta unificada, para que possam ser usados como margem.",
  "perps.ticket.size.switch-unit": "Introduzir o tamanho em {{ unit }}",
  "perps.ticket.size.unit": "Unidade do tamanho",
  "perps.ticket.slippage.aria": "Slippage máximo {{ cap }}% — alterar",
  "perps.ticket.slippage.custom-high": "Slippage elevado: uma ordem de mercado pode ser executada longe do preço mark.",
  "perps.ticket.slippage.custom-range": "O slippage máximo deve estar entre {{ min }}% e {{ max }}%.",
  "perps.ticket.slippage.estimate": "Slippage est.: {{ value }}%",
  "perps.ticket.slippage.label": "Slippage máximo",
  "perps.ticket.summary.entry-price": "Preço de entrada",
  "perps.ticket.summary.fee": "Taxa est.",
  "perps.ticket.summary.fee.hip3": "incl. parte do deployer",
  "perps.ticket.summary.liquidation": "Preço de liquidação est.",
  "perps.ticket.summary.liquidation.resulting": "posição resultante",
  "perps.ticket.summary.liquidation.tooltip": "Estimado ao preço mark atual. Depois de a posição estar aberta, ainda pode mover-se, p. ex., com o funding, depósitos, levantamentos ou, em margem cruzada, ganhos e perdas nas suas outras posições.",
  "perps.ticket.summary.margin-required": "Margem necessária",
  "perps.ticket.summary.order-value": "Valor da ordem",
  "perps.ticket.summary.position": "Posição atual",
  "perps.ticket.summary.sl": "Stop loss",
  "perps.ticket.summary.tp": "Take profit",
  "perps.ticket.summary.twap": "Subordens",
  "perps.ticket.summary.twap.tooltip": "Calendário aproximado. Cada subordem é enviada a mercado e apenas pode ser executada dentro de 3% do mark nesse momento.",
  "perps.ticket.summary.worst-price": "Pior preço de execução",
  "perps.ticket.summary.worst-price.tooltip": "As ordens a mercado são enviadas como limites immediate-or-cancel a este preço — o mark mais o seu limite de slippage. O que ficar acima é cancelado, não executado.",
  "perps.ticket.tif.alo": "Post only",
  "perps.ticket.tif.alo.description": "Apenas adicionar liquidez: a ordem só existirá como ordem limite no livro. Também conhecida como post-only.",
  "perps.ticket.tif.confirm": "Confirmar",
  "perps.ticket.tif.dialog.title": "Validade",
  "perps.ticket.tif.gtc": "GTC",
  "perps.ticket.tif.gtc.description": "Válida até cancelar: a ordem permanece até ser executada ou cancelada.",
  "perps.ticket.tif.ioc": "IOC",
  "perps.ticket.tif.ioc.description": "Imediata ou cancelar: qualquer parte não executada de imediato será cancelada.",
  "perps.ticket.tif.label": "Validade",
  "perps.ticket.tpsl.disabled.no-size": "Introduza um tamanho para definir TP/SL.",
  "perps.ticket.tpsl.disabled.reduce-only": "Indisponível numa ordem reduce-only.",
  "perps.ticket.tpsl.error.invalid.sl": "Introduza um preço de stop loss válido.",
  "perps.ticket.tpsl.error.invalid.tp": "Introduza um preço de take profit válido.",
  "perps.ticket.tpsl.error.over-margin.sl": "A perda excede a margem da ordem.",
  "perps.ticket.tpsl.error.over-margin.tp": "O ganho excede a margem da ordem.",
  "perps.ticket.tpsl.error.side.sl": "O stop loss deve ficar abaixo do preço de entrada num long e acima num short.",
  "perps.ticket.tpsl.error.side.sl-mark.long": "O stop loss deve ser inferior ao preço atual.",
  "perps.ticket.tpsl.error.side.sl-mark.short": "O stop loss deve ser superior ao preço atual.",
  "perps.ticket.tpsl.error.side.tp": "O take profit deve ficar acima do preço de entrada num long e abaixo num short.",
  "perps.ticket.tpsl.error.too-close.sl": "O stop loss está demasiado perto do preço de mercado — tem de estar a pelo menos {{ distance }}.",
  "perps.ticket.tpsl.error.too-close.tp": "O take profit está demasiado perto do preço de mercado — tem de estar a pelo menos {{ distance }}.",
  "perps.ticket.tpsl.footnote": "Os triggers executam a mercado dentro da banda de 10% da plataforma — o limite de slippage do ticket não se aplica.",
  "perps.ticket.tpsl.placeholder": "Introduzir montante",
  "perps.ticket.tpsl.placeholder.price": "Introduzir preço",
  "perps.ticket.tpsl.sl.label": "Stop loss",
  "perps.ticket.tpsl.sl.pnl": "Perda",
  "perps.ticket.tpsl.sl.price": "Preço de stop loss",
  "perps.ticket.tpsl.title": "Fecho automático",
  "perps.ticket.tpsl.tooltip": "Defina take profit e stop loss para esta ordem. Quando o preço de ativação é atingido, é enviada uma ordem de mercado com até 10% de slippage. O preço de execução não é garantido.",
  "perps.ticket.tpsl.tp.label": "Take profit",
  "perps.ticket.tpsl.tp.pnl": "Ganho",
  "perps.ticket.tpsl.tp.price": "Preço de take profit",
  "perps.ticket.tpsl.unit": "Unidade de ganho e perda",
  "perps.ticket.tpsl.unit.pnl": "PnL",
  "perps.ticket.tpsl.warning.beyond-liquidation.sl": "O stop loss está além do preço de liquidação estimado. A posição pode ser liquidada antes de ser acionado.",
  "perps.ticket.trigger.label": "Preço de ativação",
  "perps.ticket.twap.duration.apply": "Aplicar",
  "perps.ticket.twap.duration.days": "Dias",
  "perps.ticket.twap.duration.hours": "Horas",
  "perps.ticket.twap.duration.minutes": "Minutos",
  "perps.ticket.twap.duration.range": "A duração tem de estar entre {{ min }} e {{ max }} minutos.",
  "perps.ticket.twap.duration.set": "Definir duração",
  "perps.ticket.twap.duration.unit.day": "d",
  "perps.ticket.twap.duration.unit.hour": "h",
  "perps.ticket.twap.duration.unit.minute": "min",
  "perps.ticket.twap.error.max-above-trigger": "O preço máximo tem de ser superior ao preço de ativação",
  "perps.ticket.twap.error.min-below-trigger": "O preço mínimo tem de ser inferior ao preço de ativação",
  "perps.ticket.twap.max-price": "Preço máximo",
  "perps.ticket.twap.min-price": "Preço mínimo",
  "perps.ticket.twap.minutes": "Duração",
  "perps.ticket.twap.minutes-unit": "min",
  "perps.ticket.twap.randomize": "Aleatorizar tempos",
  "perps.ticket.twap.randomize.tooltip": "Varia o tamanho de cada subordem até cerca de 20% para tornar a ordem mais difícil de detetar.",
  "perps.ticket.twap.range": "{{ min }}–{{ max }} minutos. As subordens saem a cada 30 segundos.",
  "perps.ticket.twap.running": "{{ count }} TWAP em curso neste mercado",
  "perps.ticket.twap.sub-orders": "Tamanho das subordens",
  "perps.ticket.twap.trigger-price": "Preço de ativação",
  "perps.ticket.type.limit": "Limite",
  "perps.ticket.type.limit.description": "Só é executada ao seu preço ou melhor. Pode não ser executada.",
  "perps.ticket.type.market": "Mercado",
  "perps.ticket.type.market.description": "É executada de imediato ao melhor preço disponível, dentro do seu slippage máximo.",
  "perps.ticket.type.pro": "Pro",
  "perps.ticket.type.stop-limit": "Stop limite",
  "perps.ticket.type.stop-limit.description": "Coloca uma ordem limite ao seu preço quando o preço mark atinge o seu stop. Pode não ser executada.",
  "perps.ticket.type.stop-market": "Stop mercado",
  "perps.ticket.type.stop-market.description": "Envia uma ordem de mercado quando o preço mark atinge o seu stop. Muito usada para limitar perdas.",
  "perps.ticket.type.take-limit": "Take limite",
  "perps.ticket.type.take-limit.description": "Coloca uma ordem limite ao seu preço quando o preço mark atinge o seu objetivo. Pode não ser executada.",
  "perps.ticket.type.take-market": "Take mercado",
  "perps.ticket.type.take-market.description": "Envia uma ordem de mercado quando o preço mark atinge o seu objetivo.",
  "perps.ticket.type.twap": "TWAP",
  "perps.ticket.violation.aloWouldCross": "Uma ordem post-only a este preço seria executada imediatamente.",
  "perps.ticket.violation.crossesBook": "Este preço seria executado imediatamente ao preço de mercado atual.",
  "perps.ticket.violation.delisted": "Este mercado foi removido — a negociação está encerrada.",
  "perps.ticket.violation.leverageSync": "A confirmar a sua alavancagem…",
  "perps.ticket.violation.lot": "Introduza um tamanho válido (até {{ szDecimals }} decimais).",
  "perps.ticket.violation.margin": "Margem disponível insuficiente",
  "perps.ticket.violation.maxMargin": "A margem máxima para esta ordem é {{ max }}.",
  "perps.ticket.violation.maxSize": "O tamanho máximo para esta ordem é {{ max }}.",
  "perps.ticket.violation.notionalFloor": "O valor da ordem a este preço é ${{ notional }}, abaixo do mínimo de ${{ min }}.",
  "perps.ticket.violation.priceDistance": "O preço está demasiado afastado do preço de mercado.",
  "perps.ticket.violation.reduceOnly": "Ordem de apenas reduzir demasiado grande",
  "perps.ticket.violation.sameSideReduceOnly": "Uma ordem de apenas reduzir só pode fechar uma posição do lado oposto.",
  "perps.ticket.violation.syncing": "A aguardar dados de mercado…",
  "perps.ticket.violation.tick": "Introduza um preço válido para este mercado.",
  "perps.ticket.violation.tpslReduceOnly": "Não é possível definir take profit ou stop loss numa ordem reduce-only.",
  "perps.ticket.violation.tpslRequired": "Introduza um take profit ou um stop loss.",
  "perps.ticket.violation.tpslSide": "O take profit deve ficar acima e o stop loss abaixo do preço de entrada num long (invertido num short).",
  "perps.ticket.violation.triggerSide": "Este preço de ativação já passou o preço de mercado e seria acionado imediatamente.",
  "perps.ticket.violation.twapDuration": "A duração do TWAP deve estar entre {{ min }} e {{ max }} minutos.",
  "perps.ticket.violation.twapMinNotional": "O valor mínimo de uma ordem TWAP é ${{ min }}.",
  "perps.ticket.violation.twapStopSide": "O preço máximo tem de ser superior ao preço de ativação num long, e o mínimo inferior num short.",
  "perps.ticket.violation.twapSubOrderFloor": "Cada subordem TWAP deve ter pelo menos ${{ min }} — reduza a duração ou aumente o tamanho.",
  "perps.ticket.violation.unsupportedMarket": "Este mercado ainda não é suportado para negociação.",
  "perps.trades.column.amount": "Montante, {{asset}}",
  "perps.trades.column.price": "Preço, {{quote}}",
  "perps.trades.column.time": "Hora",
  "perps.trades.empty": "A aguardar a primeira transação neste mercado",
  "perps.trades.gap": "Ligação perdida — faltam as transações intermédias",
  "perps.trades.side.buy": "Comprar",
  "perps.trades.side.sell": "Vender",
  "perps.trades.state.degraded": "Atualizações em tempo real em pausa — a reconectar",
  "perps.trades.state.outage": "A Hyperliquid está indisponível — as transações não estão em tempo real",
  "perps.trades.title": "Transações recentes",
  "perps.trades.tooltip.tid": "ID da transação {{tid}}",
  "perps.withdraw.arrival-note": "Os levantamentos chegam normalmente dentro de {{eta}}.",
  "perps.withdraw.arrived": "{{amount}} USDC chegaram a {{chain}}.",
  "perps.withdraw.cta.close": "Fechar",
  "perps.withdraw.cta.connect-solana": "Ligar carteira Solana",
  "perps.withdraw.cta.done": "Concluído",
  "perps.withdraw.cta.enter-amount": "Introduza um montante",
  "perps.withdraw.cta.no-balance": "Sem USDC para levantar",
  "perps.withdraw.cta.retry": "Tentar novamente",
  "perps.withdraw.cta.swap": "Swap na 1inch em {{chain}}",
  "perps.withdraw.cta.withdraw": "Levantar",
  "perps.withdraw.delayed": "A demorar mais do que o esperado — continuamos a acompanhar.",
  "perps.withdraw.destination.label": "Chain de destino",
  "perps.withdraw.disconnected": "Ligue a sua wallet para levantar.",
  "perps.withdraw.failure.access-restricted": "Não pode withdrawar com um endereço de carteira restrito. Se acredita que se trata de um erro, contacte compliance@1inch.com.",
  "perps.withdraw.failure.rejected": "Rejeitou o pedido na sua wallet.",
  "perps.withdraw.failure.signature-unconfirmed": "Não conseguimos confirmar se este levantamento foi processado. Verifique o histórico da sua conta Hyperliquid e a sua carteira em {{chain}} antes de levantar novamente.",
  "perps.withdraw.failure.unknown": "Algo correu mal. Nada foi levantado.",
  "perps.withdraw.field.label": "Levantar em {{chain}}",
  "perps.withdraw.invalid.above-withdrawable": "A margem em uso não pode ser levantada. O máximo é o seu saldo levantável menos as taxas.",
  "perps.withdraw.invalid.above-withdrawable-fees": "O montante mais as taxas excede o seu saldo levantável. O Máx. já deixa margem para as taxas.",
  "perps.withdraw.invalid.above-withdrawable-held": "Parte do seu saldo está retida para um levantamento ainda em curso. O Máx. não a inclui.",
  "perps.withdraw.invalid.below-fees": "O montante é demasiado pequeno para cobrir as taxas.",
  "perps.withdraw.invalid.fee-unavailable": "Não foi possível carregar a taxa de levantamento. Tente novamente.",
  "perps.withdraw.invalid.no-amount": "Introduza um montante.",
  "perps.withdraw.invalid.no-balance": "Ainda nada para levantar — feche posições ou aguarde que as ordens pendentes libertem margem.",
  "perps.withdraw.invalid.solana-wallet-required": "Liga uma carteira Solana para levantar para Solana.",
  "perps.withdraw.invalid.unsupported-chain": "Esta chain não pode receber levantamentos de USDC.",
  "perps.withdraw.pill.not-sent": "Falhou · não enviado",
  "perps.withdraw.pill.rejected-by-venue": "Rejeitado pela Hyperliquid",
  "perps.withdraw.pill.unconfirmed": "Não confirmado",
  "perps.withdraw.recipient.label": "Destinatário",
  "perps.withdraw.signing.description": "Assine {{amount}} USDC. Recebe {{receive}} USDC na {{chain}}.",
  "perps.withdraw.stepper.arrival-unconfirmed": "Ainda não conseguimos confirmar a chegada. Verifique o destinatário no explorador.",
  "perps.withdraw.stepper.explorer": "Ver destinatário",
  "perps.withdraw.stepper.tracking-unavailable": "O acompanhamento da chegada não está disponível após recarregar — verifique o destinatário no explorador.",
  "perps.withdraw.summary.activation-fee": "Taxa de ativação da Hyperliquid (única)",
  "perps.withdraw.summary.activation-hint": "A Hyperliquid cobra uma taxa única de {{ fee }} na primeira vez que são enviados fundos para um endereço novo para a Hyperliquid.",
  "perps.withdraw.summary.total-debit": "Total est. da Hyperliquid",
  "perps.withdraw.summary.total-debit-hint": "A sua wallet assina {{signed}} USDC. O restante cobre as taxas da Hyperliquid, cobradas separadamente do seu saldo.",
  "perps.withdraw.summary.withdraw-fee-hint": "Prevê {{gas}} USDC de gas da HyperEVM. A Hyperliquid define a taxa de gas exata quando processa o levantamento, e normalmente é inferior.",
  "perps.withdraw.summary.withdraw-fee.tooltip": "A pequena taxa de rede da Hyperliquid para enviar USDC a partir da sua conta Hyperliquid, mais a taxa de reencaminhamento da Circle para os entregar na chain de destino (mais elevada para Ethereum).",
  "perps.withdraw.summary.you-receive": "Recebe",
  "perps.withdraw.support": "Contactar o suporte",
  "perps.withdraw.testnet.disabled": "Os levantamentos para a Arbitrum ou outras redes mainnet não estão disponíveis na testnet da Hyperliquid.",
  "perps.withdraw.testnet.title": "Levantar na testnet",
  "perps.withdraw.title.arrived": "USDC recebidos",
  "perps.withdraw.title.cancelled": "Levantamento cancelado",
  "perps.withdraw.title.default": "Levantar USDC para {{chain}}",
  "perps.withdraw.title.delayed": "Levantamento atrasado",
  "perps.withdraw.title.failed": "Levantamento falhou",
  "perps.withdraw.title.in-progress": "Levantamento em curso",
  "perps.withdraw.title.on-its-way": "Levantamento a caminho",
  "perps.withdraw.title.submitted": "Levantamento submetido",
  "perps.withdraw.title.unconfirmed": "Levantamento não confirmado",
  "perps.withdraw.unconfirmed.checking": "A Hyperliquid não confirmou este levantamento. Estamos a verificar o histórico da sua conta. Não volte a levantar até que isto seja atualizado. Pode fechar esta janela.",
  "portfolio-api-error.actions.reload": "Recarregar",
  "portfolio-api-error.bad-request.description": "Não foi possível processar este pedido, tente novamente ou altere os dados e tente outra vez",
  "portfolio-api-error.bad-request.title": "Erro no pedido",
  "portfolio-api-error.connection-timeout.description": "Não foi possível obter os dados a tempo. Verifique a sua ligação e tente novamente",
  "portfolio-api-error.connection-timeout.title": "Ligação expirou",
  "portfolio-api-error.gateway-timeout.description": "O carregamento dos dados demorou demasiado tempo, tente novamente",
  "portfolio-api-error.gateway-timeout.title": "Pedido expirou",
  "portfolio-api-error.invalid-address.description": "Não foi possível processar os dados para este pedido. Tente novamente mais tarde",
  "portfolio-api-error.invalid-address.title": "Não é possível processar este endereço/endereços",
  "portfolio-api-error.not-accessible.description": "Estes dados não estão disponíveis para carteiras com elevado volume de transações",
  "portfolio-api-error.not-accessible.title": "Não Disponível",
  "portfolio-api-error.server-error.description": "Não foi possível carregar os dados neste momento, os seus fundos estão seguros — este é um problema temporário do nosso lado",
  "portfolio-api-error.server-error.title": "Algo correu mal",
  "portfolio-api-error.too-many-requests.description": "Demasiados pedidos neste momento, aguarde um momento e tente novamente",
  "portfolio-api-error.too-many-requests.title": "Demasiados pedidos",
  "portfolio-api-error.unavailable.description": "Os dados estão temporariamente indisponíveis, tente novamente dentro de alguns minutos",
  "portfolio-api-error.unavailable.title": "Serviço temporariamente indisponível",
  "portfolio.addressAndValue.addressesCount": "{{count}} endereços",
  "portfolio.addressManage.cancel": "Cancelar",
  "portfolio.addressManage.customize": "Personalizar",
  "portfolio.addressManage.save": "Guardar",
  "portfolio.addressManage.walletName": "Nome da carteira*",
  "portfolio.bundleList.title": "Pacotes",
  "portfolio.bundleManage.added": "Adicionada",
  "portfolio.bundleManage.addedToList": "{{address}} – adicionado à lista do Pacote!",
  "portfolio.bundleManage.bundleName": "Nome do pacote*",
  "portfolio.bundleManage.checkInput": "Verifique a precisão das informações inseridas.",
  "portfolio.bundleManage.create": "Criar",
  "portfolio.bundleManage.createNew": "Criar novo pacote",
  "portfolio.bundleManage.delete": "Eliminar",
  "portfolio.bundleManage.deselectAll": "Desmarcar tudo",
  "portfolio.bundleManage.disconnect": "Desligar",
  "portfolio.bundleManage.edit": "Editar pacote",
  "portfolio.bundleManage.editAction": "Editar",
  "portfolio.bundleManage.nothingFound": "Nada encontrado",
  "portfolio.bundleManage.other": "Outro",
  "portfolio.bundleManage.rename": "Renomear",
  "portfolio.bundleManage.save": "Guardar",
  "portfolio.bundleManage.selectAddresses": "Selecione os endereços",
  "portfolio.bundleManage.selectAll": "Selecionar tudo",
  "portfolio.bundleManage.unresolvedAddress": "\"{{query}}\" – endereço não resolvido",
  "portfolio.bundles.addAddress": "Adicionar endereço",
  "portfolio.bundles.createBundle": "Criar pacote",
  "portfolio.bundles.title": "Carteiras",
  "portfolio.chainSwitcher.showLess": "Mostrar menos",
  "portfolio.chainSwitcher.showMore": "Mostrar mais",
  "portfolio.comingSoon.description": "Estamos a trabalhar nesta funcionalidade",
  "portfolio.comingSoon.stayTuned": "Fique atento às novidades",
  "portfolio.comingSoon.title": "Brevemente",
  "portfolio.details.activityNotFound": "Atividade não encontrada em: {{address}}",
  "portfolio.details.dataNotFound": "Dados não encontrados na posição #{{ id }}",
  "portfolio.distribution.native": "Nativo",
  "portfolio.distribution.protocols": "Protocolos",
  "portfolio.distribution.stable": "Stable",
  "portfolio.distribution.tokens": "Tokens",
  "portfolio.entry-page.card.view": "Ver",
  "portfolio.error.general": "Algo correu mal. Tente recarregar a página.",
  "portfolio.explore": "Explorar",
  "portfolio.overview": "Visão geral",
  "portfolio.overview.actions.addBundle": "Adicionar pacote",
  "portfolio.overview.actions.addWallet": "Adicionar carteira",
  "portfolio.overview.actions.download": "Descarregar",
  "portfolio.overview.actions.export-aria-label": "Exportar os dados do portefólio",
  "portfolio.overview.actions.fast-actions-aria-label": "Ações do portefólio",
  "portfolio.overview.actions.hideBalances": "Ocultar saldos",
  "portfolio.overview.actions.more": "mais",
  "portfolio.overview.actions.share": "Partilhar",
  "portfolio.overview.actions.showBalances": "Mostrar saldos",
  "portfolio.overview.actions.sync-aria-label": "Atualizar os dados do portefólio",
  "portfolio.overview.actions.tokenId": "ID do token",
  "portfolio.overview.address-search.input": "Pesquise o endereço ou domínio",
  "portfolio.overview.address-search.text": "ou",
  "portfolio.overview.buy-crypto": "Compre cripto",
  "portfolio.overview.chart.current": "{{chartType}} atual",
  "portfolio.overview.chart.not-supported": "Esta carteira não suporta o gráfico",
  "portfolio.overview.chart.transactions": "Transações",
  "portfolio.overview.filter.noAssets": "Parece que não tem ativos",
  "portfolio.overview.filter.noPositions": "Nenhuma posição corresponde ao filtro",
  "portfolio.overview.filter.noTokens": "Tokens não encontrados nas contas selecionadas",
  "portfolio.overview.lastUpdate": "Última atualização",
  "portfolio.overview.lastUpdateNow": "Última atualização agora",
  "portfolio.overview.load-error.retry": "Tentar novamente",
  "portfolio.overview.protocols": "Protocolos",
  "portfolio.overview.search.input": "Pesquise o endereço",
  "portfolio.overview.tab.crypto": "Crypto",
  "portfolio.overview.table.averageEntryPrice": "Preço médio de entrada",
  "portfolio.overview.table.balance": "Saldo",
  "portfolio.overview.table.borrowed": "Emprestado",
  "portfolio.overview.table.borrowedFees": "Comissões de empréstimo",
  "portfolio.overview.table.claimed": "Reivindicado",
  "portfolio.overview.table.collectedFees": "Comissões cobradas",
  "portfolio.overview.table.current": "Atual",
  "portfolio.overview.table.currentPrice": "Preço atual",
  "portfolio.overview.table.currentValue": "Valor atual",
  "portfolio.overview.table.date": "Data",
  "portfolio.overview.table.entryPrice": "Preço de entrada",
  "portfolio.overview.table.fees": "Taxas",
  "portfolio.overview.table.holdingTime": "Prazo de holding",
  "portfolio.overview.table.holdingTimeDays": "{{days}} dias",
  "portfolio.overview.table.impermanentLoss": "Perda impermanente",
  "portfolio.overview.table.investedAmount": "Montante investido",
  "portfolio.overview.table.market": "Mercado",
  "portfolio.overview.table.maxPrice": "Preço máximo",
  "portfolio.overview.table.minPrice": "Preço mínimo",
  "portfolio.overview.table.noStaking": "Sem staking",
  "portfolio.overview.table.performance": "Desempenho",
  "portfolio.overview.table.poolFee": "Taxa da pool",
  "portfolio.overview.table.price": "Preço",
  "portfolio.overview.table.promoted": "Promovido",
  "portfolio.overview.table.provided": "Fornecido",
  "portfolio.overview.table.rewards": "Recompensas",
  "portfolio.overview.table.rewardsUSD": "Recompensas USD",
  "portfolio.overview.table.staked": "Staked",
  "portfolio.overview.table.staking": "Staking",
  "portfolio.overview.table.status": "Estado",
  "portfolio.overview.table.status.active": "Ativo",
  "portfolio.overview.table.status.category": "Categoria",
  "portfolio.overview.table.status.closed": "Fechado",
  "portfolio.overview.table.status.inRange": "Na gama",
  "portfolio.overview.table.status.outOfRange": "Fora da gama",
  "portfolio.overview.table.supplied": "Fornecido",
  "portfolio.overview.table.suppliedRewards": "Recompensas fornecidas",
  "portfolio.overview.table.title": "Explore as principais carteiras",
  "portfolio.overview.table.token": "Token",
  "portfolio.overview.table.tokenValue": "Valor do token",
  "portfolio.overview.table.transaction": "Transação",
  "portfolio.overview.table.type": "Tipo",
  "portfolio.overview.table.unclaimed": "Não reclamado",
  "portfolio.overview.table.unclaimedFees": "Taxas não reclamadas",
  "portfolio.overview.table.unicornPower": "Unicorn Power",
  "portfolio.overview.table.unlockDate": "Data de desbloqueio",
  "portfolio.overview.table.value": "Valor",
  "portfolio.overview.table.valueInflow": "Entrada de valor",
  "portfolio.overview.table.valueOutflow": "Saída de valor",
  "portfolio.overview.title": "Gestor de portefólio cripto",
  "portfolio.overview.tokens": "Tokens",
  "portfolio.overview.totalValue": "Valor total",
  "portfolio.overview.walletActivity.filter.hide-scam": "Ocultar Scam",
  "portfolio.overview.walletActivity.header": "Atividade",
  "portfolio.overview.walletActivity.load-more-error": "Não foi possível carregar mais transações",
  "portfolio.overview.walletActivity.table.amount": "Valor",
  "portfolio.overview.walletActivity.table.networkFee": "Taxa de rede",
  "portfolio.overview.walletActivity.table.notFound": "Atividade da carteira não encontrada",
  "portfolio.overview.walletActivity.table.submitted": "Submetido",
  "portfolio.overview.walletActivity.table.type": "Tipo",
  "portfolio.overview.wallets": "{count, plural, one {# Carteira} other {# Carteiras}}",
  "portfolio.overview.walletsCount": "{count, plural, one {# Carteira} other {# Carteiras}}",
  "portfolio.scroll-top-aria-label": "Deslocar para o topo",
  "portfolio.searchWallet.placeholder.input": "Pesquisar endereço ou domínio",
  "portfolio.sync.day-ago": "há {{value}} d",
  "portfolio.sync.day-from-now": "em {{value}} d",
  "portfolio.sync.hour-ago": "há {{value}} h",
  "portfolio.sync.hour-from-now": "em {{value}} h",
  "portfolio.sync.min-ago": "há {{value}} min.",
  "portfolio.sync.min-from-now": "em {{value}} min.",
  "portfolio.sync.month-ago": "há {{value}} meses",
  "portfolio.sync.month-from-now": "em {{value}} meses",
  "portfolio.sync.now": "agora",
  "portfolio.sync.sec-ago": "há {{value}} seg.",
  "portfolio.sync.sec-from-now": "em {{value}} seg.",
  "portfolio.sync.week-ago": "há {{value}} sem.",
  "portfolio.sync.week-from-now": "em {{value}} sem.",
  "portfolio.sync.year-ago": "há {{value}} anos",
  "portfolio.sync.year-from-now": "em {{value}} anos",
  "portfolio.table.address": "Endereço",
  "portfolio.table.error.columnNameNotProvided": "Nome da coluna não fornecido",
  "portfolio.table.networks": "Redes",
  "portfolio.table.pnl": "PnL",
  "portfolio.table.showMore": "Mostrar mais",
  "portfolio.table.showMoreCount": "Mostrar mais {{count}}",
  "portfolio.table.showMoreTotal": "Mostrar mais • {{visible}} / {{total}}",
  "portfolio.table.unlimited": "Ilimitado",
  "portfolio.table.value": "Valor",
  "portfolio.tabs.scroll-left-aria-label": "Deslocar os separadores para a esquerda",
  "portfolio.tabs.scroll-right-aria-label": "Deslocar os separadores para a direita",
  "portfolio.tokenFilter.notFound": "Token não encontrado",
  "portfolio.tokenFilter.tryAnotherQuery": "Experimente alterar os termos de pesquisa",
  "portfolio.tokenFilter.unknownToken": "Token desconhecido",
  "portfolio.tokens.hiddenBalancesSummary": "{{count}} ativos ocultos · {{total}} total",
  "portfolio.tokens.hideSmallBalances": "Ocultar saldos pequenos",
  "portfolio.tooltip.activeClosed": "Veja todos os ativos, apenas os holdings ativos, ou as posições anteriormente fechadas",
  "portfolio.tooltip.addBundle": "Adicionar pacote à lista de observação",
  "portfolio.tooltip.addWallet": "Adicionar a carteira à lista de observação",
  "portfolio.tooltip.address": "Endereço blockchain público da carteira",
  "portfolio.tooltip.assetDistribution": "Mostra como os seus criptoativos estão distribuídos entre diferentes protocolos, tokens, stablecoins e tokens nativos",
  "portfolio.tooltip.copy": "Copiar",
  "portfolio.tooltip.disableCreateBundle": "Atingiu o limite máximo de 10 pacotes por utilizador",
  "portfolio.tooltip.exploreProtocolsApr": "O retorno anual estimado dos seus investimentos neste protocolo",
  "portfolio.tooltip.exploreProtocolsCategory": "O tipo de serviço que este protocolo oferece, como staking, empréstimos ou DEX",
  "portfolio.tooltip.exploreProtocolsMarket": "O nome do protocolo",
  "portfolio.tooltip.exploreProtocolsMonthlyVolume": "Volume total de investimentos nos últimos 30 dias",
  "portfolio.tooltip.exploreProtocolsTvl": "O valor total atualmente bloqueado neste protocolo",
  "portfolio.tooltip.exploreTokensDailyChange": "Alteração de preço nas últimas 24 horas",
  "portfolio.tooltip.exploreTokensDailyVolume": "Volume total de transações nas últimas 24 horas",
  "portfolio.tooltip.exploreTokensMarketCap": "Valor de mercado total do token",
  "portfolio.tooltip.exploreTokensPrice": "O último preço de mercado deste token, em USD",
  "portfolio.tooltip.exportFile": "Exporte os dados do seu portefólio",
  "portfolio.tooltip.lastUpdate": "Tempo desde a última atualização do preço e do saldo",
  "portfolio.tooltip.manage.bundles": "Gerir os seus pacotes aqui",
  "portfolio.tooltip.networks": "Redes de blockchain onde esta carteira detém ativos",
  "portfolio.tooltip.pnlChart": "Ganhos ou perdas totais durante um período",
  "portfolio.tooltip.pnlLanding": "A variação líquida do valor do portefólio durante um período específico (positivo significa lucro, negativo significa perda).",
  "portfolio.tooltip.protocolApr": "O rendimento anual estimado dos seus investimentos. Ajuda-o a comparar diferentes opções de investimento.",
  "portfolio.tooltip.protocolBalance": "Quantidade de criptomoedas que tem atualmente nesta posição",
  "portfolio.tooltip.protocolHoldingTime": "Há quanto tempo mantém os seus investimentos",
  "portfolio.tooltip.protocolMarket": "Ativos que forneceu neste mercado",
  "portfolio.tooltip.protocolPrice": "O último preço de mercado deste ativo, em USD",
  "portfolio.tooltip.protocolRewards": "Quanto ganhou com o fornecimento de liquidez",
  "portfolio.tooltip.protocolStatus": "Mostra se a sua liquidez está a ganhar recompensas ativamente",
  "portfolio.tooltip.protocolValue": "Valor atual do seu investimento em USD",
  "portfolio.tooltip.roiChart": "Quanto é que o investimento cresceu ou diminuiu em percentagem",
  "portfolio.tooltip.timeRangeSelectorChart": "Consulte o valor do seu portefólio em diferentes períodos",
  "portfolio.tooltip.timeRangeSelectorTokens": "Selecione o prazo para ver o desempenho do seu portefólio em diferentes períodos",
  "portfolio.tooltip.tokenBalance": "A quantidade de cada token que detém atualmente",
  "portfolio.tooltip.tokenName": "O nome e o símbolo de cada token",
  "portfolio.tooltip.tokenPnl": "Quanto ganhou ou perdeu em USD com este investimento durante um período específico",
  "portfolio.tooltip.tokenPrice": "O último preço de mercado deste token, em USD",
  "portfolio.tooltip.tokenRoi": "Quanto é que o investimento cresceu ou diminuiu em percentagem",
  "portfolio.tooltip.tokenType": "Categoria do token: tokens nativos, stablecoins ou outros tipos",
  "portfolio.tooltip.tokenValue": "Valor atual dos seus holdings neste token (saldo × preço)",
  "portfolio.tooltip.totalValue": "Valor total de todos os criptoativos",
  "portfolio.tooltip.totalValueChart": "Valor total de todos os criptoativos",
  "portfolio.tooltip.value": "Valor total atual de todos os criptoativos nesta carteira, em USD",
  "portfolio.transactions.table.notFound": "Transações não encontradas na posição",
  "portfolio.transactions.title": "Transações",
  "press-room.anton-button-text": "Copiar história do Anton",
  "press-room.anton-description": "Ingressou em aulas de programação ao nível universitário aos 12 anos",
  "press-room.anton-description-1": "Depois estudou Turbo Pascal e C++ numa escola secundária especializada em Matemática e Ciências da Computação, e mais tarde estudou Criptografia na universidade.\n\nAnton trabalhou como programador C++ e programador iOS e, mais tarde, contribuiu para vários projetos de criptografia, incluindo MultiToken, NEAR Protocol e Synthetix. Anton também foi co-apresentador, com Sergej Kunz, do programa do YouTube \"CryptoManiacs\".",
  "press-room.anton-description-2": "A colaboração entre os dois programadores culminou em Nova Iorque, em maio de 2019, quando Anton e Sergej desenvolveram uma solução agregadora de DEX – essencialmente, tratava-se de um MVP para o futuro 1inch Aggregation Protocol. Ironia do destino, acabou por ser um dos hackathons menos bem-sucedidos para eles em termos de prémios.",
  "press-room.anton-image-alt": "Anton Bukov",
  "press-room.anton-title": "Anton entrou em aulas de programação a nível universitário aos 12 anos",
  "press-room.download-button": "Descarregar Kit de Imprensa",
  "press-room.founders-section-title": "Os nossos fundadores",
  "press-room.label": "Sala de Imprensa",
  "press-room.sergej-button-text": "Copiar história do Sergej",
  "press-room.sergej-description": "Tem mais de 20 anos de experiência como engenheiro de software e arquiteto de software",
  "press-room.sergej-description-1": "O primeiro contacto de Sergej com o mundo cripto remonta a 2011, quando tentou minerar Litecoin. No final de 2016, construiu a sua primeira farm de mineração de Ethereum. Depois de minerar Ethereum durante alguns anos, lançou um canal no YouTube chamado CryptoManiac, no qual conduzia auditorias de segurança ao vivo de contratos inteligentes.",
  "press-room.sergej-description-2": "Durante uma dessas transmissões ao vivo, Anton Bukov, que mais tarde se tornaria cofundador da 1inch, participou. Os dois desenvolvedores deram-se bem e, nos seis meses seguintes, Anton tornou-se coapresentador do canal, agora renomeado para CryptoManiacs. Juntos, participaram em 17 hackathons pelo mundo. Mais tarde, num hackathon em Nova Iorque, em maio de 2019, desenvolveram um MVP de agregador para bolsas descentralizadas.",
  "press-room.sergej-image-alt": "Sergej Kunz",
  "press-room.sergej-title": "Sergej tem mais de 20 anos de experiência como engenheiro e arquiteto de software",
  "press-room.title-line-1": "Para questões sobre comunicação social,",
  "press-room.title-line-2": "entre em contacto com",
  "priceImpactTooltip.alert": "Fazer swap deste montante de tokens selecionado causará um impacto significativo no preço e reduzirá o seu saldo.",
  "priceImpactTooltip.alert-prefix": "Alerta: impacto muito elevado no preço",
  "priceImpactTooltip.description": "O impacto no preço é a diferença estimada entre o que paga e o que recebe em USD, com base na reação do mercado ao seu swap.",
  "priceImpactTooltip.order-execution-cost": "Custo de execução da ordem",
  "priceImpactTooltip.title": "Impacto no preço",
  "priceImpactTooltip.warning-prefix": "Aviso: impacto elevado no preço",
  "pricing-sidebar.bullet-1": "Pode obter uma taxa mais favorável se o mercado for propício",
  "pricing-sidebar.bullet-2": "Tem garantido um montante mínimo a receber",
  "pricing-sidebar.button": "Leia a documentação",
  "pricing-sidebar.subtitle": "Ao efetuar um swap, a sua ordem inicia-se à melhor taxa disponível. A taxa vai depois ajustando-se gradualmente para oferecer condições mais favoráveis à outra parte – até que alguém aceite o seu swap.",
  "pricing-sidebar.text-1": "Este sistema dá-lhe uma oportunidade justa de obter o melhor preço, porque os traders profissionais competem para executar a sua ordem antes de a taxa se tornar menos lucrativa para eles.",
  "pricing-sidebar.text-2": "No final do processo, se o preço descer abaixo do mínimo garantido, a sua ordem será automaticamente cancelada – garantindo que nunca recebe menos do que o acordado.",
  "pricing-sidebar.title": "Como funciona a definição de preços",
  "pro.limit-order-expiry.apply": "Aplicar",
  "pro.limit-order-expiry.cancel": "Cancelar",
  "pro.limit-order-expiry.custom": "Custom",
  "pro.limit-order-expiry.day-or-days": "{count, plural, one {# dia} other {# dias}}",
  "pro.limit-order-expiry.days": "Dias",
  "pro.limit-order-expiry.hour-or-hours": "{count, plural, one {# hora} other {# horas}}",
  "pro.limit-order-expiry.hours": "Horas",
  "pro.limit-order-expiry.minute-or-minutes": "{count, plural, one {# minuto} other {# minutos}}",
  "pro.limit-order-expiry.minutes": "Minutos",
  "pro.limit-order-expiry.month-or-months": "{count, plural, one {# mês} other {# meses}}",
  "pro.limit-order-expiry.set-up-time": "Definir tempo de validade",
  "pro.limit-order-expiry.title": "Validade",
  "pro.limit-order-expiry.year-or-years": "{count, plural, one {# ano} other {# anos}}",
  "pro.limit-order.max-buy": "Limite de compra",
  "pro.limit-order.max-sell": "Limite de venda",
  "pro.market-order.slippage-auto": "Auto",
  "pro.market-order.slippage-reset-aria-label": "Repor o slippage para automático",
  "pro.market-order.slippage-warning.above-threshold": "Uma tolerância ao slippage superior a {{ threshold }}% pode resultar numa taxa desfavorável. Recomendamos que use as definições automáticas.",
  "pro.market-order.slippage-warning.below-threshold": "Uma tolerância de slippage inferior a {{ threshold }}% pode resultar numa transação falhada.",
  "pro.market-trades.title": "Transações de mercado",
  "pro.navigation.pair-search-aria-label": "Pesquisar pares de trading",
  "pro.pair-list.favorites-toggle-aria-label": "Alternar pares favoritos",
  "pro.portfolio-overview.a11y.loading": "A carregar portefólio",
  "pro.portfolio.connect-wallet-button": "Ligar carteira",
  "pro.portfolio.connect-wallet-message-1": "Ligue a carteira",
  "pro.portfolio.connect-wallet-message-2": "para visualizar o seu portefólio",
  "pro.portfolio.no-tokens": "Nenhum token encontrado nesta carteira",
  "pro.portfolio.on-network": "na rede {{ chainName }}",
  "pro.portfolio.retry": "Tentar novamente",
  "pro.portfolio.title": "Portefólio",
  "pro.search.clear-aria-label": "Limpar pesquisa",
  "pro.search.placeholder-picker": "Pesquise qualquer par (ex.: USDC-USDT)",
  "pro.search.tooltip-picker": "Também pode utilizar o endereço, por exemplo, 0x..eb48-0x...ec7",
  "pro.tabs.active-tx": "Tx ativa",
  "pro.tabs.chart": "Gráfico",
  "pro.tabs.history": "Histórico",
  "pro.tabs.trade": "Negociar",
  "pro.token-picker.no-favorites-subtitle": "Adicione os seus pares favoritos",
  "pro.token-picker.no-favorites-title": "Não foram encontrados resultados",
  "pro.token-picker.no-pairs": "Não foram encontrados pares de negociação para o mercado selecionado",
  "pro.token-picker.table.chg-1h": "Var, 1h",
  "pro.token-picker.table.chg-24h": "Var, 24h",
  "pro.token-picker.table.chg-7d": "Var, 7d",
  "pro.token-picker.table.swaps": "Swaps",
  "pro.token-picker.table.token": "Token",
  "pro.token-picker.table.vol-24h": "Volume, 24h",
  "pro.trade-panel.flip-pair": "Inverter par",
  "pro.trade-panel.limit": "Limite",
  "pro.trade-panel.market": "Mercado",
  "pro.trade-v2.market.from": "De",
  "pro.trade-v2.market.to": "Para",
  "pro.trades-history.active": "Ativo",
  "pro.trades-history.history": "Histórico",
  "pro.trades-history.refresh-aria-label": "Atualizar as negociações",
  "pro.trades-history.table.active": "Ativa",
  "pro.trades-history.table.cancel-aria-label": "Cancelar ordem",
  "pro.trades-history.table.cancel-no-gas-price": "Sem preço de gás",
  "pro.trades-history.table.cancelled": "Cancelada",
  "pro.trades-history.table.cancelling": "Cancelamento",
  "pro.trades-history.table.executed": "Executada",
  "pro.trades-history.table.expiration": "Expiração",
  "pro.trades-history.table.expired": "Expirada",
  "pro.trades-history.table.failed": "Falhada",
  "pro.trades-history.table.partially-filled": "Preenchida {{percent}}%",
  "pro.trades-history.table.sub-wallet-signature-at-risk": "Esta ordem foi assinada antes de as definições da sua sub wallet mudarem, pelo que pode já não ser executada. Ainda pode cancelá-la.",
  "pro.trades-history.table.validation-active-order-allowance-hint": "A ordem permanece ativa: as execuções são retomadas assim que a allowance do token cobrir o valor restante.",
  "pro.trades-history.table.validation-active-order-hint": "A ordem permanece ativa: as execuções parciais continuam e o aviso desaparece assim que o saldo cobrir o valor restante.",
  "pro.trades-history.table.validation-balance-shortfall": "O saldo da carteira está ≈{{ missing }} {{ symbol }} abaixo dos ≈{{ remaining }} {{ symbol }} restantes da ordem.",
  "pro.trades-history.table.validation-not-enough-allowance": "Allowance insuficiente",
  "pro.trades-history.table.validation-not-enough-balance": "Saldo insuficiente",
  "pro.trading-pair-list.load-error-subtitle": "A lista de pares está temporariamente indisponível. Verifique a sua ligação e tente novamente.",
  "pro.trading-pair-list.load-error-title": "Não foi possível carregar os pares de negociação",
  "pro.trading-pair-list.no-favorites": "Nenhum par de negociação favorito encontrado",
  "pro.trading-pair-list.no-pairs": "Nenhum par de negociação encontrado no mercado selecionado",
  "pro.trading-pair-list.retry": "Tentar novamente",
  "pro.trading-pair-overview.24h-high": "Máximo 24h",
  "pro.trading-pair-overview.24h-low": "Mínimo 24h",
  "pro.trading-pair-overview.24h-vol": "Volume 24h",
  "pro.trading-pair-overview.chg-1h": "Var, 1h",
  "pro.trading-pair-overview.chg-24h": "Var, 24h",
  "pro.trading-pair-overview.chg-7d": "Var, 7d",
  "pro.trading-pair-overview.hide": "Ocultar",
  "pro.trading-pair-overview.more": "Mais",
  "pro.trading-pair-overview.native-token": "Token nativo",
  "pro.trading-pair-overview.on-network": "na rede {{ chainName }}",
  "pro.trading-pair-overview.swaps": "Swaps",
  "pro.trading-pair-overview.vol": "Vol",
  "pro.trading-pair-overview.vol-24h": "Volume, 24h",
  "pro.your-trades.connect-wallet-button": "Ligar carteira",
  "pro.your-trades.connect-wallet-message-1": "Ligue a carteira",
  "pro.your-trades.connect-wallet-message-2": "para visualizar as suas transações",
  "pro.your-trades.filters.all": "Tudo",
  "pro.your-trades.filters.cancel-all": "Cancelar todas as ordens limite",
  "pro.your-trades.filters.cancel-all-orders": "Cancelar todas as ordens",
  "pro.your-trades.filters.cancelled": "Cancelada",
  "pro.your-trades.filters.executed": "Executada",
  "pro.your-trades.filters.expired": "Expirada",
  "pro.your-trades.filters.failed": "Falhada",
  "pro.your-trades.filters.limit": "Limite",
  "pro.your-trades.filters.market": "Mercado",
  "pro.your-trades.filters.pending": "Pendente",
  "pro.your-trades.filters.status": "Estado:",
  "pro.your-trades.filters.token": "Tokens:",
  "pro.your-trades.filters.type": "Tipo:",
  "pro.your-trades.loading-error": "Erro de carregamento",
  "pro.your-trades.no-trades": "Ainda sem transações",
  "pro.your-trades.reload": "Recarregar",
  "pro.your-trades.table.buy": "Comprar",
  "pro.your-trades.table.sell": "Vender",
  "pro.your-trades.table.status": "Estado",
  "pro.your-trades.table.type": "Tipo",
  "pro.your-trades.title": "As suas transações",
  "pro.your-trades.tooltip.filled.actuallyPaid": "Efetivamente pago",
  "pro.your-trades.tooltip.filled.actuallyReceived": "Efetivamente recebido",
  "receive-another-wallet.connect-wallet": "Ligar carteira {{networkName}}",
  "receive-another-wallet.dismiss-aria-label": "Parar de receber noutra carteira",
  "receive-another-wallet.placeholder": "Introduza o endereço do destinatário",
  "receive-another-wallet.tooltip": "Receber noutra carteira",
  "receive-another-wallet.validation.address-wrong": "Endereço de carteira inválido",
  "receive-another-wallet.validation.cannot-verify-address": "Não foi possível verificar o endereço do destinatário",
  "receive-another-wallet.validation.is-contract": "De momento, não pode enviar tokens para um contrato inteligente, mas esta opção será adicionada brevemente.",
  "receive-another-wallet.validation.the-same-wrong": "Não pode usar o seu próprio endereço como destinatário",
  "rwa-limit-order-status.continue": "Continuar",
  "rwa-limit-order-status.description": "{{ tokenSymbol }} está atualmente pausado ou encerrado. A sua ordem limitada ainda pode ser colocada e será executada quando as negociações voltarem a estar disponíveis.",
  "rwa-limit-order-status.title": "O token não está atualmente disponível para negociação",
  "rwa-status.asset-closed-description": "Pode trocar este token quando o mercado abrir.",
  "rwa-status.asset-closed-title": "Negociação do ativo encerrada",
  "rwa-status.asset-closed-title-prefix": "Negociação do ativo encerrada até",
  "rwa-status.asset-paused-description": "Pode realizar a troca deste token quando as negociações forem retomadas.",
  "rwa-status.asset-paused-title": "Negociação do ativo pausada",
  "rwa-status.asset-paused-title-prefix": "Negociação do ativo pausada até",
  "rwa-status.close": "Fechar",
  "rwa-status.continue": "Continuar",
  "rwa-status.geo-restricted-description": "{{ tokenSymbol }} não está disponível para negociação na sua região.",
  "rwa-status.market-closed-title": "Negociação de {{ marketName }} encerrada",
  "rwa-status.market-closed-title-prefix": "Negociação de {{ marketName }} encerrada até",
  "rwa-status.market-paused-description": "Pode trocar este token quando o mercado abrir.",
  "rwa-status.market-paused-title": "Negociação de {{ marketName }} pausada",
  "rwa-status.market-paused-title-prefix": "Negociação de {{ marketName }} pausada até",
  "rwa-status.trading-status-unverified-description": "Não conseguimos confirmar que {{ tokenSymbol }} pode ser negociado na sua região. Tente novamente dentro de momentos.",
  "rwa-status.trading-status-unverified-title": "Não foi possível verificar o estado de negociação",
  "safe-cross-chain-popup.text": "Por favor, mantenha este separador aberto, caso contrário a transação poderá ser cancelada.",
  "selectTokenWarning.cautious.description": "Um token foi sinalizado pelo 1inch Shield devido a intenção maliciosa ou associação a atividades de spam. Faça a sua própria pesquisa.",
  "selectTokenWarning.cautious.title": "Atenção recomendada",
  "selectTokenWarning.continue": "Continuar",
  "selectTokenWarning.dontShowCheckboxLabel": "Não mostrar novamente",
  "selectTokenWarning.fot.description": "Devido à estrutura interna de comissões, o montante pode variar e nem sempre pode ser estimado com precisão.",
  "selectTokenWarning.fot.title": "Comissão de transação suspeita",
  "selectTokenWarning.goBack": "Voltar",
  "selectTokenWarning.malicious.description": "Este token foi sinalizado como malicioso pelo 1inch Shield. Para a sua própria segurança, a interação com este token é fortemente desaconselhada. O comportamento do token sugere risco de fraude, esquema fraudulento ou exploração. Ao prosseguir, reconhece e aceita todos os riscos associados e renuncia irrevogavelmente a quaisquer reclamações contra a 1inch, decorrentes de qualquer perda, dano ou prejuízo resultante.",
  "selectTokenWarning.malicious.title": "Token malicioso",
  "selectTokenWarning.restricted.description": "Este token está restringido e não pode ser trocado na 1inch dApp.",
  "selectTokenWarning.restricted.title": "Token restrito",
  "selectTokenWarning.risk.description": "Este token não está disponível em bolsas e plataformas centralizadas de confiança. Recomenda-se elevada cautela. Faça a sua própria pesquisa.",
  "selectTokenWarning.risk.title": "Risco de disponibilidade",
  "selectTokenWarning.sanctioned.description": "Este token está associado a sanções ou outras restrições regulamentares. Qualquer ação será bloqueada.",
  "selectTokenWarning.sanctioned.title": "Token sancionado",
  "selectTokenWarning.title": "1inch Shield",
  "selectTokenWarning.titleTooltip": "O 1inch Shield analisa tokens e contrapartes para proteger os seus ativos de burlas e transações arriscadas.",
  "selectTokenWarning.unknown-risk.description": "A reputação deste token não pôde ser confirmada pelo 1inch Shield. Faça a sua própria pesquisa.",
  "selectTokenWarning.unknown-risk.title": "Reputação desconhecida",
  "selectTokenWarning.unverified.description": "Este token não está disponível em bolsas e plataformas centralizadas de confiança. Recomenda-se elevada cautela. Faça a sua própria pesquisa.",
  "selectTokenWarning.unverified.title": "Token não verificado",
  "seo.description./": "Swaps de cripto e tokens às melhores taxas em mais de 18 redes. O agregador de swaps da 1inch é a sua porta de entrada para DeFi seguras e eficientes.",
  "seo.description./about": "Saiba mais sobre a 1inch e a nossa missão. Criamos tecnologia de ponta para tornar o DeFi acessível, seguro e eficiente para utilizadores e criadores em todo o mundo.",
  "seo.description./advanced": "Aceda a ferramentas de trading DeFi profissionais. Faça ordens limitadas de cripto, personalize gás e derrapagem, e verifique o roteamento de trocas. Autocustódia segura na 1inch.",
  "seo.description./aqua": "Forneça liquidez na 1inch Aqua, o AMM de liquidez partilhada. Torne-se um fornecedor de liquidez com autocustódia, suporte muitas posições com os mesmos tokens, sem depósitos.",
  "seo.description./aqua/incentives": "Veja e reivindique as recompensas ganhas nas suas posições 1inch Aqua. As recompensas do programa Aqua são reclamadas em Ethereum. Acompanhe os incentivos Merkl reivindicáveis e pendentes em várias redes.",
  "seo.description./aqua/incentives/campaigns": "Todas as campanhas de incentivo 1inch Aqua ativas com orçamentos e taxas comprometidos, e a lista completa de mercados emparelhados com 1INCH do programa.",
  "seo.description./aqua/leaderboard": "Descubra os principais fornecedores de liquidez da Aqua em todas as redes suportadas, classificados por volume de swaps, com liquidez partilhada e taxas.",
  "seo.description./aqua/leaderboard/maker": "Perfil de fornecedor de liquidez da Aqua: classificação, volume de swaps, liquidez partilhada e taxas em todas as redes suportadas.",
  "seo.description./aqua/learn": "Aprenda a fornecer liquidez na 1inch Aqua, a camada de liquidez partilhada. Os seus tokens ficam na sua carteira até um swap ser executado.",
  "seo.description./aqua/learn/aave-collateral-loops": "Como os aTokens da Aave suportam posições da 1inch Aqua: loops alavancados, matemática do health factor, um planeador de loops e uma posição real de julho de 2026 reconstruída até à liquidação.",
  "seo.description./aqua/learn/create-first-position": "Abra a sua primeira posição de liquidez na 1inch Aqua: ligue uma carteira, escolha um par, defina montantes, intervalo e taxa, e envie. Sem depósitos em nenhum passo.",
  "seo.description./aqua/learn/developers": "O Aqua SDK, o SwapVM SDK e o portal para programadores dão-lhe tudo o que precisa para abrir e gerir posições Aqua a partir de código.",
  "seo.description./aqua/learn/faq": "Encontre respostas sobre a 1inch Aqua: custódia e permissões, como funcionam os ganhos, riscos, redes suportadas e acesso.",
  "seo.description./aqua/learn/fees-earnings-apr": "Os ganhos na Aqua são taxas de swap por posição pagas diretamente à sua carteira. Este guia explica a definição da taxa, a taxa de protocolo da 1inch DAO e como interpretar o APR.",
  "seo.description./aqua/learn/how-aqua-works": "Veja como funciona a liquidez partilhada da Aqua: um saldo suporta muitas posições, os tokens só se movem quando um swap é executado e a única permissão é revogável.",
  "seo.description./aqua/learn/manage-close": "Ler a cobertura, manter as posições financiadas e fechar numa única transação: o guia de gestão de posições para os LPs da 1inch Aqua.",
  "seo.description./aqua/learn/resolvers": "Como os resolvers executam swaps contra a liquidez da 1inch Aqua: verificação, descoberta de posições com a Aqua API ou eventos on-chain e um fluxo protegido de quote e execução com o SwapVM SDK.",
  "seo.description./aqua/learn/risks": "Compare os riscos de fornecer liquidez entre pools AMM, sistemas RFQ e a 1inch Aqua: custódia, risco de smart contract, perda impermanente e pickoff de preços.",
  "seo.description./aqua/learn/security": "Saiba como o 1inch Aqua protege os LPs: autocustódia com a sua própria gestão de chaves, uma permissão revogável limitada, oito auditorias independentes e os riscos que permanecem.",
  "seo.description./aqua/learn/strategy-types": "Escolha entre posições Retas (concentradas ou de intervalo completo) e Curvas (com paridade) na 1inch Aqua, e saiba quando cada forma tende a ganhar taxas.",
  "seo.description./aqua/learn/strategy-types/concentrated": "Aprenda como funcionam os intervalos concentrados Retos na 1inch Aqua: densidade de taxas, comportamento no limite do intervalo e como escolher a largura.",
  "seo.description./aqua/learn/strategy-types/pegged": "Aprenda como funcionam as posições Curvas com paridade na 1inch Aqua: uma largura em torno da paridade para stablecoins e tokens de staking líquido, e como gerir o risco de depeg.",
  "seo.description./aqua/learn/strategy-types/xyc": "Aprenda como funciona o nível XYC de produto constante na 1inch Aqua: liquidez a todos os preços, nunca fora do intervalo e os compromissos face aos intervalos concentrados.",
  "seo.description./aqua/learn/sub-wallets": "As sub-wallets do Aqua são contas Gnosis Safe controladas pela sua wallet principal, com saldos isolados, lotes de assinatura única e suporte multisig.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials": "Veja vídeos curtos de todos os fluxos da 1inch Aqua: abrir e fechar posições, definir intervalos e taxas, gerir a cobertura e executar operações em lote com Safes.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/batch-close-all": "Feche todas as posições de uma sub-wallet Safe num único lote. Uma única transação do Safe (execTransaction) limpa-as todas.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/batch-deploy": "Configure várias posições e envie-as numa única transação do Safe (execTransaction), com uma só assinatura.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/choose-fee": "Mantenha a taxa automática, escolha uma predefinição ou defina uma personalizada. A taxa é como ganha volume encaminhado ou aplica um prémio a pares escassos.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/close-all": "Encerre todas as posições da carteira ligada. Os fechos correm em sequência a partir de um EOA e agrupam-se numa só assinatura a partir de um Safe.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/close-position": "Fechar limpa a configuração numa única transação. Não há passo de levantamento, porque nada foi depositado.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/concentrated-range": "Escolha os preços inferior e superior deliberadamente. Parta do intervalo predefinido, ajuste no gráfico e pese o compromisso entre estreito e largo.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/connect-wallet": "Ligue um EOA, uma carteira de contrato inteligente ou MPC e chegue à visão geral da Aqua, pronto para fornecer liquidez.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/coverage-topup": "Quando o suporte da carteira baixa, a posição deixa de executar. O alerta de cobertura mostra o que reforçar.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/create-sub-wallet": "Crie uma sub-wallet baseada num Safe e controlada pela sua carteira principal. Obtém um saldo isolado com as suas próprias posições.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/existing-positions": "O construtor mostra as suas posições abertas para o par selecionado, para que amplie deliberadamente em vez de duplicar.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/full-range-xyc": "O nível Intervalo completo usa a curva clássica de produto constante. A sua posição nunca sai do intervalo e não precisa de reequilíbrios.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/import-safe": "Traga um Safe existente, incluindo multisig, para a dApp como sub-wallet.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/liquidity-map": "O mapa de liquidez mostra onde está realmente a liquidez de um par. Coloque o seu intervalo onde ele rende.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/multisig-queue": "Nos Safes multisig, as ações Aqua entram na fila do Safe e são executadas quando o limiar de assinaturas é atingido.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/one-sided-liquidity": "Cote um único token fixando o limite do intervalo no preço de abertura. A posição cota apenas o lado que financia.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/open-first-position": "Percorra o fluxo completo do construtor: escolha um par, escolha uma forma, defina montantes, intervalo e taxa, e depois reveja e envie.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/overview-tour": "Leia o estado, a cobertura e as taxas ganhas de cada posição, e encontre onde está cada ação de gestão.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/pegged-width": "As posições Curvas são para ativos com paridade: escolhe uma largura em torno do peg em vez de dois preços.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/pick-token-pair": "Use o seletor de pares: percorra categorias, pesquise por símbolo ou endereço, leia os avisos de tokens e descubra porque é que a ordem do par fica fixada on-chain.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/position-details": "A página de detalhes mostra tudo sobre uma posição: execuções, saldos, o cabeçalho de preço e a ação de fecho.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/set-to-market": "Um clique no cabeçalho do construtor volta a ancorar o seu preço de abertura ao mercado em tempo real antes de enviar.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/suggested-pairs": "Os chips de escolha rápida apresentam pares a partir dos seus saldos e da atividade do mercado. Um toque abre um construtor configurado.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/switch-sub-wallet": "Mova-se entre sub-wallets sem desligar. O construtor e a visão geral seguem a sub-wallet ativa.",
  "seo.description./aqua/learn/tutorials/track-earnings": "A vista de transações é o seu registo de ganhos. Mostra todas as execuções e taxas nas suas posições.",
  "seo.description./aqua/learn/why-aqua": "O 1inch Aqua dá-lhe um saldo partilhado por trás de cada posição, taxas protegidas contra JIT, contrapartes verificadas e autocustódia total.",
  "seo.description./aqua/learn/why-aqua/backtests": "Contamos quem coleta as taxas nos principais pools do Uniswap, depois reproduzimos o mesmo depósito por um ano com dados públicos do Dune. Uma reprodução, não um backtest: um pool versus uma estratégia Aqua no mesmo par e intervalo sob dois estados de concorrência e saldos finitos, uma varredura de taxas com uma janela de equilíbrio, uma carteira cotando seis pares, ambas as formas escaladas de $10K a $1B.",
  "seo.description./aqua/learn/why-aqua/institutions": "A Aqua dá às instituições um ambiente de contrapartes verificadas com autocustódia total: swaps encaminhados pelos 1inch Resolvers, Conditional Access on-chain e operações de sub-wallets baseadas em Safes.",
  "seo.description./aqua/learn/why-aqua/jit-protection": "Saiba o que é o sniping de liquidez JIT, o que custa aos LP passivos e porque é que as posições Aqua de dono único não têm um momento de taxa partilhado para intercetar.",
  "seo.description./aqua/learn/why-aqua/shared-liquidity": "A liquidez partilhada do Aqua aumenta a utilização: um saldo de wallet sustenta muitas posições e os tokens só se movem quando um swap é executado.",
  "seo.description./aqua/learn/why-aqua/vs-amm-rfq": "Veja como o 1inch Aqua se compara a pools AMM clássicos e sistemas RFQ: custódia, reutilização de liquidez, precificação, captura de taxas, aprovações e transparência.",
  "seo.description./aqua/learn/why-aqua/vs-staking-restaking": "Como a 1inch Aqua se compara ao staking e ao restaking: onde ficam os ativos, o que significa a reutilização, slashing vs posições que deixam de executar, saídas e ganhos.",
  "seo.description./aqua/overview": "Faça a gestão das suas posições de liquidez Aqua na 1inch.",
  "seo.description./aqua/overview/strategy": "Consulte e faça a gestão da sua posição de liquidez Aqua na 1inch.",
  "seo.description./careers": "Explore oportunidades de carreira na 1inch. Junte-se à nossa equipa que desenvolve tecnologia de finanças descentralizadas de ponta.",
  "seo.description./earn": "Obtenha rendimento com as suas criptomoedas ou peça emprestado com garantia em 1INCH no money market da 1inch. Empréstimos non-custodial sobre tecnologia Aave v3 auditada, na Ethereum.",
  "seo.description./earn/learn": "Guias curtos e factuais sobre o money market da 1inch: depósitos, empréstimos contra 1INCH, fator de saúde, taxas de juro e riscos.",
  "seo.description./earn/learn/borrowing-against-1inch": "Use 1INCH como garantia para pedir emprestado USDT ou WBTC: LTV, capacidade de empréstimo, passos e reembolso no money market da 1inch.",
  "seo.description./earn/learn/health-factor-and-liquidation": "Como o fator de saúde é calculado, o que o move e o que acontece exatamente quando atinge 1,0 no money market da 1inch.",
  "seo.description./earn/learn/how-supplying-works": "O que acontece quando deposita, de onde vêm os juros, os limites de depósito e como funcionam os levantamentos no money market da 1inch.",
  "seo.description./earn/learn/interest-rate-model": "A utilização, a curva de taxas de dois declives e como o APY de depósito deriva dos juros de empréstimo no money market da 1inch.",
  "seo.description./earn/learn/risks-and-parameters": "Risco de smart contract, de mercado e de oráculo, mais todos os parâmetros de lançamento do money market da 1inch numa única tabela.",
  "seo.description./earn/learn/what-is-1inch-earn": "O money market da 1inch em cinco minutos: ativos de lançamento, modelo de custódia e os parâmetros que os contratos aplicam.",
  "seo.description./learn": "Guias curtos e factuais sobre trocas de cripto: como funcionam as trocas, derrapagem, taxas de gás, proteção MEV e como manter o controlo dos seus ativos.",
  "seo.description./learn/1inch-vs-instant-exchanges": "Os serviços de exchange instantânea detêm as suas moedas enquanto as convertem. A 1inch encaminha trocas sem custódia a partir da sua própria carteira. Compare os modelos.",
  "seo.description./learn/atomic-swaps": "As trocas atómicas concluem-se dos dois lados ou não acontecem, garantidas por contratos hashed timelock. Conheça o mecanismo e onde é usado.",
  "seo.description./learn/best-ways-to-swap-crypto": "Agregadores, DEXes, exchanges centralizadas e exchanges instantâneas classificados para 2026, comparando custódia, taxas e mecanismo de taxa.",
  "seo.description./learn/cross-chain-swaps": "Troque um token numa rede por um token noutra num único fluxo, sem bridging manual. Saiba como funcionam as trocas cross-chain na 1inch.",
  "seo.description./learn/decentralized-exchange": "Uma DEX troca tokens através de contratos inteligentes enquanto mantém a custódia. Saiba como os automated market makers definem preços e de onde vem a liquidez.",
  "seo.description./learn/dex-aggregator": "Um agregador de DEX compara centenas de fontes de liquidez e encaminha uma troca através delas para obter taxas competitivas. Veja como funciona o encaminhamento da 1inch.",
  "seo.description./learn/dex-vs-cex": "Exchanges descentralizadas e centralizadas comparadas: custódia, comissões, acesso e formação de preços, e quando cada modelo se adequa.",
  "seo.description./learn/gas-fees": "As taxas de gás pagam à rede que confirma a sua troca. Saiba como se formam, porque disparam e formas práticas de pagar menos.",
  "seo.description./learn/how-to-swap-crypto": "Ligue uma carteira, escolha o seu par, reveja a cotação e confirme. Um guia prático para trocar cripto com autocustódia na 1inch.",
  "seo.description./learn/mev-protection": "Bots de front-running e sanduíche podem ficar com parte da sua taxa. Saiba como a proteção MEV encaminha as trocas em privado para manter a cotação que viu.",
  "seo.description./learn/slippage": "A derrapagem é a diferença entre a taxa cotada e a taxa final de uma troca. Saiba o que a move e como as definições de tolerância protegem o que recebe.",
  "seo.description./learn/swap-on-robinhood-chain": "A Robinhood Chain é uma layer 2 da Ethereum com gás em ETH e blocos em menos de um segundo. Saiba como trocar tokens nela com a 1inch, de carteira para carteira.",
  "seo.description./learn/what-is-a-crypto-swap": "Uma troca de cripto converte um token noutro on-chain, diretamente da sua carteira. Saiba o que acontece por dentro e quanto custa.",
  "seo.description./perps": "Negocie futuros perpétuos na 1inch, com tecnologia da Hyperliquid, um protocolo independente. Os perps têm um risco elevado de perdas rápidas e não são adequados para todos.",
  "seo.description./perps/learn": "Guias claros sobre futuros perpétuos na 1inch: longa e curta, alavancagem, liquidação, funding e os riscos a conhecer antes de negociar.",
  "seo.description./perps/learn/closing-positions": "Fechos de mercado, limite e parciais para perps da Hyperliquid na 1inch, fechar todas as posições de uma vez e o que acontece ao TP/SL.",
  "seo.description./perps/learn/funding-and-fees": "Como funciona o funding horário nos perps da Hyperliquid na 1inch, como ler o número e o gráfico de funding e que comissões de negociação paga.",
  "seo.description./perps/learn/liquidation": "Como funciona a liquidação nos perps da Hyperliquid, porque pode chegar mais cedo do que espera e como manter a sua posição longe do preço de liquidação.",
  "seo.description./perps/learn/order-types": "Ordens de mercado, limite, stop e take para perps da Hyperliquid na 1inch: o que cada uma faz e quando é executada.",
  "seo.description./perps/learn/risks-and-disclosures": "Os riscos de negociar futuros perpétuos na 1inch, o que confirma antes de negociar e quem fornece os mercados.",
  "seo.description./perps/learn/take-profit-stop-loss": "Como funciona o TP/SL para perps da Hyperliquid na 1inch: quando é acionado, TP/SL numa ordem ou numa posição, e tamanho total ou parcial.",
  "seo.description./perps/learn/time-in-force": "GTC, IOC e post only (ALO) para ordens limite de perps da Hyperliquid na 1inch, e o que faz apenas reduzir.",
  "seo.description./perps/learn/what-are-perps": "O que são futuros perpétuos, como funcionam as posições longas e curtas e em que um perp difere de um swap de tokens normal.",
  "seo.description./portfolio": "Obtenha uma visão completa com o rastreador de portefólio da 1inch. Monitorize os ativos em várias carteiras e analise as suas participações DeFi, tudo num só local.",
  "seo.description./portfolio/explore": "Descubra o seu próximo passo nas DeFi. Use o 1inch Explore para pesquisar protocolos de staking cripto, encontrar rendimento on-chain e analisar tokens em tendência com dados em tempo real.",
  "seo.description./portfolio/overview": "Acompanhe todo o seu portefólio cripto, incluindo carteiras de terceiros, em tempo real. Meça o desempenho com gráficos, PnL e métricas de ROI, tudo num só lugar.",
  "seo.description./press-room": "Bem-vindo à Sala de Imprensa da 1inch. Encontre Kits de Imprensa oficiais, leia as nossas últimas notícias e anúncios, e entre em contacto com a nossa equipa de relações públicas.",
  "seo.description./security": "Desfrute de segurança infalível com a 1inch. Proteja os seus swaps de ataques sandwich com proteção MEV, scanning de transações e gestão proativa de riscos.",
  "seo.description./swap": "Troque cripto às melhores taxas em mais de 18 redes. Use o agregador 1inch para swaps cross-chain numa única transação, sem bridges arriscadas. Comece já.",
  "seo.description./terminal": "O 1inch Terminal oferece ferramentas profissionais de trading crypto. Acesse gráficos avançados, controle preciso de slippage e execute estratégias num agregador DEX.",
  "seo.description./trade": "Execute operações precisas com o 1inch. Coloque ordens limite de crypto, personalize gas e slippage, e aceda a liquidez P2P. Trading seguro com autocustódia.",
  "seo.description./wallet": "Conheça a 1inch Wallet, a app de carteira cripto segura para DeFi. Faça swaps às melhores taxas, envie ativos e acompanhe o seu portefólio com total autocustódia, às melhores taxas. Descarregue já.",
  "seo.description.blog": "Últimas notícias, tutoriais e perspetivas da 1inch Network",
  "seo.description.blog-post": "Leia os artigos mais recentes no Blog da 1inch",
  "seo.description.blog-tag": "Navegue por artigos por tema no Blog da 1inch",
  "seo.pagination-text-suffix": " — Página {{page}}",
  "seo.pagination-title-suffix": "(Página {{page}})",
  "seo.title./": "1inch | Swaps de Tokens Cripto às Melhores Taxas em DeFi",
  "seo.title./about": "Sobre a 1inch | O Ecossistema DeFi para a Liberdade Financeira",
  "seo.title./advanced": "Ordens Limitadas de Cripto e Configurações de Troca Avançadas | 1inch",
  "seo.title./aqua": "Forneça liquidez na 1inch Aqua | AMM de liquidez partilhada",
  "seo.title./aqua/incentives": "Incentivos Aqua | 1inch",
  "seo.title./aqua/incentives/campaigns": "Incentivos Aqua: Campanhas e Mercados | 1inch",
  "seo.title./aqua/leaderboard": "Classificação Aqua | 1inch",
  "seo.title./aqua/leaderboard/maker": "Fornecedor de liquidez Aqua | 1inch",
  "seo.title./aqua/learn": "Aprender 1inch Aqua | Guias, FAQ e conceitos-chave",
  "seo.title./aqua/learn/aave-collateral-loops": "Loops de colateral Aave com a Aqua | alavancagem e matemática de liquidação",
  "seo.title./aqua/learn/create-first-position": "Crie a sua primeira posição Aqua | Guia passo a passo",
  "seo.title./aqua/learn/developers": "Desenvolver na 1inch Aqua | SDKs e documentação",
  "seo.title./aqua/learn/faq": "FAQ da 1inch Aqua | Custódia, ganhos e acesso",
  "seo.title./aqua/learn/fees-earnings-apr": "Taxas, ganhos e APR na Aqua, explicados",
  "seo.title./aqua/learn/how-aqua-works": "Como funciona a 1inch Aqua | Liquidez partilhada",
  "seo.title./aqua/learn/manage-close": "Gerir e fechar posições Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/resolvers": "1inch Aqua para resolvers | Quickstart de cotação e fill",
  "seo.title./aqua/learn/risks": "Riscos de fornecer liquidez | Aqua vs pools AMM e RFQ",
  "seo.title./aqua/learn/security": "Segurança do 1inch Aqua | Auditorias, custódia e revogações",
  "seo.title./aqua/learn/strategy-types": "Tipos de estratégia Aqua | Posições Retas vs Curvas",
  "seo.title./aqua/learn/strategy-types/concentrated": "Posições concentradas na Aqua | Intervalos explicados",
  "seo.title./aqua/learn/strategy-types/pegged": "Posições com paridade na Aqua | Pares de paridade",
  "seo.title./aqua/learn/strategy-types/xyc": "Posições de intervalo completo (XYC) na 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/sub-wallets": "Sub-wallets Aqua | Contas Safe para LPs",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials": "Tutoriais em vídeo da 1inch Aqua | Todos os fluxos",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/batch-close-all": "Fechar todas as posições numa assinatura | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/batch-deploy": "Implementar posições em lote de um Safe | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/choose-fee": "Escolher a sua taxa de swap | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/close-all": "Fechar todas as posições (EOA) | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/close-position": "Fechar uma posição | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/concentrated-range": "Definir um intervalo concentrado | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/connect-wallet": "Ligar uma carteira à 1inch | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/coverage-topup": "Resolver uma cobertura crítica | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/create-sub-wallet": "Criar uma sub-wallet | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/existing-positions": "Gerir posições existentes para um par | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/full-range-xyc": "Optar pelo intervalo completo (XYC) | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/import-safe": "Importar um Safe existente | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/liquidity-map": "Ler o mapa de liquidez | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/multisig-queue": "Transações em fila para co-signatários | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/one-sided-liquidity": "Fornecer liquidez unilateral | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/open-first-position": "Abrir a sua primeira posição Aqua | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/overview-tour": "Conhecer a visão geral da Aqua | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/pegged-width": "Configurar uma largura com paridade | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/pick-token-pair": "Escolher um par de tokens | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/position-details": "Ler a página de detalhes da posição | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/set-to-market": "Repor o preço de abertura para o mercado | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/suggested-pairs": "Usar os pares de escolha rápida | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/switch-sub-wallet": "Alternar entre sub-wallets | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/tutorials/track-earnings": "Acompanhar taxas e atividade | Tutorial 1inch Aqua",
  "seo.title./aqua/learn/why-aqua": "Porquê 1inch Aqua | Liquidez partilhada e proteção JIT",
  "seo.title./aqua/learn/why-aqua/backtests": "A repetição | Pool Uniswap vs estratégia Aqua, em um ano de dados reais",
  "seo.title./aqua/learn/why-aqua/institutions": "1inch Aqua para instituições | Contrapartes verificadas",
  "seo.title./aqua/learn/why-aqua/jit-protection": "Proteção JIT na 1inch Aqua | Sniping de taxas de LP",
  "seo.title./aqua/learn/why-aqua/shared-liquidity": "Liquidez partilhada na 1inch Aqua | Maior utilização",
  "seo.title./aqua/learn/why-aqua/vs-amm-rfq": "Aqua vs pools AMM e sistemas RFQ | Comparação lado a lado",
  "seo.title./aqua/learn/why-aqua/vs-staking-restaking": "Aqua vs staking & restaking | Mesma forma, regras diferentes",
  "seo.title./aqua/overview": "Posições Aqua | 1inch",
  "seo.title./aqua/overview/strategy": "Posição Aqua | 1inch",
  "seo.title./careers": "Carreiras na 1inch | Junte-se à Revolução DeFi",
  "seo.title./earn": "1inch Earn | Empreste e peça emprestado no money market da 1inch",
  "seo.title./earn/learn": "1inch Earn Learn | Guias do money market da 1inch",
  "seo.title./earn/learn/borrowing-against-1inch": "Pedir emprestado contra 1INCH | 1inch Earn Learn",
  "seo.title./earn/learn/health-factor-and-liquidation": "Fator de saúde e liquidação | 1inch Earn Learn",
  "seo.title./earn/learn/how-supplying-works": "Como funciona o depósito | 1inch Earn Learn",
  "seo.title./earn/learn/interest-rate-model": "Modelo de taxas de juro | 1inch Earn Learn",
  "seo.title./earn/learn/risks-and-parameters": "Riscos e parâmetros | 1inch Earn Learn",
  "seo.title./earn/learn/what-is-1inch-earn": "O que é o 1inch Earn | Fundamentos do money market da 1inch",
  "seo.title./learn": "Aprenda sobre trocas de cripto | Guias da 1inch",
  "seo.title./learn/1inch-vs-instant-exchanges": "1inch vs exchanges instantâneas | 1inch Learn",
  "seo.title./learn/atomic-swaps": "O que são trocas atómicas? | 1inch Learn",
  "seo.title./learn/best-ways-to-swap-crypto": "As melhores formas de trocar cripto em 2026 | 1inch Learn",
  "seo.title./learn/cross-chain-swaps": "O que são trocas cross-chain? | 1inch Learn",
  "seo.title./learn/decentralized-exchange": "O que é uma exchange descentralizada (DEX)? | 1inch Learn",
  "seo.title./learn/dex-aggregator": "O que é um agregador de DEX? | 1inch Learn",
  "seo.title./learn/dex-vs-cex": "DEX vs CEX: qual é a diferença? | 1inch Learn",
  "seo.title./learn/gas-fees": "O que são taxas de gás? | 1inch Learn",
  "seo.title./learn/how-to-swap-crypto": "Como trocar cripto passo a passo | 1inch Learn",
  "seo.title./learn/mev-protection": "O que é proteção MEV? | 1inch Learn",
  "seo.title./learn/slippage": "O que é derrapagem em cripto? | 1inch Learn",
  "seo.title./learn/swap-on-robinhood-chain": "Como trocar na Robinhood Chain | 1inch Learn",
  "seo.title./learn/what-is-a-crypto-swap": "O que é uma troca de cripto? | 1inch Learn",
  "seo.title./perps": "Negocie perps na 1inch | Com tecnologia da Hyperliquid",
  "seo.title./perps/learn": "Aprender 1inch Perps | Futuros perpétuos explicados",
  "seo.title./perps/learn/closing-positions": "Fechar posições de perps | 1inch Perps Learn",
  "seo.title./perps/learn/funding-and-fees": "Funding e comissões de perps | 1inch Perps Learn",
  "seo.title./perps/learn/liquidation": "Como funciona a liquidação | Aprender 1inch Perps",
  "seo.title./perps/learn/order-types": "Tipos de ordem em perps | 1inch Perps Learn",
  "seo.title./perps/learn/risks-and-disclosures": "Riscos e avisos dos perps | Aprender 1inch Perps",
  "seo.title./perps/learn/take-profit-stop-loss": "Take profit e stop loss | 1inch Perps Learn",
  "seo.title./perps/learn/time-in-force": "Validade e apenas reduzir | 1inch Perps Learn",
  "seo.title./perps/learn/what-are-perps": "O que são futuros perpétuos? | Aprender 1inch Perps",
  "seo.title./portfolio": "Rastreador de Portefólio Cripto para Gerir Ativos DeFi | 1inch",
  "seo.title./portfolio/explore": "Explore Protocolos DeFi com Rendimentos em Staking | 1inch",
  "seo.title./portfolio/overview": "Acompanhe Saldo, PnL e ROI da Sua Carteira Cripto em Tempo Real | 1inch",
  "seo.title./press-room": "Kits de Imprensa Oficiais e Notícias DeFi | Sala de Imprensa 1inch",
  "seo.title./security": "Segurança DeFi e Proteção MEV para Swaps Mais Seguros | 1inch",
  "seo.title./swap": "Swaps de Cripto Cross-Chain em Mais de 18 Redes | 1inch",
  "seo.title./terminal": "1inch Terminal: Agregador DEX Avançado e Ordens Limite",
  "seo.title./trade": "Trading Crypto: Ordens Limite & Advanced Swap | 1inch",
  "seo.title./wallet": "1inch Wallet | A App de Carteira Cripto Segura para DeFi e Swaps",
  "seo.title.blog": "Blog | 1inch",
  "seo.title.blog-post": "1inch Blog",
  "seo.title.blog-tag": "1inch Blog",
  "seo.title.blog.post": "{{title}} | 1inch Blog",
  "seo.title.blog.search": "Pesquisar | 1inch Blog",
  "seo.title.blog.tag": "{{tag}} | 1inch Blog",
  "shell.navigation-progress.a11y.page-loading": "A carregar página",
  "simpleSwap.tokenWarningPanel.aria-label": "Aviso de token",
  "subWallets.actions.unsupported-wallet": "Sub wallets não são suportadas para esta carteira",
  "subWallets.create.address": "Endereço da sub wallet",
  "subWallets.create.deploying": "Confirme na sua carteira…",
  "subWallets.create.description": "Uma sub wallet é uma conta inteligente separada (um Safe 1-of-1) controlada pela sua carteira principal. Deposite apenas o que quer usar para negociar — o resto dos seus fundos permanece intocado na sua carteira principal.",
  "subWallets.create.error": "A criação da sub wallet falhou. Nenhum fundo foi perdido — pode tentar novamente.",
  "subWallets.create.errors.already-deployed": "Já existe uma sub wallet neste endereço, mas não foi possível verificá-la on-chain. Verifique a sua ligação e tente novamente — a carteira existente será adicionada automaticamente.",
  "subWallets.create.errors.deploy-reverted": "A transação de implementação falhou on-chain. Nenhuma sub wallet foi criada — pode tentar novamente.",
  "subWallets.create.errors.deploy-unconfirmed": "A implementação ainda não foi confirmada. Verifique a transação na sua carteira antes de tentar novamente — a sub wallet ainda pode aparecer.",
  "subWallets.create.errors.insufficient-funds": "Não há {{symbol}} suficiente na sua carteira principal para cobrir a taxa de rede. Carregue-a e tente novamente.",
  "subWallets.create.errors.limit-reached": "Esta carteira já contém o número máximo de sub wallets.",
  "subWallets.create.errors.network-switch-failed": "Não foi possível mudar a sua carteira para a rede selecionada. Mude a rede manualmente na sua carteira e tente novamente.",
  "subWallets.create.errors.owner-not-connected": "A sua carteira principal está desconectada. Volte a conectá-la e tente novamente.",
  "subWallets.create.errors.owner-unsupported": "Sub wallets não são suportadas para a carteira conectada.",
  "subWallets.create.errors.rejected": "A transação foi recusada na sua carteira. Nenhum fundo foi perdido — pode tentar novamente.",
  "subWallets.create.errors.vanity-mismatch": "O endereço gerado já não corresponde à carteira conectada. Gere um novo endereço e tente novamente.",
  "subWallets.create.name": "Nome",
  "subWallets.create.network": "Rede",
  "subWallets.create.security-note": "Assina cada ação da sub wallet com a sua carteira principal. Uma sub wallet serve para isolar fundos, não para segurança adicional das chaves.",
  "subWallets.create.submit": "Criar sub wallet",
  "subWallets.create.title": "Criar sub wallet",
  "subWallets.create.vanity.cancel": "Cancelar",
  "subWallets.create.vanity.duration.days": "~{{ n }} d",
  "subWallets.create.vanity.duration.hours": "~{{ n }} h",
  "subWallets.create.vanity.duration.minutes": "~{{ n }} min",
  "subWallets.create.vanity.duration.months": "~{{ n }} m.",
  "subWallets.create.vanity.duration.over-century": "mais de 100 anos",
  "subWallets.create.vanity.duration.seconds": "~{{ n }} s",
  "subWallets.create.vanity.duration.years": "~{{ n }} a.",
  "subWallets.create.vanity.error": "Não foi possível gerar o endereço. Tente novamente.",
  "subWallets.create.vanity.estimate": "Tempo estimado: {{ duration }}",
  "subWallets.create.vanity.generate": "Gerar",
  "subWallets.create.vanity.label": "Endereço bonito",
  "subWallets.create.vanity.mining": "A procurar… {{ attempts }} tentativas verificadas",
  "subWallets.create.vanity.placeholder": "Começa por, p. ex. 1101",
  "subWallets.create.vanity.prefix-label": "O endereço começa por",
  "subWallets.create.vanity.suffix-label": "O endereço termina em",
  "subWallets.create.vanity.suffix-placeholder": "Termina em, p. ex. 78",
  "subWallets.deployDeadEnd.chain-specific-creation": "Este Safe foi criado apenas para a sua rede original, pelo que este endereço nunca poderá ser implementado em {{network}}.",
  "subWallets.deployDeadEnd.open-safe-app": "Abrir a app Safe",
  "subWallets.deployDeadEnd.ownership": "A configuração de proprietários deste Safe não pode ser reproduzida em segurança a partir da 1inch — implemente-o através da app oficial do Safe ou use aqui a sua carteira principal.",
  "subWallets.deployDeadEnd.stack-missing": "{{network}} não dispõe dos contratos Safe com os quais esta carteira foi criada, pelo que o mesmo endereço não pode ser implementado aí.",
  "subWallets.deployDeadEnd.unknown": "Não conseguimos verificar se este Safe pode ser implementado em {{network}} — a verificação será repetida automaticamente, ou use a sua carteira principal.",
  "subWallets.deployDeadEnd.unverifiable-creation": "A criação original deste Safe não pode ser verificada para uma implementação com o mesmo endereço em {{network}} — use aqui a sua carteira principal.",
  "subWallets.discovery.add": "Adicionar",
  "subWallets.discovery.description.many": "Adicione-as para as usar aqui.",
  "subWallets.discovery.description.one": "Adicione-a para a usar aqui.",
  "subWallets.discovery.title.many": "Esta carteira tem {{count}} sub wallets",
  "subWallets.discovery.title.one": "Esta carteira tem 1 sub wallet",
  "subWallets.header.signers": "{{threshold}}/{{owners}} signatários",
  "subWallets.header.signers-threshold": "{{threshold}} signatários",
  "subWallets.import.address": "Endereço do Safe",
  "subWallets.import.address-placeholder": "0x…",
  "subWallets.import.description": "Adicione um Safe que já controla. A sua carteira conectada tem de ser um dos seus signatários — as ações a partir desta aplicação são assinadas com a sua carteira conectada.",
  "subWallets.import.error.already-added": "Este Safe já está na sua lista.",
  "subWallets.import.error.generic": "Não foi possível adicionar este Safe. Tente novamente.",
  "subWallets.import.error.generic-multiple": "Não foi possível adicionar estes Safes. Tente novamente.",
  "subWallets.import.error.not-a-safe": "Este endereço não é um Safe implementado na rede selecionada.",
  "subWallets.import.error.not-an-owner": "A sua carteira conectada não é um signatário deste Safe.",
  "subWallets.import.error.other-account": "Este Safe foi adicionado com outra conta conectada neste navegador.",
  "subWallets.import.error.partial": "Foram adicionados {{addedCount}} de {{totalCount}} Safes — os restantes não puderam ser adicionados. Os que falharam continuam selecionados; tente-os novamente.",
  "subWallets.import.importing": "A verificar o Safe…",
  "subWallets.import.importing-dialog.description": "A verificar a propriedade on-chain e as redes implementadas. Isto pode demorar alguns segundos.",
  "subWallets.import.importing-dialog.title": "A adicionar o Safe…",
  "subWallets.import.importing-dialog.title-multiple": "A adicionar {{count}} Safes…",
  "subWallets.import.importing-multiple": "A adicionar Safes…",
  "subWallets.import.move-to-this-account": "Mover para esta conta",
  "subWallets.import.name-placeholder": "O meu Safe",
  "subWallets.import.open-safe-app": "Abrir na app Safe",
  "subWallets.import.submit": "Adicionar Safe",
  "subWallets.import.submit-multiple": "Adicionar {{count}} Safes",
  "subWallets.import.suggestion-balance-scope": "Valor em {{networks}} — os fundos noutras redes não estão incluídos",
  "subWallets.import.suggestion-networks-partial": "Encontrado em {{networks}}. Algumas redes não puderam ser verificadas.",
  "subWallets.import.suggestion-use": "Usar",
  "subWallets.import.suggestions": "Os seus Safes",
  "subWallets.import.suggestions-empty": "Não foram encontrados Safes de que seja co-signatário — pode adicionar um Safe através do seu endereço abaixo.",
  "subWallets.import.suggestions-loading": "À procura de Safes de que é co-signatário…",
  "subWallets.import.suggestions-loading-hint": "{count, plural, one {A analisar a rede ligada — normalmente demora alguns segundos} other {A analisar # redes — normalmente demora alguns segundos}}",
  "subWallets.import.suggestions-partial": "Algumas redes não puderam ser verificadas, pelo que esta lista pode estar incompleta. Ainda pode adicionar um Safe através do seu endereço.",
  "subWallets.import.suggestions-retry": "Tentar novamente",
  "subWallets.import.title": "Adicionar Safe existente",
  "subWallets.limitOrders.gated-tooltip": "As ordens limite não estão disponíveis para esta subcarteira",
  "subWallets.multisig.fusionOrderQueued.description": "Este Safe requer {{threshold}} assinaturas num prazo de cerca de 2 minutos. A sua assinatura está registada — acompanhe a troca no painel da sub-wallet; se os restantes proprietários confirmarem a tempo, será submetida automaticamente, caso contrário expirará sem ser executada.",
  "subWallets.multisig.fusionOrderQueued.description-proposed": "Este Safe requer {{threshold}} assinaturas num prazo de cerca de 2 minutos. A ordem está visível para os coassinantes na app oficial do Safe, em Messages — se confirmarem a tempo, a troca será submetida automaticamente, caso contrário expirará sem ser executada.",
  "subWallets.multisig.fusionOrderQueued.title": "Troca sem gás em fila para coassinatura",
  "subWallets.multisig.orderQueued.description": "Este Safe requer {{threshold}} assinaturas. A sua assinatura está registada — acompanhe a ordem no painel da sub-wallet; assim que os restantes proprietários confirmarem, será submetida automaticamente ao livro de ordens.",
  "subWallets.multisig.orderQueued.description-proposed": "Este Safe requer {{threshold}} assinaturas. A ordem está visível para os coassinantes na app oficial do Safe, em Messages — assim que confirmarem, será submetida automaticamente ao livro de ordens.",
  "subWallets.multisig.orderQueued.title": "Ordem limite em fila para coassinatura",
  "subWallets.multisig.pending.approvals": "{{approvals}} de {{threshold}} aprovações",
  "subWallets.multisig.pending.approvals-not-usable": "Todas as aprovações necessárias estão registadas, mas ainda não podem ser usadas para a execução. Verifique as aprovações novamente dentro de momentos.",
  "subWallets.multisig.pending.discard": "Descartar",
  "subWallets.multisig.pending.execute": "Execute",
  "subWallets.multisig.pending.executing": "A executar…",
  "subWallets.multisig.pending.expired": "O Safe executou outra transação, pelo que as aprovações registadas já não se aplicam. Descarte esta e comece de novo.",
  "subWallets.multisig.pending.expired-badge": "Expirada",
  "subWallets.multisig.pending.failed": "A ação falhou. Tente novamente.",
  "subWallets.multisig.pending.failed-approvals-invalid": "O contrato Safe rejeitou as aprovações registadas — podem estar desatualizadas. Verifique as aprovações e tente novamente.",
  "subWallets.multisig.pending.failed-below-threshold": "Neste momento foram confirmadas menos aprovações on-chain do que o necessário — a aprovação de um cossignatário pode ainda estar pendente. Verifique as aprovações e tente novamente.",
  "subWallets.multisig.pending.failed-insufficient-funds": "Não há {{symbol}} suficiente na sua carteira principal para cobrir a taxa de rede em {{network}}. Carregue-a e tente novamente.",
  "subWallets.multisig.pending.failed-network-switch": "Não foi possível mudar a sua carteira para {{network}}. Mude a rede manualmente na sua carteira e tente novamente.",
  "subWallets.multisig.pending.failed-nonce-unresolved": "O Safe acabou de executar outra transação e o estado desta ainda não está claro. Verifique as aprovações dentro de momentos.",
  "subWallets.multisig.pending.failed-not-due": "Uma transação em fila anterior tem de ser executada primeiro. Execute-a ou descarte-a e depois tente novamente.",
  "subWallets.multisig.pending.failed-owner-not-connected": "Não há nenhuma ligação de carteira disponível para a conta do proprietário. Volte a ligar a sua carteira e tente novamente.",
  "subWallets.multisig.pending.failed-reverted": "A transação foi executada mas foi revertida on-chain. As aprovações registadas continuam válidas — pode tentar novamente.",
  "subWallets.multisig.pending.failed-would-revert": "Esta transação falharia on-chain neste momento, pelo que não foi pedida nenhuma assinatura. Verifique as aprovações ou descarte-a se já não for necessária.",
  "subWallets.multisig.pending.gone": "Esta transação já não está na aplicação oficial Safe — foi rejeitada ou removida aí. Descarte-a e coloque uma nova em fila.",
  "subWallets.multisig.pending.gone-badge": "Rejeitada",
  "subWallets.multisig.pending.not-due-note": "Em fila atrás de uma transação anterior — essa tem de ser executada ou substituída antes de esta poder ser executada.",
  "subWallets.multisig.pending.proposal-failed": "Não visível na aplicação oficial Safe — partilhe manualmente o hash abaixo com os outros signatários.",
  "subWallets.multisig.pending.proposed": "Visível para os co-signatários na aplicação oficial Safe — podem confirmá-la aí.",
  "subWallets.multisig.pending.queue-position": "{{position}} de {{total}} na fila",
  "subWallets.multisig.pending.queued-at": "Em fila desde {{date}}",
  "subWallets.multisig.pending.refresh": "Verificar aprovações",
  "subWallets.multisig.pending.share-hint": "Partilhe este hash com os outros signatários — cada um aprova chamando approveHash com ele no contrato Safe.",
  "subWallets.multisig.pending.title": "Transação pendente",
  "subWallets.multisig.pendingFusionOrder.expired": "A janela de coassinatura fechou antes de proprietários suficientes confirmarem. A troca não foi submetida — descarte-a e comece de novo.",
  "subWallets.multisig.pendingFusionOrder.gone": "Esta troca já não está na app oficial do Safe — um coassinante rejeitou-a ou removeu-a. Descarte-a e comece de novo.",
  "subWallets.multisig.pendingFusionOrder.owner-mismatch": "Os proprietários do Safe mudaram depois de este swap ter sido colocado em fila, pelo que as confirmações foram recontadas com base nos proprietários atuais. Verifique novamente as aprovações para o submeter, ou descarte-o e comece de novo.",
  "subWallets.multisig.pendingFusionOrder.submit-failed": "Não foi possível submeter a troca coassinada. Tente novamente.",
  "subWallets.multisig.pendingFusionOrder.title": "Troca sem gás a aguardar coassinantes",
  "subWallets.multisig.pendingOrder.confirmations": "{{confirmations}} de {{threshold}} confirmações",
  "subWallets.multisig.pendingOrder.expired": "A ordem expirou antes de coassinantes suficientes confirmarem. Descarte-a e crie uma nova.",
  "subWallets.multisig.pendingOrder.gone": "Esta ordem já não está na app oficial do Safe — um coassinante rejeitou-a ou removeu-a. Descarte-a e crie uma nova.",
  "subWallets.multisig.pendingOrder.gone-badge": "Rejeitada",
  "subWallets.multisig.pendingOrder.owner-mismatch": "Os proprietários do Safe mudaram depois de esta ordem ter sido colocada em fila, pelo que as confirmações foram recontadas com base nos proprietários atuais. Verifique novamente as aprovações para a submeter, ou descarte-a e coloque uma nova.",
  "subWallets.multisig.pendingOrder.proposal-failed": "Ainda não está visível na app oficial do Safe — verificar as confirmações repete o envio.",
  "subWallets.multisig.pendingOrder.proposed": "Visível para os coassinantes na app oficial do Safe, em Messages — podem confirmá-la aí.",
  "subWallets.multisig.pendingOrder.status-unreadable": "Não foi possível verificar novas confirmações. O serviço Safe está indisponível, tente novamente mais tarde.",
  "subWallets.multisig.pendingOrder.submit-failed": "Não foi possível submeter a ordem coassinada ao livro de ordens. Tente novamente.",
  "subWallets.multisig.pendingOrder.title": "Ordem limite a aguardar coassinantes",
  "subWallets.multisig.queued.description": "Este Safe requer {{threshold}} assinaturas. A sua aprovação fica registada on-chain — encontre o hash da transação no painel da sub wallet e partilhe-o com os outros signatários. Assim que aprovarem, execute a transação a partir daí.",
  "subWallets.multisig.queued.description-proposed": "Este Safe requer {{threshold}} assinaturas. A sua aprovação fica registada on-chain e a transação é visível para os co-signatários na aplicação oficial Safe — assim que confirmarem, execute-a a partir do painel da sub wallet.",
  "subWallets.multisig.queued.title": "Transação em fila para os co-signatários",
  "subWallets.nested.orderQueued.description": "A transação de assinatura da ordem foi proposta ao seu Safe principal. Assim que o Safe principal a executar, a ordem será submetida automaticamente ao livro de ordens — acompanhe-a no painel da sub-wallet.",
  "subWallets.nested.orderQueued.title": "Ordem limite em fila",
  "subWallets.nested.pending.refresh": "Verificar estado",
  "subWallets.nested.pendingOrder.expired": "A ordem expirou antes de a transação de assinatura ser executada. Descarte-a e crie uma nova.",
  "subWallets.nested.pendingOrder.queued-badge": "Em fila",
  "subWallets.nested.pendingOrder.queued-note": "A aguardar que o Safe principal execute a transação de assinatura — está visível na app oficial do Safe.",
  "subWallets.nested.pendingOrder.submit-failed": "Não foi possível submeter a ordem ao livro de ordens. Tente novamente.",
  "subWallets.nested.pendingOrder.title": "Ordem limite a aguardar a assinatura on-chain",
  "subWallets.networkPrompt.activate.cta": "Ativar em {{network}}",
  "subWallets.networkPrompt.activate.description": "O mesmo endereço, uma transação assinada com a sua carteira principal. Até lá, as transações a partir desta sub wallet estão bloqueadas nesta rede.",
  "subWallets.networkPrompt.activate.title": "{{label}} não está ativa em {{network}}",
  "subWallets.networkPrompt.deploy.cta": "Implementar em {{network}}",
  "subWallets.networkPrompt.deploy.description": "O mesmo endereço, uma transação assinada com a sua carteira principal. Até lá, as transações a partir deste Safe estão bloqueadas nesta rede.",
  "subWallets.networkPrompt.deploy.title": "{{label}} ainda não está implementado em {{network}}",
  "subWallets.networkPrompt.fallback.description": "As transações a partir deste Safe estão bloqueadas nesta rede — volte para uma rede suportada ou use a sua carteira principal.",
  "subWallets.networkPrompt.unavailable.title": "{{label}} não está disponível em {{network}}",
  "subWallets.networkPrompt.unsupported.title": "Sub wallets não são suportadas em {{network}}",
  "subWallets.networkPrompt.use-main": "Usar carteira principal",
  "subWallets.panel.activate": "Ativar",
  "subWallets.panel.activating": "A ativar…",
  "subWallets.panel.activation-failed": "A ativação falhou. Tente novamente.",
  "subWallets.panel.activation-failed-insufficient-funds": "Não há {{symbol}} suficiente na sua carteira principal para cobrir a taxa de rede em {{network}}. Carregue-a e depois ative.",
  "subWallets.panel.deploy": "Implementar",
  "subWallets.panel.deploy-failed": "A implementação falhou. Tente novamente.",
  "subWallets.panel.deploy-failed-insufficient-funds": "Não há {{symbol}} suficiente na sua carteira principal para cobrir a taxa de rede em {{network}}. Carregue-a e depois implemente.",
  "subWallets.panel.deploying": "A implementar…",
  "subWallets.panel.deposit": "Depositar",
  "subWallets.panel.not-active-on-network": "Não ativa em {{network}}",
  "subWallets.panel.not-available-on-network": "Este Safe não está disponível em {{network}}",
  "subWallets.panel.not-deployed-on-network": "Ainda não implementado em {{network}}",
  "subWallets.panel.owner-removed": "A sua carteira conectada já não é um signatário deste Safe — as transações a partir dela não podem ser assinadas nem executadas aqui.",
  "subWallets.panel.queue-incomplete": "Não foi possível contactar o serviço Safe, pelo que esta lista pode estar incompleta — uma transação colocada em fila noutro dispositivo pode ainda não ser apresentada. Reabra o painel para tentar novamente.",
  "subWallets.panel.threshold": "Este Safe requer {{threshold}} assinaturas por transação",
  "subWallets.panel.unsupported-on-network": "Sub wallets não são suportadas em {{network}}",
  "subWallets.panel.withdraw": "Levantar",
  "subWallets.remove.cancel": "Cancelar",
  "subWallets.remove.confirm": "Remover",
  "subWallets.remove.description": "{{name}} será removida da sua lista de carteiras. A carteira em si permanece on-chain com os fundos intocados — pode voltar a adicioná-la a qualquer momento com o seu endereço.",
  "subWallets.remove.title": "Remover sub wallet",
  "subWallets.rename.cancel": "Cancelar",
  "subWallets.rename.nameTaken": "Este nome já está a ser usado por outra carteira",
  "subWallets.rename.placeholder": "Nome da carteira",
  "subWallets.rename.save": "Guardar",
  "subWallets.rename.title": "Mudar o nome da sub wallet",
  "subWallets.send.not-active-on-network": "Esta sub wallet não está ativa na rede selecionada",
  "subWallets.swap.gasless-unavailable": "A troca sem gás não está disponível para esta subcarteira — será usada uma troca clássica",
  "subWallets.swap.gasless-unavailable-native": "A troca sem gás com {{tokenSymbol}} não está disponível para esta subcarteira — será usada uma troca clássica",
  "subWallets.swap.gasless-unavailable-safe-parent": "Esta subcarteira não pode assinar ordens sem gás na aplicação Safe — será usada uma troca clássica",
  "subWallets.swap.native-cross-chain-unavailable": "As trocas cross-chain com {{tokenSymbol}} não estão disponíveis para esta subcarteira — troque-o primeiro por um token nesta rede, ou use a sua carteira principal",
  "subWallets.switcher.create": "Criar sub wallet",
  "subWallets.switcher.import": "Adicionar Safe existente",
  "subWallets.switcher.main-wallet": "Carteira principal",
  "subWallets.switcher.toggle": "Mudar de conta",
  "subWallets.txStatus.awaiting-signature": "Confirme com a sua carteira principal",
  "subWallets.txStatus.dismiss": "Ignorar",
  "subWallets.txStatus.failed": "A transação da sub wallet falhou",
  "subWallets.txStatus.from": "A atuar como {{label}}",
  "subWallets.txStatus.preparing": "A preparar a transação Safe…",
  "subWallets.txStatus.queued": "Em fila — precisa de {{threshold}} assinaturas",
  "subWallets.txStatus.rejected": "Transação rejeitada",
  "subWallets.txStatus.submitted": "Transação Safe enviada",
  "subWallets.txStatus.view": "Ver",
  "subscribe.modal.emailCopied": "E-mail copiado para a área de transferência: {{email}}",
  "subscribe.modal.title": "Subscreva a 1inch Newsletter",
  "swap-footer.faq.0.answer": "Uma troca cross-chain permite-lhe mover ativos cripto diretamente entre diferentes redes blockchain. Tradicionalmente, isto exigia protocolos de bridge complexos e frequentemente arriscados. Com a 1inch, pode realizar trocas cross-chain seguras através de mais de 18 redes suportadas numa única transação, diretamente na aplicação ou carteira.",
  "swap-footer.faq.0.question": "O que é uma troca cross-chain?",
  "swap-footer.faq.1.answer": "Sim. Com a 1inch, pode fazer trocas cross-chain diretamente na aplicação ou aplicação da carteira, movendo ativos entre redes suportadas numa transação.",
  "swap-footer.faq.1.question": "Posso trocar tokens através de chains?",
  "swap-footer.faq.2.answer": "Selecione o token e a chain de onde pretende trocar, e o token que pretende receber. Para trocas cross-chain, escolha também a chain de destino.",
  "swap-footer.faq.2.question": "Como troco tokens cripto na 1inch?",
  "swap-footer.faq.3.answer-link-1": "troca",
  "swap-footer.faq.3.answer-link-2": "interface Pro",
  "swap-footer.faq.3.answer-part-1": "A ",
  "swap-footer.faq.3.answer-part-2": " simples é o nosso modo padrão baseado em intenções. Obtém a melhor taxa, zero taxas de gás de troca e proteção MEV automaticamente – máxima eficiência, entrada mínima. Classic refere-se à execução tradicional através do agregador DEX, agora encontrada na ",
  "swap-footer.faq.3.answer-part-3": ", que dá aos utilizadores avançados controlo total sobre gás, derrapagem e routing, juntamente com a responsabilidade pela execução.",
  "swap-footer.faq.3.question": "Qual é a diferença entre Classic e Simple na 1inch?",
  "swap-footer.faq.4.answer": "Na 1inch, selecione o token e a chain de onde está a trocar, depois o token e a chain que pretende receber. Clique em Permit e Swap — não é necessário ter tokens nativos para gás. Proteção MEV incluída.",
  "swap-footer.faq.4.question": "Como posso trocar tokens através de chains?",
  "swap-footer.faq.5.answer": "MEV (Maximal Extractable Value) refere-se ao lucro que os bots fazem ao reordenar transações num bloco, frequentemente através de frontrunning ou ataques sandwich. A 1inch oferece proteção MEV via execução baseada em intenções, mantendo as trocas seguras destes exploits. As trocas cross-chain também estão protegidas.",
  "swap-footer.faq.5.question": "O que é a proteção MEV?",
  "swap-footer.faq.6.answer": "Derrapagem é a diferença entre o preço de troca esperado e o preço de execução real, frequentemente devido a volatilidade ou baixa liquidez. A 1inch minimiza a derrapagem ao agregar liquidez e usar routing otimizado. A derrapagem automática ajusta a tolerância automaticamente.",
  "swap-footer.faq.6.question": "O que é derrapagem em cripto e como é que a 1inch ajuda a minimizá-la?",
  "swap-footer.faq.7.answer": "Use a secção Portfolio para monitorizar saldos, participações e posições através das chains suportadas, com uma vista em tempo real da atividade da carteira.",
  "swap-footer.faq.7.question": "Como posso acompanhar os meus ativos na 1inch?",
  "swap-footer.faq.8.answer": "As taxas de gás são o custo de processar transações numa blockchain, pagas no token nativo da rede. Dependem da atividade da rede e complexidade da transação. Na 1inch, as taxas de gás estimadas são mostradas antes da confirmação. O modo avançado permite ajustes de gás. Para trocas cross-chain e ordens limitadas, não são necessários tokens nativos.",
  "swap-footer.faq.8.question": "Como funcionam as taxas de gás?",
  "swap-footer.header.subtitle": "Zero taxas de gás. Proteção MEV. As melhores taxas na sua troca de tokens.",
  "swap-footer.header.title": "Troque cripto cross-chain em mais de 18 redes às melhores taxas",
  "swap-footer.toggle.title": "Dúvidas? Respostas.",
  "swap-form.a11y.loading-quote": "A carregar cotação",
  "swap-form.reverse-aria-label": "Inverter direção da troca",
  "swap-settings.slippage.set-up-custom": "Configurar Derrapagem",
  "swap-v2.amount-field.max": "Máx.: {{ amount }}",
  "swap-v2.amount-field.quick-fill-label": "Usar {{ percent }}% do seu saldo",
  "swap-v2.cross-chain-line.route": "De {{ from }} para {{ to }}",
  "swap-v2.cross-chain-line.title": "Swap cross-chain",
  "swap-v2.fees.approx-amount": "~{{ amount }}",
  "swap-v2.fees.fee-amount": "~{{ amount }} de taxa",
  "swap-v2.fees.fee-suffix": "de taxa",
  "swap-v2.fees.free": "Grátis",
  "swap-v2.fees.in-order": "Incluída na ordem",
  "swap-v2.fees.in-quote": "Incluída na cotação",
  "swap-v2.fees.less-than-amount": "<{{ amount }}",
  "swap-v2.fees.min-received": "Mínimo a receber",
  "swap-v2.fees.no-one-inch-fee": "Sem taxa da 1inch",
  "swap-v2.fees.one-inch-fee": "Taxa da 1inch",
  "swap-v2.fees.one-inch-fee-in-quote": "Taxa da 1inch incluída na cotação",
  "swap-v2.fees.partner-fee": "Taxa do parceiro",
  "swap-v2.fees.slippage-auto": "(auto)",
  "swap-v2.fees.slippage-tolerance": "Tolerância à derrapagem",
  "swap-v2.fees.surplus-fee": "Taxa sobre o excedente",
  "swap-v2.fees.surplus-share": "{{ percent }}% do excedente",
  "swap-v2.fees.unavailable": "Indisponível",
  "swap-v2.limit.cta.cross-chain-pair": "Escolha ambos os tokens na mesma rede",
  "swap-v2.limit.cta.set-expiry": "Definir validade",
  "swap-v2.limit.expiry.custom": "Personalizado",
  "swap-v2.limit.expiry.min-error": "A validade deve ser de pelo menos 1 minuto",
  "swap-v2.limit.expiry.presets": "Predefinições",
  "swap-v2.limit.native-tooltip": "As ordens limite vendem tokens, não {{ nativeSymbol }} nativo. Converta primeiro o seu {{ nativeSymbol }} em {{ wrappedSymbol }}.",
  "swap-v2.limit.price.label": "Quando {{ symbol }} vale",
  "swap-v2.limit.price.market-price": "Preço de mercado",
  "swap-v2.limit.price.set-to-market": "Definir para mercado",
  "swap-v2.limit.rate-line.refresh-tooltip": "O preço de mercado é atualizado a cada {{seconds}} segundos",
  "swap-v2.limit.rate-line.vs-market": "{{ distance }} vs. mercado",
  "swap-v2.market.from": "De",
  "swap-v2.market.to": "Para",
  "swap-v2.open-orders.approve": "Aprovar {{ symbol }}",
  "swap-v2.open-orders.approving": "A aprovar…",
  "swap-v2.open-orders.filled": "{{ percent }}% preenchida",
  "swap-v2.open-orders.header": "{count, plural, one {# ordem limite aberta} other {# ordens limite abertas}}",
  "swap-v2.open-orders.open-on-trade-aria-label": "Abrir esta ordem em Negociar",
  "swap-v2.open-orders.pair": "{{ srcAmount }} {{ srcSymbol }} por {{ dstAmount }} {{ dstSymbol }}",
  "swap-v2.open-orders.paused-allowance": "Allowance de {{ symbol }} insuficiente. As execuções estão em pausa",
  "swap-v2.open-orders.paused-balance": "{{ symbol }} insuficiente. As execuções estão em pausa até adicionar {{ amount }} {{ symbol }}",
  "swap-v2.open-orders.paused-balance-unquantified": "{{ symbol }} insuficiente. As execuções estão em pausa",
  "swap-v2.open-orders.price": "Preço {{ price }} {{ quoteSymbol }} por {{ baseSymbol }}",
  "swap-v2.open-orders.time-left.days": "Faltam {{ days }}d",
  "swap-v2.open-orders.time-left.days-hours": "Faltam {{ days }}d {{ hours }}h",
  "swap-v2.open-orders.time-left.hours": "Faltam {{ hours }}h",
  "swap-v2.open-orders.time-left.hours-minutes": "Faltam {{ hours }}h {{ minutes }}m",
  "swap-v2.open-orders.time-left.minutes": "Faltam {{ minutes }}m",
  "swap-v2.open-orders.time-left.no-expiry": "Sem expiração",
  "swap-v2.open-orders.time-left.under-minute": "Falta menos de 1m",
  "swap-v2.open-orders.view-all-on-trade": "Ver todas em Negociar",
  "swap-v2.open-orders.view-on-trade": "Ver em Negociar",
  "swap-v2.quote-refresh.tooltip": "O preço é atualizado a cada 10 segundos",
  "swap-v2.route-row.aria-label": "Rota. Ver a sua rota",
  "swap-v2.route-row.label": "Rota",
  "swap-v2.route-row.see-route": "Ver rota",
  "swap-v2.route-view.a11y.band": "{{ market }}, de {{ from }} para {{ to }}, {{ percent }}% da troca",
  "swap-v2.route-view.a11y.chart": "Gráfico da rota: {{ hops }} saltos em {{ levels }} passos.",
  "swap-v2.route-view.a11y.hop": "De {{ from }} para {{ to }}, {{ percent }}% da troca, via",
  "swap-v2.route-view.a11y.market": "{{ market }} {{ percent }}%",
  "swap-v2.route-view.a11y.node": "{{ symbol }}, {{ role }}, {{ percent }}% da troca",
  "swap-v2.route-view.card.pair": "Par",
  "swap-v2.route-view.card.passes-through": "Passa por aqui",
  "swap-v2.route-view.card.share": "{{ percent }}% da troca",
  "swap-v2.route-view.card.you-get": "Recebe",
  "swap-v2.route-view.card.you-pay": "Paga",
  "swap-v2.route-view.direct": "Diretamente de {{ src }} para {{ dst }}, sem tokens intermédios.",
  "swap-v2.route-view.footnote": "Tudo acontece numa única transação.",
  "swap-v2.route-view.percent": "{{ percent }}%",
  "swap-v2.route-view.title": "A sua rota",
  "swap-v2.route-view.to": "para",
  "swap-v2.route-view.updating": "A atualizar a sua rota…",
  "swap-v2.route-view.via": "Via 1inch",
  "swap-v2.route.gasless": "Intents",
  "swap-v2.route.gasless-hint": "Sem taxa de rede. Mais lento.",
  "swap-v2.route.gasless-hint-approve": "Aplica-se taxa de rede à aprovação de {{ tokenSymbol }}. Mais lento.",
  "swap-v2.route.gasless-hint-native": "Aplica-se taxa de rede ao depósito de {{ tokenSymbol }}. Mais lento.",
  "swap-v2.route.locked.cross-chain": "Não disponível para swaps cross-chain.",
  "swap-v2.route.locked.gasless-only-token": "Não disponível para este token.",
  "swap-v2.route.locked.needs-native": "Precisa de {{ nativeTokenSymbol }} para a taxa de rede.",
  "swap-v2.route.locked.pair-unsupported": "Não disponível para este par.",
  "swap-v2.route.menu-label": "Definições de rota",
  "swap-v2.route.mev-protected": "Protegido contra bots MEV",
  "swap-v2.route.note.gasless-only-token": "Este token só pode ser trocado com Intents, por isso não há taxa de rede a pagar.",
  "swap-v2.route.note.gasless-only-token-native": "Este token só pode ser trocado com Intents. O depósito de {{ nativeTokenSymbol }} continua a ter taxa de rede.",
  "swap-v2.route.note.needs-native": "Não tem {{ nativeTokenSymbol }} suficiente para pagar a taxa de rede, por isso este swap usa Intents.",
  "swap-v2.route.standard": "Aggregator",
  "swap-v2.route.standard-hint": "Aplica-se taxa de rede. Mais rápido.",
  "swap-v2.settings.aggregator-intro": "Aplicam-se aos swaps com Aggregator.",
  "swap-v2.settings.automatic": "Automático",
  "swap-v2.settings.custom-aria-label": "Tolerância à derrapagem personalizada em percentagem",
  "swap-v2.settings.custom-error": "Introduza um valor acima de 0% e até {{ max }}%.",
  "swap-v2.settings.done": "Concluído",
  "swap-v2.settings.fee-speed": "Velocidade da taxa de rede",
  "swap-v2.settings.intents-intro": "O Intents trata de ambos por si. Não há taxa de rede a pagar, e a derrapagem é definida automaticamente para proteger o seu swap.",
  "swap-v2.settings.menu-item": "Derrapagem e taxa de rede",
  "swap-v2.settings.open-aria-label": "Definições de derrapagem e taxa de rede",
  "swap-v2.settings.slippage-auto-value": "Auto {{ value }}%",
  "swap-v2.settings.slippage-value": "{{ value }}%",
  "swap-v2.settings.summary": "{{ slippage }} · {{ speed }}",
  "swap-v2.settings.summary-intents": "Definido automaticamente",
  "swap-v2.settings.title": "Derrapagem e taxa de rede",
  "swap-v2.settings.use-aggregator": "Defina-os com o Aggregator",
  "swap-v2.tabs.label": "Tipo de ordem",
  "swap-widget.swap-button.accept-terms": "Assinar Termos e Condições",
  "swap-widget.swap-button.adjust-gas-price": "Ajustar preço do gás",
  "swap-widget.swap-button.approve-swap": "Aprovar {{tokenSymbol}} para swap",
  "swap-widget.swap-button.approve-tooltip": "Para continuar, deve permitir que os contratos inteligentes 1inch usem o seu {{tokenSymbol}}. Isto deve ser feito apenas uma vez para cada token.",
  "swap-widget.swap-button.building-swap": "A criar o swap",
  "swap-widget.swap-button.cannot-verify-address": "Não foi possível verificar o endereço do destinatário",
  "swap-widget.swap-button.cross-chain-disabled-for-wallet": "Indisponível nesta carteira",
  "swap-widget.swap-button.cross-chain-fee-on-transfer": "Este token tem uma comissão de transferência",
  "swap-widget.swap-button.cross-chain-fot-tooltip-dst": "{{tokenSymbol}} cobra uma comissão sempre que é movido, pelo que não pode ser recebido entre cadeias. Receba outro token em {{network}} e troque-o aí por {{tokenSymbol}}.",
  "swap-widget.swap-button.cross-chain-fot-tooltip-src": "{{tokenSymbol}} cobra uma comissão sempre que é movido, pelo que não pode ser enviado entre cadeias. Pague com outro token.",
  "swap-widget.swap-button.cross-chain-invalid-pair": "Indisponível neste par",
  "swap-widget.swap-button.cross-chain-unsupported-chain": "Indisponível para {{network}}",
  "swap-widget.swap-button.disabled-by-unleash": "Temporariamente indisponível",
  "swap-widget.swap-button.enter-address": "Introduza o endereço",
  "swap-widget.swap-button.enter-amount": "Introduza o montante",
  "swap-widget.swap-button.failed-to-route-swap": "Falha ao calcular rota de troca",
  "swap-widget.swap-button.insufficient-balance": "Saldo insuficiente",
  "swap-widget.swap-button.insufficient-liquidity": "Liquidez insuficiente",
  "swap-widget.swap-button.invalid-address": "Endereço inválido",
  "swap-widget.swap-button.loading": "A carregar",
  "swap-widget.swap-button.no-gas-price": "Sem preço de gas",
  "swap-widget.swap-button.no-liquidity": "Sem liquidez para a troca",
  "swap-widget.swap-button.only-usdc-for-token": "Só é possível trocar USDC por {{symbol}}",
  "swap-widget.swap-button.order-quote-error": "Erro na cotação da ordem",
  "swap-widget.swap-button.permit-swap": "Permitir e efetuar swap",
  "swap-widget.swap-button.permit-swap-anyway": "Permitir e efetuar swap mesmo assim",
  "swap-widget.swap-button.permit-tooltip": "A 1inch usa aprovações de permissão assinadas. Isto permite que aprove o acesso do contrato inteligente da 1inch aos seus tokens {{tokenSymbol}} e faça a troca numa única transação.",
  "swap-widget.swap-button.rate-limited": "Demasiados pedidos. Tente novamente dentro de instantes.",
  "swap-widget.swap-button.select-token": "Selecione o token",
  "swap-widget.swap-button.sign-permit-for-token": "Assinar permissão para {{tokenSymbol}}",
  "swap-widget.swap-button.sub-wallet-disabled-in-safe-app": "Os swaps de sub wallet não estão disponíveis na app Safe",
  "swap-widget.swap-button.sub-wallet-native-cross-chain-unsupported": "Indisponível para {{tokenSymbol}}",
  "swap-widget.swap-button.sub-wallet-not-deployed-on-destination": "Implemente a sua subcarteira em {{network}} para ativar este par",
  "swap-widget.swap-button.swap": "Efetuar swap",
  "swap-widget.swap-button.swap-anyway": "Efetuar swap mesmo assim",
  "swap-widget.swap-button.swap-value-too-low": "O valor do swap é demasiado baixo",
  "swap-widget.swap-button.too-high-amount": "Montante demasiado elevado",
  "swap-widget.swap-button.too-small-amount": "Montante demasiado baixo",
  "swap-widget.swap-button.waiting-for-approve": "A aguardar aprovação",
  "swapPage.noRoutesFound": "Nenhuma rota encontrada",
  "swapPage.routing": "Roteamento",
  "tokenCell.copy": "Copiar endereço",
  "tokenCell.unknown-price-change": "Desconhecido",
  "tokenField.amount-guarantee": "Garantia de montante",
  "tokenField.are-you-serious": "Tem a certeza?",
  "tokenField.estimated": "Estimado",
  "tokenField.guarantee-description": "Tem garantida a melhor taxa acima do seu mínimo, mantendo-o protegido de quedas inesperadas de preço. Com um impacto no preço elevado, a ordem poderá ser apenas parcialmente preenchida.",
  "tokenField.insufficientLiquidity.description": "O montante do token de destino é 0 devido a liquidez insuficiente.",
  "tokenField.insufficientLiquidity.title": "Liquidez insuficiente",
  "tokenField.minimum": "Mínimo",
  "tokenField.noRouteOrLiquidity.description": "O montante do token de destino é 0 porque não foi encontrada nenhuma rota ou a liquidez é insuficiente.",
  "tokenField.on": "na {{network}}",
  "tokenField.pay-on": "Pagar em {{network}}",
  "tokenField.really": "De certeza?",
  "tokenField.receive": "Recebe",
  "tokenField.receive-on": "Receber na {{network}}",
  "tokenField.select-token": "Selecione o token",
  "tokenField.unknown-price": "Preço desconhecido",
  "tokenField.you-pay": "Você paga",
  "tokenField.you-receive": "Você recebe",
  "tokenPicker.actions.showUnlisted": "Mostrar não listados",
  "tokenPicker.badges.unverified": "Não verificado",
  "tokenPicker.categories.gainers": "Em alta",
  "tokenPicker.categories.mostViewed": "Mais vistos",
  "tokenPicker.categories.new": "Novos",
  "tokenPicker.categories.top": "Top",
  "tokenPicker.categories.trending": "Tendência",
  "tokenPicker.crossChainBanner.label": "Swaps cross-chain",
  "tokenPicker.crossChainBanner.subtitle": "Envie a partir de uma rede e receba noutra.",
  "tokenPicker.crossChainBanner.title": "Faça swaps entre chains, sem bridges",
  "tokenPicker.favorites.add": "Adicionar aos favoritos",
  "tokenPicker.favorites.addToken": "Adicionar {{ symbol }} aos favoritos",
  "tokenPicker.favorites.chipLabel": "{{ symbol }} em {{ network }}",
  "tokenPicker.favorites.remove": "Remover dos favoritos",
  "tokenPicker.favorites.removeToken": "Remover {{ symbol }} dos favoritos",
  "tokenPicker.favorites.showAll": "Mostrar todos",
  "tokenPicker.favorites.showAllLabel": "Mostrar todos os tokens favoritos",
  "tokenPicker.filters.all": "Todos",
  "tokenPicker.filters.defi": "DeFi",
  "tokenPicker.filters.empty.defi.everywhere": "Ainda sem tokens DeFi",
  "tokenPicker.filters.empty.defi.on": "Sem tokens DeFi em {{ network }}",
  "tokenPicker.filters.empty.favorites.everywhere": "Ainda sem favoritos",
  "tokenPicker.filters.empty.favorites.on": "Sem favoritos em {{ network }}",
  "tokenPicker.filters.empty.new.everywhere": "Ainda sem tokens novos",
  "tokenPicker.filters.empty.new.on": "Sem tokens novos em {{ network }}",
  "tokenPicker.filters.empty.popular.everywhere": "Ainda sem tokens em tendência",
  "tokenPicker.filters.empty.popular.on": "Sem tokens em tendência em {{ network }}",
  "tokenPicker.filters.empty.rwa.everywhere": "Ainda sem tokens RWA",
  "tokenPicker.filters.empty.rwa.on": "Sem tokens RWA em {{ network }}",
  "tokenPicker.filters.empty.stable.everywhere": "Ainda sem stablecoins",
  "tokenPicker.filters.empty.stable.on": "Sem stablecoins em {{ network }}",
  "tokenPicker.filters.favorites": "Favoritos",
  "tokenPicker.filters.label": "Filtros de tokens",
  "tokenPicker.filters.popular": "Tendência",
  "tokenPicker.filters.rwa": "RWA",
  "tokenPicker.filters.stable": "Estáveis",
  "tokenPicker.fot-cross-chain-disabled-dst": "Este token tem uma comissão de transferência, pelo que não pode ser recebido entre cadeias",
  "tokenPicker.fot-cross-chain-disabled-src": "Este token tem uma comissão de transferência, pelo que não pode ser enviado entre cadeias",
  "tokenPicker.groups.headLabel": "{{ symbol }} ({{ name }}) em {{ count }} redes",
  "tokenPicker.groups.pillsLabel": "Redes de {{ symbol }}",
  "tokenPicker.groups.showAll": "Mostrar todas",
  "tokenPicker.groups.showAllLabel": "Mostrar todas as redes para {{ symbol }}",
  "tokenPicker.interval.1h": "1 hora",
  "tokenPicker.interval.1h.short": "1h",
  "tokenPicker.interval.24h": "24 horas",
  "tokenPicker.interval.24h.short": "24h",
  "tokenPicker.interval.30d": "1 mês",
  "tokenPicker.interval.30d.short": "1m",
  "tokenPicker.interval.365d": "1 ano",
  "tokenPicker.interval.365d.short": "1a",
  "tokenPicker.interval.7d": "7 dias",
  "tokenPicker.interval.7d.short": "7d",
  "tokenPicker.networkSearch.placeholder": "Pesquisar rede",
  "tokenPicker.networks": "{{count}} redes",
  "tokenPicker.otherSideNetwork.from": "De",
  "tokenPicker.otherSideNetwork.fromDescription": "O seu swap começa nesta rede",
  "tokenPicker.otherSideNetwork.to": "Para",
  "tokenPicker.otherSideNetwork.toDescription": "O seu swap termina nesta rede",
  "tokenPicker.rows.addressHint": "Contrato {{ address }}. Prima a seta para a direita para ver as opções do endereço.",
  "tokenPicker.rows.selectOnNetwork": "Selecione {{ symbol }} ({{ name }}) em {{ network }}",
  "tokenPicker.search.placeholder": "Pesquise pelo nome ou cole o endereço",
  "tokenPicker.sections.allTokens": "Todos os tokens",
  "tokenPicker.sections.favoriteTokens": "Tokens favoritos",
  "tokenPicker.sections.listed": "Listados",
  "tokenPicker.sections.myTokens": "Os meus tokens",
  "tokenPicker.sections.results": "Resultados",
  "tokenPicker.sections.resultsInOtherCategories": "Resultados noutras categorias",
  "tokenPicker.sections.resultsOn": "Resultados em {{ network }}",
  "tokenPicker.sections.resultsOnOtherNetworks": "Resultados noutras redes",
  "tokenPicker.sections.tokensOnOtherNetworks": "Tokens noutras redes",
  "tokenPicker.sections.unlisted": "Não listados",
  "tokenPicker.sections.yourTokens": "Os seus tokens",
  "tokenPicker.sections.yourTokensOnOtherNetworks": "Os seus tokens noutras redes",
  "tokenPicker.states.emptyCategory": "Ainda não há tokens nesta lista",
  "tokenPicker.states.emptyCategoryText": "Tente outra categoria ou rede",
  "tokenPicker.states.loadError": "Não foi possível carregar os tokens",
  "tokenPicker.states.loadErrorText": "Verifique a sua ligação e tente novamente",
  "tokenPicker.states.loading": "A carregar...",
  "tokenPicker.states.notFound": "Não foram encontrados resultados",
  "tokenPicker.states.notFoundIn": "Não foram encontrados resultados em {{ category }}",
  "tokenPicker.states.notFoundOn": "Não foram encontrados resultados em {{ network }}",
  "tokenPicker.states.notFoundText": "Tente outra frase ou endereço",
  "tokenPicker.states.notFoundTextNarrowed": "Tente outra frase, endereço ou rede",
  "tokenPicker.states.retry": "Tentar novamente",
  "tokenPicker.states.tryAnotherCategory": "Tente outra categoria",
  "tokenPicker.states.tryAnotherNetwork": "Tente outra rede",
  "tokenPicker.title-dst": "Selecione o token de destino",
  "tokenPicker.title-src": "Selecione o token de origem",
  "tokenRate.learn-fees": "Saiba que taxas se aplicam",
  "tokenRate.rates-and-fees": "Taxas e comissões",
  "tokens.browse.backToHub": "Todos os tokens",
  "tokens.browse.empty": "Ainda não há tokens do catálogo da 1inch listados em {{chainName}}. Volte mais tarde ou explore tokens noutras redes.",
  "tokens.browse.h1": "Tokens de {{chainName}}",
  "tokens.browse.intro": "O catálogo da 1inch lista {{count}} tokens em {{chainName}}. Abra a página de qualquer token para ver preços e gráficos em tempo real, ou troque-o de imediato.",
  "tokens.browse.notFound": "Esta lista de tokens não está disponível.",
  "tokens.browse.otherNetworks.heading": "Explorar tokens noutras redes",
  "tokens.browse.pagination.ariaLabel": "Páginas da lista de tokens",
  "tokens.browse.pagination.label": "Página {{page}} de {{total}}",
  "tokens.browse.pagination.next": "Seguinte",
  "tokens.browse.pagination.prev": "Anterior",
  "tokens.browse.seo.description": "Explore os {{count}} tokens de {{chainName}} listados na 1inch. Abra qualquer token para ver preços e gráficos em tempo real, ou troque-o às melhores taxas em DeFi.",
  "tokens.browse.seo.title": "Todos os tokens de {{chainName}} e preços | 1inch",
  "tokens.list.faq.a1": "Um swap de tokens é o processo de trocar um criptoativo por outro diretamente a partir da sua carteira. Em DeFi, isso normalmente significa aprovar e assinar uma transação mantendo a autocustódia. Na 1inch, o objetivo é ajudar os utilizadores a comparar rotas e a executar um swap de tokens a uma taxa competitiva entre as fontes de liquidez suportadas.",
  "tokens.list.faq.a2": "Um agregador de DEX ajuda os utilizadores a trocar tokens combinando liquidez de várias bolsas descentralizadas para garantir melhores preços. Os agregadores avançados, como a 1inch, podem ainda dividir uma única negociação entre diferentes plataformas e profundidades de mercado para reduzir o slippage e aceder a melhores preços. A 1inch oferece também custos de gás otimizados, swaps cross-chain e proteção MEV. Explore melhores taxas de swap na 1inch dApp ou na 1inch Wallet.",
  "tokens.list.faq.a3": "Sim, nas rotas suportadas. A 1inch suporta swaps cross-chain em mais de 18 redes e descreve-os como funcionando numa única transação, sem exigir passos de bridging separados por parte do utilizador. Antes de assinar, verifique o ativo de destino, a rede de destino e a rota cotada.",
  "tokens.list.faq.a4.part1": "Verifique o token, a rede, o montante e a tolerância ao slippage antes de confirmar. Se está a usar autocustódia pela primeira vez, reveja também as aprovações de tokens e certifique-se de que não está a usar o contrato de token ou a rede errados. Para mais orientações de proteção, consulte ",
  "tokens.list.faq.a4.part2": " e ",
  "tokens.list.faq.a4.part3": ". As transações de cripto envolvem risco. Este conteúdo é informativo e não constitui aconselhamento financeiro.",
  "tokens.list.faq.a4.securityLink": "1inch Security",
  "tokens.list.faq.a4.walletLink": "1inch Wallet",
  "tokens.list.faq.a5": "No modo predefinido baseado em intenções, obtém automaticamente zero taxas de gás de swap e proteção MEV nas rotas suportadas. A execução clássica através do agregador DEX usa uma transação on-chain normal, pelo que paga a taxa de gás da rede. Reveja sempre a cotação antes de confirmar - ela reflete a rota que o seu swap irá seguir.",
  "tokens.list.faq.a6": "A derrapagem é a diferença entre o preço cotado e o preço a que o seu swap é realmente executado, causada pelo movimento do mercado e pela profundidade da liquidez. Na 1inch pode definir uma tolerância de derrapagem antes de assinar, e o encaminhamento pode dividir uma única operação por diferentes plataformas e profundidades de mercado para reduzir a derrapagem.",
  "tokens.list.faq.a7": "A 1inch suporta swaps em 18+ redes, incluindo Ethereum e outras grandes redes EVM, bem como Solana. Nas rotas suportadas, os swaps cross-chain funcionam numa única transação, sem passos de bridging separados.",
  "tokens.list.faq.a8": "MEV (\"Maximal Extractable Value\") representa o lucro extra que os bots podem obter reordenando transações em um só bloco – geralmente, fazem-no por meio de ataques frontrunning ou de ataques sandwich. A 1inch oferece proteção MEV através da execução baseada em intenção, ajudando a manter os swaps seguros contra esse tipo de exploração. Os swaps cross-chain também são protegidos por padrão.",
  "tokens.list.faq.heading": "FAQ",
  "tokens.list.faq.q1": "O que é um swap de tokens?",
  "tokens.list.faq.q2": "Como é que a 1inch me ajuda a encontrar uma melhor rota de swap de tokens?",
  "tokens.list.faq.q3": "Posso trocar tokens entre redes na 1inch?",
  "tokens.list.faq.q4": "O que devo verificar antes de assinar um swap de tokens?",
  "tokens.list.faq.q5": "Há comissões para fazer swap de tokens na 1inch?",
  "tokens.list.faq.q6": "O que é a derrapagem num swap de tokens?",
  "tokens.list.faq.q7": "Em que redes posso fazer swap de tokens?",
  "tokens.list.faq.q8": "Como é que a 1inch protege os swaps contra MEV?",
  "tokens.list.landing.breadcrumbTokens": "Tokens",
  "tokens.list.landing.browseLinks.heading": "Explorar tokens por rede",
  "tokens.list.landing.coins.allNetworks": "Todas as redes",
  "tokens.list.landing.coins.clearSearch": "Limpar pesquisa",
  "tokens.list.landing.coins.col.change": "24h %",
  "tokens.list.landing.coins.col.marketCap": "Capitalização de mercado",
  "tokens.list.landing.coins.col.name": "Nome",
  "tokens.list.landing.coins.col.network": "Rede",
  "tokens.list.landing.coins.col.price": "Preço",
  "tokens.list.landing.coins.col.spark": "Últimos 7 dias",
  "tokens.list.landing.coins.col.volume": "Volume (24h)",
  "tokens.list.landing.coins.dataUpdated": "Dados atualizados em {{date}}",
  "tokens.list.landing.coins.heading": "Todas as moedas e tokens que pode trocar na 1inch",
  "tokens.list.landing.coins.methodologyEnd": ".",
  "tokens.list.landing.coins.methodologyLink": "1inch Security",
  "tokens.list.landing.coins.methodologyText": "Os dados de mercado nesta página são indicativos, atualizados periodicamente e podem diferir da taxa exata no momento da execução. As transações cripto envolvem risco. Este conteúdo é informativo e não constitui aconselhamento financeiro. Para saber como a 1inch protege os swaps, consulte ",
  "tokens.list.landing.coins.networksToggle": "Todas as redes de {{symbol}}",
  "tokens.list.landing.coins.noResults": "Não foi encontrado nada para esta pesquisa",
  "tokens.list.landing.coins.noTokens": "Nada encontrado",
  "tokens.list.landing.coins.search": "Pesquisar moedas",
  "tokens.list.landing.coins.showMore": "Mostrar mais",
  "tokens.list.landing.definition.body": "Um swap de tokens troca um criptoativo por outro diretamente a partir da sua própria carteira, mantendo a autocustódia. A 1inch agrega liquidez de muitas exchanges descentralizadas, compara rotas e executa swaps a taxas competitivas em 18+ redes, com proteção MEV nas rotas suportadas. Use esta página para explorar os tokens suportados, consultar preços em tempo real e abrir pares populares.",
  "tokens.list.landing.definition.heading": "Como funcionam os swaps de tokens na 1inch",
  "tokens.list.landing.explore.body1.intro": "Use esta página como ponto de partida para explorar os ativos suportados e avançar para uma rota que corresponda à sua intenção. Entre os tokens populares contam-se frequentemente Ethereum (ETH), BNB, Tether (USDT) e Wrapped Bitcoin (WBTC).",
  "tokens.list.landing.explore.body1.pairsLead": "Se já sabe o que quer fazer, pode ir diretamente para uma página de par dedicada, como",
  "tokens.list.landing.explore.body2": "A 1inch foi concebida para utilizadores que querem flexibilidade sem abdicar da autocustódia. Em vez de depender de um único pool de liquidez, encaminha os swaps através de liquidez agregada e suporta diferentes caminhos de execução consoante a rota e a interface. Isso torna esta página útil tanto para descobrir ativos como para dar o passo seguinte para um swap de cripto real.",
  "tokens.list.landing.explore.heading": "Explore oportunidades de swap de tokens",
  "tokens.list.landing.hero.showLess": "Mostrar menos",
  "tokens.list.landing.hero.showMore": "Mostrar mais",
  "tokens.list.landing.hero.subtitle": "Quer trocar cripto mantendo o controlo dos seus ativos? Esta página ajuda-o a descobrir os tokens suportados, comparar rotas comuns e avançar para um swap de tokens com mais confiança. A 1inch é um ecossistema DeFi não custodial construído em torno de um agregador de swaps, que ajuda os utilizadores a aceder a taxas competitivas em muitas fontes de liquidez. Nas rotas suportadas, a 1inch suporta também swaps cross-chain em mais de 18 redes, com proteção MEV e zero taxas de gás de swap nos modos suportados. Quer esteja a sair da volatilidade para stablecoins, a mudar para um novo ativo ou a verificar que token trocar a seguir, esta página deve ajudá-lo a chegar lá mais depressa. Comece por abrir o token de que precisa, reveja as rotas mais relevantes e continue para o fluxo de execução que se adequa ao seu objetivo em Swap, Trade ou Terminal.",
  "tokens.list.landing.howto.body": "Use o Terminal se quiser uma análise avançada de rotas, gráficos e um controlo de execução mais detalhado.",
  "tokens.list.landing.howto.cta": "Troca",
  "tokens.list.landing.howto.nextStep": "Passo seguinte",
  "tokens.list.landing.howto.prevStep": "Passo anterior",
  "tokens.list.landing.howto.step1.text": "Aceda à 1inch dApp ou abra a 1inch Wallet.",
  "tokens.list.landing.howto.step1.title": "Abra o formulário de swap",
  "tokens.list.landing.howto.step2.text": "Ligue uma carteira de autocustódia. Os seus fundos permanecem sob o seu controlo durante todo o swap.",
  "tokens.list.landing.howto.step2.title": "Ligue a sua carteira",
  "tokens.list.landing.howto.step3.text": "Selecione o token que paga e o token que recebe, escolha a rede e introduza o montante.",
  "tokens.list.landing.howto.step3.title": "Escolha os tokens e o montante",
  "tokens.list.landing.howto.step4.text": "Verifique o montante cotado, a taxa e o mínimo garantido e depois confirme a transação na sua carteira.",
  "tokens.list.landing.howto.step4.title": "Reveja e confirme",
  "tokens.list.landing.howto.title": "Como iniciar um swap de tokens",
  "tokens.list.landing.learn.blog.text": "Atualizações oficiais de produto, lançamentos e conteúdo educativo da equipa 1inch.",
  "tokens.list.landing.learn.blog.title": "Blogue 1inch",
  "tokens.list.landing.learn.heading": "Continue a aprender",
  "tokens.list.landing.learn.help.text": "Guias oficiais e resolução de problemas para swaps, carteiras e muito mais.",
  "tokens.list.landing.learn.help.title": "Centro de Ajuda",
  "tokens.list.landing.learn.portfolio.text": "Saldos de carteira, PnL e ROI em tempo real nas redes suportadas.",
  "tokens.list.landing.learn.portfolio.title": "Monitor de portefólio",
  "tokens.list.landing.learn.security.text": "Como a 1inch protege os swaps de ataques sandwich com proteção MEV, análise de transações e gestão proativa de riscos.",
  "tokens.list.landing.learn.security.title": "Segurança DeFi e proteção MEV",
  "tokens.list.landing.mostTraded.heading": "Mais negociados",
  "tokens.list.landing.pairLinkLabel": "{{tokenA}} para {{tokenB}}",
  "tokens.list.landing.pairLinks.heading": "Pares populares por rede",
  "tokens.list.landing.rwa.heading": "Ativos tokenizados",
  "tokens.list.landing.rwa.intro": "Ações, fundos e matérias-primas negociados onchain como tokens. Cada linha agrupa todas as versões tokenizadas que a 1inch lista para esse ativo, entre emitentes e redes.",
  "tokens.list.landing.rwa.new": "Novo",
  "tokens.list.landing.rwa.viewAll": "Ver todos",
  "tokens.list.landing.stats.subtitle": "Do primeiro agregador DEX aos swaps cross-chain baseados em intenção – a 1inch está a construir o futuro das finanças.",
  "tokens.list.landing.stats.title": "A 1inch potencia as DeFi",
  "tokens.list.landing.viewPair": "Ver par",
  "tokens.list.landing.viewToken": "Ver token",
  "tokens.list.related.heading": "Pares populares",
  "tokens.list.seo.description": "Explore os tokens de cripto que pode trocar na 1inch e compare preços em tempo real em mais de 18 redes. Negoceie às melhores taxas com segurança em DeFi com o agregador de DEX da 1inch e swaps baseados em intenção.",
  "tokens.list.seo.h1": "Swaps de tokens às melhores taxas",
  "tokens.list.seo.title": "Troque tokens de cripto às melhores taxas | 1inch",
  "tokens.pair.breadcrumb.allTokens": "Todos os tokens",
  "tokens.pair.breadcrumb.pair": "{{tokenA}} para {{tokenB}}",
  "tokens.pair.chart.period.day": "1 dia",
  "tokens.pair.chart.period.month": "1 mês",
  "tokens.pair.chart.period.threeMonths": "3 meses",
  "tokens.pair.chart.period.week": "1 semana",
  "tokens.pair.chart.period.year": "1 ano",
  "tokens.pair.convert.body": "Converta {{tokenA}} em {{tokenB}} em {{chainName}} com a 1inch. As taxas de referência abaixo refletem os preços de mercado atuais em ambas as direções — use o widget acima para obter uma cotação em tempo real do seu montante exato antes de fazer swap.",
  "tokens.pair.convert.heading": "Converta {{tokenA}} em {{tokenB}}",
  "tokens.pair.convert.rate": "1 {{from}} ≈ {{rate}} {{to}}",
  "tokens.pair.faq.a1": "Ligue a sua carteira na 1inch, escolha {{tokenA}} como o token que paga e {{tokenB}} como o token que recebe em {{chainName}}, depois reveja a cotação e confirme a troca.",
  "tokens.pair.faq.a2": "A 1inch agrega liquidez de DEXes em {{chainName}} para obter a melhor taxa disponível de {{tokenA}} para {{tokenB}}, dividindo a sua ordem por vários pools quando isso melhora o preço.",
  "tokens.pair.faq.a3": "Sim. A 1inch é um agregador DeFi sem custódia, pelo que mantém o controlo total dos seus fundos na sua própria carteira enquanto troca {{tokenA}} e {{tokenB}}.",
  "tokens.pair.faq.a4": "Se iniciar esta troca em {{chainName}}, qualquer taxa de rede necessária é paga no ativo nativo da cadeia. Os custos variam consoante a rota, as aprovações e as condições da rede, por isso reveja a cotação antes de assinar. Mantenha uma pequena quantidade do ativo nativo na sua carteira em vez de trocar todo o seu saldo.",
  "tokens.pair.faq.a5": "Para uma troca de {{tokenA}} para {{tokenB}}, muitos traders usam uma configuração de derrapagem moderada que reflete a profundidade da rota e as condições atuais do mercado. Uma tolerância demasiado baixa pode fazer a transação falhar se a cotação se mover; demasiado alta pode deixar margem para uma execução pior do que o esperado.",
  "tokens.pair.faq.heading": "{{tokenA}} para {{tokenB}} — perguntas frequentes",
  "tokens.pair.faq.q1": "Como troco {{tokenA}} por {{tokenB}}?",
  "tokens.pair.faq.q2": "Como é que a 1inch encontra a melhor taxa de {{tokenA}} para {{tokenB}}?",
  "tokens.pair.faq.q3": "É seguro trocar {{tokenA}} e {{tokenB}} na 1inch?",
  "tokens.pair.faq.q4": "Que taxas de gás se aplicam quando troco {{tokenA}} por {{tokenB}} na 1inch?",
  "tokens.pair.faq.q5": "Que tolerância de derrapagem devo definir para uma troca de {{tokenA}} para {{tokenB}}?",
  "tokens.pair.hero.body": "Troque {{tokenA}} por {{tokenB}} quando quiser reequilibrar sem sair da autocustódia. Na 1inch, o agregador de trocas compara rotas suportadas em {{chainName}} para ajudar a melhorar a execução antes de confirmar. Esta rota mantém a operação num fluxo de autocustódia enquanto lhe dá acesso a encaminhamento agregado entre fontes suportadas, para que possa realizar lucros, gerir o risco ou estacionar capital antes da próxima operação.",
  "tokens.pair.hero.showLess": "Mostrar menos",
  "tokens.pair.hero.showMore": "Mostrar mais",
  "tokens.pair.hero.subtitle": "Troque {{tokenA}} por {{tokenB}} com facilidade",
  "tokens.pair.links.chain": "Todos os tokens em {{chainName}}",
  "tokens.pair.links.token": "Preço e dados de mercado de {{symbol}}",
  "tokens.pair.notFound": "Este par de tokens não está disponível.",
  "tokens.pair.related.heading": "Pares populares",
  "tokens.pair.seo.description": "Troque ou converta {{tokenA}} em {{tokenB}} em {{chainName}} às melhores taxas com a 1inch. Compare preços de {{tokenA}}/{{tokenB}} em tempo real e negoceie em segurança na DeFi.",
  "tokens.pair.seo.h1": "Troque {{tokenA}} por {{tokenB}} em {{chainName}}",
  "tokens.pair.seo.title": "Swap de {{tokenA}} para {{tokenB}} em {{chainName}} | 1inch",
  "tokens.pair.widget.cta": "Swap",
  "tokens.pair.widget.pay": "Pagar em {{chainName}}",
  "tokens.pair.widget.receive": "Receber",
  "tokens.rwa.backing.custodiedShares": "Garantido por ações em custódia",
  "tokens.rwa.backing.totalReturnNote": "Nota de retorno total",
  "tokens.rwa.backing.unspecified": "Estrutura não publicada",
  "tokens.rwa.breadcrumbs.hub": "Todos os tokens",
  "tokens.rwa.category.commodity.h1": "Matérias-primas tokenizadas",
  "tokens.rwa.category.commodity.intro": "Estas matérias-primas estão disponíveis onchain como tokens que acompanham o preço do metal, da energia ou da exposição mineira subjacente. Cada entrada agrupa todas as versões tokenizadas listadas pela 1inch.",
  "tokens.rwa.category.commodity.seo.description": "Explore {count, plural, one {# matéria-prima tokenizada} other {# matérias-primas tokenizadas}} na 1inch — ouro, prata, petróleo e exposição mineira, agrupadas pelo ativo que acompanham, com o emitente e a rede de cada token.",
  "tokens.rwa.category.commodity.seo.title": "Matérias-primas tokenizadas — tokens de ouro, prata e petróleo | 1inch",
  "tokens.rwa.category.etf.h1": "ETF tokenizados",
  "tokens.rwa.category.etf.intro": "Estes fundos estão disponíveis onchain como tokens que acompanham o preço do fundo. Cada entrada agrupa todas as versões tokenizadas listadas pela 1inch, entre emitentes e redes.",
  "tokens.rwa.category.etf.seo.description": "Explore {count, plural, one {# ETF tokenizado} other {# ETF tokenizados}} na 1inch — S&P 500, Nasdaq-100 e fundos setoriais, agrupados pelo fundo que acompanham, com o emitente e a rede de cada token.",
  "tokens.rwa.category.etf.seo.title": "ETF tokenizados — tokens S&P 500 e Nasdaq-100 | 1inch",
  "tokens.rwa.category.listHeading": "{count, plural, one {# ativo} other {# ativos}}",
  "tokens.rwa.category.otherClasses": "Outras classes de ativos",
  "tokens.rwa.category.stock.h1": "Ações tokenizadas",
  "tokens.rwa.category.stock.intro": "Estas empresas estão disponíveis onchain como tokens que acompanham o preço das suas ações. Cada entrada agrupa todas as versões tokenizadas listadas pela 1inch, entre emitentes e redes.",
  "tokens.rwa.category.stock.seo.description": "Explore {count, plural, one {# ação tokenizada} other {# ações tokenizadas}} na 1inch — NVIDIA, Tesla, Apple e mais, agrupadas pela empresa que acompanham, com o emitente e a rede de cada token.",
  "tokens.rwa.category.stock.seo.title": "Ações tokenizadas — tokens NVIDIA, Tesla e Apple | 1inch",
  "tokens.rwa.disclosure.learnMore": "Como funciona o suporte de RWA",
  "tokens.rwa.disclosure.text": "Estes tokens acompanham o preço de um ativo. Deter um não é o mesmo que ser proprietário da ação, unidade do fundo ou matéria-prima em si, e não confere direitos de acionista. A disponibilidade depende do emitente e da sua região.",
  "tokens.rwa.market.chart.heading": "Preço de {{ticker}} tokenizado",
  "tokens.rwa.market.columnChange": "24h",
  "tokens.rwa.market.columnPrice": "Preço",
  "tokens.rwa.market.columnTrade": "Negociar",
  "tokens.rwa.market.cta.button": "Trocar {{symbol}}",
  "tokens.rwa.market.cta.pay": "Pagar em {{chain}}",
  "tokens.rwa.market.cta.receive": "Receber",
  "tokens.rwa.market.cta.selectToken": "Selecione o token",
  "tokens.rwa.market.swap": "Swap",
  "tokens.rwa.notFound": "Esta lista não está disponível.",
  "tokens.rwa.research.fact.ceo": "CEO",
  "tokens.rwa.research.fact.exchange": "Cotada em",
  "tokens.rwa.research.fact.founded": "Fundação",
  "tokens.rwa.research.fact.headquarters": "Sede",
  "tokens.rwa.research.fact.indexMembership": "Pertença a índices",
  "tokens.rwa.research.fact.ipo": "Entrada em bolsa",
  "tokens.rwa.research.fact.sector": "Setor",
  "tokens.rwa.research.factsHeading": "{{name}} num relance",
  "tokens.rwa.research.heading.howTokenized": "Como {{name}} é tokenizada",
  "tokens.rwa.research.heading.risks": "{{ticker}} tokenizado: riscos e considerações",
  "tokens.rwa.research.heading.useCases": "O que pode fazer com {{ticker}} tokenizado",
  "tokens.rwa.research.heading.whatIs": "O que é {{name}}?",
  "tokens.rwa.research.link.investorRelations": "Relações com investidores",
  "tokens.rwa.research.link.issuerDocs": "Documentação do emitente",
  "tokens.rwa.research.link.secFilings": "Registos na SEC",
  "tokens.rwa.research.link.website": "Site oficial",
  "tokens.rwa.research.linksHeading": "Ligações oficiais de {{name}}",
  "tokens.rwa.research.related.commodity": "Mais matérias-primas tokenizadas",
  "tokens.rwa.research.related.etf": "Mais ETF tokenizados",
  "tokens.rwa.research.related.stock": "Mais ações tokenizadas",
  "tokens.rwa.research.reviewedAt": "Conteúdo revisto em {{date}}",
  "tokens.rwa.research.sourcesHeading": "Fontes",
  "tokens.rwa.tabs.commodity": "Matérias-primas",
  "tokens.rwa.tabs.etf": "ETF",
  "tokens.rwa.tabs.stock": "Ações",
  "tokens.rwa.underlying.backToCategory": "Voltar a {{category}}",
  "tokens.rwa.underlying.backing.custodied": "Cada versão listada aqui é emitida contra ações detidas por um custodiante, pelo que o valor do token acompanha {{ticker}} através do emitente e não de uma posição sintética.",
  "tokens.rwa.underlying.backing.mixed": "As versões listadas aqui não partilham uma única estrutura: algumas são emitidas contra ações em custódia, outras são notas de retorno total que pagam o desempenho do ativo. A diferença determina perante quem tem exposição, por isso verifique o emitente antes de negociar.",
  "tokens.rwa.underlying.backing.note": "Cada versão listada aqui é uma nota de retorno total: o emitente deve-lhe o desempenho de {{ticker}} em vez de deter uma ação por si, pelo que a sua exposição é também ao emitente.",
  "tokens.rwa.underlying.backing.unspecified": "Os emitentes destas versões não publicaram uma estrutura de garantia comum, por isso consulte a documentação de cada emitente antes de negociar.",
  "tokens.rwa.underlying.definition.rights": "Deter um destes tokens não é o mesmo que ser proprietário da {{name}}. Não há direitos de voto, nem direito a dividendos por predefinição, nem registo como acionista — o que detém é um token cujo preço acompanha {{ticker}}, sujeito aos termos do emitente.",
  "tokens.rwa.underlying.definition.what": "{{name}} ({{ticker}}) está disponível onchain em {count, plural, one {# versão tokenizada} other {# versões tokenizadas}}, emitidas por {{issuers}} e negociadas em {{chains}}. Cada versão é um token distinto com o seu próprio endereço de contrato, e a 1inch encaminha-a como qualquer outro token.",
  "tokens.rwa.underlying.h1": "{{name}} ({{ticker}}) tokenizado",
  "tokens.rwa.underlying.questions.difference.a": "O preço deve acompanhar {{ticker}} de perto, mas o invólucro muda o que detém. Uma versão tokenizada liquida onchain em minutos, pode ser autocustodiada e é divisível em muitas casas decimais. Também acrescenta a solvência do emitente e o próprio contrato inteligente como riscos que uma ação em conta de títulos não tem, e a liquidez onchain é mais reduzida do que na bolsa de cotação.",
  "tokens.rwa.underlying.questions.difference.q": "Em que difere um token {{ticker}} tokenizado da ação?",
  "tokens.rwa.underlying.questions.eligibility.a": "Decide o emitente, não a 1inch. Cada um dos tokens de {{issuers}} aplica os seus próprios requisitos de elegibilidade ao nível do token ou do contrato, o que pode incluir listas de permissões, verificação ou limites por jurisdição. A 1inch é uma camada de agregação e execução não custodial: não emite estes tokens, não detém o subjacente nem realiza verificações de identidade.",
  "tokens.rwa.underlying.questions.eligibility.q": "Quem pode negociar {{ticker}} tokenizado?",
  "tokens.rwa.underlying.questions.hours.a": "O token transfere-se sempre que a rede estiver a funcionar, mas a sua referência de preço vem de um mercado com horário. Fora desse horário alguns emitentes suspendem a negociação e outros continuam a cotar, pelo que um token pode ser transferível sem ser negociável. A 1inch reflete o estado atual do emitente no formulário de swap.",
  "tokens.rwa.underlying.questions.hours.q": "Posso negociar {{ticker}} tokenizado a qualquer hora?",
  "tokens.rwa.underlying.questions.ownership.a": "Não. Estes tokens dão exposição ao preço da {{name}}, não propriedade legal do subjacente. O emitente detém o que garante o token e define a que o titular tem direito, por isso leia os termos desse emitente em vez de assumir os direitos de uma ação em conta de títulos.",
  "tokens.rwa.underlying.questions.ownership.q": "Deter {{ticker}} tokenizado significa que sou proprietário de ações da {{name}}?",
  "tokens.rwa.underlying.seo.description": "{{name}} ({{ticker}}) está disponível onchain em {count, plural, one {# versão tokenizada} other {# versões tokenizadas}} de {{issuers}} em {{chains}}. Compare o emitente, a rede e a garantia de cada uma.",
  "tokens.rwa.underlying.seo.title": "{{name}} ({{ticker}}) tokenizado — emitentes e redes | 1inch",
  "tokens.rwa.underlying.variants.caption": "Cada versão tokenizada de {{ticker}} listada pela 1inch, com o seu emitente, rede e estrutura de garantia.",
  "tokens.rwa.underlying.variants.columnBacking": "Garantia",
  "tokens.rwa.underlying.variants.columnIssuer": "Emitente",
  "tokens.rwa.underlying.variants.columnNetwork": "Rede",
  "tokens.rwa.underlying.variants.columnToken": "Token",
  "tokens.rwa.underlying.variants.heading": "Todas as versões tokenizadas de {{ticker}} na 1inch",
  "tokens.rwa.underlying.variants.intro": "Diferentes emitentes tokenizam o mesmo ativo de formas diferentes. Os símbolos, as redes e as estruturas de garantia variam, pelo que a versão que escolher determina a que emitente está exposto e onde o token é liquidado.",
  "tokens.rwa.variantCount": "{count, plural, one {# token} other {# tokens}}",
  "tokens.token.about.allTokensLink": "Ver todos os tokens",
  "tokens.token.about.data.capLarge": "Com uma capitalização de mercado de cerca de {{marketCap}}, é um dos ativos de grande capitalização do catálogo.",
  "tokens.token.about.data.capMicro": "É um ativo de microcapitalização, com uma capitalização de mercado de cerca de {{marketCap}}.",
  "tokens.token.about.data.capMid": "A sua capitalização de mercado de cerca de {{marketCap}} coloca-o entre os criptoativos de média capitalização.",
  "tokens.token.about.data.capSmall": "Tem uma capitalização de mercado de cerca de {{marketCap}}, o que o torna um ativo de menor capitalização.",
  "tokens.token.about.data.multiChain": "Além de {{chainName}}, o catálogo de tokens da 1inch lista {{symbol}} em mais {{otherChainCount}} redes.",
  "tokens.token.about.data.rank": "{{symbol}} ocupa a posição {{rank}} por volume de negociação em 24 horas entre os tokens acompanhados na 1inch.",
  "tokens.token.about.data.rankVolume": "{{symbol}} ocupa a posição {{rank}} por volume de negociação em 24 horas entre os tokens acompanhados na 1inch, com {{volume24h}} negociados no último dia.",
  "tokens.token.about.data.secondChain": "Além de {{chainName}}, o catálogo de tokens da 1inch lista {{symbol}} em mais uma rede.",
  "tokens.token.about.data.singleChain": "{{chainName}} é a única rede onde o catálogo de tokens da 1inch lista {{symbol}}.",
  "tokens.token.about.data.volume": "{{symbol}} registou {{volume24h}} de volume de negociação nas últimas 24 horas.",
  "tokens.token.about.heading": "Sobre {{symbol}}",
  "tokens.token.about.swapLink": "Trocar {{symbol}}",
  "tokens.token.about.text": "{{symbol}} é um token negociado em {{chainName}}. Na 1inch, o agregador de trocas compara rotas suportadas na liquidez de DEXes para ajudar a melhorar uma troca cripto envolvendo {{symbol}}, enquanto mantém o controlo total dos seus fundos na sua própria carteira.",
  "tokens.token.breadcrumb.allTokens": "Todos os tokens",
  "tokens.token.chart.timeframe.all": "Desde o início",
  "tokens.token.chart.timeframe.month": "1 mês",
  "tokens.token.chart.timeframe.sixMonths": "6 meses",
  "tokens.token.chart.timeframe.threeMonths": "3 meses",
  "tokens.token.chart.timeframe.week": "1 semana",
  "tokens.token.chart.unavailable": "O gráfico de preços em tempo real não está disponível neste momento",
  "tokens.token.faq.a1": "{{symbol}} é usado para trading, rotação de carteira ou exposição ao ecossistema em DeFi. O papel do token pode variar consoante a rede, as condições de liquidez e a rota escolhida, por isso convém rever a cotação antes de confirmar uma troca.",
  "tokens.token.faq.a1Ranked": "{{symbol}} é usado para trading, rotação de carteira ou exposição ao ecossistema em DeFi. Ocupa a posição {{rank}} por volume de negociação em 24 horas entre os tokens acompanhados na 1inch. O papel do token pode variar consoante a rede, as condições de liquidez e a rota escolhida, por isso convém rever a cotação antes de confirmar uma troca.",
  "tokens.token.faq.a2": "{{symbol}} está disponível nas redes suportadas onde existe liquidez e a rota pode ser cotada na dApp da 1inch. O suporte pode diferir consoante a cadeia e as condições de liquidez atuais, por isso verifique o seletor de tokens e a cotação em tempo real no fluxo de Swap antes de negociar.",
  "tokens.token.faq.a2MultiChain": "O catálogo de tokens da 1inch lista {{symbol}} em {{chainCount}} redes, incluindo {{chainName}}. O suporte pode diferir consoante a cadeia e as condições de liquidez atuais, por isso verifique o seletor de tokens e a cotação em tempo real no fluxo de Swap antes de negociar.",
  "tokens.token.faq.a3": "A 1inch compara rotas suportadas e otimiza a execução entre as fontes de liquidez disponíveis em {{chainName}}, dividindo a sua ordem por vários pools quando isso melhora o preço de {{symbol}}.",
  "tokens.token.faq.a4": "A 1inch adiciona proteção MEV nos fluxos baseados em intents suportados para reduzir a exposição a front-running e ataques sandwich, o que importa sobretudo em rotas de {{symbol}} voláteis ou com pouca liquidez.",
  "tokens.token.faq.heading": "Tem perguntas? Nós temos respostas.",
  "tokens.token.faq.q1": "Para que serve {{symbol}}?",
  "tokens.token.faq.q2": "Que redes suportam {{symbol}} na 1inch?",
  "tokens.token.faq.q3": "Como é que a 1inch encontra a melhor taxa de {{symbol}}?",
  "tokens.token.faq.q4": "Como protejo as minhas negociações de {{symbol}} contra MEV?",
  "tokens.token.hero.pay": "Pagar em {{chainName}}",
  "tokens.token.hero.receive": "Receber",
  "tokens.token.hero.selectToken": "Selecione o token",
  "tokens.token.hero.showLess": "Mostrar menos",
  "tokens.token.hero.showMore": "Mostrar mais",
  "tokens.token.hero.swapButton": "Swap",
  "tokens.token.hero.text": "Troque {{symbol}} quando quiser exposição direta mantendo a execução em autocustódia. Na 1inch, o agregador de trocas compara rotas suportadas na liquidez de DEXes para ajudar a melhorar uma troca cripto envolvendo {{symbol}}. {{symbol}} é habitualmente usado para trading, rotação de carteira ou exposição ao ecossistema em DeFi em {{chainName}}. Para uma cotação simples, comece no Swap. Se quiser um contexto de execução avançado, veja o Terminal para mais controlo.",
  "tokens.token.hero.title": "Troque {{symbol}} à melhor taxa",
  "tokens.token.links.availableOn": "Também disponível em",
  "tokens.token.links.relatedOn": "Tokens relacionados em {{chainName}}",
  "tokens.token.links.tokenOnChain": "{{symbol}} em {{chainName}}",
  "tokens.token.links.viewToken": "Ver {{symbol}} em {{chainName}}",
  "tokens.token.notFound": "Este token não está disponível.",
  "tokens.token.pairs.heading": "Gráfico de preços de criptomoedas",
  "tokens.token.pairs.showMore": "Mostrar mais",
  "tokens.token.pairs.subtitle": "Veja alguns dos pares de negociação populares",
  "tokens.token.pairs.to": "para",
  "tokens.token.pairs.volume30d": "{{ amount }} · volume 30 d",
  "tokens.token.research.fact.governance": "Governança",
  "tokens.token.research.fact.issuer": "Emissor",
  "tokens.token.research.fact.launched": "Lançamento",
  "tokens.token.research.fact.maxSupply": "Oferta máxima",
  "tokens.token.research.fact.standard": "Padrão de token",
  "tokens.token.research.fact.supply": "Oferta",
  "tokens.token.research.fact.utility": "Utilidade principal",
  "tokens.token.research.factsHeading": "{{symbol}} num relance",
  "tokens.token.research.heading.governance": "Como {{symbol}} é governado",
  "tokens.token.research.heading.howItWorks": "Como funciona {{symbol}}",
  "tokens.token.research.heading.risks": "{{symbol}}: riscos e considerações",
  "tokens.token.research.heading.team": "Quem desenvolve {{symbol}}",
  "tokens.token.research.heading.tokenomics": "Oferta e tokenomics de {{symbol}}",
  "tokens.token.research.heading.useCases": "Para que serve {{symbol}}",
  "tokens.token.research.heading.whatIs": "O que é {{symbol}}?",
  "tokens.token.research.link.coingecko": "CoinGecko",
  "tokens.token.research.link.docs": "Documentação",
  "tokens.token.research.link.github": "GitHub",
  "tokens.token.research.link.governanceForum": "Fórum de governança",
  "tokens.token.research.link.website": "Site oficial",
  "tokens.token.research.link.whitepaper": "Whitepaper",
  "tokens.token.research.link.x": "X",
  "tokens.token.research.linksHeading": "Ligações oficiais de {{symbol}}",
  "tokens.token.research.reviewedAt": "Conteúdo revisto em {{date}}",
  "tokens.token.research.sourcesHeading": "Fontes",
  "tokens.token.seo.description": "Troque {{symbol}} em {{chainName}} às melhores taxas com a 1inch. Compare preços de {{symbol}} em tempo real e negocie com segurança em DeFi.",
  "tokens.token.seo.title": "Swap de {{symbol}} em {{chainName}} | 1inch",
  "tokens.token.stats.circulatingSupply": "Oferta em circulação",
  "tokens.token.stats.contractAddress": "Endereço do contrato",
  "tokens.token.stats.dataLive": "Dados em tempo real",
  "tokens.token.stats.dataUpdated": "Dados atualizados em {{date}}",
  "tokens.token.stats.fullyDilutedMarketCap": "Avaliação totalmente diluída (FDV)",
  "tokens.token.stats.heading": "Estatísticas",
  "tokens.token.stats.marketCap": "Capitalização de mercado",
  "tokens.token.stats.swaps24h": "Swaps (24h)",
  "tokens.token.stats.totalSupply": "Oferta total",
  "tokens.token.stats.volume24h": "Volume (24h)",
  "tokens.token.trade.cta": "Abrir Terminal",
  "tokens.token.trade.mock.amount": "Quantidade",
  "tokens.token.trade.mock.available": "Disponível",
  "tokens.token.trade.mock.expiry": "Validade",
  "tokens.token.trade.mock.expiryValue": "7 dias",
  "tokens.token.trade.mock.limit": "Limite",
  "tokens.token.trade.mock.market": "Mercado",
  "tokens.token.trade.mock.maxBuy": "Compra máx.",
  "tokens.token.trade.mock.price": "Preço",
  "tokens.token.trade.mock.spot": "Spot",
  "tokens.token.trade.mock.total": "Total",
  "tokens.token.trade.text": "Leve a negociação de {{symbol}} mais longe com ordens limitadas, gráficos em tempo real e controlo de rotas no 1inch Terminal — a superfície de negociação profissional da dApp da 1inch. Mantém a autocustódia dos seus fundos enquanto obtém um contexto de execução mais profundo em cada operação.",
  "tokens.token.trade.title": "Negoceie profissionalmente",
  "tokens.tokenChains.showMoreButton": "Mostrar mais",
  "tokens.tokenInfoGroup.market": "Mercado",
  "tokens.tokenInfoGroup.pricePerformance": "Desempenho do preço",
  "tokens.tokenInfoProperty.dexLiquidity": "Variação do preço (7d)",
  "tokens.tokenInfoProperty.pnl24h": "PnL (24h)",
  "tokens.tokenInfoProperty.price": "Preço",
  "tokens.tokenInfoProperty.priceChange1h": "Variação do preço (1h)",
  "tokens.tokenInfoProperty.priceChange24h": "Variação do preço (24h)",
  "tokens.tokenInfoProperty.priceChange7d": "Variação do preço (7d)",
  "tokens.tokenInfoProperty.swaps24h": "Swaps (24h)",
  "tokens.tokenInfoProperty.volume24h": "Volume (24h)",
  "tokens.tokensList.select-token-aria-label": "Selecione {{ symbol }} ({{ name }})",
  "touch-block.data-relayted": "Relativo a dados",
  "touch-block.events-inquiries": "Questões relacionadas com eventos",
  "touch-block.general-inquiries": "Assuntos gerais",
  "touch-block.legal-inquiries": "Gestão de risco",
  "touch-block.media-inquiries": "Questões sobre meios de comunicação social",
  "touch-block.title-1": "Contacte",
  "touch-block.title-2": "a 1inch",
  "tx-status.access-restricted.description": "Está a tentar utilizar a 1inch dApp com um endereço de carteira restrito. O acesso foi negado. \nSe acredita que se trata de um erro, por favor, contacte compliance@1inch.com",
  "tx-status.access-restricted.title": "Alerta de restrição de acesso",
  "tx-status.all-strategies-closed.description": "{count, plural, one {A posição foi encerrada e os fundos foram devolvidos à sua carteira.} other {As # posições foram encerradas e os fundos foram devolvidos à sua carteira.}}",
  "tx-status.all-strategies-closed.title": "Posições encerradas",
  "tx-status.approve-success.description": "Pode demorar alguns minutos",
  "tx-status.approve-success.title": "Aprovação submetida {{metaInfo.srcSymbol}} na rede {{metaInfo.srcChainName}}",
  "tx-status.aqua-allowance-still-pending.description": "A rede está a demorar mais do que o esperado. O estado do token será atualizado automaticamente assim que a transação for confirmada.",
  "tx-status.aqua-allowance-still-pending.title": "Transação ainda pendente",
  "tx-status.aqua-batch-too-large.description": "A sua carteira não consegue processar tantas posições numa única transação. Exclua algumas posições e tente novamente.",
  "tx-status.aqua-batch-too-large.title": "Lote demasiado grande para a sua carteira",
  "tx-status.aqua-fot-token-not-supported.description": "Este par inclui um token com comissão de transferência ({{ metaInfo.fotTokenSymbols }}). A posição receberia menos do que o montante depositado, pelo que a Aqua não suporta este tipo de tokens. Escolha outro par.",
  "tx-status.aqua-fot-token-not-supported.title": "Token com comissão de transferência não suportado",
  "tx-status.aqua-ship-validation-failed.description": "A transação não correspondia à configuração de posição que confirmou, por isso bloqueámo-la antes da assinatura. Tente novamente.",
  "tx-status.aqua-ship-validation-failed.title": "Implementação bloqueada para sua segurança",
  "tx-status.aqua-sign-approve.description": "Assinar permissão para utilizar {{metaInfo.srcSymbol}} na Aqua",
  "tx-status.awaiting-execution.description": "Uma das partes deve executar para continuar ",
  "tx-status.awaiting-execution.title": "A aguardar a execução",
  "tx-status.awaiting-signatures.description": "Todas as partes devem assinar para continuar",
  "tx-status.awaiting-signatures.title": "A aguardar assinaturas",
  "tx-status.cancel-all-orders-rejected.description": "O cancelamento das ordens limites foi rejeitado",
  "tx-status.cancel-all-orders-rejected.title": "Cancelamento rejeitado",
  "tx-status.cancel-all-orders-reverted.description": "A transação de cancelamento foi revertida on-chain e as suas ordens continuam ativas. Pode tentar cancelá-las novamente.",
  "tx-status.cancel-all-orders-reverted.title": "Ordens não canceladas",
  "tx-status.cancel-all-orders-submitted.description": "Pode demorar alguns minutos",
  "tx-status.cancel-all-orders-submitted.title": "Cancelamento submetido",
  "tx-status.cancel-order-already-filled.description": "A ordem já foi preenchida ou está a ser preenchida e já não pode ser cancelada.",
  "tx-status.cancel-order-already-filled.title": "Ordem já preenchida",
  "tx-status.cancel-order-failed.description": "Falha ao assinar cancelamento da ordem. Tente novamente.",
  "tx-status.cancel-order-rejected.description": "O cancelamento da ordem foi rejeitado",
  "tx-status.cancel-order-rejected.title": "Cancelamento rejeitado",
  "tx-status.cancel-order-reverted.description": "A transação de cancelamento foi revertida on-chain e a sua ordem continua ativa. Pode tentar cancelá-la novamente.",
  "tx-status.cancel-order-reverted.title": "Ordem não cancelada",
  "tx-status.cancel-order-submitted.description": "Pode demorar alguns minutos",
  "tx-status.cancel-order-submitted.title": "Cancelamento submetido",
  "tx-status.cancelling-pending-transaction.description": "A aguardar que o cancelamento seja confirmado on-chain. Pode demorar alguns momentos",
  "tx-status.cancelling-pending-transaction.title": "A cancelar a transação",
  "tx-status.cannot-save-terms.description": "Não é possível guardar os termos no servidor. Por favor, tente novamente mais tarde",
  "tx-status.close-all-batch-failed.description": "A transação em lote não foi concluída. A sua carteira reportou: {{ metaInfo.reason }}. Verifique as suas posições e tente novamente.",
  "tx-status.close-all-batch-failed.title": "Não foi possível encerrar as posições",
  "tx-status.close-all-strategies-reverted.description": "Uma ou mais transações de fecho foram revertidas on-chain — as posições afetadas continuam abertas. Pode tentar fechá-las novamente.",
  "tx-status.close-all-strategies-reverted.title": "Posições não fechadas",
  "tx-status.close-strategy-estimation-failed.description": "A rede não conseguiu estimar a transação de fecho, pelo que nada foi enviado para a sua carteira. A sua posição permanece inalterada — por favor, tente novamente dentro de momentos.",
  "tx-status.close-strategy-estimation-failed.title": "Não foi possível preparar o fecho",
  "tx-status.close-strategy-failed.description": "Falha ao fechar a posição. Por favor, tente novamente.",
  "tx-status.close-strategy-rejected.description": "O encerramento da posição foi rejeitado",
  "tx-status.close-strategy-rejected.title": "Encerramento rejeitado",
  "tx-status.close-strategy-reverted.description": "A transação de fecho foi revertida on-chain e a sua posição continua aberta. Pode tentar fechá-la novamente.",
  "tx-status.close-strategy-reverted.title": "Posição não fechada",
  "tx-status.close-strategy-sign-timeout.description": "A carteira não confirmou a transação a tempo. As posições já assinadas continuam a ser processadas — prima Close all novamente para concluir as restantes.",
  "tx-status.close-strategy-sign-timeout.title": "A confirmação da carteira expirou",
  "tx-status.close-strategy-still-pending.description": "A rede está a demorar mais do que o esperado. A sua posição será atualizada automaticamente assim que a transação for confirmada.",
  "tx-status.close-strategy-still-pending.title": "Transação ainda pendente",
  "tx-status.close-strategy-submitted.description": "Pode demorar alguns instantes",
  "tx-status.close-strategy-submitted.title": "Encerramento de posição submetido",
  "tx-status.closing-all-strategies.description": "A aguardar a confirmação on-chain do fecho de {count, plural, one {# posição} other {# posições}}. Isto pode demorar alguns momentos.",
  "tx-status.closing-all-strategies.title": "A encerrar as suas posições",
  "tx-status.confirm-cancel-all-orders.description": "Assinar o cancelamento de todas as ordens limite",
  "tx-status.confirm-cancel-all-orders.title": "Assine a transação na sua carteira",
  "tx-status.confirm-cancel-order.description": "Assinar cancelamento da ordem",
  "tx-status.confirm-cancel-order.title": "Assine a transação na sua carteira",
  "tx-status.confirm-cancel-pending-transaction.button-primary": "Cancelar transação",
  "tx-status.confirm-cancel-pending-transaction.button-secondary": "Continuar a aguardar",
  "tx-status.confirm-cancel-pending-transaction.description": "Isto envia uma transação de substituição para cancelar a que está pendente. Pagará uma taxa de rede.",
  "tx-status.confirm-cancel-pending-transaction.title": "Cancelar a transação pendente?",
  "tx-status.confirm-close-all-strategies.button-primary": "Fechar tudo",
  "tx-status.confirm-close-all-strategies.button-secondary": "Cancelar",
  "tx-status.confirm-close-all-strategies.description": "O encerramento é permanente. Todas as {{count}} posições abertas deixam de fazer cotações e passam para o estado Fechada. Os seus tokens permanecem na sua carteira.",
  "tx-status.confirm-close-all-strategies.description-with-revokes": "O encerramento é permanente. Todas as {{count}} posições abertas deixam de fazer cotações e passam para o estado Fechada, e as suas aprovações de tokens para a Aqua são removidas. Os seus tokens permanecem na sua carteira.",
  "tx-status.confirm-close-all-strategies.title": "Fechar todas as posições?",
  "tx-status.confirm-close-strategy.button-primary": "Continuar",
  "tx-status.confirm-close-strategy.button-secondary": "Cancelar",
  "tx-status.confirm-close-strategy.description": "O encerramento é permanente. A posição deixa de fazer cotações e passa para o estado Fechada. Os seus tokens permanecem na sua carteira.",
  "tx-status.confirm-close-strategy.title": "Fechar posição?",
  "tx-status.confirm-close-token-positions.description": "O encerramento é permanente. Todas as {{count}} posições abertas de {{symbol}} deixam de fazer cotações e passam para o estado Fechada. As suas outras posições permanecem abertas. Os seus tokens permanecem na sua carteira.",
  "tx-status.confirm-close-token-positions.description-with-revokes": "O encerramento é permanente. Todas as {{count}} posições abertas de {{symbol}} deixam de fazer cotações e passam para o estado Fechada, e a sua aprovação de {{symbol}} para a Aqua é removida. As suas outras posições permanecem abertas. Os seus tokens permanecem na sua carteira.",
  "tx-status.confirm-close-token-positions.title": "Fechar todas as posições de {{symbol}}?",
  "tx-status.confirm-cross-chain-order.description": "{{metaInfo.srcTokenAmount}} {{metaInfo.srcSymbol}} na rede {{metaInfo.srcChainName}} para {{metaInfo.dstTokenAmount}} {{metaInfo.dstSymbol}} em {{metaInfo.dstChainName}}",
  "tx-status.confirm-cross-chain-order.title": "Assine a ordem na sua carteira",
  "tx-status.confirm-message.title": "Confirme a mensagem\nna sua carteira.",
  "tx-status.confirm-order.description": "{{metaInfo.srcTokenAmount}} {{metaInfo.srcSymbol}} para {{metaInfo.dstTokenAmount}} {{metaInfo.dstSymbol}} em {{metaInfo.dstChainName}}",
  "tx-status.confirm-order.title": "Assine a ordem na sua carteira",
  "tx-status.confirm-revoke-allowance.affected-positions": "Isto afeta {{count}} posições abertas que usam {{symbol}}.",
  "tx-status.confirm-revoke-allowance.button-primary": "Continuar",
  "tx-status.confirm-revoke-allowance.button-secondary": "Cancelar",
  "tx-status.confirm-revoke-allowance.description": "A Aqua deixa de poder retirar {{symbol}} da sua carteira. As posições que usam {{symbol}} continuam a funcionar num único sentido: podem continuar a comprar {{symbol}}, mas deixam de o vender. Os seus tokens ficam na sua carteira e pode reativar {{symbol}} em qualquer altura.",
  "tx-status.confirm-revoke-allowance.title": "Revogar a permissão da Aqua para {{symbol}}",
  "tx-status.confirm-sequential-close-continue.button-primary": "Continuar",
  "tx-status.confirm-sequential-close-continue.button-secondary": "Parar aqui",
  "tx-status.confirm-sequential-close-continue.description": "Foram enviadas {{submittedCount}} de {{totalCount}} transações de fecho. Continuar a confirmar as {{remainingCount}} restantes na sua carteira, uma de cada vez?",
  "tx-status.confirm-sequential-close-continue.title": "Continuar a fechar posições?",
  "tx-status.confirm-sequential-close-fallback.button-primary": "Assinar uma a uma",
  "tx-status.confirm-sequential-close-fallback.button-secondary": "Cancelar",
  "tx-status.confirm-sequential-close-fallback.description": "A sua carteira não conseguiu processar o pedido em lote. Ainda pode fechar as {{count}} posições confirmando cada transação na sua carteira, uma de cada vez.",
  "tx-status.confirm-sequential-close-fallback.description-with-revokes": "A sua carteira não conseguiu processar o pedido em lote. Ainda pode fechar as {{count}} posições e remover {{revokeCount}} aprovações de tokens confirmando cada transação na sua carteira, uma de cada vez.",
  "tx-status.confirm-sequential-close-fallback.title": "Assinatura em lote indisponível",
  "tx-status.confirm-transaction.description": "{{metaInfo.srcTokenAmount}} {{metaInfo.srcSymbol}} para {{metaInfo.dstTokenAmount}} {{metaInfo.dstSymbol}} em {{metaInfo.dstChainName}}",
  "tx-status.confirm-transaction.title": "Assine a transação na sua carteira",
  "tx-status.cross-chain-processing.description": "O swap cross-chain ativo será cancelado se fechar a janela.",
  "tx-status.cross-chain-processing.title": "Mantenha o separador do navegador aberto",
  "tx-status.evm-wallet-not-connected.title": "Carteira EVM não encontrada",
  "tx-status.failed-to-build-classic-swap-error.description": "Por favor, ajuste o montante do swap ou adicione {{ metaInfo.nativeTokenSymbol }} para executar o swap",
  "tx-status.fusion-order-submit-failed.description": "A sua ordem não foi submetida. Por favor, submeta a ordem novamente.",
  "tx-status.fusion-order-validation-failed.description": "A ordem não correspondeu à cotação apresentada, pelo que a bloqueámos para a sua segurança. Por favor, tente novamente.",
  "tx-status.fusion-order-validation-failed.title": "Troca bloqueada para a sua segurança",
  "tx-status.gas-price-is-unknown.description": "O preço de gas é desconhecido",
  "tx-status.limit-order-submitted.description": "Pode ver o estado da sua ordem \nno painel de ordens ativas.",
  "tx-status.limit-order-submitted.title": "Ordem limite submetida {{metaInfo.srcTokenAmount}} {{metaInfo.srcSymbol}} para {{metaInfo.dstTokenAmount}} {{metaInfo.dstSymbol}}",
  "tx-status.limit-order-validation-failed.description": "A ordem não correspondeu aos detalhes que introduziu, pelo que a bloqueámos para a sua segurança. Por favor, tente novamente.",
  "tx-status.limit-order-validation-failed.title": "Ordem bloqueada para a sua segurança",
  "tx-status.limit-price-is-too-low.button-primary": "Ajustar preço",
  "tx-status.limit-price-is-too-low.button-secondary": "Prosseguir de qualquer maneira",
  "tx-status.limit-price-is-too-low.description": "Ao pagar {{ metaInfo.srcSymbol }} com uma diferença de {{ metaInfo.priceDifference }}% em relação ao preço de mercado, pode perder ${{ metaInfo.amountLoss }}. Considere alterar o preço limite ou efetuar uma ordem de mercado.",
  "tx-status.limit-price-is-too-low.title": "Tenha cuidado",
  "tx-status.market-conditions-have-changed.button-primary": "Voltar",
  "tx-status.market-conditions-have-changed.button-secondary": "Continuar na mesma",
  "tx-status.market-conditions-have-changed.description": "Você concordou: {{metaInfo.srcTokenAmount}} {{metaInfo.srcSymbol}} para {{metaInfo.expectedReturnAmount}} {{metaInfo.dstSymbol}}\nTaxa atualizada: {{metaInfo.srcTokenAmount}} {{metaInfo.srcSymbol}} para {{metaInfo.dstTokenAmount}} {{metaInfo.dstSymbol}}",
  "tx-status.market-conditions-have-changed.title": "As condições de mercado alteraram-se",
  "tx-status.max-limit-orders-reached.description": "Atingiu o limite máximo permitido de 100 ordens limitadas ativas. Cancele ou feche uma ordem existente para criar uma nova.",
  "tx-status.max-limit-orders-reached.title": "Limite máximo de ordens limitadas atingido",
  "tx-status.metamask-signing-with-hardware-wallet.description": "A MetaMask não permite eth_signTypedData em carteiras de hardware",
  "tx-status.minimum-receive": "Mínimo a receber: {{amount}} {{symbol}}",
  "tx-status.mismatch-network.description": "Por favor, mude a sua carteira para {{metaInfo.srcChainName}} e tente novamente",
  "tx-status.mismatch-network.title": "Rede incompatível",
  "tx-status.not-enough-balance-or-allowance.description": "O seu saldo ou a permissão do token não cobre esta troca. Carregue o seu saldo ou aumente a permissão e tente novamente",
  "tx-status.not-enough-balance-or-allowance.title": "Saldo ou permissão insuficiente",
  "tx-status.not-enough-native-for-cancel.description": "Por favor, adicione {{ metaInfo.nativeTokenSymbol }} para executar a anulação da ordem",
  "tx-status.not-enough-native-for-strategy-close.description": "Por favor, adicione {{ metaInfo.nativeTokenSymbol }} para executar o encerramento da posição",
  "tx-status.not-enough-native-on-owner.description": "A sua carteira principal não tem {{ metaInfo.nativeTokenSymbol }} suficiente para pagar as taxas de gas",
  "tx-status.not-enough-native-warning.button-cancel": "Não",
  "tx-status.not-enough-native-warning.button-proceed": "Sim",
  "tx-status.not-enough-native-warning.description": "Tem uma fonte para pagar as taxas de gás?",
  "tx-status.not-enough-native-warning.owner-description": "As taxas de gás desta ação da sub-wallet são pagas pela sua carteira principal, que não parece ter tokens nativos suficientes. Tem uma fonte para pagar as taxas de gás?",
  "tx-status.not-enough-native-warning.title": "Tokens nativos não detetados",
  "tx-status.not-enough-native.description": "Não tem {{ metaInfo.nativeTokenSymbol }} suficiente para pagar as taxas de gas",
  "tx-status.not-supported-eip712.description": "A assinatura da ordem na sua carteira falhou. Por favor, utilize outra carteira que suporte o método signTypedData_v4",
  "tx-status.not-supported-eip712.title": "A ordem não pode ser assinada",
  "tx-status.oops.description": "Ocorreu um erro. Por favor, tente novamente.",
  "tx-status.oops.title": "Ups!",
  "tx-status.order-has-already-been-submitted.description": "A ordem já foi submetida.",
  "tx-status.order-rejected.description": "Cancelou a assinatura da ordem. Por favor, submeta a ordem novamente.",
  "tx-status.order-rejected.title": "A ordem não está assinada",
  "tx-status.order-signing-is-not-supported.description": "A assinatura da ordem não é suportada pela sua carteira",
  "tx-status.order-signing-timeout.description": "Não assinou a tempo. Por favor, submeta a ordem novamente.",
  "tx-status.order-submitted.description": "Pode demorar alguns minutos",
  "tx-status.order-submitted.title": "Ordem submetida {{metaInfo.srcTokenAmount}} {{metaInfo.srcSymbol}} para {{metaInfo.dstTokenAmount}} {{metaInfo.dstSymbol}}",
  "tx-status.order-was-not-saved.description": "A sua ordem não foi guardada no servidor",
  "tx-status.pending-transaction-already-failed.description": "A transação já tinha sido minerada mas reverteu, pelo que não há nada para cancelar. Nenhuma alteração foi aplicada on-chain.",
  "tx-status.pending-transaction-already-failed.title": "A transação já falhou",
  "tx-status.pending-transaction-already-submitted.description": "A transação já foi submetida à rede. Estamos a aguardar a confirmação e a indexação.",
  "tx-status.pending-transaction-already-submitted.title": "Transação já submetida",
  "tx-status.pending-transaction-cancelled.description": "A transação pendente foi substituída e não será executada",
  "tx-status.pending-transaction-cancelled.title": "Transação cancelada",
  "tx-status.pending-transaction-not-replaced.description": "A sua carteira enviou o cancelamento como uma transação separada em vez de substituir a pendente, pelo que a transação original continua pendente. Cancele-a ou acelere-a diretamente na sua carteira.",
  "tx-status.pending-transaction-not-replaced.title": "Transação não cancelada",
  "tx-status.permit-rejected.description": "Cancelou a assinatura da ordem. Por favor, submeta a ordem novamente.",
  "tx-status.permit-rejected.title": "A autorização ainda não foi assinada",
  "tx-status.permit-signed.description": "Pode agora fazer a troca de {{metaInfo.srcSymbol}}",
  "tx-status.permit-signed.title": "Permissão assinada",
  "tx-status.price-impact-warning.button-primary": "Ajustar transação",
  "tx-status.price-impact-warning.button-secondary": "Realizar transação mesmo assim",
  "tx-status.price-impact-warning.description": "O montante que pretende trocar fará com que o preço desça {{ metaInfo.priceDifference }}% em comparação com o preço atual de mercado. Como resultado, poderá perder até ${{ metaInfo.amountLoss }}.",
  "tx-status.price-impact-warning.description-unknown": "O preço de mercado dos tokens desta troca não pode ser verificado neste momento, pelo que o impacto no preço é desconhecido. O montante que recebe poderá valer significativamente menos do que o montante que paga.",
  "tx-status.price-impact-warning.title": "Aviso de impacto no preço",
  "tx-status.revoke-submitted.description": "Pode demorar alguns momentos",
  "tx-status.revoke-submitted.title": "Revogação de aprovação de {{symbol}} submetida",
  "tx-status.sanctioned-receiver.description": "Está a tentar enviar os seus fundos para um endereço de carteira restrito. Se acredita que se trata de um erro, contacte compliance@1inch.io",
  "tx-status.server-error.description": "Ocorreu um erro no servidor. Por favor, tente novamente mais tarde.",
  "tx-status.sign-approve-first-step.description": "Tem de repor a autorização para 0 primeiro",
  "tx-status.sign-approve-second-step.description": "Assine a permissão para fazer swap de {{metaInfo.srcSymbol}}",
  "tx-status.sign-approve.description": "Assine a permissão para fazer swap de {{metaInfo.srcSymbol}}",
  "tx-status.sign-approve.title": "Assine a transação na sua carteira",
  "tx-status.sign-cancel-pending-transaction.description": "Assine a transação de substituição para cancelar a que está pendente",
  "tx-status.sign-cancel-pending-transaction.title": "Assinar transação na sua carteira",
  "tx-status.sign-close-all-strategies.description": "Assine o encerramento de {{count}} posições",
  "tx-status.sign-close-all-strategies.description-revoke-step": "Assine a transação de revogação {{current}} de {{total}}",
  "tx-status.sign-close-all-strategies.description-step": "Assine a transação de encerramento {{current}} de {{total}}",
  "tx-status.sign-close-all-strategies.description-with-revokes": "Assine o encerramento de {{count}} posições e a remoção de {{revokeCount}} aprovações de tokens",
  "tx-status.sign-close-all-strategies.title": "Assinar transação na sua carteira",
  "tx-status.sign-close-strategy.description": "Assinar encerramento da posição {{pair}}",
  "tx-status.sign-close-strategy.title": "Assinar transação na sua carteira",
  "tx-status.sign-message.description": "Por favor, assine a mensagem na sua carteira. A assinatura é gratuita e não envia nenhuma transação.",
  "tx-status.sign-permit.description": "Assine a permissão para fazer swap de {{metaInfo.srcSymbol}}. Não é cobrada taxa de gas.",
  "tx-status.sign-permit.title": "Confirme a mensagem na sua carteira",
  "tx-status.sign-revoke.description": "Assine para revogar a aprovação de gasto de {{symbol}}",
  "tx-status.sign-revoke.title": "Assine a transação na sua carteira",
  "tx-status.sign-terms.description": "Ao ligar a sua carteira, aceita os Termos de Utilização e a Política de Privacidade.",
  "tx-status.sign-terms.title": "Contrato dos Termos e Condições",
  "tx-status.solana-wallet-not-connected.title": "Carteira Solana não encontrada",
  "tx-status.step-1-of-2": "Etapa 1 de 2",
  "tx-status.step-2-of-2": "Etapa 2 de 2",
  "tx-status.strategy-closed.description": "A sua posição {{pair}} foi encerrada e os fundos foram devolvidos à sua carteira.",
  "tx-status.strategy-closed.title": "Posição encerrada",
  "tx-status.sub-wallet-entry-missing.description": "Esta sub wallet já não está disponível — pode ter sido removida. Mude de conta e tente novamente.",
  "tx-status.sub-wallet-entry-missing.title": "Sub wallet não disponível",
  "tx-status.sub-wallet-exec-in-progress.description": "Outra transação da sub wallet ainda está a ser processada. Aguarde que termine e tente novamente.",
  "tx-status.sub-wallet-exec-in-progress.title": "Transação em curso",
  "tx-status.sub-wallet-not-deployed.description": "Esta sub wallet não está ativa na rede selecionada. Ative-a nessa rede ou mude para uma rede onde esteja ativa.",
  "tx-status.sub-wallet-not-deployed.title": "Sub wallet não ativa",
  "tx-status.sub-wallet-unavailable-in-nested-safe.description": "As trocas da sub-wallet não estão disponíveis na app Safe. Volte à conta Safe principal e tente novamente.",
  "tx-status.sub-wallet-unavailable-in-nested-safe.title": "Indisponível na app Safe",
  "tx-status.submitting-limit-order.description": "Por favor, não feche o separador do navegador.",
  "tx-status.submitting-limit-order.title": "A submeter ordem limite",
  "tx-status.swap-amount-too-small.description": "Por favor, ajuste o montante do swap.",
  "tx-status.transaction-execution-rejected.description": "Cancelou a assinatura da transação. Por favor, submeta a transação novamente.",
  "tx-status.transaction-execution-rejected.title": "A transação ainda não foi executada",
  "tx-status.transaction-rejected.description": "Cancelou a assinatura da transação. Por favor, submeta a transação novamente.",
  "tx-status.transaction-rejected.title": "A transação não está assinada",
  "tx-status.tx-submitted.description": "Pode demorar alguns minutos",
  "tx-status.tx-submitted.title": "Swap submetido {{metaInfo.srcTokenAmount}} {{metaInfo.srcSymbol}} para {{metaInfo.dstTokenAmount}} {{metaInfo.dstSymbol}}",
  "tx-status.unexpected-minimal-return.description": "Retorno mínimo inesperado",
  "tx-status.unexpected-swap-data.description": "Não foi possível verificar os detalhes da troca. Por favor, tente novamente.",
  "tx-status.unknown-market-price.button-primary": "Ajustar preço",
  "tx-status.unknown-market-price.button-secondary": "Prosseguir de qualquer maneira",
  "tx-status.unknown-market-price.description": "Não foi possível obter um preço de mercado para este par, por isso não podemos verificar o seu preço limite. Irá pagar {{ metaInfo.srcTokenAmount }} {{ metaInfo.srcSymbol }} para receber {{ metaInfo.dstTokenAmount }} {{ metaInfo.dstSymbol }}. Verifique o preço e os montantes antes de assinar.",
  "tx-status.unknown-market-price.title": "Preço de mercado indisponível",
  "tx-status.updated-amount-due-to-fees-on-transfer.button-primary": "Voltar",
  "tx-status.updated-amount-due-to-fees-on-transfer.button-secondary": "Prosseguir de qualquer maneira",
  "tx-status.updated-amount-due-to-fees-on-transfer.description": "O montante que vai receber mudou devido a taxas ou mecânicas específicas do token, ou a uma alteração das condições de mercado.\n\nAcordou: {{metaInfo.srcTokenAmount}} {{metaInfo.srcSymbol}} para {{metaInfo.expectedReturnAmount}} {{metaInfo.dstSymbol}}\nTaxa atualizada: {{metaInfo.srcTokenAmount}} {{metaInfo.srcSymbol}} para {{metaInfo.dstTokenAmount}} {{metaInfo.dstSymbol}}",
  "tx-status.updated-amount-due-to-fees-on-transfer.title": "Montante da transação atualizado",
  "tx-status.verification-error.description": "Por favor, tente novamente mais tarde.",
  "tx-status.verification-error.title": "Erro de verificação",
  "tx-status.wallet-account-changed.description": "A sua carteira mudou para outra conta. Ligue novamente para continuar.",
  "tx-status.wallet-account-changed.title": "A conta da carteira mudou",
  "tx-status.wallet-not-connected.description": "Por favor, verifique a sua carteira ligada ou tente novamente.",
  "tx.error.gas-price-is-low": "Preço do gás demasiado baixo",
  "tx.error.no-balance-for-gas": "Saldo insuficiente para pagar o gás",
  "uk-banner.button": "Continue a ler",
  "uk-banner.subtitle": "A interface web da 1inch apenas fornece acesso a protocolos descentralizados e/ou a redes associadas de terceiros independentes.",
  "uk-banner.title": "Aviso para residentes no Reino Unido",
  "uk-disclaimer.content.2.paragraph": "A interface web da 1inch apenas fornece acesso a protocolos descentralizados e/ou a redes associadas de terceiros independentes.",
  "uk-disclaimer.content.3.paragraph": "A 1inch não convida nem induz utilizadores ou potenciais utilizadores no Reino Unido a realizar transações com criptoativos.",
  "uk-disclaimer.content.4.paragraph": "O conteúdo da interface web da 1inch é meramente informativo e não deve ser entendido como qualquer forma de recomendação, convite ou incentivo para iniciar transações.",
  "view-details": "Ver detalhes",
  "view-more": "Ver mais"
}
